Heimskringla - 05.03.1892, Síða 1

«
krinala
OGt-
VI. ÁR. NR. 11.
Ö L D I N.
AN ICELANDIC SEMI-WEEKLY NEWSPAPER PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS.
WINNIPEG, MAN., 5. MARZ, 1892.
M A R Z!
Þennan mánuð gefum við ókeypis par
af “ Rubbers ” með hveiju pari af kvemia-
skóm cða barnaskóm. Komið í vora STÓRU
BIJÐ 432 Main Street. — Þar er nú nóg af
SKÓM, STÍGVÉLUM og DUKVORU.
GEO. H. RODGERS,
MUNIÐ EFTIR
að ódýrasti statSr í bænum til aö kaupa
GROCERIES, PROVISIONS,
MEL, FEED, LEIR- og GLER-VÖRU
— er hjá —
A. HOLLONQUIST,
Skanínafískum kaupmanni.
Norakr flskr, sild og ansjóur innflutt
frá Noregi.
466 MAIN STREET,
Winnipeg, ....... Manitoba.
íslendingai* í Ameríku,
sem skulda mir fyrir Þjóðólf,
eru beðnir að borga mér þessar skuld-
ir sem allra fyrst. Að öðrum kosti
mega þeir búast við, að skuldirnar
verði inaheimtar á þeirra eigin kostnað.
Reykjavík 6. Eebr. 1892.
Þorleifur Jónsson.
MAN WANTEQ
I W iTotakeehargeof LocalAgency. U
Good opening for right man, on salary or
commission. Whole or part time. We
are the only grower of both Canadian and
and American stock. Nurseries at Ridge-
ville Ont.; and Rochester, N. Y. Vlsitors
weicome at grounds (Sunday excepted).
Be quick and write for full information.
you now.
b.“OWN bros. co„ toronto, ont
( ihis House is a reliable, Inc. Co. Paid
Capital $1C0,000.000.
KR. KRISTJANSON,
SKÓSMIÐUR,
Hefur flutt verkstæði sitt að
337 LOGAN STREET.
Hann vonast eptir að viðskiptavin-
ir sinir láti sig ekki gjalda fjarlægð-
arinnar.
II
Cor. Maln A Knpert Mts.
Winnipjj;. - - Han.
AFBRAGÐ 1ÖLLTJ TILLITI.
GOTT FÆÐI.
NT-SETT t STANI), PRÝTT,
GÓÐ UEIiBBRGI.
Fínustu vínföng og vindlar.
M.LAREN BROS., eiteiir.
May 1.
— VIÐ SELJUM —
SEDRUS-
GMmSTOLPA,
8jerstaklega ódýrt.
Einnig alls konar_
—SJERSTÖK SALA Á—
Ameríkanskri þurri
hvít-furu.
WESTERN LUNIBER
COMPANY (LlMITED).
Á horninu á
PRINCESS 00 LOCAN STRÆTUM
WIJTiq-iPTp n-
ST. NICHOLAS HOTEL,
Cor. Main und Alexander Sts.
Winnipeg, - Man
Ueztuvínföng. Ágætir vindlar. Kostr
og herbergi að einí $1 á dag.
D. A. McARTHUU, elgandi.
FRETTIR.
ÚTLÖND.
Portúgal er alveg að verða
gjaldþrota ríki. JSTú virðist lítið til
úrræða að fleyta sér lengr, nema
að leggja á nýja skatta, sem fólk-
ið rís ekki nndir, eða þá selja eitt-
hvað af landeignum ríkisins í öðr-
um álfum; en til þess munu lands-
menn of stoltir.
Þýzkaland. Þar litr út fyrir
töluvert hneyksli. Svo er og mál
með vexti, að meðan Bismarck sat
ag völdum, lók jafnan talsvert orð á
jví, að hann verði miklu fó árlega
til að múta með mönuum í ýmsum
lífsstöðnm. Það voru vextirnir af
Welfa-sjóðnum svo kölluðum, sem
sagt var að varið væri til þessa; og
svo mikið er víst, að Bism. var und-
anpeginn því að gera nokkurn
reikning fyrir, hversu vöxtunum af
sjóði þessum \ar varið.
Bismarck talaði oft í háðungar
skyni um “blaðamensku skriðdýrin,’4
því hann hafði litla virðingu fyrir
blöðunum. En með því að orð lék
á, að mikið af Welfasjóðs-vöxtunum
gengi til að múta með blöðum og
blaðamönnum, þá var sjóðr þessi al-
kunnastr undir nafninu “skriðdýra-
sjóðrinn” (Reptilienfond). Þótt orð-
rómurinn um þetta væri svo megn,
að um það var talað í blöðunum um
allan heim, þá lágu þó eigi fyrir al-
menningi neinar órækar sannanir
fyrir þessu.
