Heimskringla - 28.03.1889, Blaðsíða 4
Mani toba.
Almennt er talið að í vændum
sje bylting í stjórnarráðinu hjer í
fylkinu. Það er núekki lengur vafa
undirorpið, að Jones fjármál'BStjdri
segi af sjer innan skamms, flytur til
Brantford í Ontario, til pess að taka
við aðalstjórn á verksmiðjum A.
Harrisons & Sons fjelagsins. Það er
og mælt, að Joseph Martin muni
segja af sjer og getið til að hann
taki að sjer lögsögu fyrir Northern
Pacific & Manitoba járnbrautarfje-
lagið. Hverjir taka við embættum
pessara manna, ef peir fara, er ekki
lýðum ljóst. en getið er til að D.
H. McMillan, pingmaður fyrir Mið-
Winnipeg, verði kjörinn fjármála-
stjóri og Isaac Campell, pingmaður
fyrir Suður-Winnipeg, dómsmála-
stjóri.—Um fleiri breytingar er tal-
að, en pað er allt út í hött, og því
ómögujegt að fá nokkurn botn í pví.
En hitt er víst að andvígismenn
Greenways gera ráð fyrir að kosn-
ingar fari fram 1 einum 3—5 kjör-
dæmum áður mjög lángt líður.
Sampykkt er á sambandspingi
ag veíta Northern Pacific & Manitoba
fjelaginu leyfi til a$ byggja brautir
um fylkifj eins og ráfjgert hefur ver-
i$. svö nú parf pað fjelag ekkí frani
ar afi óttast mótspyrnu Canada
Kyrrahafsfjelagsins, er Van Horne
segir ag hafi sprottig af pví áliti
pess, ag pag væri sambandsstjóm-
arinnar, en ekki fylkisins, ag leyfa
utanríkisfjelagi aS byggja brautir i
fylkinu. Frá St. Paul, Minnesota,
kemur og sú fregn, a» fjelagið sje í
New York búift ag fá íö milj. lán
upp á tilvonadi brautir sínar í Mani
toba. í sumar vergur pvi unóg til ag
bíta og brenna”, enda parf mikils
me®. ___________
Hugh Surherland pvemeitar afi
hann sje ag reyna ag selja Hudson
Bay brautarleyfig. Segir ag sjer
hafi aldrei komifS paí i hug.
Næstkomandi sunndag (31. marz)
verKur bneytt lestagangi eptir N. P. & M
brautinni. Lestin verður einni kl.stund
skemur á leiðánpi milli Wionipeg og St.
Paul, fer bjeðao á sama tíma .og að und-
anförnu, en kejnur hingað kl. 1.35 e. m.
Auk þess sendir fjel. aukalest hjeðan á
hverjum degi sutíur að landamær.unum;
fer hjeðan kl. 4 e„ m. Er pað gert til
haegðar bændum og öðrum með fram
brautinni, sem þurfa að hregða sjer tij
bæjarins, en geta aflokið erindinu á 2—3
kl.stundum, og þurfa þess vegna ekki að
vera í hænum yfir nóttina.
í næstk. viku selur St. Paul, Minne-
apolis & Manitoba járnbrautarfjelagið far-
brjef frá Winnipegtil Valparaso i Chili í
Suður-Ameríku fyrir $110 á fyrsta og
$90 á öðru plázi, sem er lítið meira en
helmingur venjulegs fargjalds. ÞatS eru
bæði hjer og annars staðar hjer í landi
heilir hópar af mönnum, er vilja komast
þangað, í þeirri von, að fá ákaflega há
daglaun við járnbrautarvinnu, sem þar
verður byrjuð í snmar. En hið feikna
mikla fargjald hefur til þessa aptraS
mörgum frá að fara, sem langað hefur til
þees.
Flestir eða allir bakarar í bænum hafa
komí'B sjer samaq um að hækka verð á
brauðl. Láta þeir h\l ekki nema 14
tV@ggja þllnda brau'5 fyrir $1, a5ur 16-18.
Hið háa hveitiverð er orsökin.
Innan skamms verður hyrjað að gefa
út hjer í bænum frjettablað á þýzku; á
a5 koma út einu sinni í viku.
Hveitiverðið helst ekki marga
daga í senn pað sama. Er allt af
að hækka eða lækka, án nokkura
sýnilegra orsaka. Sem stendur er
pað heldur að hækka, og fregnir frá
Evrópu eru pesslegar, að núverandi
verð geti haldist. Hveitiafgangur-
inn hjer í landi frá síðustu uppskeru
er lika of iítill, til pess að verðið
geti iækkað, nema rjett um stundar
sakir. Afgangurinn hinn 1. p. m.
var áætlaður 26—40 milj. bush., og
að allra dómi nær 26 en 40.
