Heimskringla - 21.05.1892, Blaðsíða 4

IHIEIIMISKIIRIIISra-IL^ OG-OLIDIlsr, WIIOTIPEG, 21. ZMÁéa 1, 1892
Wi iifii peg.
— Hr. Baldvin Helt/ason frá
Mountain, N. D., kom hinfrað í fyrra
dag- Er hann á ferð vestr í British
Oolumbia til að skoða sig um og líta
eftir landi. Býst við að fara héðan
á mánudagsmorgun. Ilann segir
tíðina syðra,líkt og hér,ákaflega vætu
sama og venju fremr kalda. Sáning
og vorverk hjá mörgum löndum óbú-
in enn, hjá sumum varla og alls ekki
byrjuð. E>eir sem á hálendi búa (á
löndunum, sem rírust hafa verið fyr-
irfarandi purka-árj eru flest-allir bún-
ir aðsá, og enda komið upp hji sum-
um. Aftr peir sem á láglendi búa
eru miklu ver staddir, og margir
hverjir ekki byrjaðir að sá, og víða
óplægt alt það sem óplægt var f
haust. Eina bótin er, að pessir menn
sitja yfir höfuð á beztu löndunum
°g pola pvf e:ns árs misbrest, ef til
pess kæmi.
— 7'veir iunbroUþjófar komu hing'
að til bæjarins í vikuuni. Lögreglu-
menn hórhöfðu enga aðvörun fengið
um pá, en leizt grunsatnlega á kola
piltana, og gáfu þeim auga. Innan
24 stunda frá pví peir komu, höfðu
þeir stolið úr nokkrum forstofum
(par á tneðal frá íslendingi á Iíoss
St.), framið tvo innbrotspjófnaði um
nóttina, og voru teknir fastir um
morguninn.
“August
Flower”
Fyrir tveimur árum síðan var jeg
liættulega veikur af magasjúkdómi og
leitaði mjer stöðugt lækninga. 8agði
hann mjer, eptir a« jeg hafði brúkað
ósköpin öll af meðulum, að maginn í
mjer væri alveg ónýtur, og jeg hlyti að
hætta við afl borða pungan mat, fyrir patS
vissa um tíma. Jeg var svo veikur að jeg
gat ekkert gert. Fyrir áeggjun vinár
mins, sem hafði brúkað meðal yðar og
orðið gott af, útvegaði jeg mjer eina
flösku af AugustFlowerog
bilaður byrjaði að brúka pgð; fann
uudir eins mikinn mun á
magi. mjer; kraptar mín'r jukust
og jeg fitnaði; matariystin
varð ágæt og jeg hafði engar prautir af
pví sem jeg át. Jeg er nú eins og nýr
maSur, og álit að August Flower hafi a!
gerlega lækn ð mig af harðlífi af verstu
tegund.
JAMES E. DADERICK, Saugertes, N. Y.
W. B. Utsey, St. Georges, S. C.,
skrifar. Jeg hef brúkrð yðar August
Flower við harðlífi og finn pað er allra
bezta meðal.
— Messur á morgun : 1 Assini
boine Hall talar Rev. Bj. Pétrsson
“Um syndtfallið.” —Rev. Hafsteinn
Pétrsson heldr tvær guðpjónustur í
lút. kyrkjunni á Nena St. (Cor.
McWilliarn), og Lárus Jóhannsson
tvær guðþjónustur í lútersku kap-
ellunni á Kate St.
— Veörið. Á iniðvikudaginn gekk
í rigning, en stytti upp og kólnaði
undir kveldið ; nóttina eftir talsvert
frost. Aðfaranótl föstud. snjókoma
og kuldi, snjóbleyta á föstud. inorg-
uninn snemma, en glaðnaði svo til.
— Talsverð gangskör er gerð að
pvi nú í bænuin að konia lögum yfir
pá menn, er lifa á fjárhættnspilum.
Einn maðr hefir tapað yfir $3000 í
slíkum spilum hér á fáeinum mánuð-
um.
AVOICEFRO.VI SCOTLAND. Dear
Sirs. —Jeg held af Hagyard’s Pec-
toral Balsain. Það bætti dóttur minni
sem hefir pjáðst af hósta síðan hún var
barn;nú er nún 12 ár .
