Heimskringla - 26.10.1892, Blaðsíða 4

BIEI3SÆSB^RI3Sra-T-A. 00-03LIDI3Sr, -WT3SrJSriFEa-, 28. OKTOBER, 1802
W innipeg.
— Glenboro, 22. Oct. — Hveiti
hér að falla; hæsta verð í dag 51cts
— II. E. -ftree£a«<fo,lyfjafræðingr
andaðist hár fyrir helgina.
— Melita, 22. Oct. „Hveiti féll
hér i dag ofan í 51ctS“, segir í brófi
til J>essa blaðs.
— Frost hefir verið hér í fyikinu
fyrirfarandi nætr; um 24 — 26 stig
fyr. ofan zero á Fahrenheit.
JSgf~I>egar J>ið þurfið meðala við,
J>á gætið f>ess að fara til Ckntbal
Dbug Hall, á horninu á Main St.
og Market Street.
— Portage la Prairie, 23. Oct. —
Kl. 7 í kveld brann hér papptrs-mylna
Pattcrscns, sem lá við Assiniboine
árbakkann 2 mílurfrábænum. Verk-
færi og hús, sem brunnu til kaldra
kola, vóru $40,000 virði. Auk J>ess
brann um $4000 virði af pappír.
Mylnan var i ábyrgð gegn eldi, en
óvíst fyrir hve mikilli upphæð.
— Inndæl drengjaföt, sem fara
einstaklega vel á litlu íslenzku
drengjunum, fást nú hjá G.Jónssyni
á Norðvestrhorni Ross og Isabella
Str. með mjög lágu verði, og karl
mannaföt á hvaða verði sem er.
— Afbragós-vandaó, hlýtt hús-
næði (3 herbergi), að nokkru leyti
með búsgögnum (J>ar á meðal ofni
og eldavól) getr fengizt til leigu í
vetr fyrir afar-lága leigu, fyrir litla
fjölskyldu. Upplýsiugar fást á skrif-
stofu J>essa blaðs. En lysthafendr
verða að snúa sér hingað undir
eins.
— Innflytjendr í inum ýmsu pórt-
um ríkisins eru beðnir að gera svo
vel og koma við t vöruhúsum Massey-
Harris Co. og skoða ið rnikla upplajr
af jarðyrkjuverkfærum. Pessi verk-
færi eru sérstaklega löguð fyrir parf-
ir manna í Norðvestrhóruðunum. Að
gerð eru J>au in beztu og verð lágt.
— Innbrotsþjófa gætir með mesta
móti bæði hór í bænum og víðar
hór í fylkinu. Dannig hafa á síð-
ustu sjö vikum verið framin 3 inn-
brot og peningaskápar sprengdir upp
í Portage la Prairie. Hér í bænum
var frfinið innbrot á tveim stöðum
sömu nóttina í byrjun pessarar viku,
og peningaskápar sprengdir upp.
Þjófarnir fengu pó ekkert fémætt
upp úr krafsinu.
GUS. M. BAER’S
NEW CLOTHING HOUSE.
Nýbyrjaðir með mikið upplag af
karlmanna, drengja og barna-fatnaði; yfirhafnir, loðkápur, hattar, húfur, stígvél, leðrkúffort °g töskur.
Nú er sá tími ársins sem J>ér purfið að útbúa ykkr með hlý föt fyrir komandi vetr. Dór eruð allir að hugsa um að kaupa eins ódýrt eins og mögulegt er og
erum hér til ad taka tillit til þess. Vir bjóðum lægri prlsa en þér hafið heyrt getið um áðr.
Komið og skoðið vörubirgðir vorar og látið sannfærast.
Lindal búðarmaðr. Yirðingarfyllst
GUS. M. BAER.
