Heimskringla - 09.04.1892, Blaðsíða 1

O L D I N.
AN |CELANDIC SEMI-WEEKLY NEWSPAPER PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS.

VI. ÁR- NR. 21.
WINNIPEG, MAX., 9. APRlL, 1892.
TÖLTJBL. 281.
VORFATNADUR.
AI LAR STÆRÐIR, MEÐ VORFATASNIÐI EFTTR MÁLI
FATNADUR
— NÚ Á REIÐUM HÖNDUM í —
WLSHS MIKLD FATASDLDBÚD!
513 OG 515 MAIN STREET,
GEGNT CITY HALL.
Y or-yíirhafnir! Yor-alfatnaðr! Yor-bnxr!
Með slls konar munstrum og litblæ úr Cheviots, Cassemeres, Tricoots,
Scotch Mixtures, etc.
Spyrjið, spyrjið eftir alklæðnaði 4 $10—$12 og $15.
T>ó pér leitið hvervetna i fylkinu munið pér livergi fá betri
vaming pó pór bjóðið priðjmigi meiri peninga.
Vðrubyrgðir vOrar eru nú með mesta móti,og mjttg margbreyttar.
Drengja og barnaklæðnaðr. Mæður ættu oð nota sór ið ágæta
lækifæri sem nú liýðst til að ná í alt sem pær parfnast af pví tagi
Pantauir utan af landi afgreiddar.
Vór ábyrgjumst að vörurnar sé eins góðar og pær eru sagðar
Ef ekki, skilum vér peningunum aftr.
Svar til Guðna Thor
steinssonar.*
WALSH’S WilKLU FATASOLUBUD,
513 OC 515 MAIN ST, - - CECNT CITV HALL,
r.«. Box «».
Telepliono nl».
Offlce and Yard: W. sley *t. opp. St. Mary St„ close to N. P. & M. lty. Freight Offlces.
GEO. H. BROWN & CO,
Tiinbur, Latli, Spann, yard-skíð,
Stólpar, Hælar, Brenni, Kol, &c.
BOYAL CROWN SOAP
----) og (-■
ROYAL CROWH WASHINC POWDER
beztu hlutirnir, sem pu getr |
átn-pvottar eða hvershel/.t
jnrf. Þettu líka ódýr-
til eru, eftir gæðum
eru
keypt, til f
sem pvo
ustu vörur, sem
og vigt.
royal soap co.
wiwii’i.o
■ ■
FRET TIR.
UTLÖND.
— Erá Eni/landi er nú fullyrt,
að kosningar inuni nú eiga að fara
fram eigi síðar en í Júlí-mán.
-—Rarón Gedaíía í Kanpmai na
höfn andaðist 10. f. m.
-—Rorörœður Vilhjálms ferðalangs
hafaorðið mörgum ásteytiugarsteinn
Nú er pvf fram hald ð af kunnug
um, að keisarinn poli lítið, en drekki
mikið, og pví só lítt mark takandi
á borðræðuin hans.
—NÝKOMNAR TIL
T. HkCROSSM'S.
Kjóladúkará lOó. yardið ogyfir, bóm
ullardúkaraf öllum tegundum, trnklar
byrgðir af printsálágu verði. I lann-
eletts, skirtudúkar, handklæði, og
allir hlutir sem vanalega eru f Dry
Gocds-búðum. Komið og sjáið pess-
ar ágætu vörub.yrgðir vorar.
T. McCROSSAN,
560 Main Street,
Cor. Main and McWilliam Sts.
BANDARIKIN.
TIMBUR, - '
- BRENNI -
- - OG KOL
— Cleveland vinnr nú með
degi hverjum fylgi meðal sórveldis
fiokksins. Fulltrúar meiri hluta
rfkjanna sýnast fylgja honum nú.
Hill er horfinn úr sögunni sem for-
setaeíni, og ef gengið væri til at-
kvæða í dag, er enginn efi á, að
Cleveland yrði tilnefndr af sórveld-
ismönnum til forsetakosningarinnar.
