Morgunblaðið - 20.08.1998, Page 2

Morgunblaðið - 20.08.1998, Page 2
2 B FIMMTUDAGUR 20. ÁGÚST 1998 MORGUNB L AÐIÐ Kl. 15.00-20.00 Skáldin skjóta upp kollinum hér og þar í bænum. Kl. 19.30 Lesið ljóð í Tjamarhólmanum og ljóðið síoan flutt í land. Kl. 20.00- 20.45 Elísabet Jökulsdóttir, Gyrðir Elíasson, Vilborg Dagbjartsdóttir og Sveinbjöm I. Baldvinsson flytja ljóð. Snorri Sigfús Birgisson tónskáld, frumflytur píanóverkið „Divertimento ísól" tileinkað Þorkeli Sigurbjömssyni tónskáldi. Kl. 21.00-21.45 Kristján Þórður Hrafnsson, G. Eva Mínervudóttir, Helgi Hálfdanarson og Steinunn Sigurðardóttir flytja ljóð. Vigdís Hrefna Pálsdóttir syngur og Karl Olgeirsson leikur á píánó. Kl. 22.00-22.45 Þorsteinn Gylfason skáld og þýðandi, Ásgerður Júníusdóttir mezzósópransöngkona og Iwona Jagla píanóleikari, flytja ljóð og lög. Kl. 23.00-23.40 Ölína Þorvarðardóttir, Bragi Ölafsson, og Þórarinn Eldjárn flytja ljóð og kveða rímur. Ragnhildur Gísladóttir syngur. (Stutt hlé vegna flugeldasýningar við Tjömina). Kl. 00.30-02.00 Ingibergur Sigurðsson, glímukóngur Islands og SigurðurNikulásson glíma. Andri Snœr Magnason, Kristján Amason, Haraldur Jónsson, Hallgrímur Helgason, Gerður Kristný, Sigtryggur Magnason og Berglind Ágústsdóttir flytja ljóð. Doktor Gunni og Heiða spila og syngja. Vakin skal athygli á þvf að klapp í salnum verður mælt með þar til gerðu tæki og niðurstöður kynntar jafnóðum. I lokin verður því skáldi veitt verðlaun sem bestar viðtökur hlýtur. Ingibjörg Þórisdóttir leikkona kynnir niðurstöður. Mætið öll og haldið með ykkar skáldi! „GrafTítí í góðu lagi“ Kl. 20.00-23.00 Graffltíprójekt við Laugaveg 24-26. Ungir úðabrúsalistamenn skreyta veggi og diskaþeytari (DJ) spilar hressilega tónlist undir. Undanfarið hefur ungt fólk í Vinnuskola Reykjavíkur unnið stórar veggmyndir ífrítíma sínum við Austurbæjarskóla. Tilvalið er að líta við þar og sjá hvað þau hafa haft fyrir stafni. Við bendum einnig á veggmynd sem unnin hefur verið á húsi Máls og menningar við Vegamótastíg og verður afhjúpuð á Menningamótt kl. 22.30. fþrótta- og tómstundaráð Reykjavíkur, Vinnuskóli Reykjavíkur, Hitt húsið, Mál og menning og fleiri aðilar hafa stutt við þessi verkefni. Reykjavíkurhöfn Kl. 20.00-22.00 Seglskipið Kerzones liggur við festar í gömlu höfninni. Gestir velkomnir um borð. Félagar úr Harmónikkufélagi Reykjavíkur með létta sveiflu milli kl. 20.30 og 21.00. Kl. 20.00 Línudans við Miðbakka. Jóhann Öm, danskennari ásamt hópi dansari sýnir. Kl. 22.00 Tónlistarflutningur í boði Reykjavíkurhafnar á sýningunni „Konur“ í Listasafni Reykjavíkur, Hafnarhúsi, Tryggvagötu 17 (sjá undir Listasafn Reykjavíkur). Norræna húsið v/Hringbraut, kl. 14.00-22.30. 