Nú hefir ritstjóri nokkr svissneskr
í Zurick, Schmidt að nafni, birt rit-
líki ('facsimile) af meira en hundrað
kvittunum fyrir mútna-upphæðum,
sem borgaðar hafa verið ýmsum rit-
stjórum, þingmönnum, hirðmönnum,
sendiherrum og 1 stuttu máli mönn-
um af ýms. stóttum. Og hann kveðst
ætla að gefa út heila bók með upp-
ljóstri um mútugreiðslur Bismaroks-
stjórnar, og færa ámóta órækar sann-
anir fyrir máli sínu.—Þýzku stjórn-
inni er mein-illa við þetta. og lög-
regluliðið reynir að ná í öll ritlíki,
sem það fær hönd á fest, og er talað,
að bókin muni verða fyrirboðin, og
gætr sterkar hafðar á við landamær-
in, til að hindra flutning eintaka af
aenni til Þýzkalands.—Kvittanimar
ætla menn að ritstjórinn hafi komizt
yfir úr höndum einhverra, sem hafa
stolið þeim úr leyndar-skjalasafni
keisaradæmisins.
— Spánn. Þar hafa og orðið vatns-
flóð af leysingum, og enn meira
tjón af en í Portúgal. Ef eigi dregr
því fyr úr vatnavöxtum þar, horf-
ir til voðf legra stórskemda.
— Fjármálaráðherrann lagði ný-
lega fram fyrir þingið fjárlagafrum-
varp sitt, og var í því ekki ætlað
á meira en $300,000 tekjuhalla.
Þetta þótti þingmönnum svo kyn-
legt, að þeim lá við að taka frum-
varpið sem spaugsama fyndni.
— Austrríki-Ungarn. Það er alt
útlit fyrir, að verzlunarsamningr
komist á milli þessara ríkja og
Bandaríkjanna. — Maðr nokkur
Hausor að nafni hefir reynt að vekja
verkamenn í Yínarborg til upp
roisnar og hefir hann verið hand
samaðr ásamt 12 öðrum forsprökk
um hreyfingarinnar. Mælt að stjórn
in ætli að láta þá kenna á hörðu
til „skelfingar og aðvörunar“ öðr
um.
— Noregr. Stjórnin hefir lagt
fyrir þing. frumvarp um að Noregr
fái sórstaka utanríkis-ráðgjafastjórn
Oscar konungr vill ræða málið
sameiginlegu sænsku og norsku rík
isráði, en það vill Steen ráðgjafi
ekki. Láti konungr ekki undan:
fer Steen frá stjórnvöldum.
— Grikkland. Ráðgjafastjórnin
þar, með Mr. Delyannis i forsæti
hefir sagt af sór völdum. Trikoupis
hefir tekið að sór að mynda nýja
stjórn.
— Newfoundland. Þaðan koma
voðalegar slysafróttir. Á laugard
var lögðu 220 meun út frá Trinity
Bay á opnum skipum á selaveiðar
Veðr var þá gott. En svo skall
ofviðri og gekk í frost, og náðu
veiðimenn ekki höfnum. Sumahrakti
ihafút; aðrir komust upp á is og
fórust svo af kulda og vosbúð. Ýmsir
létust af sömu orsökum I bátunum
Bátar frá Hearts Oontent gátu bjarg-
að 17 mönnum, en sumir þeirra voru
svo að fram komnir, að þeir lótust
áðr en landi varð náð. Hinir voru
meira og minna kaldir til skemda.
Alls vita menn með vissu, að 40 hafa
farizt, en um ýmsa vita menn enn
ekki. Flestir voru kvæntir menn.
Þegar fregnin barst til St. Johns,
sleit þingið fundi til að sýna hlut-
tekning síni í sorginni yfir slysförum
þessum.
lenda ull þarf með til að blanda við
ina innlendu, ef vel á að vera; en
tollrinn gerir útlendu ullina ókaup-
andi.
— Milllóneigandinn Rochfeller
hefir á ný gefið $1,000,000 til há-
skólans í Chicago.
—Jarðskjálfti kom fyrra miðviku-
dag i California, sá stærsti sem þar
hefir komið í 10 ár. Enginn manna-
lát þó af þeim völdum, og skaði á
húsum ekki stórkostlegr.
