Morgunblaðið - 19.09.1999, Side 6

o
crq
a>
c
3
P> C
3,
u>
<d crq
3 cw
— 3
q crq
c
Qx '
£■ s
c 2?
crq =r
dj n>
x-crq
n>
l/> <
5' °:
x
09
o
-j' p> i
f»' in <
e* = sr
3 _n> g
t f> o
'p]' Oxcrq
3- CD -o
Q> l -i
I UJ O'
o <
c± o
~ crq
p>
ox g:
< °'
~ Qx
09
«■+ crq 3
Y =i 5'
p' 3 "o
QX^< §
crq
2
pj'
(/>
p>
P)v <x> —v
“ q 8-
S.g-3
«/1 *—
in “
r~+- 13
O P
Qx
< 3
<. o-
Ox r+
0>
</>
n>
1-3,
O < 13
O' =3 _3
3crq
crq P>
c a>
3 o a>
■ crq ^
7T xr
c £
c' S*
-i o>
c:
3
o" o
< £
a ox
2.^
o
(S w
5 »
=3. |U
II
K =
crq pu'
Qx í£|,
— o
0 3-3
í» a>
crq =; 5-
P> ? <"
crq
Qxcrq
o, C
-O “CT 00
=; f“' *
S-' S w
O' 3.
=3 c
P> r±
<
o>
3 -' <
P> T ->
t|l
0 3 3
crq
3
p>
</>
o
crq
O -
=L- O)
c cw
P> 0)
sz -í
‘S 3
?T I
3, 1
cn
C' 5:
Qx
O
P>'
P>
L0 Q_
O ~
crq
- <& 8>
^ 3 ^
r-h 'C- <-
3 r-K
P> o’ 3
CTq r+
n c «
o> LT
crq 2
3
< 33
S-SS
fus p> cr
ox
p>' ,9 -•
. ^ CTQ
"cr < £
3 0= 2
< p> q
o= • 3
x —
£
C ^ <
Qx
l » |
P- 3
% SL5‘
3 <. r+
O Qx pu'
jEl
? 11
o| |
I C 2:
3 =3 O'
P> Qx
:+ 0= CT
c — n>
3 cz o
i! «& g-
Z P> r+
tc p> m
§ i. a
p 3 p
-< Z3
> 3=
< 3
Pl) 0
3 crq
7T £=
O
p> 2- xr
3 O o>
P> C <x>
3 3 p>
P> Qx
3 cr
p' a>
—1 r-h
P>
JT
. 6*
n> 5
p> e?
P> cr
-+> o>
§.=
3 (D
Q_ 3
C 3
(/>
W 7T
<T> Qj
1-1- tz
^ r—t"
Sí 5'
p>
3
3
</>
O'
7T
3
Qx <5
<D'
> O Qx <n -O- ^ <' c TJ
< o> 1—t- 57 Q. <D.
«—+ —K 3 crq (» 3
3% 3' cn O 3 O' Qx P> P> 3 Ln 2? 1- i 2 C' 3
fl>. __ £?. Qx
3' 7T 0 p;
in ■ crq VI.
'3- 2: 3
Éí 2 x;
P* Qx <
in qí
cD
P
3
LO v^; (d
3 i- *a
L <D
p>
~~K 2 3- (D n ■
-n *— ‘ <
P> CT ™< ff
<D. crq' tu
3’ Ox 3
3 p>
crq' </> t i 5‘
p> =k CD -n
—> (/> 3
—< (D p>
=r 3 C
2. Qx Ln "<
cx 7C
—> 3-' 3
crq' p> <D
Qx crq
0 r+
crq
cr q o>
3. 2. 5'
crq cs
9? tj o
3- Q) crq
q>> Qx cn
-s s-s
T □
c o=
2? 00
Zj “>
F o>
p>
3
p>'
5
3
O'
(/>
■<'
3
3
(/>
O'
7T
3
ó= «8.03
XoxO=
O p>' i
crq 3” c
p>
p>.
"O
p>
<D
7T
7T
O
crq
X"
o
<
Qx
<D
3
O'
crq
c:
C < 0
2 3 <D crq
) =r 3 2i
“T < CL
< a> P> Q_
o>' 3, ”+■» C
3' Ln c Qx
CL P> 3 (D 3 c 3
3 3 CZ n
(D crq 13 p>
3 c P c
c P>
q Qx
crq
=r P>
p5-«8
3- —
8 -
3
o
7T
7C
C
Qx
09
TT
0>
UI
<
y> o
c
3 3
a>
p>
p>'
cx>
o =r <
</> o>
"<s
Q_
P>
P>
r-t-
p>
3
p>
(/>
7T
~ Y
Q_
Cfq u>
O' v>
Qx 2
P>
L_ Og TX
5 <t
ÍÍS
c3 -
c; 3
c" P
3 p>'

