Heimskringla - 23.04.1892, Blaðsíða 1
A N
SATURDAYS.
krinnla
OO
Ö L D I N.
ICELANDIC SEMI-WEEKLY NEWSPAPER PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND
vi. A i; isrn. i5.
WINNIPEG, MAN., 23. APRlL, 1892.
TÖLVBI. 285
WALSH’S MIKLU FATASOLUBUD.
Fullkonmar byrgðir af bezta fatnaði handa karlmdnnum
drengju.n og börnum, við afar-lágu verði í
WALSH NIIKLU FATASOLUBUO.
Tækifœi'i Fyi-ii* ltarliiieiin
í da<r o<r á morgun. Fallegir vor-yfirfrakkar af öllurn stærð-
Ul„ <?<r vel sniðnir, á 18,00 og $10,00. Alfatnaðr úr W or-
steds Chevoits, Casseinurs &c., samktæint tízku og
af ’be/.tu trerð, á $8,00, $10,00, $12,00 og $15,00.
Buxur úr aiull fyrir $2,00, $2,50, $3,00 og
$3,50. Einnig höfum vér mikið af
SUMARFATNADI:
Karlmannaskrautvesti, svartan alklæðnað, boldangsbuxur
o<r treyjur. Einnig stakar treyjur og vesti
fyrir karlmenn og drengi, með
afarlágu verði.
—Nore.gr. Iv. P. Moursuud, f>ing-
maðr, skaut sig í þinghúsinu að-
fangadagskveld páska. Orsök vita
menn enga.
—Englnnd. Stórt verkfall er [>ar
byrjað meðal baðmullarverksmiðju
verkmanna.
—Italía. Allir ráðgjafarnir, nerna
Rudini forssætisráðherra, hafa lagt
niðr völd. Orsökin sögð ágreiningr
í stjórninnl út af fjárhags-vandræð
um landsins.
CANADA.
0Í> \
Hjá Walsh er bezt að kaupa þær,
mjög mikið upplag með og án slaga
DRENGJA FATNADR
F R ETTIR.
ÚTLÖND.
STÓR sala a bankrupt stock.
Törurnar nýkomnar frá Montreal.
----SEl.DAR FYRIR OOcts. k DOJ.LARNUM í---------
BLUE STORE, 434 MAIN STREET.
Fín blá ullarföt, $20 virði, seld fyrir $12,50
Fínskozk ullarföt, $18virBi, “ “ $10,00
Skozk ullarföt, $8,50 virði, “ “ $ 5,00
Fínar buxur $5,75 virði, fyrir 3,25. | Karlmannaskyrtur 50 cents og yfir
Kubber-regnfrakkar fyrir liálfvirftl. | Barnaföt fyrir hálfvirði.
Hattar og alt sem að fatnaði lýtr, og allar aðrar vörur a« sama blutfalli.
Gleymið ekki sta'Snum
mið-
o-reol u-
—Mercier tekinu fastr.
vikudagiun 20. f>. m. kom lö
f>jónn heiin til Hon. Mercier greifa,
fyrv. forsætisráðgjafa Quebec-fylkis,
til að taka liann fastan. Mercier lá
[)á sjúkr í rúmi sfnu. I.ét lögreglu-
maðr sér [>á nægja að birta honum
stefnu til að niæta 28. f>. in. til að
svara til saka. Sakargiftin er, að
hafa stolið fylkisfó. Langelier og
Pacaud eru líka settir undir ákæru.
sórstaklega hreyknir yfir drengjafatnaðinum. (Etíð
af fatnaði skiftum vér við ína frægustu og
beztu klæðagerðarmenn í Canada. Vór höfum stærra upplag af föt-
smáfólWiiiu, heldr en nokkur Onnur búð í oanada.
frá 4—16 ára fyrir $2,50, $3,00, $4,00 og $5,00.
Vér erum
f>egar vór kaupuin byrgði"r
um að eins handa
Vorfatnaðr fyrir drengi
HATTAR OG HUFUR HANDA UNGUNI OG COMLUNI.