—A. C. Dixon prestr í Brooklyn
hefir farið þeim orðum um Ingersoll,
að hann (Ing.) haldi því fram að
leyfa beri að senda klámrit með póst-
um. Tilefnið er, að Ingersoll hefir
ámælt inum svo nefndu Coinstock-
lögum, sem hafa valdið brófarann-
sóknum og ofsóknum gegn höfund-
um læknisfræðisbóka. Ingersoll
hefir höfðað mál gegn klerkinum.
— Rhode Island ríkið hefir kosið
kjörnefnd, sem einhuga fylgir Cleve-
land fram sem forseta-efni
— 1. þ. m. veitti borgmeistarinn
í Berlín áheyrn nefnd manna úr
flokki atvinnulausra daglaunamanna.
Hann hót góðu um að reyna að sjá
atvinnulausum mönnum fyrir starfi.
Fór nefndin svo ánægð burt í spekt
og friði. Síðan hefir alt kyrt ver-
ið og ekki bólað á uppþotum.
— England. Balfour hefir lagt
fyrir parlímentið skólalög fyrir ír-
land, og vóru þau til umræðu 29.
f. m. Skall þá mjög hurð nær
hælum, að stjórnin kæmi fram sínu
máli; hún hafði ein 37 atkv. fram
yfir mótstöðumenn sína, er til at-
kvæða kom. Balfour var alla tíð
við, og sagðr mjög á glóðum um
nóttina.
— Gladstone er kominn heim úr
utanfor sinni.
— Erakkland. Þar hefir á þingi
komið fram áskorun til stjórnar-
ínnar um, að g6ra verzlunarsamn-
ing við Bandaríkin.
— Portugál. Þar er farið að vora,
og hafa leysingar komið þar svo
snögglega, aö það hefir valdið vatns
flóðum. Áin Tajo gongr þannig ö
fetum hærra, en vant er. Nokkr-
um skemdum heíir þetta valdið, og
getr horft til meiri tjóna.
stýrði Lárus Árnason og ræðu flutti
Jónas A. Sigurðsson, sem hér gengr
prestaskóla ásamt B. B. Johnson.
WEST SELKIRK.
— Blaine hefir köldu, liggr riim-
fastr.
CANADA.
West Selkiiík, Marz 4. Mikil
viðbrigði þótti okkr hórna verða í ís-
lenzku blaðaheiminum um þessi mán
aðamót, að sjá blað ykkar stœkka
um helming, en Lögberg mlnka að
að stórum mun—þ»í að ekki dylst
okkr það, að síðan það fór að koma
út tvisvar í viku í hálfri stærð i hvort
sinn við það sem áðr var, þá hefir
jrengt mjög að lesmálinu í þvi,
svo þótt lítið væri í þv$ áðr eftir
stærð, er það þó miklu minna nú.
SMÁ GREINIR
UM
Chicago-sýninguna.
— XJtjlutningar til Rrasillu. Frá
Renfrew, Ont., eru 265 pólskar
fjölskyldur að flytja sig til Brasilíu
Stjórnin i Br. borgar fargjaldið frá
New York, en þangað verða útfarar
að kosta sig sjálfir.
- -Imperial Federation League
nefnist fólag það, ér sett hefir sór
fyrir mark og mið að vinna að nán
ara sanibandi milli allra landeigna
Breta sin á meðal og við “móður-
landið.’,—1. þ. m. hólt fólagið fund í
Ottawa. Sir Leonard Tilley var
endrkosin forseti, en Schultz fylkis-
stjóri í Manitoba var kosinn vara-
forseti.—Það er synd að segja að
þesri fólagsskapr eigi nokkru fylgi
að fagna meðal almennings í þessu
landi.
— Aftrhaldsflokknum veitir sífelt
betrí aukakosningunum tilsainbands-
þingsins. Frjálsl. flokkrinn kennir
þettaað talsverðu leyti kjörskráa-
fölsunum. En úr því verðr tíminn
að skera, hvað sannast getr i því
efni.
— Þunglega lítr út fyrir Mercier
í Quebec-kosningunum. Sex þing-
menn hafa verið kosnir án atkvæða-
greiðslu (þar sem ekki er boðinn
fram nema einn, er sá lýstr kjörinn
án atkvæða). Af þessum 6 eru 5
fylgismenn Angers-stjórnarinnar, en
einn að eins fylgismaðr Merciers.
— Til að reisa 22 stærstu stór-
hýsin til sýningarlnnar þarf 60
miljónir teningsfeta af timbri og
1800 tons af járni og stáli.
— Tvenn vatnsloiðsluverk er ver
ið að reisa, sem eiga að leiða vatn
í öll 8ýningarhúsin. Þau geta bæði
til samans pumpað upp 64 miljón-
ir gallóna (yfir 2 miljónir tunna
af vatni á dag.
