Þjóðólfur - 03.04.1908, Síða 3
ÞjÖÐOLFUR.
Þorleitur Jónsson á Skinnastað og Sigur-
hjörn Á. Gíslason cand. theol.
»VaIurinn«
hremrndi tvö botnvörpuskip ensk 29.
f. m. við Garðskaga, annað við veiðar í
landhelgi, (»Chieftain« frá Hull), en hitt
(»Invicta« frá Grimsby) að eins með vörpur
við borðstokkinn. Er þetta hinn fyrsti veiði-
fengur hans á þessari vertíð. Flutti hann
sökudólgana með sér hingað inn á höfn.
Skipstjórinn á »Chieftain« þrætti fyrir brot
sitt og urðu tveir liðsforingjar á »Yalnum«
að sverja það á hann. Fékk hann 1600 kr.
sekt, en upptæk afli og veiðarfæri. Aflann
var skipstjóra þó leyft að kaupa eptir
dómkvaddra manna mati á 2500 kr., meðal
annars í notum þess, að skipstjóri þessi
hafði áður bjargað íslenzkum skipshöfnum
úr lifsháska. Skipstjórinn á »Invicta« fékk
að eins 400 kr. sekt. Hann kvað vera hér
áður alkunnur að landhelgisbrotum m. fl.
V erzlun arbl u ö
ætla þeir Grrfmúlfur FI. Ólafsson og Ó-
lafur Ólafsson verzlunarmenn að fara að
gefa út í vor. Það á að kosta 3 kr. árg.
og vera minnst 12 blöð á ári (hvert blað
ekki minna en 10 síður í fjögra blaða broti)-
Blaðið á eingöngu að ræða verzlunarmál
og vera bæði á íslenzku og ensku, eptir
því, sem útgefendurnir segja í boðsbréfinu.
Meðalalin
verðlagsskrárinnar 1908—1909 er á
þessa leíð:
í Norður-Múlasýslu og Seyðisfirði 67 a.
- Suður-Múlasýslu...............64 —
- Austur-Skaptafellssýslu.......54 —
- Vestur-Skaptafellssýslu.......52 —
- Vestmannaeyjasýslu............47 —
- Rangárvallasýslu..............53 —
- Árncssýslu....................63 —
- Gullbr,- og Kjósarsýslu og Rvík 62 —
- Borgarfjarðarsýslu............52 —
- Mýrasýslu.....................66 —
- Snæfellsness- og Hnappadalss. . 58 —
- Dalasýslu......................58 —
- Barðastrandarsýslu,...........63 —
- ísafjarðarsýslu og Isafirði .... 63 —
- Strandasýslu...................56 —
- Húnavatnssýslu.................55 —
- Skagafjarðarsýslu..............65 —
- Eyjafjarðarsýslu og Akureyri . . 58 —
- Þingej'jarsýslu................58 —
€rlenð simskeyti
til Pjóðólfs.
Kaupm.höfn í dag kl. 10,10.
Stjórnarflokkurinn hefur sigrað við lands-
þingskosningu í Næstved.
L. E. Sveinbjörnsson háyfirdómari hefur
fengið lausn frá embætti með fullum laun-
um. Kristján Jónsson orðinn háyfirdómari.
f Magnús Guðmundsson
frá Geithálsi. Drukknaði 14. marz 1908
25 ára gamall.
Sólin sér vatt yfir víkur og sund.
hin veikustu strá ekki bærðust;
®n fljót var að líða hin lognkyrra stund,
unz löðrandi bylgjurnar ærðust.
En helja sig reisti úr hrönnunum þá
og heimtaði þig tii að berjast
við æðandi bárur á ólgandi sjá
— þú áttir að sigra eða verjast.
Eg hirði ekki að kveða um hildarleik þann,
er hranntoppar bylta sér óðir;
en sárast mér þótti um sannleikann þann,
er sjóirnir myrtu þig bróðir.
En fyrst þú ert borfinn, þá farðu nú vel,
eg fylgi þér veginn í anda
nteð arnvængjatökum um ólgandi hvel
til ókunnra byggða og stranda.
Og seinna þó verði, mig ber að þeim brunn,
sem bróðir þú dæmdist að kanna,
— hann pabbi okkar hugsandi horfir á unn,
en heilsandi fagnar hún mamma.
Eggert Gudmundsson.
iskorun til Islenzkra kvenna.
Eins og öllum er kunnugt, sendir hið
íslenzka Kvenfélag áskoranir út um land-
ið síðastliðið ár til þess að safna undir-
skriptum til alþingis um aukin réttindi
kvenna.
Undirtektir þær, sem þetta mál fékk yf-
irleitt, voru svo góðar, að vér væntum,
að fsl. konur verði fúsar til þess að leggja
enn fram krapta sína til framsóknar í
kvennréttindamálinu.