30 ára afmælishátíð Norræna hússins sem var opnað 1968. í tilefni þessara tímamóta verður boðið upp á fjölbreytta dagskrá. Kl. 14.00-16.00 Draupner, sænskur þjóðlagahópur. Söngkonan og kanteleleikarinn Sinikka Langeland frá Noregi. Jigme Drupka, afrískur tónlistarmaður kemur líka frá Noregi og þjóðlagasöngvarinn Juakka Lyberth kemur frá Grænlandi. Kl. 16.00-17.00 Gestir taka til máls og tekið verður á móti heillaóskum. Kl. 17.00-22.20 Mikael Fagerholm tenórsöngvari, Kjell Frisk, klarinettuleikari og Marcus Boman píanóleikari frá Álandseyjum. Kvartett Svend Asmussen frá Danmörku. f bókasafninu verður sýning frá Þjóðfræðisafninu í Eistlandi á pijónuðum vettlingum og sjölum með hefðbundu eistnesku mynstri. 1 anddyri verða sýndar ljósmyndir af listakonunum sem eiga verk á sumarsýningu Norræna hússins í sýningarsölum í kjallara, íslandsdœtur í myndlist. f sýningarsöíum er svo síðasta sýningarvika á Þeirra mál ei ialar tunga, íslandsdœtur í myndlist, þar sem sýnd em verk eftir 11 íslenskar listakonur. Kaffistofan er opin með miklu úrvali ýmissa veitinga. Allir eru hjartanlega velkomnir og aðgangur er ókeypis að tónlistarviðburðum og sýningum. Nánari upplýsingar: www.nordice.is VISA úland býður bömum að koma og taka þátt í myndasamkeppni á 2. hæð Hins hússins við Ingólfstorg kl. 14.00-17.00 í tilefni af 15 ára afmæli VISA. Útitaflið Bemhöftstorfu. Kl. 23.30 Zirkus Ziemsen með heita og eldfima sýningu. Skyggnimyndalýsing“ v/ Klapparstíg 24. Kl. 24.00 Inga Sólveig Friðjónsdóttir ljósmyndari sýnir skyggnur. TÓNLEIKAR Útitónleikar á Ingóifstorgi Hitt húsið býður upp á tónleika frá kl. 20.00-23.00. Kl. 20.00-20.15 To Hell with love. Flytjendur Rosemary Kajioka á flautu, Guðrún Dalía Salomonsdóttir á trommur, Ólöf Helga Amalds á gi'tar, Erla Björk Þórisdóttir á bassa, Soffía Birgisdóttir á hljómborð og Hildur Loftsdóttir syngur. Kl. 20.30-21.00 Fortuna-kvartettinn leikur ffumsaminn jazz-bræðing, sem og lög eftir aðra. Fortuna-kvartettinn skipa þeir Gestur Pálsson á saxófón, Ludvig Forberg á víbrafón, Magnús Sigurðarson á bassa og Ingvi Rafn Ingvason á trommur. Kl. 21.00-21.40 Flutt verður verkið „Skammdegi 2“ eftir Kjartan Ólafsson, tónskáld. Elektrónískt, 21.aldar, núti'malegt, aðgengilegt verk. Flytjendur: Kjartan Ólafsson á tölvuhljómborð, Hilmar Jensson á gítar og Matthías Hemstock á trommur. 22.00-23.00 Magga Stína ásamt hljómsveit flytur lög af væntanlegri hljómplötu. Flytjendur: Magga Stína á fiðlu, Amar Geir Ómarsson á trommur, Pétur Hallgrímsson á gítara, Guðni Fjnnsson á bassa, Valgeir Sigurðsson á víbrafón og hljómborð og Oskar Guðjónsson á blásturshljóðfæri. Sjá nánar önnur tónlistaratriði vítt og breytt um miðborgina; m.a. í Listasafni Íslands, Bókabúð Máls og menningar, bókabúð Eymundsson, Norrœna húsinu, Iðnó, Listasafni Reykjavíkur Hafharhúsi, Hallgrímskirkju, Dómkirkju, Fríkirkju, Listasafni Einars Jónssonar, Herrafataverslun Kormáks og Skjaldar, Spútnik, Sœvari Karli, 38 þrep, Sólon íslandus, Jómfrúnni og víðar. T ictflcitfn IclflnHc við Fríkirkjuveg, opið kl. 11.00-17.00 og kl. 20.00-24.00, aðgangur ókeypis frá kl. 20.00. Kaffistofa safnsins verður einnig opin en þar má fá heitar bökur og pönnukökur með ijóma. Kl. 20.00 og 22.00 verður leiðsögn undir yfirskriftinni Inn í sumamóttina