— Hreinlæti verðr hetra á Chicago
sýningunni heldr en á nokkurri
heimssýning heíir verið áðr. Þar
verða 6 500 þvotta-herbergi og sal-
erni, og munu þau samtals kosta
$460 000. Öll saurindi frá þessum
húsum og alt rusl frá matsöluhús-
unum og veitingastöðunum, verðr
með loftþrýstingsafli koyrt niðr í
rennur undir jörðunni, og gegn um
þær í fjögur ákaflega stór haugstæði
Þar verðr alt þetta sorp og saur
fyrir áhrifum kemiskra efna, sem
taka af því allan ódaun. Þaðan
verðr það svo fiutt útá land.
TÖLVBL. 271.
P A T E N T S.
and Reissues obtained, Caveats filed, Trade
Marks registered, Interferences and Ap-
peals prosecuted in the Patent Office and
prosecuted and defended in the Courts.
Fees Moderate.
I was for several years Prlncipal Ex-
aminer in the Patent Office, and since re-
signing to go into private business, havs
given exclusive attention to patent matt-
ers.
Correspondents may be assured that 1
will give personal attention to the careful
and prompt prosecution of applications
and to all other patentbusiness put in my
hands.
Upon receipt of model or sketch of in-
vention I advise as to patentability f ree of
charge.
“Your learning and great experienca
will enable you to render the liighest ord-
er of service to your clients.”—Benj.
Butterworth, ex-Commissioner of Patents.
“Your good work and faithfulness have
many times been spoken of to me.”—M.
V. Montgomery, ex-Commissioner of Pa-
tents.
“I advise my frieads and clients to
corsespond with liim in pateut matters.”—
Schuyler’Duryee, ex-Chief Clerk of Pa-
tent Olfice.
Adress: BENJ. R. CATLIN,
Atlantic Building,
Wasiiington, D.C.
Mention this paper.
THE KEY TO HEALTH.
m 1 r r~i 1 EiLOOQ i iStii
pl|
Unlocks ail tho clogged avenues of tL.
Bowels, Kidneys and Liver, cavrying
oS gradualty without weakening the sys-
tem, all tho impuritios and foul humors
o! the secretions; at the same time Cor-
reeting Acidity of the Stomaeh,
caring Biliousness. Dyspepsia,
Headaehes, Dizziness, Heartburn,
Constipation, Dryness of the Skin,
Dropsy, Dimness of Vision, Jaun-
diee, Salt Rheum, Erysipelas, Scro-
fula, Fluttering cf tne Heart, Ner-
vousness, and General Debility; ail
these and mony other similar Compiaints
yield to the happv influencc oí BURDOCK
BL00D BITTL2S.
For CuD Ij c.;i Dcalers.
T.MHBD8K & ÍjD, , I. iri^ors.. Toionto.
BAN DARÍKIN.
— I Suðr-Dakota lítr út fyrir að
haldið verði auka-þing í vor.
—1 Nebraska vill Boyd ríkisstjóri
færa niðr farmgjald á járnbrautum
þar í ríkinu um 10 til 20 af hundr-
aði. Meiri hluti þingmanna hefir
látið í ljósi að þeir sé á sama máli
og vilji halda aukaþing i vor til
til að koma þessu máli fram.
— Ullin er allt af að falla i verði
í Bandaríkjunum 1 síðustu tið; svo
að þrátt fyrir McKinley-lögin hefir
ull aldrei lægra staðið, en nú, segir
Chicago-blaðið “Amerika.” Eftir-
spurnin hefir mínkað, af því að út-
Frá löndum.
Chicago, 21. Febr.: „t vetr hefir
verið talsvert fjör í Islendingafól.
hór í Chicago. Á jólafostunni hafði
það ball og concert og fengu ís-
lendingar hrós fyrir frammistöðuna
í blöðunum morguninn eftir, eink-
um í „Herald“ og „Skandinaven.“
Nú á hverjum fundi hefir fólagið
kappræðu. — Nýlega sendi félagið
Matth. presti Jochumssyni 100 kr.
sem lítinn vott um þá virðing, er
Chicago-íslendingar hera fyrir hon-
um sem íslenzku núlifandi þjóð-
skáldi. Kvöldsöng höfðum við hór
á aðfangadagskvöld jóla, undir for-
göngu þeirra Ögmundar Signrðsson-
ar, sem hór gengr á kennaraskóla,
og Jónasar Jónssonar. Söngnum
—Ekki á að verða dimt á kvöldin
á fólkinu, því að 127,000 rafrmagns
ljós eiga að lýsa sýningarstaðinn og
og húsin. Af þessum ljósum eiga
7000 að vera bogalarnpar, hver
með 2000 kerta ljósmagni, en 120,
000 verða venjulegir rafrmagns-
lampar, hver með 16 ljósa afli. Raf-
magnlýsingin öll á að kosta $1-
500,000, og verð tífalt meiri en lýs-
ingin á síðustu Parísar-sýning var,
Eimvólar með samtals 22,000 hesta-
afli þarf til að hreyfa rafrmagnsvól-
arnar.
