Búnaðarrit Suðuramtsins húss- og bústjórnarfélags - 01.01.1846, Síða 106
106
«
fdbara satní, ^öar robrni fccfir á, t. a. m. ncban i frif*
imum, og foo framorgíð, Jarf albreí ab óttaft ffinnleítá*
ib; þab fcntur b*>í ntínna á 6ornín, fcm ^rcínlcgar cr
farib mcb fcau; cn fé bab nú á annab 6orb fomib á barn*
íb, er cffcrt bctra ráb, cnn ab b»o bab, fjar fcm fab cr
orbíb flínnlaujt, opt á bag, fftrjht oifurnar úr ^álffotbu
satni, cn feimta úr folbu, ^oi ftab grccbír og ft^rfír
fftnnib beft; foo ffal og flípta á työorjunt bcgí um ff$>rtu
ábarníuu, eínó og ráb er fyrír gjort, begar |)reínlega er
faríb mcb barnib. ©é barníb feítt og tnifib ffínntcyóí
fafir á f>ab, ffal i ^oort ftnni fcm ffipt cr um blœur,
fyrft b»o t felbu oahtí, ^oar þab er ffinnöeift og
ftray á cfttír i Ijtwt ftnni, bcra $>ar á annabfiooct ófúr*
«nn rjóma, ebur fe^bí af b<tfurgrjónttm, ef tíl eru.
9. 'Krefba cr fá barnafoiUi cr b»orgí cr foo al=
mennur fcm fumftabar tyór { lanbí, enba beft ?ð ffjalban
orbíb oar oíb « feím bornum, er átt íjafa oib brein=
lega ntebferb ab búa, cba bofb eru á brjóftí; cn i fum»
um I)érubum ^efi cg bcebi fjálfur opt féb ^ana, og Ije^rt
fólf eíuéog œtlajt ttl, ab ^oort barn fcíngí fjana. 6n fab
cr effí foo ebtír náttúrunnar cblí, og cg ^eft féb morg
^unbrub úngborn, er aíbreí ^afa fcíngib frcfbu, og ^afa
orbib ^eilfugób. ífrefban er útbrot um anblít og fofub,
og focrift jtunbum ttm aUan frofftinn og aUa útlíntí;
áíoma f>9lf tyrúbur á j)öort fár, og grefur opt lcingi í
bcím; bcgar }>au gróa á cínttm jtab, foma j>au ftunbum fram
á öbrum £éröíb gagnar effért mebal nema f>reínlaetí,
t. a. m. ab lauga barníb í oolgu oatni baglcga, og géfa
boí léttarí fccbu cnn ábur, cf bub ci er brjóftbarn, I)eljt
tnífu og grjónafcibí; bctrámóti cr bab ^ib rncfta óráb ab