Mrs. M. Fnirchild, Scotland, Ont.
TORTH $10 A BOTTLE. Herrar
Jeg hef brúkað Burdock Blood
Bitters vitt hægðaleysi og hefir patt bætt
mjer algerlega. Áður gat jeg ekki jetið
fyrir sárindum í maganum. Jeg brúkaai
6 flöskur af B.B.B. að pak'ka pað pvi að
jeg er enn lifandi. Jeg tek eina flösku
á hverju vori og vil ekki vera án pess, pó
flaskan kostaði álO. David Pedley, Mor-
ley, Alb. _____________
Nú er
tækifæri til að spara peninga.
Komið að eins tll
P. MAGNUSSONAR,
WEST SELKIRK.
Hann verzlar með matvöru, tinvöru
oir húsbúnað, Sömuleiðis verzlar
hann með Dry Goods, skó og stíg-
vól. Ált Dry Goods er selt með
20 cent afslátt af dollarnum. Ilvað
eina ineð afarlágn verði fyrir pen-
inga út í hönd.
Þetta er mynd af Ameríkumanni sem j
býr til bestu $:i,00, $4,00 og $5,00, stígvé
í heimi, og inn framúrskarandi skóvaro
ing sem er til sölu hjá
A. MORGAN,
McIntyer Block
4118 Main Str. - - Winnijieg..
Búðin lians ARNETT & CO. er máluð hvít;
hún er 454 Main St., gegnt póstliúsinu.
Yér höfum engan fatnað nemasumar frakka
og vesti, og allan annan karlamannafatnað
nema stígvél: Hattar, skirtr, nærföt, sokka-
plögg, kraga, línstúkr og hálsbindi,
Gerið svo vel ogkomiðvið hjá oss og skoð-
ið vörurnar,
—Eftir fundars impykt Hod Carriers
Union pann 18 p. in. verður inngangs
gj dd fyn'r pá lem vilja ganga í fje
lagið 50 cent til fyrsta Júlí. Eftir
pann dag verður inngangsgjald fje-
lagsintis $i,50. Deir sem hafa í
hygpj i að ganga í félagið, ættu að
nota tækifærið. Fundir lialduir
hverju miðvikudagskveldi kl 8.
Ólufr Sigurðsson.
Forseti.
tfc *
* Odýrasta
I og bezta
rakarabúd
í borginni
liefir
S. J. SCHEVING,
581 Main Stk.
Degar pið purfið meðala við,
pá gætið pess að fara til Central
Drug Hall, á horninu á Main St,
og Market Slreet.
— Innflytjendr í inum ýmsu pört-
um ríkisins eru beðnir að gera svo
vel ogkoma við I vöruhúsuin Massey-
Harris Co. og skoða ið inikla upplag
af jarðyrkjuverkfæruin. t>essi verk-
færi eru sérstaklega löguð fyrir parf
ir manna í Norðvestrhéruðunum. Að
gerð eru pau in beztu og verð lágt.
‘íAustri*’,
gefinn út á Seyðisfirði. Ritstj. cand.
phil. S/caTti Jóiesfsson.
Kemr út prisvar á inánuði; kost
ar í Ameriku $1,20 árg. Vandað að
frágangi, frjálslynt að efni. Aðal
útsala hjá G. M. Thotnpson, Gimli
I’. ()., Mau.
ROBINSON & CO.
402 MAIN STR.
Eru nýbúnir að fá 10 strauga af nýju
ðlelia váiiMÉ kMi.
Komið og skoðið!
Fataefni fyrir kvenfólk og börn með allskonar áferð.
Vörubyrgðir vorar eru nú inar fullkoinnustu og innibinda
nýjustu fataefnistegundir : Carhmere, Bedford Cords, Serge;
etc. með alls konar litblæ.
stykki af Bedford Cord og skrautlegu 40 þumlnnga Dress Goodi
á 25 c. yarðið. Heilt upplag af regnhlífum o. s. frv.
ROBINSON & CO.. - 402 MAIN STR.
JOHN F. HOWARD & CO.
efnafræðingai, lyfsaiar
448 MAIN STR. WINNIPEG, MAN.
beint á móti pósthúsinu.