Kvenfélagið hefur því komið sér sam-
an um að skora enn á ný á íslenzkar
konur, að glæða áhuga á máli þessu og
stuðla að sigri þess með því að fá menn,
sem eru því fylgjandi, til að bera það upp
á þingmálafundum heima 1 héraði, og
skora á þingmenn að styðja það einhuga !
á næsta alþingi sem eitt af helztu vel-
ferðarmálum þjóðarinnar.
í von um góða samvinnu í þessu máli
sendir hið ísl. Kvenfélag öllum konum
kæra kveðju sína. [
Rvík 2?/3 1908.
Stjórn hins isl. Kvenfélags.
Veðurskýrsluágrip
vikuna frá 28. marz til 3. apríl 1908.
Maiz Apr. Rv. BI. Ak. Gr. Sf. Þh.
28. -K- 2,6 -í- 3.6 + 3,o ■+ 5,2 + 0,4 + 3,7
29. -r 2,9 -4- 7,9 -+ 4,2 + 4,8 + 2,2 + 4,o
3°. *T“ 4,5 -r 8,0 + 5,8 + 8,5 + 4-7 + 3,°
31- -r- 4+ -f- 6,2 -+ 2,0 -+ 4,4 + c,i + 2,4
I. ~r~ 5.S -r- 7-6 •I- 2,5 + 6,0 + i,7 + 2,1
2. + 1,6 -5- 0,5 -4- 1,4 + 2,5 0,0 + 3,3
3- + 1,2 + 0,5 -r- 0,7 -r* 2,8 + 0,5 + 3,i
Hérmeð lýsum við undirskrifaðir yfir,
að kvittur sá eða illmæli um, að við höfum
átt að talca kindur (lömb) hvor frá öðrum
á miður heiðarlegan hátt á síðastliðnu
hausti, er helber ósannindi, og skorum á
hvern þann, er heldur þessu illmæli á lopti,
að sanna það eða heita minni maður ella.
Ulfljótsvatni og Villingavatni
17. marz 1908.
Kolbeinn Gudmundsson. Magnús Magnússon.
fást ávallt hjá/SoffíU
Heilmann, Óðinsgötu 10.
OBSERVER!
SYGE
OG
LIDENDE.
Islandske Mænd
og Kvinder.
De af denne avis’ læsere, som lider af
sygdom, og i særdeleshed Kroniske
sygdomme, opfordres herved til straks
at tilskrive Medicinæ Doktor James W.
Kidd, Box Y, 5ÓI1/® Fort Wayne, Indiana,
og for ham beskrive sine sygdormne; thi
han har lovet aldeles gratis at tilsende
Dem en Fri prövebehandling.
Han har helbredet tusinder af kro-
niske sygdomstilfælder, sygdomstilfælder
som andre læger har opgivet som uhel-
bredelige. Han er som en mester blandt
læger, og hvad han lover det holder
han. „Rheumatisme, Nyresygdom, Le-
versygdom, Gulsot, Galdesten, Blæresyg-
dpm, og Blærekatarrh med inflammation,
Mave- og T a r m s y g d o m m e, Hjerte-
sygdom, Lungekatarrh, Asthma, Luft-
rörskatarrh, Katarrh i Næsen, Halsen og
Hovedet, Nervesvaghed, Kvindelig Svag-
hed og Underlivslidender samt Blegsot,
Neuralgi, Hoftesyge, Lændeværk, Hud-
og Blodsygdomme, Urent, Giftigt Blod.
Almindelig svaghed hos begge kön, far-
lige organiske sygdomme, Delvis Lam-
hed“, etc., helbredes for at forblive varigt
heibredede.
Det er aldeles
ligegyldigt hvad
sygdom De lider
af, eller hvor
længe De har
havt den, eller hvilke andre læger tid-
ligere har behandlet Dem; thi Doktor
Kidd lover at tilsende Dem gratis og
paa sin egen bekostning en Fri forsögs-
behandling, idet han föler sig aldeles
forvisset om at kunde helbrede Dem.
Alle omkostninger herved betales af ham
selv, og De har intet at betale.
Hans Lægemidler Helbreder.
De har helbredet tusinder — næsten
alle sygdomme — og de helbreder sik-
kert og varigt. Lad ham helbrede Dem.
Gjöre Dem fuldstændig frrsk og tilbage-
give Dem fuldkommen helse og kræfter.
Giv ham en anledning dertil nu; thi han
lover straks at sende Dem utvilsomme
beviser paa sine underbare lægemidlers
overordentlige lægende egenskaber, uden
en eneste cent i omkostninger for andre
end ham selv.
Det koster Dem intet.
