Heimskringla - 25.02.1891, Qupperneq 4

HKIMNKRINULA. WIXMPE«, M.W, 2.Í. FEBRl'AK 1 HtU.
Tombola
Terður haldin á íslendingafjel.eúsinu
á Jemima stræti, þriðjudaginn 3. marz
næstkomandi.
Bnginn þarf að óttast að hann fái
ekki sín25 cts. fullborguð á þessari tom-
bolu, því mjög fáir hluiir eru minna en
25 cts. virði; og margir eigulegir munir
3—i doll. virði, t. d. lampi, klukkao. fl.,
en ekki eitt einasta núil.
Ef einhvor hefur hluti að gefa á pessa
tombólu, pá verður þeim veitt móttaka í
CÚð hr. Árna FritSrikssonar.—Ágóðinn
gengur upp í kirkjuskuldina.
Tombólan byrjar kl. að kveidinu.
Tombólu-nefndin.
B
EftÐIN 8EG.JA: Herrar mínir! Hag-
yards YellowOil er virfii þyngdarsinn-
arí gulli, bæfii sem innvortis og útvortis-
meðal. Meðan La Grippa-veikin geys-
aði, var það lang-bezta meSalið, sem
fengist gat við henni; og fyrir sprungur
og sknrði er ekkert jafn-gott.
Wm. Pi mboíon, Editor Defdi Reporter.
Svar frá Jóni Ólafssyni til W. H.
Paulson kemur I næsta blaði; gat
ekkí komið í þessu siikum rúmleysis.
Hveitiverðið hefur hækkað
cents á 100 pundum.
10
TII.KYNNING.
Kaupeudur Heimskringlu í Cal-
gary eru framvegis beðnir að gera
svo vel, að snúa sjer til hr. Ásgeirs
Líndals f>ar I bæ með að borga blað
ið o. s. frv, J>ar hatin hefur tekizt á
hendur aðal-umboð f>ess par.
Prentfjel. Heimskringtu.
Winnipeg.
Á Winnipeg Business College
ganga 5 íslendingar: Árni Eggerts-
son, Friðlundur Jónsson, Jóhannes
Eiríksson, Jón Jónsson, Gunnlaug-
ur Jóhannesson og Ófeigur Ófeigs-
son. t>eir lœra f>essar námsgreinir:
skript (Árni Eggertsson líka hrað-
skript), reikningur, hókhald, verzl-
unarbrjefa-skriptir og ensku. Frið-
lundur er nýkominn og lærir að eins
ensku, skript og reikning. Kennslu
stundir eru kl. —12 f. m. og 1J
til 4 e. m. Ef f>eir vilja mega J>eir
enn fremur sitja inni í skólahúsinu
til kl. 5£.—Það er bæði gleðilegtog
J>ess vert að f>ví sje á lopt haldið,
f>egar Islendingar hjer í bænum
nota vetrartímann til pess að ganga
hjer á skóla. Hví miður er |>að enn
sem komið er alltof sjaldgæft hjá
pjóðflokki vorum. Enginn efi er á
pví, að f>eir, sem afla sjerhjer skóla-
menntunar, fá fyrirhijfn slna marg-
faldlega endurborgaða síðar meir.
BÆ
ein
eins algengar eins og kvef og hósti. Til
a« lósast við hið siðara, er afbragð að
brúka Hagyards Peetoral Balsam, bezta
canadiskt hóstameðal fyrir börn ogfull-
or ðna. Þaö iæknar hverja tegund sem
er af háls- eða iungna-veiki.
Hr. Sigurður Einarsson er kom-
inn heim aptur úr ferð sinni suður i
Dakota.
HÖFUÐ NAPOLEONÞ var einkenni-
legt í laginu, en það verndaði hann
ekki fyrir höfuðverk.—Höfuðveiki er sú
þjáning, sem hægt er að lækna, með þvi
að brúka Burdock Biood Bitter, er aidrei
hefur brugðist sem höfuövelkis-meðal.
Hr. Stefán Sigarðsson, kaupmað-
ur frá Breiðuvíkí Nýja íslandi, var
á ferð hjer í bænum fyrir síðustu
helgi.
Jjii
5
ag vagna; fóðra gripi stuttan og langann tírna; allt
Lána bæði hesta
mjög ódýrt.
Sweet N
C'avalier, ------
\ > 11 s t el I.
- - - - \orth-
I>»kot».