Flytja inn og verzla moð efnafræðislegan varning og lyf. Svampar.
Sápur. Ilárbustar. Ilmvötn o. s. frv., o. s. frv.
LÆKNISFORSKRIFTIR AFGREIDDAR á öllum tímum
dags og NÆTR, einnig á SUNNUDÖG UM.
CEO. H. RODCERS & C0„
Sk» iis lli'v (iiHiilsimlim 152 Maiii SteeL
Kvennstíg'él hneppt - $1,00 1,25
Kvenua inniskór - - - $1,25 0,50
Fínii Oxford kvennskór - $0,75 1,00
Reimaðir barnaskór - $0,30 0,40
Reimuð karlinannstígvól- $1,20 1,45
1.50 og par yfir.
0,75 og 1,00.
1,15 1,50.
0,45
1,75 2,00.
Skólastígvél handa börnum injög ódýr.
432 MAIN STREET GEGNT UNION BANK.
DOMINION OF CANADA.
St.jornartilkynning
frá hon. Edgar Dewdny Superintendent
tíeneral yíir Indíánamálum.
Til allra sem þetta kunna að sjá eða
þetta áhrærir að einliverju leyti:—
í tilefni af tilkynninu sem ég gaf út 27.
Jan. 1391, sem fyrirbýðr undir- lagahegn
inpu, samkv. 43. gr. Revised Statutes of
Canada, með fyrirsögninni: ,,An Act Re-
specting Iudians", að Indíánar í Norð
vestihéruðuin Canada, eða nokkrum parti
þeirra, eða Indíánar i Manitoba eða nok
krum parti Manitoba, sé seld tilbúin skot-
færi eða kúlupatrónur. — Geri ég Hon.
Edgar Devednej’ Superintendent tíeneral
oflndiau Affairs.lýðum kunnugt,að fyrii
góðar og gildar ástætiur eru her ineí und
anprgin áðrnefndri fyrirskipan, dagsettri
J7 jan. 1891, <*11 þau héruð í Norðvestr
héruðum Canada, sem liggja norðr og
austr af þeim takmörkum er nú sUal
greina:
Takmörkin byrja á hæðunum milliupp
taka Athaliasca-og Nortti Saskatchevau
fijótanna og lylgja Atliabascafljótinu norð
aiistr paneaðsein Beaver River fellur það
saman við ósana á tíreen Lake,þHðan beint
suíiiir að 14. mælilínu milli TownshipsóJ
og 53, þaðan austur með 14. mælilínu til
norðausturhorns T. 52 R. 13 vestur af 2.
hádegisbaug, þaðan suðuraf' takmörkum
T. 46 og 47,þaðan austrávið til vestrstrand:
ar Winnipegvatns og þaðan suðr eftir
Lake Winnipeg.
Hér með tilkynnist að sá partur eða
þeir partar, af Norðvestrhéruðum Canada
sem áðr er um getið, og liggja innan
þeirra takmarka, sem að otan er lýst, eru
undanþegin fyrirskipaninni frá27. Janúar
1891, frá dazsetiiing þessarar auglýsingar.
Þessti til sta'Sfestingar iiefi ég undirrit-
að nafn mitt.
Á skrilstofu minni í Ottawa þennan
tuttugasta og níunda dag Apríl 1892.
"e. dewdney,
Sup. Gen. ot Indian Afairs.
W.GRUNDY&CO.
VERZLA MEB -
PIAN9S OC ORCEL
og Saumamaskínur,
Otí SMÆRRt HLJÓÐFÆRI ALLS KONAR.
Lágt verð Góð borgunar-kjör.
431MAIN ST„ - - WINNIPEG.
ÓDÝR HEIMILI
yrir verkamenn. Litlar útborganir S
byrjun og léttar mánaðar afliorganir.
IIÚS og I.ÓÐ1R til sölu á J unima,
Ross og McWilliam, Logan, Nena og
Quelcli strætum, og hvervefna í bænum.