Kuldakastið, sem getið var um
í 11. nr. p. á uHkr.”, hjelzt vikuna
út (til 16. p. m.). Þá skipti um apt
ur og hjeldust pá hlýindi, hiti óvana
lega mikill um daga og nærri frost-
laust um nætur allt til 25. p. m., að
kólnaði aptur, pó ekki sje sá ku'.di
teljandi. Snjór er allur farinn fyrir
löngu, og ísinn á Rauðá um pað ó-
fær.—Sáning er hvervetna byrjug
fyrir viku síðan og margir bændur
umhverfis Brandon, Portage LaPrai-
rie og aðra staði vestra eru búnir að
sá um og yfir 100 ekrur af hveiti.
Búast margir peirra við að verða
búnir að sá öllu sínu hveiti fyrstu
dagana af aprílmánuði, ef tíðin helzt
eins góð framvegis eins og að und-
anförnu. í vesturhluta fylkisins eru
hagar farnir að grænka.
Til inædra!
Mbs. Winsi.ows Soothino Syhup ætti
æfinlega að vera við hendina þegar hörn
eru að taka tennur. Það dregur úr verk-
inn og færir náttúrlegan svefnhöfga yfir
litla sjúklinginn, sem vaknar upp aptur
verkjalaus og glaður. Bragð sýrópsins
er þægilegt, það mýkir tannholdið, dreg-
ur úr allan verk, er vind-eyðandi, heldur
meltingarfærunum í hreifingu, og er hið
bezta meðal vi5 niðurgangi, hvert heldur
hann orsakast af tanntöku eða öðru.
Flmhm kostar 25 cents.
FYRIRSPURN.
Jeg fjekk nýskeð brjef frá mínum
gunstuga vini, herra Helga Sívertsen frá
Útskálum, nú á Kirkjuvogi, hvar í hann
kvartar um að hann fái, nú aldrei brjef
frá fyrv. mági sínum hra Páli Eggertz,
sem hann segir að hafi farrS til pess stað-
ar sem sje nefnt „Sterling”. Líka segir
hann að konasín, Steinunn Vilhjálmsdótt-
ir, vænti allt af eptir, en fái ekki, brjef
frá Halldóri sem var á Múla. Líka biður
hra H. S. mig að bera hra Þórði læknir
Gu5mundsen kveðju sína, ef hann búi ná
lægt mjer. En það er öðru nær en svo
sje; hann mun lifa á Washington Island,
Wisconsiu U. S. Ef ofannefndir menn
sjá þessar línur, viidi jeg óska að þcir
gætu skrifað hra H. S. til, til þess ögn að
ljetta lífskjör lians, sem núnokkuð lang-
an tíma hafa verið heidur mæðuhiandin.
Mikley, 6. marz 1889.
M. Einarsson.
ÍIUIII) EPTIR
hinni fyrirhuguðu sl> emmtisamkomu
kvennfjelagsins íslenzka í Winnipeg, sem
haldin verður í Islendingafjelagshúsinu
Jemima St., föstvdagskvöldið 29. þ. /n.
Samkoman hyrjHr kl. 8 e. m.
ZW SKEMMTANIK ÓYANALEGA
GÓÐAIi.
Nokkrir bændur úr Alftavatnsný-
lendunni, þar á meðal ísleifur Guðjóns-
son, komu til bæjarins um síðastl. helgi,
Og segja allt hið bezta úr nýbyggðinni.
Fóru þeir heim aptur í gærdag og með
þeim 10—20 menn hjer úr bænum, til
landskoðunar.
"Wi ii ii i peg;.
Herra Kristinn Kristinsson frá Garð-
ar, Dakota, var hjer í hænum nokkra
daga í viknnni er ieið, og fór svo vestur
S íslendinga-nýlenduna í Aiberta, til að
skoða sig um. Ef honum lízt þar á sig,
er eins víst að liann flytji þangað og tals-
vert margir aðrir úr Ilakota. Hefur
hann að sögn komizt að vægum samning-
nm fyrir fólk og flutning frá Gretna eptir |
Kyrraliafsbrautinni vestur, ef til þess
kemur að nokkur flytji.
GOTT TÆKIFÆRI!
Tombðla verður haldin að 212 Mcí
William St. þriðjudaginn unnan (2.) apríl.