Vjer viljum tilkynna íslendingum þeim, sem búa við Itoss St. eða þar i kring,
að við höfum stofnsett kjötverzlun. Vrfi höfum ailar tegundir af kjöti, svo sem
ttauda. ilMuta ogsvina-ket, ervið seljummeð iægrareröi en nokkrir aðrir
í bænum.
FERGUSON GIIWON
■
483 Ross St., "Witinipeg’.
er alveg ómengað og af öllum, sem hafa brúkað það, álitið það bezta, sem
þeir hafa nokkurn tima reynt.—Ljómandi falleg matrerSslubók gefin þeim, er
kaupa 1 pund í fvrsta sinn þegar þeir kaupa það.
1)4 punds krukka kostar 40 cents;^f úr pundi 20 cents.—Búið til eingöngu af
MENBELL McLEÁN
Manufacturing & Dispensing Chemist.
talgary, - - - -
Alta.
D
sem hefur skemmtblóð. Óspillt blóð
er Ijósrautt. Til að lækna spillt blóð og
afleiðingar þess og til aS fá hreint og ó
spilit blóð, er áreiðanlegast aö brúka
Burdocks Blood Bitter, sem hefur sterk-
Hstu meðmæli fráöllum, semhafabrúk
að það.
Innflulninga-umboðsmaðar í Man.,
Thos. Bennett, fór af stað til Otta-
wa 21. p. rn. og verður burtu 3—4
vik'ir. í pessari ferð skoðar hann
innflytjenda-húsin í Quebec, Mont—
real og New York í peirn tilgangi
sjerstaklega, að kynna sjer regl
urnar, sem við hafðar eru á inn-
flytjandahúsinu (Castle Garden) í
New York.
Hr. Jóhannes Hannesson, kaup-
maður frá Gimli, var á ferð hjer
bænum í vikunni sem leið.
Til mnedra!
1 full fimmtíu ár hafa mæður svo mili-
ónum skiptir brúkað ((Mns. Winri.ow-
Soothing Sybup” við tanntöku veiki
barna sinna, og peim hefur aldrei brugð
ist það. Það hægir Darninu, inýkir tann-
hoidilt, eyðir verkjum og vindi, heldur
meltingarfærunum í hreifingu, og er hið
bezta meðal við niðurgangssýki. ((Mrs.
WlNSLOW’S SOOTHING SYRUp” fæst
á öllum apotekum, allsta‘5ar í heimi
Flaskan kostar25 cents.
SirA. Donald Smith hefur skor-
astundan kosningu í Winnipeg, en
ætlar að taka kosningu og sitja á
pingi fyrir Montreal West,
Consernativi-flokkurinn hjer í bæn-
um heldur nú Hugh J. Macdonald,
syni forsætisráðherrans í Canada,
málaflutningsm. hjer í bænsm, fram
til kosninga gegn pingmannsefni
hinna líberölu hjer I. Campbell, í
staðinn fyrir Sir Donald A. Smith.
Járnsmiður. Járnar hesta og allt því
nm líkt.
•Tolin Alexsxndex*.
CAVALTER, NORTH DAKOTA.
E. Hebert
Verzlar með vanalegar vörur, sem búðir
almennt hafa út á landi, svo sem mat-
vöru, föt og fataefni, skófatnað o. fl.
Cavalicr, North-Dakota.
Kvenntjelags-samkoman, sem aug
lýst var í seinasta blaði, var hin
fjölsóttasta. Agóði af kökunni um
$33 og gekk pað til íslenzku kirkj-
unhar. Hinn ágóðinn rann í kvenn-
fjelagssjóð.
Injfll/fjenda-íitTHumurinn inn í
fylkið og bæinn er pegar byrjaður.
Fyrir nokkru kom hópur frá Skot-
landi og Englandi og í vikunni er
leið kom hópur austan úr Ontario.
Sagt er, að von sje á fjölda manna
með vorinn til Norðvesturlandsins.
NÁTTÚRLEG FILTRING. LifrÍD er
nokkurs konar fitrari til að draga öll ó-
hreinindi úr blótSinu. Til að halda því í
regli', erágætt að brúka Burdocks Biood
Bitter.
Jeg brúka’ði tværflöskur af Burdocks
Blood Bitter við lifrarveiki og er nú al-
heilbrygð.
Mrs. G. P. Wiley, Upper Ottenbog, N. B.