c
3
Q_
<D
09. 3
3
(/>
O'
7T
3
P>
3
3'
crq crq_
oo P>
7T Qx
< p
Q 2i
i2. a>
V crq
Qj Cn
—
±2. C>
C> 7T
W W
3
cr
a>
o_
p>
< T3
f+' P>
P> 3
3 crq
5' |
i/>
a>
3
3
i/>
"<'
% 3
c p>
p>' p>
Qx -+>
(/> — _
<D' P> 00
2. «a z
p> pj
X- QX <D
3 o crq
crq 3
p> p> n>
p> crq
3 P>
(/> 7T
<D
xr q,
öi'
3 <D
2. Qx
7C —
3- <D
§<5.
o> xr
<D P>
3 3
«» Q
a* Q*
t
3 li
<D Qx
P>
o>
c
3
3 <D C
3
p>
? 0:
2: gi
5- 3
< "<
0> 3
2- ol
EL c
— 3
qx n
g" Crq
S 2.
< 3
o= p>
X c
r+ Qx
o>
=r ><
C' 3
Qx
09
<D
O Crq
"m C+
9 3
-r
cn <<
c=' n>
s*&
p>' 3.
cn crq
P> Qx
3 2
7C
O'
cr
p>_
p>
3
<D
(-(-(/>->
<d a> <»
3 3 P>
«S. “Ó3
TT p
o -<
cn
cn m
^; < =3
Q* Fi 0
C cn
3 < o>
Q) TT^
7T □ 5
< CL -V
<D p> on
p> 2: g
§ crq
3 p>
crq
3
3 q O 3 09
1:5 2 crq p -
& 5? OXJS §**
^ 3' ^ 29 '< “
(D P> Q~ cj 3 y
3 o O' 3" .2 g
crq P>'
-> </>
O' P>
Z 3
<D
P> (Jl
3
<D
3 T
- crq QX< crq 3
— _ r rt- (+ -'
<]> o F < -
<D
™ Qx
(D
Cfq
c
o
crq
Qx -q
3
3
P> TT Q C+.
O <-* ~
crq 3 k+ 3 3 Q_
< 2. 2 P> o
if'S I
P ^ O Q ~ 2
^9. Qx 3 =+
3 *§
<D
3
3
C
3
<
a>
p> —
p>
Q_ »
P> ^
rý- cn
p> p>
n> qp
2 1
P>' pu
P> =5
crq 3
-< o
7 crq
2
Pí
c
p>
Qx
2- 3
■<
3
o-i-
p> 3

<
(D
p>
%- 2:
<D O'
=k 2*
; a
TT 9
Orq P>
<D ^
qq a
1>
2. O
£7 crq
P>_ Tl
pt 2:
cr m
^< +
crq <
3
0»
c<'
c =5
3-
<
crq
3 p>
crq o
&í crq
Qx M
p> ^
< 7D
crq >
c
-V-
—* c
c 7=r
P" -tr
fD f5
=r □
C VI
3
5 »
X- <D
29.
(/>
O'
7T
3
<D
P>
■§■ 3
3 qj
«s ix
'pj 3
3. CTq
pj m
<D
O"
<D
3
Q-
—K (/>
FB 5T
S 5>
O- o
^ crq
crq
(/>
TT <?
P> 3
ox 3.
crq
3
crq
c
o
crq
P crq
c
<d =5a 3-
■<' o>
(/>
><
3
p>'
Qx pj'
P> S;
tn (-+
7=r
o
i 2
7T VI
7' P>
< Qx
Qx
3 CI>
=5 crq
3 ^
o_
C -1'
3
C'
7T P>
Q_ Qx
O' -+,
1 ^
(D 3
o> Q_
on c
P> 3
Ox <
-1 p>
í' crq
cr —
pj on
P>
C
0q
P>
7T
5s<
m
■
<
3
e>
3
f*2
3
p> =í'
7Q
P>
3
3
ST o
* «»
P>' x-
P> 3
o
ffq
<D -
Qx c
“T3
<D T3
Qq 1
P>
c
3
o=
3
Q_
C
3 =,
3
3, <D
3 ->
P> 3
(/> 3
"2- T
7t a*
O <&
<D ^
3 =•
Í -
cr <
p> o=
3
p>
o>
(D'
(/>
'M P>
TT x:
O CD
° crq
7T P>
P* 3
O" P>
a> c
5’ cw
p> ,<
o 2.
crq a>
p>
3
3
p>