Af hinni hliðinni (samveldismana i
er Harrison nú eini maðrinn, sem
sýnilegt er að fái alment fylgi
McKinley er alveg úr sögunni, hef
ir neitað að vera með um boðið.
Það eru pví öll lfkindi fyrir, ef
ekkert óvænt kemr fyrir, að bar
áttan verði milli peirra Clevelands
og Harrisons.
CANADA.
E. WALL & 00.,
Central Ave. East, Cor. Victoriu St.
Allar tegundir af timbri, lathi og
pakspæni. lmrðum og gluggum til
sölu með lágu verði og auðveldum
skilmá’mm fyrir pá sem langar til að
bygg3a-
E. F. RUTHERFORD,
Manager.
the little giant
SKO-8ÖLU B t Ð
217 Graham Str.-et, gagn. Manitoba Hotel.
Hefir til síilu Mager’s Cement, sem
brúkað er til að líma ineð lelrvoru, leðr
og rubber.
W. J. GIBSON.
Eitt aðalatriði viðvíkjandi brúnni,
var breytingin á brúarstæðinu. Um
petta atriði talaði ég I grein minni.
Bæði mér og öðrum pótti fróðlegt
að fá að vita, hvernig á pví hefði
staðið, að brúin var ekki höfð á peiin
stað, sem abnenningr ákvað hian
væri, heldr á öðrum stað, par sem
hún var að engu hagaulegri fyrir til
afnota fyrir almenuing, en kostaði
$200 — 300 meira.
Menn hór áttu bágt með nð skilja
í pví, að Mr. McDonnell hefði tekið
pað alveg upp hjá sjálfum sér, að
breyta brúarstæðinu; par sem hann
var liúin að segja, að bændr réðu pví
sjálfir, og hann skipti sór ekkert af
pví, samt liéálu brúar menn p>í
fram, að svo hefði verið. Þeir hefðu
að minnsta kosti engan pátt átt í
breytingunni.
Rétt eins og ég bjóst við, fer pað
alt út í loftið fvrir Guðna að skýra
eða verja petta atriði, sem pó er
ívðingarmesta atriðið f brúarmálinu.
Hann reypir að snúa sig út úr pvi
svoleiðis,.að segja, “að Fljótstiúar
geti skvrt pað.” Ég get fullvissað
liann uin, að Fljótsbúar reyna ekki
t.il að skýra pað, og geta pað ekki.
Guðni mun líka hafa verið búinn að
fá allar pær upplýsingar frá liðs-
nönnum sínum hér við fljótið, sem
hann hjóst við að fá, áðr en hann
ritaði grein sfna.
En samf kemr hann (sjálfsagt ó-
vart) með dálítið atriði pvf viðvfkj-
andi, sein vert er ið athuga.
„Brúarstæðinu var hreytt með vit-
und 0(/ vil/a, Mr. McDonnell,14 segir
liaun á einumStað, ng nokkru seinna
segir hann að McDounell hafi verið
sampykkr breytingunni.
E>ar með er pað kotriið fram, að Mc-
Jonnell hafi ekki tekið pað upp
hjá sjálfum sér að breyta brúarstæð
inu, heldr hafi pað verið fyrir orð
og undirróðr eiuhveira ónefndra
manna, sern hafi fengið hann til að
sampykkja breytinguna.
Er nú nokkur minsta ástæða til
að pegja pegar pannig er að far-
ið ? Þegar einstaka menn geta með
ósanninduin og undirferli, að eins
fyrir eigin hagsinuna sakir, gert
að engu ákvarðanir og vilja al-
mennings og komið pví til leiðar
að fleiri hundruð dollurum af al-
enningsfé sé kastað burt, eins og
pessu tilfelli, bókstaflega til einsk-
STÓH SALA Á BANKRUPT STOCK.
Yörurnar nýkomnar frá Montreal.