um sumarsýningu safnsins Jslensk myndlist á 20. öld“. Á sýningunni er úrval verka úr eigu safnsins, er veitir innsýn í þróun íslenskrar myndlistar á þessari öld. Leiðsögnin er jafnt fyrir böm og fullorðna. Umsjón Rakel Pétursdóttir. Kl. 21.00 ,Ástin og sumarið“ Tónleikar Davíðs Olafssonar, bassbaritonsöngvara, við undirleik Ólafs Vtgnis Albertssonar, píanóleikara. Blönduð dagskrá; ópemaríur, íslensk sönglög o.fl. (ca 30 mfn.) Listasafn Einars Jónssonar Skólavörðuholti, opið frá kl. 13.30-23.00. Aðgangur ókeypis. Sýning á höggmyndum og málverkum Einars Jónssonar og einnig verður heimili hans í tumi safnsins opið. Gengið inn frá Skólavörðuholti eða í gegnum höggmyndagarðinn frá Freyjugötu. Kl. 18.30 leikur Kristinn H. Amason á klassískan gítar í safninu. Kl. 21.00 Guðmundur Hafsteinsson leikur á trompet í garðinum með sérstakri þátttöku Zirkus Ziemsen. Listasafn ASÍ, Ásmundarsal Freyjugötu 41, opið frá kl. 14.00-24.00. Aðgangur kr. 100. ,JIeimahagar“, ljósmyndasýning Wayne Guðmundsson og óuðmundar Ingólfssonar. Kl. 20.30 Margrét Ámadóttir, sellóleikari, leikur 3 kafla úr svítu nr. 6 í D-dúr eftir Bach. Kl. 22.30 félagar úr Harmónikkufélagi Reykjavíkur leika nokkur lög. Nýlistasafnið Vatnsstíg 3b, opið ffá kl. 20.00 og fram á nótt. Aðgangur ókeypis. Kl. 20.00 opna 3 sýningar með myndlistarverkum eftir Daníel Magnússon, Hrafnhildi Amardóttur og Finti Amar Amarson. KI. 21.00 Hljómsveitin P.P.Pönk treður upp. Borgarbókasafn Reykjavíkur Þingholtsstræti 29a, opið frá kl 17.00-22.00. Kl. 17.30, 19.30 og 21.00 „Draugagangur íbókasafninu\“ Guðrún Þ. Stephensen, leikkona, segir sögur í draugahomi safnsins. Kl. 19.00 og 21.00 Kynning á safninu. „Hið langa ljóðl“ Gestir geta bætt ljóðlínu við ljóð sem endast á allt kvöldið. Einnig geta þeir skoðað Netið, spilað, litið á margmiðlunarefni, tekið þátt í getraun sem dregið verður í á klukkutíma fresti og síðst en ekki sfst, skoðað safnið og allt það efni sem þar er til. Bókasafnsskírteini verða ókeypis fyrir alla. Lifandi miðbær, lítið við á safninu. Allir veíkomnir! Árbæjarsafn Opið frá kl. 10.00 og fram eftir kvöldi. Ókeypis eftir kl. 18.00. Dagskrá miðuð við tjölskyldufólk. Leikfangasýning í Komhúsinu verður opin og þar fyrir utan verða leiktæki, m.a. kassabflar, sippubönd, húllahringir, stultur, þeytispjöld og kassi með leggjum og skeljum og gefst þar tækifæri á að fara í alvöm búleik með börnum sínum. Arbæjarsafn býður upp á sérstaka leiðsögn um leikfangasýninguna og bömin geta útbúið sitt eigið þeytispjald og skreytt það að vild. Veitingar í Dillonshúsi. GALLERÍ Gallerí Fold Rauðarárstíg 14, opið kl. 17.00-01.00 Gleðjist með Bilson: Sýndar verða nokkrar nýjar olíumyndir eftir Harald Bilson í baksalnum. Myndir Haraldar sýna ævintýraheim sem ungir jafnt og aldnir hafa gaman af að skoða. Við kynnum SÝNI: SÝNIR er nýtt tölvukerfi sem veitir upplýsingar um listamenn og listaverk sem em tíl sölu f Gallerí Fold. Hægt er að kalla fram myndir og texta á skjá SÝNIS og fá