P> c □
n T3 7
P> -o <
S- o= S
5' = I
a> 7T =>
=+> P>_ 3
p> _-crq
JcT'S
Z. tn =:•
Qx oJ —
=r “C
Q) cn
ol O =^=
co cr q
O” Q)
2. 3
3 3
p> 1
c
<
0>
3 CT Cfq
2 P> <D
O' o crq
on Q_ 3
cn
O
A Q)
13 ~
o=
Ox ~ 3
c Qx ~
crq S-
c/q 2. ?B
w
8:x' ~
r-r rr
— p>
& |
crq |
O' (^
Q_
p>
3
P>
3
c
3
p> 5-
=r«
< 7T
P>
<D —■
<D (/>
~~K Q)
” 3
Q_
<
(D
O
Qfq
TT
a*
3
o
o
■O
o
■0
o
a>
3
p>
VI
<D
P>
Qx
P>
—K
^ 5
v< Qx
P> ^
CT C
C' crq
—' ~5
3'
.(/>
p>;
g:
O'
3
p>
O'
7r
O
P> *tj
1:5 -3’
3 ^
o Sj
Cfq 3
Crq 3
<D 3
=3 |
§ 3
crq
0> O'
3 Qx
3 ^
c 3.
cr 3- cr
3. o> <D
crq T3 3
QxT3 Q.
-' = P>
3" CD
^=- crq ~
P> Q) —
3. =1 TT
■ SiR
cn
Qx 511
'-W Qx
< T3“
P>
o
crq
aj
Qx
P>
<> O'
3
§ w
P> Q
C^ A
Q) W
—' TT <D
O O 3
w i/,
_! (/>
3 on TT
xr < P>
- Qx
cn «-+-
O 0:
3 c2
Qx
aj
o
crq
p>
Ln
0>
3
3
p>
crq
9L
Q_
p>
3-
5» c
3 cn
3 *<'
LO 3
°' 2
X” “«
3 <D
crq o>
O Cfq 0)
o= 3 c
O (/> X"
g ~ c
~( rt- 0>
3 =3
3 f»
c cr cr
Qx => ^<
C O Cfq
3
p>
=r tt
< c
o =k
p>
C' (>2
r-t- C>
o= 5
(D
P>
O <D'
0>
(n P>
x' Qx
Qx
7T
P>
P> =3
3"
3
P>'
P>
P> —'
=< TT 3
P>' •< -■
5- ^
Í: 2. c'
£ 3 a-
° 1'
p> 2.
Qx •
Q- C
Cfq
NJ í?
-f^ Qx
„ P>
-
C'
P>
3
crq
H £.
— crq
p>
Qx.
=r P>
(D Qx
3
c 3
—) rn
5
p>
c
VI
crq
O'
Qx