Handa fullorðnum—allar tegundir af hörðum og
höttum 25 per cent ódýrri en áðr haf verið.
linu
ILT SEM KARLMVNNAF&TNADAI TILHEYRIR
af nýjustu gerð, með lægsta verði.
TIGVEL.
SK( >lí OC>r
Ráðsett fólk brosir af ánægju yfirinni vönd-
skóvöru, sem vér höfumá boðstólum. Af
fólk veit að hún er innkeypt af peim, sem hafa
bezta úr. Þetta er ástæðan til pessari
grein af
uðu en ódýru
hverju? Af pví að
vit á að velja pað ----- .» .
‘ verzlun vorri fer svo nnkið fram.
RADLEGGING
MINNEOTA, MINN,
19. APRIL, '92.
fFrá Fregnrita “Hkr. og ö.”)
Tlðarfar. 13. p. m. byrjaði með
rigningar úða, undir miðdaginn snér
er liélzt til kl. 3
THE BLUE STORE.
A. CHEVRIER.
FASTEIGNASOLU-SKRIFSTOFA.
D. CAMPBELL & CO.
415 ^[ain Str. AVinnipeg.
— S. J. Jóhannesson special-agent. —
GORBuii & SDCKLIRG
374 MAIN STREET
Ód ýrar lóðir til sölu & Acnes,
Victoria, Toronto, Jemima, Koss,
McWilliam, William, Furby,
Mulligan, Boutidary og öllum
öðrnm strætum.
8 gó-Sar lóðir á Mctíee St.,
40 x 106 fet hver, $100; $25 út-
borg.; hitt eftir hentugleikum.
Nokkrar mjög ódýrar lóðir
á Notre Dame og Winnipeg
strætum.
Hús leigð út; leiga innlieimt.
Fasteignum stjórnað í umboði
eigenda. Talið við oss áðr pér
kaupið.
GORDON &. SUCKLING,
Fasteigna-brakúnar,
374 Main Street, - - Winnipeg
Vér höfum fjölda húsa og óbygðra lóða til sölu með allra sanngjörn
ustu borgunar-kjörum, fyrir vestan Isabei tSr., fyrir norðan C. P. R. braut og
suðr að Portage Avenue; einnig á Point Douglas. Nú er bezti tími til
festa kaup
Tími til að byggja,
NOTIÐ TÆKIFÆRIÐ!
Á Ross. .Temima og Nena strætum eru
enn til sölu ágætar lóðir metS niðursetti
a loðum og húsum, því að alt bendir á að fasteignir stigi að | fóðu kaupskilra lum. ^omu-
mun með næsta vori.
Nokkrir menn hafa flutt sig héðan í
vor til Winniptg, Selkirk og Mikl
eyja>, og eru lönd pau, sem peir
fluttu af hér, bygð aftr, enda munu
fæstir hafa farið héðan fyrir land-
kostaleysi, heldr fyrir fortölur vina I
eða vandamanna sinna, aðrir fyrir j
pað, að börn peirra hafa dregið pá j
hálf-nauðuga liéðat. í bæiia, par1
sem pessir unglingar kunna svo
makalaust vel við s g, a? hverju sem
isttil snjókrapa, er liélzt til kl. 3 e. „ú er; svo segjast sumir flytja
m., næsta dag var purviðri en kalt,
nú er aftr veðr mildara.
Búnaðarfélag. Til pess að koma
á fót búnaðarfólagi fvrir nýlendu
una voru kosriir menn í hverri deild
hennar, til pess að safna hluttak-
eiidum o. s. frv. Nefnd sú i
Aipuð pessum mönnum:
i í boði fjöldi aaðra lóða og húsa á
Boundary St., Mulligan Ave., Young 8t.
I og öðrum pörtum bæjarins. Peningar
lánaðir peim sem byggja.
Ef pér
ætlið yðr að
hrerju af pví
komast að reglulega góðum kaupum
sem að ofan er nefnt. pá farið í
á ein-
515 OC 517 NIAIN STR., - - CEGNT POSTHUSINU.
14. p. m. messaði séra Niels S.