----SELDAR FYRIll 60cts. Á DOLLARNUM í_________
BLUE STORE, 434 MAIN STREET.
Fín blá ullarföt, $20 virði, seld fyrir $12,50
Fínskozk ullarföt,$18virði, “ “ $10,00
Skozk ullarföt, $8,50 virði, “ “ $5,00
. Fínar buxur $5,75 virði, fyrir 3,25. | Karlmannaskyrtnr 50 eents og yfir.
Rubtier regnfrakkar fyrir liálfvirK . | Barnaföt fyrir hálfvirði.
Hattar og alt sem að fatnaði lýtr, og allar aðrar vörur a5 sama hlutfalli.
Gleymið ekki staftnum :
THE BLTJE STORE.
A. C H E V R I E R.
gat, talið mönnum trú um að menn
skyldu ekki vinna nema fyrir svo
og svo hátt kaup, reynt að bola
öðrurn frá vinnutini svo vildarmenn
mínir kæmust að.
að
Hvert einasta. orð í penau er ósatt.
Eg lét brúarmálið alveg afskifta
laust. (nema pað sein ég vann að að
koma pví á r
fyrst)
—Þegar sakaráburðr Mr. Ed
gars á hendr Sir Adolphe Caron
kom fyrir í pinginu, setti Sir John
Thompson sig af alefli á móti pví
að nefnd yrði skipuð til að rann-
saka málið, og bar alls konar
forms-ástæður fyrir sig. Mönnum
eru ekki úr tninni uinmæli stjórnar
sinna hvervetna við aukakosniiiír-
arnar, er pað kvað við hjá peim,
að peir mundu gera alt, er í peirra
valdi stæði, til að koma upp öllum
fjárpreytum stjórnmálamanna og
hegna fyrir pá. Þykir nú heldr
skjóta skökku við peim loforðum,
og hefir stjórnin af ið mesta ámæli,
jafnvel meðal allmargra flokks-
manna sinna.
ís.
Ég vil nú skora á Guðna, næst
pegar hann fer að ryð ja úr sér, að
taka upp petta atriði og verja og
skýra pað eins og inaðr. Hverjir
vóru pað sem komu McDonell til
að sampykkja breytinguna á brúar-
stæðinu? Af hvaða ástæðum var
pað gert? Að hverju leyti er hún
harranlearri til afnota fyrir almenn-
ing heldr en á peim stað, par sem
hún átti að vera, og hefði orðið
200—300 dollurum ódýrri?
Hann segir enn fremr, að ég hafi
„frétt utn kveldið, að McDonnell
væri kominn, og lagt á fiótta um
morguninn“. Þetta er ósatt eins
og svo margt annað í grein hans.
Ég fékk enga frétt af pví um kveld-
ið, að McDonnell væri kominn; og
pó svo hefði verið, pá hefði ég
ekki getað hætt við ferð mína,
póstferð til Mikleyjar, og pess vegna
náði óg ekki tali af honum, pvf
hann var farinn pegar ég kom aftr.
Ennfremr segir hann að ég hafi
spilt fyrir brúarsmiðinu alt sem eg
lagði ekkert til pess að neinu levti
fyr en á fundinum góða. Mér var
ekkert áhugainál að kotna ne'num
að vi iinunni. Hitt \is«i ég vel,að
vissir menn (brúarklfkan) sátu alt
af að- vinmiimi, og sumir fátæk-
lingar, sem langtum frekar purftu
hennar, fengu haua ekki. Beztu
smiðirnir hér unnu ekkert að brúnni.
Jón Júiius sneiddi lijá peim ov
peir gátu pá ekki verið að sleikj t
hann upp.
Kontraktarnir um að taka
viðinn vóru veittir í laumi, rótt eins
og verið væri að fara með stolið
fé Þetta tók ég fram f fyrri grein
niinni. Ekki reyuir Guðni að hrekja
pað með einu orði.