Han vil gjöre sit yderste for at hel-
brede Dem. Han vil desuden sende Dem
gratis en medicinsk videnskabs-
bog paa ÍOI sider, omhandlende alle
sygdomme, hvormed det menneskelige
legeme kan behæftes, hvordan de kan
helbredes og forebygges. Denne store,
værdifulde bog indeholder desuden fuld-
stændige diæt-regler for forskjellige syg-
domme, samt andre værdifulde oplysning-
er for en syg. Send ham Deres navn
og fuldstændige postadresse nu i dag —
straks — naar De har læst dette, tillige- j
med en beskrivelse af deres sygdom, og |
han vil gjöre alt i sin magt som læge paa j
en tilfredstillende maade at fjerne enhver |
tvil, soin De muligens kunde have om j
hans nye og tidsmæssige lægemidlers j
evne til at helbrede Dem og befri Dem
for sygdom, og af hvilken natur denne I
end maa være.
Han sender ingen efterretninger af
nogensomhelst slag. Intet underforstaaet. !
Han sender Dem nöiagtig hvad heri
loves fuldstændigt gratis, hvis De tilskri- \
ver ham og beskriver Deres sygdom. j
Forsöm dertor ikke denne enestaaende, !
liberale anledning, men tilskriv ham nu i j
dag og adressér Deres brev saaledes:
DR. JAMES W. KIDD,
Box Y, 561V2 Fort Wayne,
Indiana, U. S. A.
23 ára gamall, er gjarnan vilja dvelja á ís-
Iandi nokkra hríö, óskar eptir atvinnu frá 1.
maí, annaðhvort við afgreiðslu í búð eða
umsjón á vörubirgðum. Tilboð merkt „Kolo-
nial 1186“ sendist Aug. J. WolfT &. Co. Ann. 1
Bur. Kjöbenhavn.
Hér með auglýsist, að blöð, sem mér eru
send en eg hef ekki pantað, borga eg ekki.
Kárastöðum í Þingvallasveit,
30. marz 1908.
Halldór Einarsson.
heldur s lt e m m t u n
í Báruliústuu
laugardaginn 4 apríl.
Nánara á götuauglj'singum.
Stúlka.
E)nsk hjón í New-York óska að
fá til sín unga og efnilega íslenzka
stúlku. Uppljsingar gefur:
G. Vigfusson, 436 Central Park West,
New-York City
U. S. A.
Þakkarávarp. Eg undirritaður hef
orðið fyrir því mótlæti slðastliðið ár, að
missa heilsuna, og það um aðalbjargar-
tlma ársins. Fullar 20 vikur lá eg alveg í
rúminu og allt árið meira og minna lasinn,
svo eg varð að missa af allri atvinnu og
hafði þó fyrir húsi að sjá. Urðu þá margir
kaupstaðarbúar hér til að rétta mér hjálpar-
hönd, og bið eg algóðan guð að launa þeim
góðverk sín, þegar þeim liggur mest á.
Sauðárkrók i6/3 ’o8.
Jón Sigurðsson.
Líkkranzar
úr p á 1 m a og ýmsu fallegu efni
fást tilbúnir og eptir pöntun. Mikið
afnýju kransaefni nýkomið, og
margskonar blómsturfræ fæst
einnig á Laugaveg 20 B.
Svanlaug Benediktsdóttir.
Ef þér viljið lifa Iengi,
þá eigið þér að rouna eptir því, að
ekkert læknislyf, sem hingað til hefur
verið uppgötvað til að varðveita heilsu
mannkynsins, getur jafnazt á við hinn
heimsfræga heilsubótarbitter
H.ína-lifs-elixír.
Tæriniaf.
Konan mín, sem mörg ár hefur
þjáðst af tæringu og leitað ýmissa
lækna er við stöðuga notkun Ktna-
lifs-elixirs Waidemars Petersens orðin
til muna hressari og eg vona, að hún
nái heilsu sir.ni algerlega við áfram-
haldandi notkun þessa ágæta elixírs.
y. P. Arnorsen.
Hundested.
Taugagigt.
Konan mín, sem 10 ár samfleydt
hefur þjáðst af taugagigt og tauga-
sjúkleika og leitað ýmissa lækna árang-
urslaust er við notktin hins heims-
fræga Kína-Iífs-elixírs Waldemars Pet
ersens orðin albata.
J. Petersen timburmaður.
Stenmagle.
Hin stærstu gæði lífsins eru
heilbrigði og ánægja.
Góð heilsa er öllu dýrmætari, hún
er nauðsynlegt hamingjuskilyrði. Heil-
brigði gerir líflð á sinn hátt jafndýr-
mætt, eins og veikindi gera það aumt
og ömurlegt. Allir sem vilja varð-
veita þá heilbrigði líkamans, sem er
skilyrði fyrir hamingjusömu lífi' eiga
daglega að neyta
H.ína-lífs-elixírs,
sem frægur er orðinn og viðurkennd-
ur um allan heim, en varið yður
á lélegum og gagnslausum eptirstæl-
ingum.
Gætið þess nakvæinlega, að á ein-
kennismiðanum sé hið lögverndaða
vörumerki: Kínverji með glas í hendi
og merkið f grænu lakki á flösku-
stútnum.