Dorlákson í kyrkju norðrbyggðar og
yfirheyrði fermingar-hörnin ; og svo
messaði hann aftr í sama stað p. 17.
og staðfesti páferininguna með vana-
legum fermingar-eið. Við seinni
tnessuna gengu til altaris tnilli 10
og 20, en misklíð prests og snmra
safnaðarlitna olli pvi, að ekki voru
fleiri, er til altaris gengu ; næsta
sunnd. fermir hannbörní vestrhyggð,
en í Minneota að hálfum mánuði
liðnum.
Veikindi. Björn Schram hefir
legið í tvær vikur mjög hættulega
veikr, eti er nú úr allri hættu ; orsök-
in til veikinda hans, segir læknirinn,
að sóu of miklar kyrrsetur á bríkar
lausum bekk.
GTestir. N\-,k<miinn frá Canada með
kon.i sína er Ingjaldr Arnason, og
seztr að hjá Kristjáni bróður sínum
ábújöiðhans. Kristinn Jossphson
frá Watertown S. Dak., er hór nú.
Sökum óstöðugrar veðráttu hefir
bændum gengið fremr seint að erja
akra sína.
Verzlun. Hveiti-prís hefir verið
freinr óstöðugr, í dag er hann 67c.
Ull lítr út fyrir að verði í lágu verði
í sumar.
GEYSIR P. O., 15. APRlL.
Nú lítr út fyrir að regluleg vor-
veðrátta séhér byrjuð, hiti um daga,
en lítið frost um nætr. Menn eru
hór í Óða önn að umgirða lönd sín
og sáðgarða og öðrum í vor-önnum.
hóðan til pess að vera nær góðum
markaði, og allir eru að bera fram
ástæður fyrir pessu ferðalagi sínu.
26. marz var alniennr fumlr'liai'i *
inn í Breiðuvík, boðaðr af herra
Jóhanni Straumfjörð. Voru par
mættir 44 menn úr öllum pörtum
nj'dendunnar. Herra Jón Pétrsson
var kosinn fundarstjóri, en Oddr G.
Akraness skrifari. Var tilgangr
pessa fundar, að ræða ýmis framfara
og áhugam&l nýlendunnar; veitti j 4il greina.
forseti málefnunum móttöku og! Fundrinn stóð yfir frá kl. 1U
voru pau síðan af par til kjörinni j b- ^ e- m'
C. H. ENDERTON,
357 Maiti Street, - gagnv. Portage Ave. .
Eða S.JÓHANNESSON,
710 Ross Street.
ÓDÝR HEIMILI
yrir verlíamenn. Litlar útborganir í
byrjun og léttar mánaðar afborganir.
HÚS og LÓÐIR til sölu á J -mima,
Ross og McW'iiliam, Logan, Nena og
mundr Sigurðson, Sig-1 Queich stru-tum, og hverve'na í bænuai.
1 Snúið yðr til T. T. Smilli.
477 Main Str.
eðr til Jóns Ólafssonar ritstjóra, uniboðs-
manns tnins, sem hefir skrá yfir lóð-
irnar og húsin.
I ileild 1 Jónas Stefánsson,
I — 2 Jóh. Magnússon;
Sigurðr Sigrbjarnarson.
í — 3 Gestr Oddleifsson, Sig
urðr VíSdal;
í — 4 Helgi Tómasson., Jóhann I
Straumfjörð.
Á fundinum lofuðu 23 af fundar-
lnWintfm i.ð ti.k.i’ pálí í’possutn bún-
aðarfélagsskap.
Eramrœzla á flóa; pað mál var|
ekki rætt, par framsöoumaðr var
__ . e c ,r liefir 200 ódýr lóðirar til sölu á $100 og
gengin af fundi. ygr; einnig ödýr hús í vesturhluta bæj-
Islendingadags-má 1 ið var tekið arins. Hús og lóðir á öllum stöðuin í
aftr af flytjanda pess, og færði hann l,8enI,m-
pær ástæður fyrir pví, sem fundrinn veði
T. M. HAMILTON,
FASTEÍGNASALI,
Hústil leigu. Peningartil láns geen
i. Miuiir og hús tekiu í eldsábyrgði.