Hann segist ekki geta tekið til
greitia nafnlaust vottorð, pví pað
sé nafnlaust pó 29 í tölnstöfum
standi undir pví. Nöfn maiiuanna
stóðu undir vottorðinu pegar pað
fór heðati. En af pví pað vakir fyr-
ir suiniim (auðsjáanlega samt ekki
fy-rir Guðiia) að taka se.n minst rútu
upp í blöðimum með greinum, pá
\ar ritstj. „Hkr. og ö.“ gefið leyfi
til að pre’nta ekki nöfuin freinr en
honum sýndist, að eins að tiltaka
hvað pau væru mörg. Hann mtn
k fa sett tölustafina 29 undir vott-
orðið, samkvæmt leyfi pvf, sem hann
hafði til pess. Ég vil biðja ritstj.
að geta þess, hvort nöfn mannanha
stóðu ekki undir vottorðinu. Oo-
r>
ef svo Guðni ekki trúir orðum hans,
pá er hægt um hönd fyrir hann
að fá afskrift af nöfnuuum oa skrifa
O
síðan hverjum einum af peim und-
irrituðu, til að vita hvort nöfnum
þiprra hafi ekki verið stolið undir
vottorðið. Hann kemst vist til pessx".
Svo fer Guðni að tala um hvað
brúin sé traust „par um er ég ekki
fær að dæina sjálfr-1 segir hann
nú, en í 8. nr. „Hkr. og ö.“ segir
hann hana „traust og vandað“ verk.
Hann er sjálfum sér sundrpykkr í
pví eins og fleiru, tilbara-skinnið.
É«r skal tneð fám orðum skýra frá,
og vandað verk“, og vona ég
lesendrnir yfirvegi paun punkt.
Brúiti er bygð á stólpum, fjóruin
f röð, pvert yfir undir brúna, með
eittlivað 20 feta millibili á milli
hverra stólparaða. Ofan á pessum
fjóriim stólpum liggja svo |>vertrén
uiidir brúnni. A pessu pvertré
niætast svo aftr endarnir á langtrján
uin undir brúnni. End.irnir eru
skeyttir saman (skarð haft í hálft)
þiiiuig, að endinn á öðru tréuu
gengr yfir þvertróð, en eiidinn á
liinu trénu nær að eins yfir á miðj-
an þverbjálkann. Þar sem þvertréð
er vankantalaust, hefir pannig lang-
tréð um 4 þutnl. að hvíla á, en nú
eru sun.staðar \ankantar á þver-
t’-i num og endinn á langtrjánum
lu tir ekki netua t'O, eða innan við
t' <> puml. til að hvila á, og pó vel
a.T merkja ekki nema hálft tióð, því
1 helminirrinn er sneiddr af. Oa svo
o n
eru endarnir festir satnati með járn
holtum, og getr petta dugað alt svo
leniri sem enxin vindinur kemr á1
brúna; en ef stólparnir skvldu viud j
ast eða sveitriast, svo endinn á
langtrjánuin lenti út af þvertrjánum
pá munu ekki járuni glarnir, pó gild- ^
ir sé, halda laiigtrjániim lengi uppi;
pað parf engiim að ætla.
Tilfellið er pá, að stólparnir und
ir hrúnni mega ekki haguast eða
eða hliðvindast um svo mikið sem ,
tvo puinl., til pess að lang trén
undir brúnni missi ekki baldsitt.
GORDON & SDCKLING
374 MAIN STREET
Ódýrar lóðir til sölu á Apnes,
Victnria, Toronto, Jemima, Koss,
McWiRiam, William, Furby,
Mulligan, Boundary og öllum
öðrum strætum.
8 góttar lóðir á McGee St.,
40 x Í06 fethver, $T00 ; $25 út-
bortr.; hitt eftir hentugleikum.
Nokkrar mjög ódýrar lóðir
á Notre Dame og Winuipeg
strætum.
II ús leigð út; leiga innlieimt.