Hestar seldir, keyptir og þeim skipt.
Bain &' CO.
Atlantic Avenue,
CAMÍAKV, ALTA.
Aortliern Paciíie
JARNBRAITIN,
—HIN—
asta lirant,
TIL ALLRA STAÐA,
austur
sudiir
OG vestnr.
Lestirnar ganga daglega frá 'Winnipeg
með
Pulman Palace svefnvagna.
skrautlega bordstofnvagna,
beztu setuvagna.
LANG-BEZTU LESTIR, ER GANGA
FRÁ WINNIPEG.
JÁRNBRAUTIN.
estagangsskýrsla i gildi síðan 7. dec
1890.
tf’aranorður,
*
V
"3)
CC
1-
siwí
nr.llð nrll7
Ff þú ferðast austur, getur þú ekki kos
ið þjer betri braut. Þú fer gegnum fag-
urt landspláss, hefur tækifæri til að sjá
stórbæina, Minneapolis, St. Paul og Chi-
cago. Allur flutningnr merktur til þess
staðar, sem maður ætlar til, svo komist
verði hjá tollþrasi á leiðinni, alveg eins
og maíur hefði ekki ferðast gegnum
Bandarikin.
FARBRJEF TIL NORDURALFll
seld með öllum beztu línum.
Komi* og saunfærist af eigin reynzlu, að jeghef lans-t.jolbreyttaxta
verzlun, hinar lang-ltez.tn vörur og hina lægstu prisa, af öllurn í Pembina Co.
Af því jeg kaupi a)lar mínar vörur fyrir peninga út í hönd, keppa stórkaupa-
húsin um viSskipti vi'5 mig. Kemst jeg þannig a5 betri kaupum en aðrir og læt
svo viðskiptamenn mína njóta þess.
Ógrynniaf nýjum vörum allt af fyrirhöndum: fatnaður, klæ5a-efni, skótau og
matvara af öllum tegundum; allt selt ódýrara en nokkru sinni áður.
Komið vinir, til hins gamla viðskiptamanns yðar og sannfærist af reynzlunni,
að jeg leyfi engum stjettarbróðir mínum að selja ódýrara en jeg geri.
íslendingur æfinlega í búðinni, sem aldrei þreytist að sýna ykkur vörurnar.
YSar einlægur fornvin og viðskiptamaður
II. E. Pratt.
Cavalícr, Pcmbina Co., N. I>.
BRÆDURNIR BIE,
Ferðist þú til einhvers sta5ar í Mon-
tana, Washington, Oregon eða British
Columbia, þá komdu og heimsæktu oss;
við getum óefáð gert heturfyrir þig en
nokkur önnur braut, þar vjer erum þeir
einu, er höfum járnbraut alveg til þeirra
staða.
Bezta braut til California
. Til að fá fullkomnar uppiýsingar snú-
ið yðurtil næsta farbrjefasala, eða
H. SWINFORD,
aðal-umboðsm. N. P. & M. Ry., Winnipeg.
CHAS. S. FEE,
Gen. Pass. and Tkt. Agt. N.P.R., St. Paul.
JIOIJJÍTAINÍ

CASTOS,
INORTH-OAKOTA.
Yerzla með allan þann varning, sem venjulega er seldur út um land hjer,
svo sem ma’tvöru, kaffi og sykur, karimanna-föt, sumar og vetrar skófatnað, alls-
konar dúk-vöru o. fl.—Allar vörur af beztu tegund og með því iægsta verði, sem
nokkur g“tur selt í Norður-Dakota.
Komið til okkar, sko5ið vörurnar og kynnið yður verðið, áður en þjer kaup
itS annarsstaðar.
< ) I i: BHO’N.
S. GudmuSdson,
G. Gudmundson,
E. Hannson.
Verzla með allar tegundir af matvöru með bezta verði. Einnig fáum vjer birgð-
ir af dúk-vörum fyrir 1. apríl næstkomandi.
Komið innog spyrjiðum prísanaáður en þið kaupið annars staðar.
Stö«ugum viðskiptamönnum verða veitt sjerstök hlunnindí.
Vjer höfum gert samninga vi« fjelag, að kaupa að oss ýmsar þær vörur, sem
bændum er annt um að selja, svosem ull, egg o.s. frv.
ULL kaupum vjer eins hán verði og nokkrir aðrir í Norður-Dakóta.
GiidiiiiiiKlson Bros. & Hitiisoii.