Heilsufar manna er hér nú gott,
royal crown soap
—-) (—
ROYAL CROWN WASHINC POWDER
eru beztu hlutirnir, sem pú getr
keypt, til fata-pvottar eða hvers helzt
sem pvo parf. Þettu líka ódýr-
ustu vörur, sem til eru, eftir gæðum
og vigt.
ROYAL SOAP CO.
winnipeu,
HOTEL DU CANADA,
184—88 Lombard Street,
Winnipeg, - Man.
H. B E N A H D, eigandi.
Beztu vörur, Smá og stór,
sérstök herbergi.
kio jycxnsrjsr
Vorfatiiiidur
KJÓLA-EFNI, MUSLINS, ULLAR
DELAINES, CASHMERES,
RUBBER CIRCULARS,
REGNHLÍFÁR Etc.
TIL HEIMILIS ÞÁRFA.
Skirtudúkar, rekkvoðadúkar
ogborðdúkar, stoppteppi og á
breiður,þurkur,etc.
HANDA KARLMÖNNUM.
Skraut skyrturúr silki, ull og
blendefui, Regatta og Oxford.
FATAEFNI.
C&shmere, ull, bómull og bal-
briggan.
Hanzkar, hálsbönd, axlabönd
sokkar og vasaklútar.
WM. BELL,
288 Main Street, cor. Graliam St.
Gagnv. Manitoba Hotel.
kjörinni j
nefnd tekin niðr á udagskrá”, sem i
siðan var san.pykt umræðulaust af j °g engir 'Wdímir ,,ema 2 börn> aem
fundarmönnum. Málefnin voru pessi: . sagt_er muni hafa dáið úr han.a
, ,, . ■ veiki, en ekki hefir liennar orðið
1. Standandi nefnd\ l. psktveiða-
mál, 3. Cord-viðarhögg; 6. fram-,
1 Vegábœtr. Nú eru Fljótshlíðar-
safnaðarmenn búnir að gera 6—71
inílna langa skógarbraut, 40 feta
breiða, með ineð gjafa-vinnu, nefnil.
frá Winnipeg-vatni vestr að Islend-
ingafljóti. Það er drengilega gert
á örstuttum tíma.
Stofnavél eru Gestr Oddleifsson
og Sigurmundr Sigurðsson búnir að
kaupa sunnan úr Bandaríkjum; hún
kostaði uin $160 og er [>egar kotn
„ ‘Abyra
Skrilstofa 343 MAIN STREET,
Nr. 8 Donaldson Block.
rFlit Oíldsoii,
SELKIRK selr alls konar GROCERIES,
og ÁVEXTI; einnig DRY GOODS.
Sannreyrit bezta verð í peirri búð.og alt
af þaS nýjasta, -em bezt hæfir hverri árstið.
fyrir buninginn
enginnhlutur eins fagur og Ayer’s Hair
Vigor, sem er hi* alþýðlegasta og bezta
háráburðarmeðal, sem fengist getur. Það
lætur liárið vaxa, vertia injúkt og fagurt,
svo þaðlítur út sem á ungum mönnum;
fyrirbyggir að maður fái skalla, hreinsar
hörundið frá óhreinindum og lieldur hár-
inu hreinu og hálf-köldu, sem er mjög
holt. Bæði karlar og konur, livar sem er,
kaupa Ayers Hair Vigor, heldur en nokk
urn annan hár-áburð.
skurðr á flða; 5. Búnaðarfilag\ 6.
Brgggju eða hafnir\ 7 Islendinga-
dags-hald.
Standandi nefnd var kosin til
pess að veita móttöku almennum
málefnum nýlendunnar, hoða fundi
og halda pá að minnsta kosti einu
sinni á ári, í Marz-mán., til að ræða
pau á, ef pau álítast að hafa veru-
lega pýðingu fyrir framför nýlend-
unnar. f nefr.dina voru kosnir Jóh.
Straumfjörð, Jóh. Sigurðsson kaup*
maðr og Oddr G. Akraness.
Eiskiveiðamál. Til pess að reyna
að fá lögun á inni óvinsælu fiski-
veiðareglugerð var kosin priggja
manna nefnd, nefnil. Bergpór Þórð-
arson, og kaupm- Jóh. Hannesson
og Stefán S'gurðsson.