Cavalier, N. Dak. Næstu dyr við French & Bechtel.
vér
II.
eða brófpeningar stjórnarinnar
Brófpeningar e"u nefnilega annað
en baukaseðlar (svo sem ljóslega er
skýrt í riti Jóns Ólafssonar „Um
banka“). Með pví, að sama átti
sór stað um allar kærurnar gegn
stjórnarflokkspingmönnum, pá fara
>ær auðvitað allar sömu leið.
—Mjög áriðandi fund heldr ið
Eslenzka byggingarmanna-félag mið-
vikudagskveldið 26. p. m. (f kveld)
íslendingafélagshúsinu á Jemima-
stræti. Allir eru vinsamlegast
beðnir að mæta á fundinutn.
Winnipeg, 24. Oct. 1892.
B. Glslason,
f ram k v æ m darst j óri
SUNNANFARI.
Útsölu
mennf
Sunnanfara í vestrheimi eru: Chr
Ólafeson, 575 Main Str., Winnipeg
Sigfús Bergmann, Garðar, N. D.; G
S. Sigurðsson Minneota, Minn., og G
M. Thompson Gimli, Man. Hr. Chr
Ólafeson er aðalútsölumaðr blaðsins í
Canada og heflr einn útsölu á því í
Vinnipeg. Verð 1 dollar.
— Dómr er fallinn í véfengingar-
máiinu um kosning Prendergasts f
St. Boniface. Kærunni vísað frá af
peirri ástæðu, að eigi hafi fullnægt
verið ákvæðum laganna um, að
leggja fram að veði af kærenda
hendi $750 í góðuns og gildum Ca-
nada-peningum. Fóð var aö vísu
lagt fram, en í bankaseðlum lög-
giltrabanka. Nú efast enginn um,
að þessir seðlar só jafugóðir sem
gull, en bókstafr laganna segir
„peningar“, og lagalega er ekkert
peningar, nema mótaðir peningar
ISAFOLD
kostar í Ame-
ríku $ 1.50, ef
fyrirfram er borgað, ella $2.00. Nýir
kaupendr fá ókeypis 3 bindi (um 800
bls.) af Sögusafni. Leggið $1.50 í registr-
bréf, eða sendið P. O. money order, og
þá verðr blaðið og Sögusafnið sent yðr
um hæl, og blaðið áfram með hverri ferð.
Þér getið keypt falleg stígvél fyrir
$1.50 og $2.00. $1.00 ilskór og Oxford
eru kostakaup.
A. MORGAN,
McIntykr Block
41« IMain Str. - - Winnipeg.
J.O. KEEFE&CO.
LYFSALI OG EFNAFRÆDINGR,
CAVALIER, IV. I)AK.
Verzla með
LYF og LYFJAEFNI
Kemisk efni. Toilet Articles and Fancy Goods.
Next door to Pratts.
Thonpon anii Leauger.
CRYSTAL,
N.DAK.
Versla með alskonar vörur.
Vór höfum afarmikið upplag af fatnaði, Stígvóluin og skóm,Drygoods,
Iiöttum og húfum, matvöru, leirvöru og glervöru.
Prísar vorir eru eins lágir eins og á nokkrum öðrum stað.
Komið og skoðið vörurnar
THOMPSON & LEAUGER,
CBYSTAL, V. DAK.
ÁSGEIR SÖLVASON,
1*H OTOGK A I*H KK.
CAVALIEB, lí. DAK,
Tekr ljósmyndir af allri stærð, stsekkar gamlar myndir, tekr myndir af
mönnum, landslagi, húsum, þreskivélum o. s. frv.
, Mr. C. XI. ilicliter frá Winnipeg, Han.,
sem um fleiri ár hefir unnið á fullkomnustu og beztu myndastofum
Winnipeg, verðr næstu tvo mánuði á verkstofu minni og tekr myndir.
Allir Pcmbina-County-menn,
sem langar til að fá af sér góðar ljósmyndir, ættu nú að sæta færi, að
fá myndir af sér. Þið fáið hvergi betr gert verk nú.
W.CRUNDY&CO.