Snúið yðr til
T. T. SMITH.
485 MAIN STR.
THE LITTLE GIANT
SKO SÖLUBÚÐ
317 Graliain Street, gagn. Manitoba Hotel.
Heflr til sölu Mager’s Cement, sepi
brúkað er til að líina með leirvöru, leðr
og rubber.
W. J. GIBSON.
Tími til að byggja,
NOTIÐ TÆKIFÆRIÐ!
Á Ross, Jemima og Nena strætum eru
enn til sölu ágætar lóðir me* niðursetti
verði, og eóðu kaupskilm .lnm. Sömu-
leiðis í boði fjöldi aaðra lóða og húsa á
Boundury St., Mulligan Ave., Young 8t.
°g öðrum pörtum bæjarins. Peningar
lánaðir þeim sem byggja.
C. H. ENDERTON,
357 Main Street, gagnv. Portage Ave.
Eða S.JÖIIANNESSON,
710 Ross Street.
Þeir sen* eiga og kynnu vilja að
selja nr. 2 þ. árg. Heiinsknnglu,
geta fengið pessi númer vel borguð
með að senda pau á prentsmiðju
Heimskringlu.
N
QRTHERN PACIFIC
RAILROAD.
North B’und Miles froin Wpg STATIONS.
Brandon Ex., ’ Tues.ThurSat X W
1,57« 4 0 . .Winnipeg...
l,45e 4,13e 3,0 Ptaire .Tunct’n
l,28e 3,’8e 9,3 ..St. Norbert..
l,20e 15,3 ... Cartier. ..
l.OSe 3,26e 2.3,5 ...St. Airathe...
12,50 27,4 . Union Point.
3,05e 32,5 ■Silver Piains..
2,48e 40,4 .... Morris....
2,33e 46,8 . ...8t. Je&n....
2,13e 56,0 • ..Letallier...
l,50e 65,0 ■ •• Einerson.. .
l,35e 68,1 • • Pembina ..
9,45f 168 • Grand Forks..
5.35' 223 -Wpg. Junc’t..
8.35^ 470 ..M íneanoli'j.
8,00e (81 St. Paul. ..
9,00 885 . ...Uhicago.... |
riME CARD.—Taking effnt m S ndiv
April 3.'9i, (Centr il or 90th Vl.ridian Timé.
South Bound
3
i.OOe
l,24e
l,50e
2,00e
5,50«
9,50e
3,30f
7,05 f
9,35f
x
■ö
£ §
l,10e
l,20e
l,36e
l,49e
2,08e
2,17e
2,28e
2,45e
Fara austur. I
n .
o S.3
an,S
r
** S o
■ pn
o -
oc
(H r bL
-r *o zíj
12,20e
7,00e
6,10e
5,14e
4,48e
4,00e
3,30e
2,45e
2,20e
l,40e
l,13e
12,43e
12,19e
ll,4Cf
ll,15f
10,29f
9,52 f
9,16f
9,02f
8,15 f
7,38f
7,00f
Oe
Oe
12,15e
ll,48f
11,37 f
lt,18f
1 l,03f
10,401'
10,281'
10,08f
9,53f
9,37f
9,26f
9,10f
8,53 f
8,30f
8,12f
7,57f
7,47f
7,241'
7,041
6,45t
10
21.2
25.9
33.5
39.6
49.0
54.1
62.1
68.4
74.6
79.4
86.1
92.3
102
109.7 .
117.1 .
Vagnstödv.
Fara vestur
..Winnipeg
.. ..Morris. ..
.Lowe Farin.
...Myrtle.,..
• • -Boland ..
• Ro8ebank.
■ . Miami....
. Deerwood
..Altamont..
...Somerset...
.Swan Lake..
Ind. Springs
. Mariepolis.
. .tíreenway..
. ...Baldur. . .
.. Beimout. .
Hilton ....
Ashdown..
l,10e| 3,00f
2,55e 8,45f
3,18e 9,30f
3,43e'l0,19f
120
129.5
137.2
. Wawanesa .
Rouuthwaite
Martinvill e.