þannig upplýsingar um listafólkið og verk þeirra. Málað aflist: Sem fyrr verða ýmsir listamenn við vinnu í galleríinu á Menningamótt. Hér má kynnast hinum ýmsu vinnsluaðferðum myndlistar, hitta listafólkið og spjalla við það. Þrykkt afkrafti: Þrykkt verður á grafíkpressu Guðmundar Einarssonar frá Miðdal, sem hann flutti til Iandsins árið 1925. Guðmundur var ffumherji á sviði grafíklistar á fslandi og grafíkpressan er sú fyrsta sem flutt var til landsins, en hún er nú í eigu Gallerís Foldar. Listamenn munu sýna notkun pressunnar á Menningamótt. Látum börnin njóta sín: Haldin verður teiknisamkeppni fyrir börn, 12 ára og yngri. Verðlaun verða veitt fyrir skemmtilegustu teikninguna í hverjum aldurshópi. ísvanginn: Boðið verður upp á heita drykki og sætar kökur fyrir gesti og gangandi. Til sýnis: Auk þessa em að venju mörg hundruð myndverk til sýnis og sölu í galleríinu. Gallerí Listakot Laugavegi 70, kl. 10.00-24.00. Gallerí og sýningarsalur rekið af 15 listakonum. Munu nokkrar þeirra verða á staðnum og gera grein fyrir vinnferli sinnar listgreinar. Boðið verður upp á tónlistaratriði um kvöldið. Litli salur: Enska listakonan Elenor Symms sýnir verk sín. Fiskurinn Skólavörðustíg 22c, kl. 14.00-24.00. Sýnd verður heimildarmynd um Elvis Presley; „ELVIS, The Great Perfomiances“ eftir Andrew Solt og Greg Vines (90 min). Sýnd 5 sinnumfrákl. 14.00-24.00. Kl. 22.00 munu Sólrún TraustaAuðunsdóttirogAnnu Wilenius flytja orður. Gallerí Ófeigs Skólavörðustíg 5, opið kl. 10.00-23.00. Síðasti sýningardagur á verkum sænsku listakonunnar Isa Öhman. Hún sýnir skúlptúrverk unnin með blandaðri tækni. Gallerí Mokka Skólavörðustíg 3, opið kl. 12.00-23.30. Sýning Valgerðar Guðlaugsdóttur. SÖFN Listasafn Reykjavíkur Kjarvalsstöðum, Flókagötu, opið kl. 10.00-18.00. Aðgangur ókeypis. Kl. 16.00 sérstök leiðsögn um sýninguna „Stiklað t straumnum“ sem er sumarsýning safnsins á verkum íslenskra myndlistarmanna frá Kjarval til dagsins í dag. Kl. 15.30 gönguferð frá Hallgrímskirkju (ca 45 mín.) um Skólavörðuholt á vegum byggingarlistardeildar safnsins. Skoðaðar verða byggingar Guðjóns Samúelssonar, en jafnframt hefur byggingarlistardeildin sett upp sýningu á nokkrum teikningum Guðjóns í suðursal Hallgrímskirkju og lýkur göngunni með því að þær verða skoðaðar. Umsjón Pétur H. Armannsson, arkitekt. Errósýningin „Konur“. Hafnarhúsi, Tryggvagötu 17, opiðkl. 10.00-24.00. Aðgangurókeypis. Kl. 20.00 „Konur um Konur“ Listasafn Reykjavíkur býður upp á sérstaka umfjöllun um konurnar í verkum Errós. Kolbrún Bergþórsdóttir og Rósa Ingólfsdóttir mæta hvor annarri og kvenímyndum Errós. Kl. 22.00 verður tónlistarflutningur í boði Reykjavíkurhafnar: Andrea Gylfadóttir syngur nokkur lög. Kl. 23.00 „Konur eru líka menn - allir menn eru hinsegin“ Sara Bjömsdóttir, myndlistarmaður flytur gjörning/performance. Gallerí Ingólfsstræti 8 KI. 14.00-24.00 Ragna Róbertsdóttir sýnir nýtt verk sem ber heitið „Strönd", Bryndís Snœbjörnsdóttit sýnir ljósmyndir og Sólveig