— VERZLA MEÐ —
PIANOS OG ORGEL
og Saumamaskínur,
OG SMÆRRI HLJÓÐFÆRI ALLS KONAR.
Lágt verð Góð borgunar-kjör.
431MAIN ST„ - - WINNIPEG.
CAVALIER, N. DAK.
Verzla með alls konar harðvöru.
HITUNAROFNAR og MATREIÐSLUSTÓR
betri og ódýrri en annarstaðar.
Ærleg viðskifti fást víðar en J>ar sem íslenzkir afhendingamenn eru.
komið og* profið!
SPARID YDR PENINGA
með J>ví að verzla við GUÐMUMDSON BROS. & HANSGN, Cantoe
N. Dak. Vór erum búnir að fá miklar byrgðir af inndælu
sumarkjóla-efni, með ágætu verði. Munið eftir að
búð vor er hin stærsta fatasölubúð í Canton.
Eftirleiðis kaupum vór bæði ull og brenni.
•UDMUNDSON BRO’S & HANSON.
CANTON - - - - N. DAK
JOHN F. HOWARO & GO.
efnafræðingar, lyfsalar
448 MAIN STR. WINNIPEG, MAN
beint á móti pósthúsinu.
Fly tja inn og verzla með efnafræðislegan varning og lyf. Svampar.
Sápur. Hárbustar. Ilmvötn o. s. frv., o. s. frv.
LÆKNISFORSKRIFTIR AFGREIDDAR á öllum timum
dags og NÆTR, einnig á SUNNUDÖGUM.
Jb3.A T i_LJ U Íj.
ALÞÝÐUBUÐIN.
Verzlarmeð Dry Goods, tilbúin fðt og fataefni skótau, matvðru og leirtau._Eng
in vandræði að fá að sjá vörurnar. 10 prc. afsláttur af Dry Goods og fötum fyr-
ir peninga út í hönd.—Bændavörur teknar sem peningar.—Komiðjjelnuj'sinnl tll
okkar, og þá komi' þiö áreiðanlega aptur.
J. SMITH & CO. .
”14 Er þetta sonr yðar?
hafa, einkum ef hann á tilkall til þess með
öllum rétti“; og í einum rykk sleit hann
sig lausan og stóð á fætr. En í hreyfing
þejrri, sem á varð við þetta, lyfti Harvey
höndinni á Maude að vörum sór og þrýsti
henni eitt langt, sælufult augnablik að
munni sór. Varð hún ekki vör við þaðl
Hún sagði ekkert, sem benti á að hún hefði
tekið eftir því. Vár athygli hennar svo
heind að þessari látalætis-tilraun til að halda
fóður sínum á stólnum, að henni hefði ekki
einu sinni við þennan þögula koss orðið
ljóst, hvað það þýddi, að Harvey hafði
haldið svona lengi um hendina á henni ?
Því gat Harvey ekki trúað, og þegar hann
nú slepti hendinni á henni, þá söng hjart-
að hans nýjan söng, og hann gat með engu
móti leitt huga sinn aftr að sundrlyndi því,
sem hafði valdið komu hans yfir til Stone’s
þetta kveld. Þetta hafði alt tekið svo undr-
lítinn tíma, og þó var nú ait svo breytt!
Því skyldi nokkur óska að fara þaðan þarna
inn í bjartara herbergi t Honum fanst svo
ljómandi bjart þarna í rökkrinu.
„Getum við ekki verið hórna án þess
að kveikja?" spurði Harvey lágt, og rödd-
in skalf af sæiutilfinningu. „Ég kann svo
Er þetta sonr ydar? 319
eins og ég yrði að aðvara hann, halda aftr af
honum; en óg get hreint ekki skilið nú,
hvað hefir vakið þetta hjá mér. Hann er
góðr. Það er alt, sem ég kæri mig um.