Fasteignum stjórnað í nmboði
eigenda. Talið við oss áðr þór
kaupið.
GORDON & SUCKLING,
, Fasteigna-brakúnar,
374 Main Street, - - Winnipeg
JSTYKZOTÆXJSTTsr
Foifatnadiii’
KJÓLA-EFNI, MUSLINS, ULLAR
DELAINES, CASIIMERES,
RUBBER CIRCULARS,
REGNHLÍFAREtc.
TIL HEIMILIS ÞARFaT
Skirtudúkar, rekkvoðadúkar
ogborðdúkar, stoppteppi og á
breiður,þurkur,etc.
IIANDA KARLMÖNNUM.
Skraut skyrturúr silki, ull og
blendefui, Regatta og Oxford.
FATAEFNI.
Cashmere, ull, bómull og bal-
iirivgan.
llaiizkar, bálsbönd, axlabönd
sokkar og vasaklútar.
WM. BELL
288 Main Street, cor. Grah«m St.
Gagnv. Manitoba Hotel.
Tími til að byggja,
NOITÐ TÆKIFÆRIÐ!
Ég skora á Guðna, að hrekja
petta með siiiinu, ef haim getr.
Mitt álit í pessu er ekki inikils-
virði, eii pað eru hér smiðir, sem
hafa unnið við stærra siníði en pessi
brú er, og sem ég hef heyrt láta í
frágangr væri ekki
Á Ross. Jemima ii.r Nena strætum eru
enn til sölu ágætar lóðir me'5 niðursetti
verði, i; sróðti kanpskilin liim, Sömu-
leiðis í bnði fjöldi a iðra lóða oif húsa á
Boundnry St., Muliigan Ave., Young St.
og öðrum p’irtum bæjarins. Peningar
láuaðir þeim sem byggja.
C. H. ENDERTON,
357 Main Street, - gagnv. Portage Ave..
Eða S. JÓIIANNESSON,
710 Ross Street.
*T Höf. pessarar ritg. bað oss, að feila
ekki úrhenni. Vér höfum eigi getað orð-
ið vi5 pessunt tilinælum. Vórhöfumfelt
burt allar persónulesrarskammir úrgrein-
I ni, en tekið óbreytt það, sem tekið er,
o r það er alt pað,sem brúarmálinu kemr
ví5. Vér munum gera eins við hina hli'K-
ina, taka svar viðvíkjandi brúarmálinu,
en engar persónulegar skammir til hr. G.
E. Með þvi gerum vér báðumalveg jafnt
undir höfði. Ritstj.
hvaða ástæðu ég hafði til að halda
að brúin sé ekki aðöllu leyti „traust
*] Þetta « algert ramrhermi höfund-
arins. Iir. Gunnsteinn Kyjólfsson sendi
grein sína og henni fylgjandi vottorðið
til mín me* hr. St. B Johnson, opið og
ólæst ogekkert bróf með. ()_■ hr. St B
Johnson færðimér þau skilabi ð með, að
biðja mig að prenta ekki nöfnin, heidr að
einstölu þeirru. Þetta gerði ég; en af
því að mér þótti aðferðin grunsism, þá
geymdi ég vottorðið. Nú prénta ég’hér
með nöfnin; þa i voru þessi, sem standa
undir vottorðinu (allmörg nf þeim meti
Uendi hr. G. E.):
G. Eyjólfsson, Th. Thórarinsson, Tlior
steinn Eyjólfs«on. St. B. Jónsson, SigurKr
Eyjóltsson, K. Eymundsson, Antoníus
Eyríksson, Björn Jónsson Björn Jónsson
Jóhannes Jónsson, Jóhannes Gísiason’
Björn Jónsson, Jóhanues Jóhannesson’
Guðni Julíusaison, Jóliann Joliannsson
Einar ÞorkelssoD, Jón Skúlason, Guíjón’
Jónsson, Jón Einarsson, Jón Jónasson
Stefán Jónsson, Jóhann G. Stefánsson’
Snorri Jónsson, Jón Guttormsson, Gestr
Sigurðsson, Stefán Thórarinson, Thórarin
Tliorvaldsson, Sigfús Pétrsson, Sigurðr
Guðmundsson.