Aðalsteinsdóttir sýnir verk í glugga gallerísins. Gallerí Sævars Karls ankastræti 7, kl. 10.00-24.00. verslun Sævars Karls verður kynnt ný vetrarlína. galleríi á neðri hæð er sýningin „Endursköpun“ þar sem myndlistarmaðurinn Kristján Steingrímur Jónsson sýnir sandblásin verk eftir sjálfan sig og listamennina Kristján Davíðsson og Bemd Koberling. Um kvöldið verður alveg glæný heimildarmynd um hljómsveitina Ótukt sýnd á neðri hæð. Kl. 22.30 flytur strengjakvartettinn Anima klassíska tónlist. Stöðlakot Bókhlöðustíg 6, opið frá kl. 14.00 og eins lengi og gesti ber að Parði. Ásdís Guðjonsdóttir, myndlistarmaður, sýnir verk sín. jallamenn segja sögur kl. 22.00-02.00. Allir sem vilja segja og hlusta á fjallasögur em velkomnir. Gallerí Hornið Hafnarstræti 15, kl. 15.00-03.00. Vakað fram á rauða nótt. Opnun ljósmyndasýningar með myndum Einars Sebastians Ólafssonar. Gallerí 20 fermetrar Vesturgötu lOa, bakatil. Opið frá kl. 15.00-23.00. Síðasta sýningarhelgi síðustu sýningarinnar í þessu ágæta galleríi. Myndlistarmaðurinn Helgi Hjaltalín Eyjólfsson sýnir, en hann er jafnframt stofnandi og rekandi gallerísins. VINNUSTOFUR, LISTMUNASÖLUR OG LISTHANDVERK Opin vinnustofa Steingrímur Eyjjörð, myndlistarmaður, verður á vinnustofu sinni að Laugavegi 48b (bakhús) kl. 20.00-23.00. Allir velkomnir. Snegla- listhús Grettisgötu 7, á homi Klapparsti'gs. Opiðkl. 11.00-15.00 ogkl. 18.00-24.00. Lifandi listhandverk! Unnið í leir og textil á staðnum. Kl. 19.00-20.00 Ingunn Ema Stefánsdóttir málar á leirskálar. Kl. 20.00-21.00 Ema Guðmarsdóttir málar á silkislæður. Kl. 21.00-22.00 Amfríður Lára Guðnadóttir mótar engla í leir. Kl. 22.00-23.00 Auðbjörg Bergsveinsdóttir mótar álfakirkjur í leir. Grafíkverkstæðið „Áfram veginn“ Laugavegi 1, bakhús, öpið kl. 17.00-24.00. Grafíklistamenn þrykkja stafrófið og fólk getur eignast sinn eigin bókstaf og sjálft skreytt hann litum. Gallerí Hnoss Skólavörðustíg 22, kl. 10.00-02.00. ,JIvemig verður hnífur til?“ Bjami Þór Kristjánsson, eldsmiður, sýnir jámsmíði og Páll Kristjánsson smíðar hnífskaft og sli'ður. Inga Elín-gallerí Skólavörðustíg 5, opið kl. 10.00-23.00. Listakonan Inga Elín sýnir leir- og glermuni í versluninni. Tilboð á glerstjömum. Ríkey-gallerí Hveríísgötu 59, opið frá kl. 12.00 og fram eftir kvöldi. Listakonan Ríkey Ingimundardóttir verður á vinnustofu sinni. African Gallery Skólavörðustíg 17b, opið kl. 10.00-01.00. Nýtt gallerí með handunna afríska listmuni, vefnað og skartgripi. Tmmbusláttur og dans um kvöldið. Boðið verður upp á afrískar myntur sem kitla bragðlaukana. Verið velkomin. Smíðar og skart Skólavörðustíg 16a, opiðkl. 