Tombóla þessi verðuróiík öðrum tomból-
um, sem haldnar hafa verið, a5 því leyti,
að munirnir eru þess virði að menn
gæfu henni gaum. Helztu munirnir eru:
Shoic Case, myndir, borft og stólar, og
margir aðrir munir frá 50cts. til $2 virði.
Tombólan byrjar kl. 7 e. m. Dráttur-
inn kostar að eins 15 eða 2 fyrir25 ets.
6. P. Þórðarson
forstöðumaður.
KA<jUA
PALS SKÁLAHOLTS BISKUPS
—OG—
II II X íi U H V A K A
TIL SÖLU VIÐ VERZLUN TII.
FINNEY’S.
I 73 ItOSS ST. - - - wiwiimk;
—OG—
II.TÁ ÚTGEFENDANUM, AÐ
15» .1 K» IMA STItKET.
KOSTAR í KÁPU JÍ5 í BANDI »5 CTS
HOLMÁN BROTHERS.
232 M % I X STBBET.
Verzla me5 allskonar nauta, 6auða,
svína og kálfakjöt, bæði nýtt og saltað.
TELEPHONE 425.
HOLMAN BRÆÐUR.
WINHIPEG HOTEL.
218 Main St....Winnipeg, Man.
Bezti'viðurgjörningur fyrir $1,00 á dag.
Allskonar vín og vindlar af beztu tegund.
T. Montgomery, eigandi.
THE BODEGA RESTAORANT,
81« W ll\ STREET
Ágætis vín af ölluin tegundum,
vindlar o. s. frv.
The Bodega Restaurant.
HERBERGI TIL LEIGO.
Viljið pjer fá góð herbergi fyrir
lágt verð skuluð pjer snúa yður til
T. FISKLESTEIN,
Broadway Street East, Winnipeg.
Private Board,
að 217 Ross St.
St. Stefánsson.
ii 0 ADVERTISERS!
1 Fo* a chftck for#20 we will priBta tfeh linr adreP
Hlllion itsUMof teadlng imwi
ttsement in One 1
wlU appear ln but a Bingle israúft of '•ém$ baper, and
consequently wlU bft ^afúed beföúo öneMilllon
dlflerent newapaper • or Fiv* Miluoh
Rkadbra. \t lt ft trup, ’fúi ír tometimes stated, tbat
erery newapapetlR lóoíced at by flre peroons on
an avera^e. Tenií«ea Wtll acoommodate about7fl
words. lddressVitb Copy of Adv. and check, oi
Nrw Yo**.
words. lddressVith Copy of Adv. an<
§end SOcentð foí Book of 2o6 pages.
OBO. P. ROWELL & CO.. 10 8PKCCB St..
We havft lust Issued a new edltton of our
Book called Newspaper AdvertlBlng.” It has 256
paaes, and among lls conteuts may be named the
followlng Lists and Catalogues of ríewspapers
DAILY NEWSPAPERS IN NEW YOKK CITY.
wlth their Advertlsing Ratos.
DAILY NEW8PAPERS H« CITIES HAVINO more
than 150,000 population. omlttlng alIDut the best.
DAILY NEWSPAPERSIN CITIESHAVINOmor*
than 20,000populatlon, omlttlng allbut the best.
A 8MALL LIST OF NEWSPAPER8 IN whlch to
Bdvertlse every Bection of the country: belng •
cholceselection madeupwlth great care, guiaed
t»y longexperlence.
ONE NEWSPAPERIN A 8TATE. The best one
tor an advertlser to use if he will use but one.
BARGAIN3 IN ADVERTISINOIN DAILY New*
papers In many princlpal cities and towns, a List
whlch oflers pecullar inducements tosome adver-
tisers. __
LAROEST CIRCTTLATIONS. A complrte llst of
all Amerlean papers itisulng regularly morethan
35.000 coples.
THE m-JST LISTOF LOCAL NEWSPAPER8, oow
erlng e^ry town of over
6,000 population and every
linportantcounty scr.t.
SELKCTLISTofLOCAL
NEWSPAPERS, ln whlch
advertlsements are iusert-i
ed nt halfprico. J;
6.472 VILLAOE NEWS-1
PAPERS, in which adver-
lisementsare insertcd for
#42.15 a Une and appearln
the whole lot—one half of
allthe Amerlcan Weeklles __
Booksen jddl'— Wf THUtTY CENTS*
jmes HAV & mm.
HAFA HINA LANG8TÆRSTU HÚSBÚNAÐAR-VFRZLUN 1 WINNIPEG,
—OG-
P J-Ö-L-B^K E-Y-T-T-A S-T-A-IÍ V-A-R-N I-N-B -.