cL 3-
f= P>
<D
n-o
=' 3
p>
2. <D
iC
<D (D
tl
cr m
5: 2.
Qx V»
(/> •+
-+ 3
2. o
crcrq
c
a <'
Q) <—h
cw_ ^
n> 3
crq 3
= I
I |
Qx sL
O. c
(n
<D
2- "o*
Fd ^
0 O
^ Cg Sx
^ X- —
^< E? 3
3 =r 7C
ZW
Qx 3
P> P>
—>
</>
P>
=r
2. a^
<D
1 e
~ 3
O 7C
crq crq
O
c
Qx
P>
0)
^<
(n
NJ —.
<s-
r>: r+
T3-----
P>'
=r P>
Q_ Qx
CL O:
C Qx
3
o>
Qx
£
c
_ o
p> crq
cr
<
P> crq
Qx -•
91
q_ <D
c
3
Ln
O
3
<
o
c
rt
<D
7T
O' 7T
92' 3
Qx ~
P>
<d c:
crq
aj
f» C+
Qx 1
Cfq
O
P*
3? crq
./, 0,1
(D *>
3 'W
TT
p> cr
2 0
3 cr
3 ^
^< T3
(/> ____
3
0>
9=
o- <
2- P>
Ö' 3
~~K —N
3 3
P>
7C
P>
<D
3
3
7T —
-• <D
> =
<D' <.
(/> e;
3 3
n |
-K
ZJ wi
1 ?
p>
c
fu P>
I "■
cr o>
<D Q
C
3
p>
<<' o-
</> (D
<D Q)
Qx -
— X“
O 1
crq
c
3
p>
crq
p>
p>
(/>
3
o &
sf¥
g Qx
O o='
crq |
E. 3
CT 2,
NJ
Qx
Qx
3 3
3
<
~ f»
p>
p> p>
3
<
o>
p !2.W
3 ^
P 3
l/l
■o
in
o>
Í_TT
£7 <
P>
Qx
3
7C ö
05 S w
ta
s
c
p>
Qx
C' <D
0>
3
(D
í?
P>
Qx
E_ (n
<■
Cfq —k
t xr
Ef 0=
,cn
p>;
£/> P> C=
5' Qx ^
T' O O.
C R
3
3
cr m
» 5'
S- J
^3i
P>'
m
0
3
><■
=r
<
p> tt
Qx p>
(/>
3 =;•
(D —
2- 7T
(/> c
P> 3
3 crq
(/> c
<D
Q" (/>
2. <D
ci 3
3
P>
0>
7<r
7T
o
(D
O'
<D tt P>
O- 2. o
"3?
29 o> -
r+ 3 <
C r- O)
3 crq
< 3 2
P>_ Ln P>
Q-O-o-
öí 3 æ
Ln
<D
O' <D,
3- 3.
O; sr
c £
<D
3 crq
i p»
Qx in
_ P>
m 3
-+, 3
P> (/>
3 <D
o ++
O £-
0q c
'T 3
C
r-t-
Sí 3
1/1 -K
7C S'
P>
? 3
tn =r
—' <D
~~* —K
7T 3_
Ln fC
o 23.
s-
(/> 1/1
p> _ .
ii
tn
9)
s
C p>' cn
Crq =r <D
c 3. 3
tn
7T

§
cn
a>
3
a>
(/>
X"
<D
3-
P>
P>
crq
Ox
X"
a>
T p>' </> 0 Q_ Ln
T crq <D
O 0 3
oicrq p>
T o T c Qx
“K cn <
2: 0>n o>
7«r T cn Q-
r4- P>
-n
7T —
O 7C
crq P>
3
T3
0>
ta
3
£
o
cn Q)>
5' 3- ^
g- 2, ^
(/> Q)
c Qx
P>
(/>
3'
OX Q_ P>
5
P>
c
3-
c
3
c
Z_ O
2- 3
cr TT
a> <D
^ P
ft- o
ELw
2
Qx
P>
.</>
<D
cn
.Ln
p>;
3
P>
o>
<
cn
T3
P>'
O
5F §L
Dw
1 Qx
3 =
n> o>
c
e
<D
—K 7T
O
7T
p> crq
q (D
3 r-t-
P> c
3 o
^ TT
3 P>
P>' Qx
3
ai
7T -A
< 0
ox 29
3
3 'g
73
fl>
o
3
O; <"
t2 ai
Qx
O)
7T
7T
3
3
X"
P>
3 =5
~ crq
1«
§ l
3 =+.
Ln —
(D
P> crq
Qx 3
C
3 3
<
§L 3
_. 9: o>
pu Ox Qx
Qx-q-
<
Qx
— c
3
c
3
3
p>
^ <
pT ^
^ crq
-' c
o __
. VI
3
I § ar
3 -
P*. » —K
pT "< EL
— -K
p>
crq ti cr
O' 3 P>
ox-2 5:
-+ o =+
-■02
=r <D
2_
Ln
(D
</>
C
(D
C
3
3 o
o orq
7T
c
3- =
Ln ^ —
r+ TT (D
O' ^
O 3
P> <
Qx Q
m- T3
— T3
P> c
Qx 3
< _'
fa
(D
3
Q_
qx un
~r
<D
PL __
Q_ c"
p> 3
p>
Qx 3
zr 3'
EL 8
Q- 3.
fU n+
3- £K- (n
c? ?!
? Q»
'«LT X' C"
3' § -Q-
S 3-q