145.1 j. .Brandon
3,53e
4 05e
4,25e
4,48e
o.Ole
5.21e
5,37e
5,52e
6.03 e
C,20e
H,3öe
7,00e
7,36e
7,53e
8,03e
8,28e
8,48e
9, lOe
10,39f
ll.lBf
ll,50e
l2,38e
l,05e
l,45e
2,17e
2,48e
3,12e
3,45e
4,18e
5,07e
5,45e
6,25e
6,38e
7,27e
8,05*
8,45
nmTreSt boU?d Passengertrains stojTatlíT-
mont for meald.
pqbtage^lapiíairie^rautIj^—
Fara austr
c
a
* £
•o c
C |
X dj
—1 C !
bb
aS
c
11,351
11,15f
10,491'
10,41 f
10,17 f
9,29 f
9,06 f
8,25f
Faravestr
14.7
21
Vaonstödvar. f 'd 0G rrt * a> S X oJ ^ a ^ bO B P
.... Winnipeg.... ■Portage J unction.. . . . . St. Ciiarles. . .. ... Headinglv.... White Piair,s... Eustace Oakville Portaee La Prairie 4,30e 4,4 le 5,13e 5,20e 5,45e 6,3áe 6,56e 7,45e
Passengers will be carried on all regular
freight trains.
Pulljnan Palace Sleepers and Dining Cars
on St. Paul and Minneapolis Express daily.
Connection at Winnipeg Junction with
trains for all points in Montana. Washington,
Oregon, British Coluinbia and California ; al-
so close connection at Chicago with eastern
lines.
For furtherinformation apply to
CHAS. 8. FEE, II. SWINFORD.
G.P. & T.A , St. Paul. tíen. Agt., Wpg.
H. J. BELCH, Ticket Agent,
486 Main Street, Winnipeg.
MAN WANTEn
* ■ ■ Totake oharge of LocalAgency. —»
tíood opening for right man, on salary or
commission. Whole or part time. We
are the only grower of both Canadian and
and American stock. Nurseries at Ridge-
ville Oiit.; and Rochester, N. Y. Visitors
welcome at groutids (Sunday excepted).
Be quick and write for full information.
We want yoi now.
BROWN BROS. CO„ TORONTO, ONT.
(This House is a reliable, Iuc. Co. Pald
Capital $100,000.000.
104 Er þetta sonr yðar?
hvevsdagsmaðr, ug að pví bæri ekki að tilreikna
honum þá ákaflegu fávizku, sem sp.uning lians
har vott um og hefði verið alveg óþolandi og
ófyrirgefanleg, ef hann hefði verið hermaðr.
Hún stundi því mæðulega, og beindi nú tali
sínu rétt fram hjá honum til konu þeirrar er
sat honum á hægri hönd. Sú in sama kinkaði
kolli heldr íbyggin, og var sjáanlega í víga-
móði.
“Hvernig gat hún verið svo djörf að setja
þingmannsfiúna ofar en hershöfðingjafrúna
Mrs. C-----?“
‘Ja, það er nú það minsta,“ svaraði hin,
sú í vígamóðinum. “En tókuð þér eftir því,
að þegar við komum inn, þá gekk kafteinsfrú.
ín Mrs. D--------á undan ofurstafrúnni ?“
“ Háðung er að heyra þetta ! líei, ekki
tók ég eftir því. Hún hefir þá llka gengið á
undan mér. Náttúrlega, þá er ekki að að
spyrja. Það þyrfti einhver að kenna henni
hvar hún á heima. Nei, horfið þér nú á \
Hafið þér séð aðra eins frekju ? Hún er að á-
varpa Sherman hershöfðingja. En hann að
tíins líðr henni það, eins og þér sjáið. En
hveminn í dauðanum hefir annað eins glappa-
skot verið gert eins og þetta, að vísa hershöfð-
ingjafrú C-----svona til sætis ? Ég hugsaði
Er þetta sonr yðar? 109
verð og makindum við Sherman hershöfðingja;
leiddi hershöfðinginn hana við aðra hönd sór,
on Maude Stone við hina, og þótt Maude væri
ekki sæl, þá var hún þó sýnilega hugðnumin
af talinu.
Faðir hennar stóð við dyrnar. Hún
brosti við honum ag gretti síðan brún til lians
í glettu-skyni. Hann skildi, að hún vildi láta
hann bjóða einhverri konu arminn. En eitt-
hvað klukkustund síðar var Maude að dansa
við Harvey og varð henni þá litið yfir öxl
hans, og sá fóðr sinn enn standa í sömu spor-
um og horfði hann á hana með áhyggju-svip.