ííCord"-viðarhögg. F undarálykt-
un: Að skora á menn að höggva
cord-við í tómstundum sínum, í
peirri von, að innan skams opnist
hér markaðr fyrir hann.
Bryggjumálið. Til pess að hafa
framkvæmdir í pví m&li voru kosn-
ir: J. Júlfus, Sigurðr Sigrbjarnar-
son og Jóh. Hannesson kaupmaðr.
KOMIÐ !
S.T (l*Ð ! REYNIÐ!
IIUS OG LÓÐIR.
Snotr cottage með stórri lóð $900, og 1%
hæðarhúsmeð7 herberyj. á Logan 8t.
$1000. Bæði nál. C. P. R. verkstæðum,
Góð borgunarkjör.
Snotr cottage á Young Street $700; auð-
arlóðir teknar i skiftum.
50 ft. lóð á.Temima St., anstnn Nena,
$425, aðeins$5C útborg. — 27 Q ft. lóðir
á Ross og Jemima Sts. austan Nena, $250;
dto. rétt vestr af Nena $200. Auðveld
MS: ™i" IBiilili n
Moody
ton, Me., seg-
ir: Eg hef hrúkað Ayer’s Hair Vigor um
undaufarin tíma og liefir það gert injer
gott. Eg var veik af nyt og liárið datt af
mjer, svo eg var að verða sköllótt, en síð-
an eg fór aS brúka ádurnefnt meðal, befir
nytin horfið, liárið hætt a* losna, og far-
ið að vaxa aptur, svo nú lítur bað út eins
og það var, þegar eg var ung. Eg get þvi
mælt með Ayer’s Hair Yigor við alla þá,
sem hafa nyt eða eru að missa hárið.
AYER’S HAIR VIGOR.
Tilbúið af Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell,
Mass.
(Selt á öllum lyjabúðum).
in. Engin sllk vél heiir fyr komið *Young St. $225.
. ” J Einmg odj rar loðir a Carey og Broadway
htngao tii nýlendunnar og máske i Streets.
M P-ningar lánaSir til bygginga meS góð
um kjörum, eftir hentugleikum lánþegja.
CHAMBRE, GRUNDY & CO.
FASTEIGNA BRAKÚNAR,
Donaidson IÍ!ock,i - WTnnipeg.
FURNITURE
ANli
Undertakinj; 11 o u s e.
JarSarförum sinnt á hvaða tíma sem er,
og allur útbúnaður sjerstaklega var.daður
HúsbúnaSur í stór og smákaupum.
H. HITIHES A Co.
S15 & 317 flAin St. Winnipcg.
■ /
[Ið Isl. verzlunarfélag,
sem hefir búð sína aö 337 Logan
I Street, er að löggilda sig, og er um
leið á förum út 1 inn Ameriska verzl-
arheini, með peim fasta ásetningi að
oera I það minsta eins vel og nokkur
önnur verzluu pessa bæjar, svo fvrir
utanfé'agsmenn sem félagsmenn.
Því gerist hér með kunnugt, að eng-
um sanngjörnum samningstilboðum
verðr neitað. Ásamt selr félagið
hveiti og fóðr allskonar.
í umboði félagstns
ST. ODDI.EIFSSON.
enga ísl. nýl. hérna megin linunn-
ar, enda hvað mest pörf fyrir hana
í pessari nýl.
Degar ég heyrði sagt, að útlit
væri fyrir að Rauðá mundi kannske
flæða yfir bakka sína og fara im
í Winnipeg bæ, datt mér í hug að
pað væri hálf leiðinlegt fyrir suma
menn par, ef peir pyrftu að bregða
fyrir sig ;,döllum“—öðru nafni flat-
hytnum—til að bjarga .ér á, ef ilæða
skyldi. tíg veit pór fyrirgefið spaug
ið hórna að „norðan og neðan“,
eins og vér hór fyrirgefum vorum
skuldunautum parna efra og syðra.
Oddur G. Akraness.
PRIQE’S
Brúkað af millíónum manna 40 ára á markaðuum.