Það er því annaðhvort misminni lir.
Gunnsteinns eða mishermi hr. St. B. J.
sem veldr missögn þessari.
Jón ólafsson,
Ritstj.“JIkr. og Ö.”
ljósi, að pessi
hyggiíegr.
Gaman væri að vita, livar Guðni j
fyndi járnhrauturbrú, sem svona væri 1
frá gengið, eða par sem stóljiarnir
væru að eins 6 puinl. í mjórri end- |
ann, eins og sumir stólparnir eru
undir pessaii brú.
Ef að Þorvaldr páði fulla borgun
fyrir ferð sina suðr að Gimli, vegna
bvers birtir ekki Guðni kvittun frá
honurn fyrir peningunum? Af pví
ég hafði aldrei heyrt Þorvald minn-
ast á, að hatm hefði fengið svo mik-
ið sem eitt cent fyrir ferðina, pá
sleppi ég að taka orð Guðna um
petta trúanleg, þai til hann kemr
með kvittun frá Þorv. fyrir pen-
ingunum.
Viðvíkjaudi pvi sem G. Th. segir,
að ég muni fæla menn í burtu úa
nýlendu þessari, pá virðist pað
rJTlit Oddson.
SELKIRK selr alls konar GROCERIES,
og ÁVEXTI; einnig DRY GOODS.
Sannreynt bez.ta verð í þeirri búð,og alt
af þa5 nýjasta, tem bezt hæfir liverri árstíð.
KOMIÐ!
S.T VIÐ !
REYNIÐ!
STÚLKUR!
Sérhver yðar,sem þarfastgódmr saurm-
velar og heflr enn eigi fengifi neina af
þessum nýustu, beztu og fullkomnustu,
er beðin nfl gera svo vel að snúa sér með
póstspjaldi til Mr. G. E. Dai.man, 457
Main St,—Vér höfum fengið hann til aí
bæta úr þörfum yðar með því a5 selja ySr
vorar ágætu
Sins-er Saumavélar.
Hann gefr jTðr allar upplýsingar um
þrer. Eins og allir vita, eru það beztu
sauinavélar, sein fil eru.—Um 11 miljónir
véla höfum vér selt,—3 af Uverjum 4
saumavéLu n, er seldar vóru í heiminum
siðastl. ár, vóru Singer’s.
BurgunarskDmálar mjög léttir.
Fyrir tilmæli Mr. Dalmans hefir fél.
látið prenta 6 íslenzku leiðbeiningar um
notklin þeirra, Látið liann njóta þess og
koma í bága við pá sögu, að hvergi i kaupið af Uonuin.
eru menn ánægðari og hvergi í nýl.
er minni burtferðarhugr, heldr en
hér í kringum mig. Mætti pó halda,
ef éa heh svo mikil áhrif á menn,
eins og hann segir, að pess mundi
gæta mest hór í n&grenninu. Hitt
eru meiri líkmdi, að honum takist á
endanum að steypa sveit pessari;
reyndar er hann búin að sýna pað,
að undir stjórn hans prífst pessi
nýlenda seint.
lcelandic River, 5. Apríl.
G. Eyóilfsson.
Tlie Singer Manf. Co.
w.
D. ROSS. Manager.
WINNIPEG.
ATHUGIÐ.
Frisar og ráðvandr unglingsmaðr
frá 17—20 ára, getr fengið stöðucra
atvinnu við ísl. bakaríið, efhann gefr
sig fram strax við bakarann G. P.
Þórðarson.
Vel væri ef umsækjandi hefði áðr
fengizt við brajðagerð, annað hvort
hér í landi, eða annarsstaðar, og væri
að öðru leyti fús til og náttúraðr fyr-
Jr að læra iðniua.