18.00-01.00. Leirlistakonan Hrafnhildur Eiðsdóttir er listamaður mánaðarins. Gallerí List Skólavörðustíg 12, opið kl. 10.00-23.00. Krít-leirgallerí Hlaðvarpanum, Vesturgötu 3, opið kl. 14.00-24.00. Leirlistamenn við vinnu og renna leirmuni á verkstæðinu. Boðið upp á „nýbrennt": kaffi frá versluninni Kaffitár úr ylvolgum bollum beint úr ofninum. Sértilboð á leirmunum. Kogga - listhús Vesturgötu 5, opið frá kl. 10.00 og fram á nótt. Leirlistarkonan Kogga verður á verkstæði sínu og tekur á móti gestum. Léttar veitingar. Kirsuberjatréð Vesturgötu 4, opið frá kl. 10.00 og fram á nótt. Listhandverk í fjölbreyttu úrvali. Spáð í sauðarvölu og ýmislegt fleira til skemmtunar. Boðið upp á léttar veitingar. KIRKJUR Dómkirkjan í Reykjavík v/Austurvöll Kl. 23.00-23.40 A léttum nótum, helgistund með léttri tónlist. Dómkirkja Krists konungs Landakoti v/ Túngötu Kl. 18.00 Biskup kaþólska safnaðarins á Islandi, Jóhannes Gijsen, les messu á þýsku. Hallgrímskirkja Skólavörðuholti, dagskrá í kirkjunni frá kl. 17.00 - 24.00. Aðgangur ókeypis að öllum dagskráratriðum. Fjölbreytt dagskrá allt kvöldið, sem hefst með setningu Menningamætur kl. 17.00 (sjá nánar annars staðar í dagskrá). Kl. 18.30-19.50 Orgeltónlist leikin af DouglasA. Brotchie og Herði Áskelssyni. Kl. 20.00-20.45 Kórtónleikar, Scliola cantorum, undir stjóm HarðarÁskelssonar. KI. 21.00-21.50 „Pallíettur og píanó". Þrjár söngkonur og undirleikari við nýja Bösendörfer-flygilinn og „Viri cantates“ karlakvartett. Báðir hópamir em skipaðir liðsmönnum úr Mótettukór Hallgrímskirkju og flytja létta efnisskrá í suðursal kirkjunnar. Kl. 22.00-22.50 Kórtónleikar Mótettukórs Hallgrímskirkju undir stjóm Harðar Áskelssonar. 23.00-23.45 Miðnæturguðþjónusta f umsjá presta Hallgrímskirkju. Mótettukórinn tekur þátt í guðþjónustunni. Dagskráin er í umsjón Harðar Áskelssonar, kantors Hallgrímskirkju. Sýningar f kirkjunni: Heilög ritning: Prentaðar biblíur úr merku safni séra Ragnars Fjalars Lárussonar í norðursal. Teikningar eftir Guðjón Samúelsson í suðursal. Málverk eftir Tryggva Ólafsson í anddyri. Stúlkan í tuminum: Berglind Ágústsdóttir tekur sér bólsetu í tumherbergi og tekur þar á móti gestum milli kl. 17.00-21.00 og á sunnudaginn 23. 8. kl. 13.00-18.00. Fríkirkjan í Reykjavík Fríkirkjuvegi 5, kirkjan opin milli kl. 20.00 og 23.30. Kyrrðar- og tónlistarstund við kertaljós. Dagskrá milli kl. 21.00-22.30. Kl. 21.30 Strengjakvartettinn Anima leikur klassíska tónlist. Kl. 22.00 Margrét Amadóttir, sellóleikari, leikur svítu nr. 2 í d-moll eftir Bach. LEIKHÚS Kaflileikhúsið Hlaðvarpanum, Vesturgötu 3. Kl. 22.00 Leikritið Lífmanns eftir Leoníd Andrejev í uppsetningu Stefaníu Thors og David Maj, en þau stunda leiklistamam við Listaháskólann í Prag. Leikritið fjallar um lff manns, frá fæðingu til dauða, um samskipti hansyið sjálfan sig, fjölskyldu sína og það sem kalla má æðri máttarvöld. í sýningunni eru notaðar brúður og einfaldir leikmunir og fer hún fram bæði á tékknesku og íslensku en þýðing á tékkneskum texla fylgir (ca 60. mín.) í tilefni Menningamætur verður miðaverð aðeins kr. 450. Kl. 23.00-23.45 leikur kvennaband Harmónikkufélags Reykjavíkur í Hlaðvarpanum. Kl. 00.30 Erlingur Gíslason, leikari, Ies valdar draugasögur (ca 30 mín.) Aðgangur ókeypis.

x

Morgunblaðið

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.