Canton,
- ATorth-I>akota.
Calgary Heúald.
Stærsta bezta og alþýðlegasta blað í
Norðv.landinu. Viku-útgáfa; er 28 dálk-
ar og hefur inni að haida bæði myndir
og aílar helztu frjettir úr Calgary og Al-
berta.—Alberta er hið bezta fjárræktar-
og búland S öllu Norðv.-landinu.
Blaðið kostar að eins $2 árg.
Calgary Herald Publishing Co.
Að kjötmarkaði hinum nýja, J>eirra
Furgeson & Gibson, Ross Str., sem
auglýstur er í J>essu blaði, skulum
vjer leiða athygli manna.
NIGHTS OF LABOR hafa fyrir mark
og mi« að vernda meðlimi sína fyrir
fjárskorti o. fl. Hagyards Yellow Oil
verndar alla fyrir afleiðingum af kvefl,
gigt, fluggigt, lendaverk, íiálsveiki o. fl.
Þaðerekkert, sem jafnast á við það sem
ágætt meðal liandamönnum og skepnum.
Leikfjelag hafa nokkrir Islend-
ingar hjer í bænum stofnað til pess
að leika á fslenzku tlErasmus Mon-
tanus” eptirllolberg.—Leikið verð-
ur í ísl.fjel.-húsinu fimtndags- og
laugardétgskvöldið í pessari viku.
THE BEST.
D. M. Fekry & Co’s
Illustrated, Descriptive and Priced
Seed Annualé
I For 1891 will be mailed FREEÍ
Ito all applicants, and to last season's I
^custoiuers. It is better than ever.
Erery person using Gardcn,
Florver or Field Seeds,
should send for it. Address
D. M. FERRY 4CO.
WINDSOR, ONT.
[ Largest Seedsmen in the world r

•uimizmi.-

Vjer erum mjög gla«ir að geta tilkynnt íslendingum í Winnipeg að vjer höf-
um allar tegundir af kjöti, svo sem nauta- sauða og fuglakjöt; nýtt og saltað kjöt
llarrCs og Bacon.
Komið og spyrjið um prísana og þjer munuð komast að raun um, að vjer selj-
um ódýrar og betri vörur en nokkrir aðrir í borgihni
Islendingur í búðinni, og Islendingur flytur vörurnar úr búðinui og færir y«ur
það er þjer biðjið hann um.
j. g. mple,!”!””-
af karlmannafötum
og öllu ullartaui,
Iijá GUPMUNDT JÓNSS YNI.
Norflv.lioriii Röss oi Isabel str.
AGENCYJör N
yApamphletof Informatlon andab-J
'\stract of the iaws, Showing How \.o/£
^Obtaln Patents, Careats, Trit'Je/
vMarks, Copyrights, sent free-Á
.ddrflca MUNN ÍL CO.
^.‘161 Broadwaf,
New York.
N O R Ð UR- LJÓSIÐ.
j eina blaðið á Norður-íslandi, frjálst og
skorinort og andrígt veldi Daua iið því er
j ísland snertir.—Útgefandi Pridb. Steins-
! son, Akureyri.
Útsöluinaður þess í Winnipeg er
GINLI «<>OI>MAH.
Lydia St., Winnipeg.
mnöms
"Regulates the Stomach,
Liver andBowels, unlocks
theSecretions.Purifiesthe
"Blood and removes ali im-
þurities from a Pimple to
theworst Scrofulous Sore.
-í’ CURES -5-
DYSPEPSIA. BILIOUSNESS.
CONSTIPATION. HEADACHE
SALT RHEUM. SCROFULA.
HEART ÐURN. SOURSTOMACH
DIZZINEISS. DROPSY
RHEUMATISfA. SKIN DISEASES
Private Biifi
—AÐ -
5 3 í> .1 KMI M A STKKIOT.
Stephán J. Scheving.
Jewderf.
Undirskrifaður hefur um tíma um-
boð frá áreiðanlegu stórkaupahúsi í Chi-
cago, til að selja egta ameríkönsk ÚR og
KLUKKUR af bez.tu tegundum, einnig
HÚSBÚNAÐ og allskonar UJewelery"
fyrir
25% LÆ(*RA VERD
en jeg hef á«ur getað selt, e«a nokkur
annar hjer nærlendis seiur. Egta gull-
hringar allskonar, smiðaKir eptir máli,
einnig með inngreyptum guli-bókstöfum
í steina, settum með demöntum, ogán
þeirra, allt eptir því sem um er beðið.