298 Ulll STEET..........WIMlPEfi, Hl\.
DÆMALAUST
LXGT VKRÐ ER k ALLSKONAR GRIPAFÓÐRI HJA
j. i mm,
9-4-1 M-A-I-N S-T-R-E—E-T—,
Hveitmjöl af öllum tegundum, svo og gripafó'Sui svo sem, úrsygti og úrgangur,
samblandað höggvið fó'Sur, Rolled Oats o. s. frv. Svo og bygg, hafrar, hörfræ og
Oíl Cakes. í einu orði, allt, sem fœst í hinum stærstu verzlunum, er höndla með
þennan varning, ertil hjá mjer, og FTRIR PENINGA ÚT1HÖND fæstþaðallt
j»e* mjög lágu verði. Ennfremur allskonar ÚTSÆÐI, hreint og vel vali*.
*T, M, PERKINS.
og Manitoba jarnbradtin.
Hin einabrauter hefur
TESTI It IJ L EI) - VACNLESTIR,
SKRAUT — SVEFNVAGNA OG DtttlSft CARS,
frá Winnipeg suður og austur.
FAR-BRJEF
keld til allra staða í Canada, innibindandi
British Columbia, og til allra staða í
Bandaríkjum. Lestir þessararar brautar
eiga aðgang að öllum sameinu'Sum
vagnstöðvum (Union Depots).
Allur flutningur til staða í Canada
merktur uí ábyrg*”, svo menn komist
hjá toll-þrasi á ferðinni.
ETROPD-FARBRJEF SELE
og herbergi á skipum útveguS, frá og
til Englands og annara staða í Evrópu.
Allar beztu „línurnar” úr að velja.
HRIIGFERDARFARBRJEF
til staSa við Kyrrahafsströndina fást hve-
nær sem er, og gilda um 6 mánuði.
Frekari uppiýsingar gefa umboðsmenn
fjelagsins hvort heldur vili skriflega eða
munnlega.
H. J. BELCH,
farbrjefa agent 285 Main St. Winnipeg
HERBEUT SWINFORD,
aðal-agent ----- 457 Main St. Winnipeg.
J. M. GRAHAM. aðal-for8töðumaður.
NY KJÖTVERZLUN,
Heiðruðu landar!
Við undirritaðir höfum þá ánægju, að
tilkynna yður að við höfum byrjað á
kjötverzlun, og höfum á reiðum höndWm
ýmsar kjöttegundir, svo sem nauta og
sauðakjöt og svinsfleski, svo og rullu-
pllsur m. fl.; allt með vœgu verði.
Við erum reiðubúnir a* fœra viðskipta-
mönnum okkar allt er þeir kaupa hjá okk-
ur heim til þeirra. Komið og sjáið vöru
okkar og fregnið um verðið áður en þjer
kaupið annarstaðar-
Geir Jónsson, Guðm. J. Borgfjörð.
JHT81Í McDERMOTT ST.
NORTHERN PACIFIC & MANITOBA
* JÁRNBRAUTIN.
Lestagangsskýrsla í gildi síðan 11. des-
ember 1888.
dagl.
e. m.
3,20
3.05
8,85
8,00
0.40
3.40
1,05
8,00
7.40
"A' (
io. (
F
KO
FA.
FA.
e. m.
f. m.
. ..Winnipeg...
Ptge. Junction
..St. Norbert. .
. .St. Agathe. .
..Silver Plains..
....Morris....
.. .St. Jean....
. ..Catharine...
..WestLynne..
. .. Pembina...
Wpir. Junction
..Minneapolis..
.. .St. Paul.. .
.. ..Helena...
.. .Garrison...
.. .Spokane...
... Portland...
. ...Tacoma. ..
“ viCascade
Farn dagi.
9,10 fm
9,20 ..
9,40 ..
10,20 ..
10,47 ..
11,10 ..
11,28 .
11,55 .
( k. 12,20em
?fa.
ko. 12,35 ..
8.50 ..
6,35 fm
kom. 7,05 .
4,00 em
6,15 ..
9,45 fm
6,30 ..
3.50 ..
MST. PAUL, |
MINNEAPOLIS I
A W í T « B /1
.TARNRltATlTIAr Lm
JARNBKAUTIN.
Ef þú þarft að bregða þjer til ONT-
ARIO, QUEBEC, til BANDARÍ KJA eða
EVRÓPU, skaltu koma eptir farbrjeflnu
á skrifstofu þessa fjelags
SXfi Main St., Cor. Portage Ave
Winnipog, þar færðu farbrjef alla
lei*, yfir, NECHE, ábyrgðarskyldi fyrir
fríbógglunum og svefnvagná-rúm alla leið..