—Yfir 150 matsöluhús verða á sýn-
ingunni, og á hvert að taka frá
6000 ti1 8000 gesti i einu til borð-
setu. Þau verða öll undir umsjá
sýningarnefndarinnar, og er það
talin trygging fyrir því, að þar
verði gott fæði við sanngjörnu
verði.
CANTON, N. D.
er staðurinn, par sem hægt er að fá
ódýrast Dry Goods, kvenna- og barna
uppsettahatta; matvöru og harðvöru fyrir
pað verð, sem enginn getur við jafnast.
ffffl. conlan.
__________HENSIL P. O.
J árnbrautar-lestir
komandi og farandi til og frá
WINNIPEG.
• til Brandon.
Powder
Brúkað af millíónum manna. 4fi ára á markaðinuin.
IINNIS-BLAÐ,
ST.
I. O. «. T.
HEKLA : föstud.kveld kl. 1%. Á
Assiniboine Hall.
ST. SKULD : priðjud.kv. á Assiniboine
llall.
BARNA-ST. EININGIN : priðjud..kv.
kl. 8. á suðaustr horni McWilliam
og Isabel Streets.
(Ef ísl. stúkurnar í nýlendunum vilja
senda oss skýrslu um nöfn sín og fundar
stað og tíma, skuluin vér birta pað ókeypis;
eins nöfn Æ. T. Rit. og Umboðsm., ef ó-
skað er; sömul. er oss pægð í að fá fáor-R-
ar skýrslur nm hag peirra á ársfj. hverj-
um.)
FDRNITDRE
AN1>
Hndertaking Hense.
JarSarförum sinnt á hvaða tíma sem er,
og allur útbúnaður sjerstaklega vandaður.
HúsbúnaRur í stór og smákaupum.
M. IIUHHES & €o.
15 & S17 Maiii St. WÍHDÍpeg.
I. C. P. R. stöðvarnar.
kl. Komandi:
10,10 árd. daglega, nema á Miðkud.,
austan frá Qubec.
9,55 — Þrd., Fmt., Ld. frá W.Selkirk.
6.15 síðd. Þrd., Fmt., Ld. — Stonewall.
4.15 — Má., Mvd., Fö. — Emerson.
5,25 — — — — — Minnedosa
UÁl 1 frá Brandon.
4,30 siðd. daglega j
4.30 — — frá Vancouver.
1,50 — — frá Gretna og Bandar.
9.30 — Þr., Fi., Ld. ) Manitou og
5,00 — Má., Mi., Fö. j Deloraine.
4,00 — — — — frá Carman og
Glenboro.
Farandi:
2,20 síðd. dagl. )
6.45 — dagl. nema Sd. j 1
2,20 — — til Vancouver.
11,05 árd. Þri., Fi., Ld. til Minnedosa.
11,30 — dagl. til Gretna og Bandar.
12.20 síðd. Þri., Fi., Ld. ) til Manitouog
6.30 árd. Má., Mi., Fö. j Deloraine.
1,00 síðd. Þri., Fi., Ld. til Stonewall.
7,00 árd. Má., Mi., Fö. til Emerson.
10,35 — Þri., Fi., Ld. til Carman &
Glenbóro
6,00 síðd. Má., Mi., Fö. til W. Selkirk.
5.45 — dagl. nema Fi. austr til Quebec.
II. N. P. R. stöðvarnar.
Kl. Komandi:
1.20 síðd. dagl. frá Pembina og Bandar.
4,05 Þri.,Fi.,Ld. frá Morris-Brandon.
11.30 árd. Má., Mi., Fö. farmlest frá Mor-
ris & Brandon.
L.4Ó — dagl. farmlest frá Pembina og
Bandar.
12.45 síðd, dagl. nema Sd. Irá Portage la
Prairie.
Farandi:
2,00 síðd. dagl. til Pembina og Bandar.
3,00 árd. — — ---- — _______
(farmlest).
10,00 — Má., Mi., Fö. til Morris-Bran-
don.
3,00 — Þri.,Fi.,Ld. til Morris & Bran-
don (farmlest).
1,46 síðd. dagl. nema Sd. til Portage la
Prairie.