Hann er hreinskilinn. Það er það sem óg vil
hann sé. Nú, hvað í herrans nafni vildi óg
þá með þetta? Hvað vildi óg að hann segði
eða gerði?“
„Þú vildir, að hann léti í ljósi skoðun
8Ína“, sagði John og drap titlinga um leið;
„en með venjulegri samkvæmni ykkar trúuðu
mannanna vildir þú, að hann væri alveg
mátulega hreinskilinn til þess, að dylja efa-
semdir sínar, ef hann skyldi nokkrar hafa, og
láta skoðanir sínar laga sig eftir tízkunni.
Ef út af því brygði, vildir þú vita ástæð-
urnar“.
„John þó!“ sagði nú Mrs. Stone, eins og
hún vildi setja ofan í við karlinn sinn.
John Stone hló. Hann tók yfirfrakka
nábúa síns, og hélt honum .til fyrir hann að
fara í.
„Jæja, þegar alt kemr nú til alls, Ed-
ward, þá ert þú sá ódrottnunargjarnasti allra
trúmanna, sem ég hefi þekt, og sá sanngjarn-
asti og skynsamasti af þeim sem á annað borð
afneita skynseminni sem leiðarstjörnu sinni. Ef
318 Er þetta sonr yðar ?
sér tekið. Hann langaði til að vera með
Harvey syni sínum aftr, og hálf-kveið þó
fyrir því. Honum fanst eins og það hafa
myndazt eitthvert skilrúm á milli þeirra,
sem hann vildi fyrir hvern ná burtu aftr.
Hann hafði sagt John Stone frá, hvað þeim
feðgum hafði borið á milli, og John Stone
hafði auðvitað tekið tEarvey’s málstað. „En
það sitr ekki lengi í Harvey, Edward;
hann skilr ‘þetta alt betr“.
„Skilr, já; ég er ekkert hræddr um það“,
svaraði gamli maðainn sorgbitinn; ,',en getr
hann gleymt því? Mór finst nú eins og ég
hafa af ásettu ráði ætlað að reyna að neyða
hann til að tala þvert um h#g sór, Ég
er hræddr uin, John, að óg hafi fleygt hurtu
dýrustu perlunni af strengnum til að rýma
til fyria fánýtri skol. Ég hefi verið flón,
alt svo gamall sem ég er. Það er engin
spurning um það, hvort Harvey vilji erfa
þetta lengi — hvort hann vilji halda við
þossu skilrúmi, sem óg reisti milli okkar—
auðvitað vilj hann það ekki. En getr hann
að því gert, eins og komið er? Það er spurn-
ingin. Og get óg að því gert? Því gerði óg
þetta? Ég'skil það ekki sjálfr. Mór fanst
Er þetta sonr yðar ? 315
vel við mig að sitja í myrkrinu. Tungls-
ljósið er nóg fyrir okkr. Tunglið er víst
rótt að koma upp. Sko 1“ Og hann gekk
út að glugganum og hólt gluggatjöldunum
frá.
„þarna er harpan“, sagði Maude; hún
stóð Við annan gluggann. „Yeiztu það, að
mér þykir vænzt um hörpuna af öllum
stjörnumerkjunum. Ég veit ekki, af hverju
það kemr; en það er nú si sona. Ég horfi
alt af eítir henni, þegar óg er við glugg-
ann eðá úti við að kveldi dags. Mór finst
einhvern veginn eins og óg eigi hana sér-
staklega".
„Ég ætla að fara fram og sækja eld-
spýtur, svo óg geti kveikt á gasinu, og
svo sæki óg hann föður þinn, Harvey“,
sagði John Stone. „Ég verð að játa, að
þetta myrkr er heldr dimt fyrir mín augu.
En ég býst við að þið unga fólkið getið
lesið alt, sem þið viljið við tungUljósið,
eða ljósið af hörpunni; er það ekki, Maude?“
Og faðir hennar fór frá henni, hún hafði
dregið hann með sór út að glugga, til þess
að horfa á hörpu-merkið hennar.
Það hoppaði hjartað í Harvey. Skyldi
honum vera óhætt að fara frá glugganum,