Fjallkonan - 20.04.1910, Síða 4
56
FJALLKONAN
Harðindi mikil ena, einknm rorð-
anlacda og vestan. Kvartað um hey-
þröng á Vestfjörðum. — Freenir um
hafí; hafa reyost öaannar. Kom ný-
lega selv»iða*kip nork*t t’l Eyjafjarð-
ar beint frá Jan Mayen og hafði ekki
orðið vart við neinn is á leiðinni.
Atíareytingnr lítilsháttar að byrja
við íaafjarðardjúp. Tii Skutilsfjarð-
ar komu nýlega þilskip af Eyjafirði
og höfðu fengið dágóðan afla.
Kaupfélag Eyfirðinga hélt fund
á Hrafnagili 12. f. m. — Voru þar
framlagðir reikningar féla; sina fyrir
•íðastliðið ár, aem báru það með aér
að rekatur verzlunarinnar hafði geng-
ið vel og hagur félagsins er yfirleitt
góður.
Útlendar vörur hafði féhgið a< F á
síðastliðnu ári tyrir rúmlega 87 þi' *.
kr., sem er um 8 þúa. kr. meiri ea
næsta ár á undan. Verðáætlanir inn-
lendra vara höfðu yfirleitt ataðist vel,
og skal aérataklega tekið fram, að á
kjöti varð töluverður hagur, þrátt fyrir
það &ð verðáætlun þess aíðaatliðið
hauat þótti fremur há. — Um 21 þús.
kr. hafði félagamönnum verið greitt
í peningum fyrir vörur þeirra. Skuld-
lauat var félagið, að kalla má, i útlönd-
um um áramétin, og þær akuldir, er
félagið átti útistandandi fráárinuáður,
höfðu minkað að mun. Hreinn ágóðd
verzlunarinnar nægir til þess að hægt
verður að greiða félagamönnum 8°/0
af vöruúttekt þeirra yfir árið auk þesa,
aem lagt er í varaajóð.
Samþykt var að félagið aetti á stofn
nautgripakjötverzlun á Akureyri á
þeasu ári, og atjórninui falið að auu-
aat frekari framkvæmdir þess máls.
Eindreginn áhugi lýati aér hjá fund-
armönnum fyrir því, að vinna eftir
mætti að vaxandi útbreiðalu og þroaka
samvinnufélagsakaparins yfir höfuð.
(Norðurl.)
f Gruðmundur Þorláksson cand.
mag. lézt 2. þ. m. á Froatas-töðum í
Skagafirði 58 ára að aldri (f. 22.
April 1852), souur Þorláks bónda á
Yztu-Grund í Skagafirði Jcnasonar á
Hóli í Tungusveit, Magnússonar á
Hóli Gunnlaugsnonar og Filippíu
Hanneadóttir preats á Kíp Bjarnaaon-
ar. Hann var útskrifaður úr skóia
1874 með I. eink. og tók 1881 próf
í norrænu við háskólann. Var síð-
an alllengi í Kaupmannahöfn og aíð
ar í Reykjavík, en fór norður 1907
til Maguúaar Gíalasonar bónda á
Froataatöðum, bróðursonar síns, og
dvaldist þar aiðan. Guðm. var gáfu-
maður mikill og vel lærður, og dreng-
ur góður.
(Þjóðóifur).
Yfirdómsmálllutning8maður. —
Herra ritstjóri! „Fjallkouan“ akorar
á menn að atinga upp á hæfilegu
orði í ataðinn fyrir hið óhæfa „yfir
réttarmálaflutningamaður". Þar aem
eg er einn þeirra, aem þetta orð
ætíð hefir hneykalað, leyfi eg mér
að koma fram með þá tillögu, &(;
notað sé í þesa atað yfirdömsmál-
flutninysmaður. Það er að öllu leyti
betra, islenzkara og styttra (tveim
•amatöfum). Á ísl._ heitir dómatóllinn
yfirdómur (ekki „yfiréttur") og mál-
flutn.m. er betra en „málaflutnings
maður11. Að búa til slgert nýheiti
um þeasa menn bygg eg ekki aé til-
tök, enda óþarft, þegar laga má orð-
ið á þenna hátt, með lítilli breyt-
ingu.
Yinaaml, Khöfn, “/^. ’IO.
Gísli Sveinsson
cand, juris.
Af hinum mikilsmetnu neyzlnföngum með maltefnum, íiem
DE FORENDE BRYGGERIER framleiði, mælum vér roeð:
er framúrskarandi hvað SDertir mjúkan
og þægilegan amekk.
[ÁRKt
Hefir hæfilega mikið af „exrtakt“ fyrir
meltinguna.