Gamalt gull og silfur er teki« upp i
horgun, með hæsta verði eptir gæðum.
í Þeir, sem vilja kaupa gott ÚR eða
eitthva« ofannefndra tegunda, gerðu vel
í að snúa sjer til mín hið allra fyrsta,
me«an tilboð þetta stendur.
Milton, Cavalior Co., I>ak.
S. Sunuirliðason.
ll,20f
ll.Oftf
10,45f
10,25f
0,55!'
9,40f
9,20f
8,55f
8,30f
7,55f
7,20f
6,30f
4,10e
4,02e
3,50e
3,36e
3,20e
3,l2e
3,00e
2,43e
2,30e
2,10e
l,45e
l,05e
9,42f
5,30f
l,30f
8,00e
8,00e
8,35f
9,30e
0
3,0
9.3
15.3
23,5
27.4
32.5
40,4
46,8
56,0
65,0
68,1
161
256
343
453
481
470
Fara suður
Vagnstödva
NÖFN.
Cent.St. Time.
k. Winnipeg f.
Ptage Junet’n
..St. Norbert..
... Cartier....
...St. Agathe...
. Union Point.
•Silver Plains.,
... .Morris....
. ...St. Jean....
. ..Letailier....
. West Lynne.
f. Pembina k,
. Grand Forks.,
..Wpg. Junc’t.,
. ..Brainerd ..
...Duluth.....
...f. St. Paul ,.k,
..Minneapolis.,
.. ..Chicago....
•o
Þs
*o
>
nr.118 nr 120
ll,30f
ll,37f
11,514
12,05e
12,22e
12,30e
12,41e
12,57e
l,12e
l,30e
l,50e
2,05e
5,50e
9,55e
2,00f
7,00f
7,05f
6,35f
11,151'
3,00f
3,18f
3,47f
4,15f
4,55f
5,15f
5,45f
6,25f
6,57f
7,55f
8,50f
9,05f
Fara austur.
9,45 f 256
2,05f 487
l,43e 786
4,05f 1049
10,55e 1172
6,35f 1554
12,45f 1699
2,50e 1953
7,00f 2080
Wpg. Junction
.. Bismarck ..
.. Miles City..
..Livingstone...
.... Helena....
.Spokane Falls
Pascoe Junct’n
.. ..Tacoma ...
(via Cascade)
... Portland...
(via Pacific)
Fara vestur
9,10e
9,27 f
8,50e
8,00 f
l,50e
5,40 f
ll,25f
ll,00e
6,30f
POItTAGE LA PRAIRIE BRAUTIN.
Fara austr
S B
QJ
o C
T3 .
5 fl s
e-i r m
• 73 :0
a
+3 'cS hr
= 0O
Dr. DalgleisR
taniilœknir.
Tennur dregnar alveg tilfinningar-
laust.
Á engann jafningja, sem tannlæknir,
í bænum.
474 Main St., Winnipeg,
Geo W Iiiiker
■ I
Barrister Attorney Soliritor
410 Main St Melntyre’s Rlock
winnipeg.

\ \ IMIPEG •• | ISLHDUfiAR.
Bræðurnir Holman, kjötverzlunarmenn
í Eortune-byggingunni liafa ætíð á reiðum
höndum birgðir af nauta- sauða- og kálfa-
kjöti o. s. frv. og selja við lægsta gang-
verði
Komið inn og skoðið varninginn og
yflrfarið verðlistann.
íslenzk tunga töluð i búðinni
Holnian Kros. - 232 llain 8t.
FURNITDRE
ANlí
Undertaking House.
JarSarförum sinnt á hvaða tíma sem er,
og allur útbúnaður sjerstaklega vandaður.
Húsbúna'Sur i stór og smákaupum.
M. im.lll.S A Co.
315 & 317 Main St. Winnipe^.
I. H. IILLER & Cö.
Verzla me« úr, klukkur og gullstáss.
Sjerstaklega vönduS aðgerð á úrum og
klukkum.
M. H. jYIillei* & Co.
CAVALIKR, N.-D.
ll,50f
11,37 f
ll,10f
ll,03f
10,40f
10,15f
9,55f
9,33f
9,05f
8,50f
a
£
E
u—
u
a
S
0
3
11.5
13.5
21
28.8
35.2
42.4
50.7
55.5
Yagnstödvab.