En er hann sá framan í hana, og að hún var
hlæjandi, þá glaðnaði yfir honum. Harvey
var að segja henni frá sögunni um kappsmuni
hermannafrúnna um forgönguréttinn eftir tign
og hefðí og hafði ný-lokið að segja henni frá
mistökunum á Tkc Faerie Queene—hausavíxl-
unum á Herbert Speneer og Edmund Spensor.
“Nei, nú segirðu mér ekki satt, Harvey
ha-ha-ha ! Þetta getr ekki verið satt,“ sagði
Maude hlæjandi; “en sagan er góð, engu að
síðr, og ég skal víst segja frá henni, þegar ég
kem heim.“
“Ég segi þér aldeilis satt,“ svaraði hann.
“Mér hefir aldrei á æfi minni legið eins við að
108 Er þetta sonr yðar ?
að satt að segja er þetta langversta skaðvænis-
hókin, sem hann hefirritað. Ég hefi oft verið
að hugsa um það með sjálfum mér, að á þeirri
bók hafi hann reglulega lagt sig til.“
“Genguð þói' ekki til skrifta, má ég spyrja,
eftir að þé. höfðuð lesið bókinal*- spurði kaf„-
einninn þurrlega.
“Jú, það gerði ógauðvitað," svaraði hún ;
“og næsta sinn áðr en óg var til altaris, varði
ég tveim dögum meira en óg var vön til sjálfs-
rannsóknar í einrúmi og til að biðjast fyrir.
En þór skuluð ekki ímynda yðr, kafteinn, að
bókinn hefði kraft til að trufla mig á nokkurn
hátt. Ég er af Mountbuford-ættinni. Enginn
af þeirri ætt hefir nokkru sinni bifazt í trú
sinni eða yfirgefið ina sönnu trú. Lydia, ertu
viss um, að kafteinsfrú D---------kæmi inn á
undan mér ? Hvar er hún nú? Þú veizt að
óg er heldr nærsýn. Nei, það er óhugsandi!
Hvað gétr Sherman hershöfðingi verið að
hugsa ?“
Og hún, sjálf mcrkiskonan af Mountbu-
ford-ættinni, inni óbifanlegu í trúnni, lagði
hönd undir arm Harvey Balls og tifaði tígu*
lega við hlið honum fram úr borðsalnum —
cnn einu sinni, þótt skömm sé frá að segja, c£
eftir kafteinsfrúnni, sem var að spjalla í glað-
Er þetta sonr ydar ? 105
að þingsmannsfrú M------mundifinna til þess,
hve algerlega hún er komin á ranga hyllu, og
hjóða hershöfðingjafrúnni sætaskifti."
“En, góða! Þór gleymið því, að hún
heyrir ekki til reglulega herliðinu. Ég efast
um að hún hafi nokkra hugmynd um, hver sví-
virðing þetta er. Ég gæti bezt trúað, að hún
væri alveg í essinu sínu. Ja, að hugsa til slíks
og þvílíks !“
Ungr kafteinn í hernum, sem sat rótt
andspænis Harvey Ball, hafði verið skólabróð-
ir hans á yngri árum. Hann ávarpaði nú
Harvey á þessa leið :
“Heldr þú enn áfrain, Ball, að leia fólags-
fræði ? Hvernig fellr þér síðasta bókin hans
Herbert Spencers* ?“
“Hvað segið þér, kafteinn ?“ sagði nú in
vígamóðslega majórs-systir og fyltist forviða
hryllingi. “Þór lesið þó víst ekki Spencer?
Ja, drottinn minn ! En þetta er vantriíar og
villu öld, og yðar kyrkja hefir náttúrlega eng-
ar ákveðnar skoðanir á bókmentunum.“
Harvey Ball fór nú að vorða allvel skemt:
“Ég er hræddr um að ég megi játa á mig
sama ósómann. Ég hefi líka lesið Spencer í
*) Herbert Spencer er merkasti núlifandi
heimspekingr á enska tungu, p>ý<y