^Aog ner^esy^ý cig||aE|ÍÍilÍ^
Særlig at anbefaleReconvalescenter ogAndre,som trænger
til letfordejeligNærtng. Det er tiiligeetudmærketMid-
del mod Hoste Jlæshed og andrelette Hals-og Brystonder.
Hefir fengið meðmæli frá möreum mikiR'
metuum lækcum.
Bezta meðalið við
hósta, hæsi og öðrum kæliugarsjúkdómum
LÉífilai Mavíkor. SCHWEIZER SILKI
ímyndunarveikin.
Verður leikin laugardagiun 23 apríl
kl. 8‘Á í Iðnaðarmannahúainu.
Tekið á móti pöntunum
á afgreiðslu ísafoldar.
AFGREIÐSLA og SKRIF-
STOFA blaðsiua er á
SkólavöFðustíg 11 A.
Biðjið um sýnishorn af okkar prý fiafögru nýjungum, aem vér ábyrgj-
umst haldgæði á.
Sératakt fyrirtak: Silki-damask fyrir isl. búning, avart, hvítt og
með fleiri litum frá 2,15 fyrir meterinn.
Vér aeljum beint til einstakra manna og aendum þau ailkiefni, aem
menn hafa valið, tollfrítt og burðargjaldsfrítt til heimilanna.
Vörur vorar eru til sýnis hverjum aem vill hjá frú Iugibjörgu Johnaon,
Lækjargötu 4 í Reykjavík.
Scliweizer & Co. Luzern Y 4 (Schweiz).
Silkivarníngs-utHytieiidur. Kgl. hirðsalar.
Látnar eru nýlega tvær merkar
konur í íaafjarðarsýalu: Jnhanna Jö
hannsdöttir koaa Torfa Magnúason-
ar bæjarfógetafulltrúa í ísafjarðar-
kaupstað, lézt 4. þ. m. fædd 22.
júní 1839, og Eleönöra Kristín Pét-
undóttir. lézt 31. f. m., fædd 8 júní
1832, móðir Péturs kaupmanns Odda-
aonar i Bolungarvík.
eftir Klæöskeraverzlun
John Th. Zetterholms
Austurstræti ÍO. Talsimi 116.
Kartöflur
Trjáreki hetir verið avo mikill á
Hornatröndum í vetur, að ekki hef-
ir slíkur verið um langan aldur, að
„Dagur“ segir.
Garnasala. Sláturfélag Suðurlands
aeldi síðastl. haust kindagarnir fyrir
um 5500 krónur. Áður hefir aú vara
verið að ena'u eða litlu nýt. Þeaai
ssla mun að þakka bendingum frá
Boga Melated í Khöfn.
Norskur konsúll. Oddur Thor-
arenaen Iyfscli á Akureyri hefir ver-
ið settur norskur koniúll þar um
stundaraakir.
Fjárkláða hefir orðið vart á einum
bæ í Eyjafirði, í Skagafirði og veat-
ur í Barðastrandírsýalu Baðanir
, hafa verið gerðar á þessum bæjum.
„Seinasti maurinn1, er lífaeigari en
Myklestad hrgði.
Seglskip fermt timbri er nýkom-
ið til „Völundar.“ Það fékkiltveð-
ur í hafi, kom að því leki og urðu
akipverjar að ryðja fyrir borð miklu
timbri, er verið hafði á þilfarinu.
góöar og ódýrar
fáat í verzlun
H. P. DUUS.
Chr. Junchers Klædefabrik.
Randers.
Sparaommelighed er Vejen til Vel-
atand og Lykke, derfor bör alle aom
vil have godt og'billigt Stof (ogaaa
Færöisk Hueklædf) og aom vil have
noget ud af sin Ul.d eller gamle uldne
strikkede Klude, akrive til Chr. Junc-
hers Klædefahrik í Randera efter den
righoldige Prövekollektioa der tilaen-
des gratia.
Kaupendur blaðsins,
er búferlum flytja, eru beðnir að
akýra afgreiðlunni frá því í tíma,
helzt skrifiega.
Sl. KöDpaspie 97 2’.
Den störste Gevinst paa den mindste
Indsata faaa i Landhrugdotteriet,
(Klasaelotteri) en Serie 6 Trækuinger
koater 1/1 Lod 1460 Öre gennem-
gaaende; 1/2 Lod 735. 70,000 kr.
störate Gevinat. Planer sendes paa
Forlangende, naar Porto vedlægges.
Valborg Frandsen,
XT tsölumenn
blaðsina, aem fengið haf'a ofsent
I. tölub!. þ, á., eru beðnir að fend-
ursenda það til afgreiðalunnar aökum
þesa að upplagið af því er á þrotum.
Ritatjóri: Benedikt Sveinsson.
Félagsprentamtðjan.