5? 311
ll'-o
D' 0) <D
2 <D 3
- Q* 3
(T>
Qj —.
S
LO
LQ
=3
S'op
Cu

a)>
Qjt
22
öj*
Qjr^r
X* 5
1/1 §
CS =3
ZJ* 0
(W «»
% p>
29
C'
7<r
CL
O'
zí: ct>
— -+
3 ■
p>
p>
cr
p>
3
CL
(/>
C' TJ
< Si
-§.
cr q.
s S;
C
3" ro
"< aj
r Qx
c
3
o>
x-
7T
0>
TT
FB
< ~o~
Qx C
s>
3' P"
3- fa.
TT 3-
< C
=± <D
-- —K
crp
O:
P>'
<
o>
Ln
O'
7C
3 3-
p.
t s
ln
P>
Z o-
?- R)
S? r<
|S
B)
OD
3:
ö> b 3
Q» 3 0«3
5> O
QjtCrq
FB 3 -g
3 0> TJ
3 ■< P>
g ÍL- =3
3 TT
n> Q) zj
3^0-
3 P> P>
2 =T
3" 9L
X- Q_
C p,
3 ^K
cn O:
2 5"
3" 3
1 5
CD
7C
X"
Qx (D
3 p'
p> E
o
crq
p>
Qx
<D H
3 ^
(/>
Ln
<D
3 5:
p>
X-
Ln'
P>
Ox
TT
7=r
7T
3
<
P>
CL
P* TT
cr P> . .
O' Qx P>
Oq
c
p3 8
^ <
—| <D
— Cfq
p> 29
Qx C
< 3
K §:
fu 0=
Z o*
O' 3
c
or
0
Ln
Cfq O
C crq
p> 2.
Q* (/>
— <D
O Q
Qx 3
P> Q_ .
2 p> -cr
^2? Q
^ P> ^
(D^ 3' 3
(/> -n O"
pT 3- 2
» a) ^
< 3 r
0)1 £T 5
P> víí>
3 0;
crq Q
F -'
3
<
p>
c
crq
p>
3
</>
=r tt
3. <D
—K Ln
=r c
3
p>
>
3
o
crq
p>'
Tr
O'
(/>
'C'
p>
3
O'
(/>
Qx
P>
P>'
^ (/>
3- <D
3' 3
P TT
0= <D
P>
Ox
Q) ~~K
Qx 2
a* 3
29 J=t
J=r S.
o; ox
3 á
cn
3
2' 8,
c p>
_ cn
ai
0>
^<
?í
cr
x-
Qx qj-
tz
P>
P>
<
(D _.
2? p>-
29. ■
3
CL
TT 5'
<D ^
Ln 3
</> ■
ta >
—• 3
c c+
-o O'
-S V>
T3 OC'
cr p>
Q
crq O'
29 £'
3' Qx
crq 9
i<9
C p+-
7T P)
X- C
r+ "O
<D Q-
3_
-“• crq
p> 29
3 zs'
8-M
11
(n í£_
tT' . A
O'
2 crq
Qx
5 i
p>'
3
“O
C
P>'
<
5' =;
3 3
c p>
gl§
C+ Qx r+
ZT cn O'
=• F“ cn
3 C
3 p> 2
-c cw Q'
<D P>
3 3
o w
ffq rf
i J
<D
crq 3
O' o
Qx
c
a>
p>
3
_> <D
p>'
7C
P>
3
æ
Ox
(D
^<
P>'
2 55
+t 3
r+ tn
p>
Ln
_o- _
0= o;
c •
</>
p>'
(/>
on_ o>
</> _
i ^
(/>
c
3
Q-
P>
C
crq
c
3
C=T TT
O' n>
in CTq
-“’ P>
P>
3
3 O
(/> 3
C T3
3 3
CL
S 3
00 “T
r-t- Q) Q)
C
Q_ 3
C 3
Qi
C'
p>'
—:
P>
Cfq
3
3
P>
3
3
Cfq
O 2
crq
p>
Ln
<
<D ^
_Ox
P>
C
7T
T3 P>
« |>
3 1=
o>
p>
p>'
cr
<D
~ tr
3
(D
Cfq
q Cfq
3
P>
C
3
o
crq
p>
cn
-' 3
3
(D
Ox
1/3
T3
3
P>
+
. H
EL
Öx
m

~ <d cr
p> 2í «
o* <d"
n
y p cr
s-' 73
p> p>
3 i
3 ,
O'
~ i.
Q) cn
Z3 00
i §
P Q_
Qx 3.
< -,
P» =T
ö; o-
^crq'
o 9?
crq
Él
w
. . p>
fp ~
< ^
o= P>
^ Qx
TT
nr fl>
2. S
2 P»
P> </>
(D'
&
CT
P> 2
3 C+
Q_ 0>
+