.... Winnipeg....
„Portage .1 unction..
... .St.Charles....
.... Headingly....
...White Plains...
...Gravel Pit.....
.....Eustace......
....Oakvillo......
Assiniboine Bridge
Portage La Prairie
Faravestr
4,30e
4,42e
5,10e
5,18e
5,41e
6,0öe
6’27e
6,48e
7,15e
7,30e
MORRIS-BRANDON BRAUTIN.
Fara austur.
6,30e
5,45e
5,00e
4,40e
4,05e
3,28e
2,48e
2,27e
l,53e
l,26e
l,00e
12,40e
12,12e
ll,45f
11,05f
10,30f
0,25 f
8,38 f
8,02 f
7,25f
■a
a-g
<c «
r u
— -d 5
00 3 K
— «o u
'C •— c
[V. t*
^ u.
12,50e
12,27e
12,01 e
ll,51f
ll,86f
ll,20f
ll,00f
10,48f
10,30f
10,16f
10,03f
9,53f
9,39 f
9,25 f
9,04f
8,48f
8,25f
8,02f
7,45f
7,25f
0
10
21.2
25.9
33.5
39.6
49
54.1
62.1
68.4
74.6
79.4
86.1
92.3
102
109.7
120
129.5
137.2
145.1
Vagnstödv.
„Morris...
.Lowe Farm.
. ..Myrtle.,..
. ..Roland ..
. ltosebank.
.. Miami...
. Deerwood .
..Altamont..
...Somerset...
.Swan Lake..
Ind. Springs
. Mariepolis.
..Greenway.
....Baldur...
. .Belmont. .
...Hilton ...
. Wawanesa.
Rounthwaite
Martinville.
. . Brandon...
Fara vestur.
§3
o||
-r’S §
O .
3*0 hO
,-'Co
Þi u.
2,50e
3,12e
3,37e
3,48e
4,05e
4,19e
4,40e
4,5 le
5,08e
5,23e
5,35e
5,45e
6,00e
6,15e
6,85e
6,53e
7,15e
7,38e
7,57e
8,15e
9,00f
9,45f
10,S2f
10,52f
ll,26f
12,05e
12,65e
l,20e
1,57e
2,25e
2,53e
3,14e
3,43e
4,12e
4,55«
5,28e
6,15e
7,009
7,37
8,15e
,e
Ath.: Stafirnir f. og k. a undan og
eptir vagnstö'Svaheitunum þýða: fara og
koma. Og stafirnir e' og f í töludálkun-
um þýða: eptir miðdag og fyrir mi*dag
Skrautvagnar, stofu og Dining-\ngn&T
fylgja lestunum merktum 51 og 54.
Farþegjar fluttir með öllum almenn-
um vöruflutningslestum. '
No. 53 og 54 stanza ekki við Kennedy Ave.
J.M.Graham, H.Swinford,
aðaltorstöðumaður. aöalumhoðsm.
Nempaper
175. útgáfan er tilbúin.
I bókinni eru meira en
ij . 200 bls., og í henni fá
ARVCrllSlDff Þeir er nánari
nutunioiu^ uppIjígingaren 5nokk
urri annari bók. I henni eru nöfn allra
frjettablaita í landinu, og útbreiðsla ásamt
verðinu fyrir hverja línu í auglýsingum í
ölium blöðum sem samkvæmt American
Newspaper Directeiy gefaút meira en 25,
000 eintök í senn. Einnig skrá yfir hin
beztu af smærri blöSunum, er út koma í
stö*um þar sem rn -i r enn 5,000 íbúar eru
ásamt auglýsingarverði í þeim fyrir þuml-
ung dálkslengdar. Sjerstakir listar yfir
kirkju, stjetta og smástaða blöð. Kosta-
boð veitt þeim, er vilja reyna lukkuna
með smáum auglýsingum. Rækilega
sýnt fram á hvernig menn eiga a« fá mik-
i« fje fyrir lítið. Send kaupendum kostn-
aðarlaust hvert á land sem vill fyrir 30
cents. Skriflð: Geo. P. Rowell & Co.,
Publishers and General Advertising Agts.
10 Spruce Street, New York City.
^ FaSTEIGNA-SAIjAK.
[ice
343 Main Sl>
REGISTERED • |
M. O. SmilJi, skósmiður.
395 Rons Mt., Winnijiejj.