Fargjald Idgt, hröð ferð, þœgilegir vugnar
ogfleiri samvinnubrautir um að velja, en
nokkurt annað fjelag býður, og engin toll-
rannsókn fyrir þá sem fara til staða í
Canada. Þjer gefst kostur á a* skoða tví-
buraborgirnar St. Paul og Minneapolis, og
aðrar failegar borgir í Bandaríkjum.
Skemmtiferða oaliringferða farbrjef me*
lægsta verði. Farbrjef til Evrópu meS
öllum beztu gufuskipa-línum..
Nánari upplýsingar fást fijá
H. Gr. McMicken,
umboðsmanni St. Paul, Minneapolis &
Manitoba-brautarfjelagsins, 376 Main St.,
á horninu á Portage Ave., Winnipeg.
l®“Taki* strætisvagninn til dyranna á
skrifstofunni.
IS^Þessi braut er 47 mílum styttri en
nokkur önnur á milli Winnipeg og St.
Paul, og engin vagnaskipti.
Hraðlest á hverjum degi til Jlvtte, Mon-
tana, og fylgja henni drawing-room
svefn ojt dining-Yugnur, svo og ágætir
fyrstaplass-vagnar og svefnvagnar fyrir
innflytjendur óksypis.—Lestin fer frá St.
Paul á hverjum morgni og fer beint til
Butte. Hin beinasta braut til Butte, hin
eina braut, sem ekki útheimtir vagna-
skipti, og liin eina braut er liggur um
Ft. Buford, Ft, Benton, Greot Falls og
Helena.
H- 1». McMicken, agent.
FARfiJlLD r!£
e. in. f. m. f. m. e. m. e. m.
2,30 8,00 St. Paul 7,30 3.00 7,30
e. m. f. m. f. m. f. m. e. m. e. m.
10,30 7,00 9,30 Chicago 9,00 3,10 8,15
e. m. e. m. f. m. e. m. e. m. f. m.
6,45 10,15 6,00 Detroit 7,15 10,45 6,10
f. m. e. m. f. m. e. m.
9,10 9,05 Toronto 9,10 9,05
f. m. e. m. f. m. e. m. e. m.
7,00 7,50 N. York 7,30 8,50 8,50
f. in. e. m. f. m. e. m. e. m,
8,30 3,00 Boston 9,35 10,50 10.50
f. m. e. m. e. m. f. m.
9,00 8,30 Montreal 8,15 8,15
Skrautvagnar, stnfu o? Dining-vagmir !
Frá Winnipeg til St. Paul
“ “ “ Chicago
“ “ “ Detroit
“ “ “ Toronto
“ . “ “ N.York
til Liverpool eða Glasgow
1^'TULKUR fæst ókeypis á skrifstofu
Heimskringlu.Jgfh
$14 40
25 90
33 90
39 90
45 90
80 40
2að
pláss
$23 40
29 40
34 40
40 40
58 50
lylgja hverri fóikslesi.
J. M. Graham,
aðalforstöðumaður.
II.
SWINFORD,
aðalumboðsm.
ÍSLENZKT GREIÐASÖLU-HÚS
að nr. 92 Ross Street.
t^“Ti!sögn í ensku með góðum kjörum.
Wm. Anderson, eigandi.
CliriMtiaii Jacobaen,
157 William St. Winnipeg. Bindur
hækur fyrir lægra verð en nokkur annar
bókbindari í bænuin, og ábyrgist a* gera
þa* eins vel og hver annar.
P Á L L MAGNÚSSON
verzlar með, bæði nýjan og gainlan hús-
búna*, er hann selur með vægu verði.
6H ItoMM Street, W’innipe;;.
SPARiD PENINGA YKKAR
með því að kaupa maturta-varning hjá
-J. I>. BURKE.
312 Mnin Street.
Ahiiennur vnrningur og að auki smjör,
hveitimjul, egg, epli, og önnur aldini við
mjög vægu verði... Búðin er gegnvert
Northeni Paciíc & ManitoHa
VAGNSTÖÐINNI.
11.0. SHITII
SIiOSMIDUK
Er fluttur frá 58 McWilliam St. W. til
<><•> KOSS STKFÆT.
Gerir vi* gamalt skótau og býr til skó
eptir máli, mikið ódýrar, en nokkur annar
í borgiuni.
M. O. SMITH.
RÖSS ST........