Heimskringla - 21.12.1892, Blaðsíða 4

HEIMSKEINGLA. OG-OLDIIT, WINITIPEG, 21. DES. 1892
>
ízj
S
O
3
tc
?r
E
9a
x
CO
O
?
CíQ
é»
cc
0>
E
s»
CT*
œ?
QX
Qy
P' C
S 3
5
c
90
£ £
c S’
3 c:
90 2
ctt
cr
o
»-í
JQ
90
P
h-g
o<
<!
O:
P g
>■
CfQ
Q
í>
2
H
0
bl
oo
§
rö
3
ÖQ
o
3
®
ost
l—*
o
o
>> -
CfQ
3 í
»
?T
C
C'
p-
O: »
3
i5 C'
M
o P
I .Q«
ti
í>
M
oo
co
~ a«
öa
ts
b3
Í3
o
s
%
&3
o
=.
3
< a
° 5'
-1- ^
» w =
s» S
C W
» o
„, B
3 S£ g
- d? "
o
LJ.
O:
2. c
OM
Q
a
oa
í>
p
o
o
o
tc
tá
o
*-i
bd
o
za
&
o
*-á
9*
tá
<<l

8
CK5
0Q
S <r+
ö c
p-
- £
S-Í
fcr* ST
se
*-J œ
o< fí.
<1 _
O: '2’
•-» c
c
3
cr
<i
<J 09
O. CK?
p:
H
►
*
2S
r
TT
8
O- s
^ 3-
O* 22- g
n ^
t^2
cr s®
o 0)1
cr3 tj
g 11
ZL. je r
. 1 -
Qfi
3
Oft in the stilly night,
Vv'hea Chcle a Morbus found me,
“Pain Killer ” fixed me right;
ííor wakened those around mc.
Most OLD PEOPLE are friends of
P^rry Davisf
PÁir
sr á III
y ?!
bscausa
it a friend
r.nily Remedy
; F -.euma.tism,
To get rid of
bccome aches,
any s;; ' ains before t
usa s 3 KILLER.
Buy it riglit nów. Keep it aear you.
f> Use it promptiy.
For saíe everywhere. 1T KILLS PS!N.
M
M
0
a
H
^ d
IP
?s
3
0
►
C*f
o
a
ct>
o.
£
o*
7?
®
o
3
CQ
B
CD
?r
95
®
e+-
95
®
S1
c
®
?r
??
9
c|
OQ
cr
c
cr
®
9>
CÍQ
Q
>
<1
G
ö
6d
U
S(
I
ti
bd
>
íl
y
o
3
o
??■*
ö
$
ct
§<
o
g
QX*
<
®
•1
OJ
ot
95
Ox
U1
7?
O
Ot
o; 95
TT. *u*
s g
c
4
►
2
cc
o
o
fls
5Q
95
JQ
®
h+»
C
3
cr
<
®
?r
95
c
*U
*3£
to
Of
95
^ bd
* ö
e
d
9
v#
£
$
s
xr
®
90
QX
3Q
®
xr
95
C
®
B
£
®
QX
c
td
95
2
95
»-t»
95
95
QX
x\
*-*
sr
C:
3*
3
w

2
c
3
7T
7T
95
B
Q-
9»
TT'
K
U
p
Q*
C0
c
cc
o>
»-s
co
e-f*
O:
FT
C
s
w
P
ox
*u
9>
7T
O
3
o
?r
95
O
CK5
Ox
B
95
5 "g*
- íT'-
®
*-J
3
<*5'
"U*
®
crq
oí
*u
99
GW

»CN©
Alt upplag okkar af mötlum og
jökkum ódýrt.
Lodlinfiir og KarlniaiiiiaMiiadir
MJÖG ÓDÝRT.
Barnaföt með niðrssttu verði. Skór og Stígvél langt fyrir
neðan vanaverð. Komið og skoðið pessar íigætu vörur, og gleym-
ið ekki númerinu á búðinni.
. H.
&
432 MAIN STR. CECNT UNION BANK
QEORQE H. OTTO.
i AFSLATTR

i AFSLATTR
Ja m lnTir saimarlega volpail!
v
J.O. KEEFE&CO
LYFSALI OQ EFHAFRÆDINCR,
CAVAUEE, IV. I > \ Iv .
Verzla með
LVF oo- LYFJAEFNI
n
Kemisk efni. Toilet Artioles and Fancy Goods.
Next door to Pratts.
THOMPSON & LEAUGER.
CRYSTAL,- -N.DAK.
Versla með alskonar vörnr.
Vór höfum afarmikið upplag af fatnaði, Stígvólum og skóm,Drygoods,
hötturn og húfum, rnatvöru, leirvöru og glervöru.
Prísar vorir eru eins lágir eins og á nokkrum öðrum stað.
Komið og skoði?' vörurnar
THOMPSON & LEAUGER,
CRVSTAL, X. II.IK
ér höfum haft svo mikla verzlun í seinni tíð að við höfum verið
á þönum við að afgreiða. Engan sérstakan mann höfum vér að
fylgja fólki inn og út úr búðinni og spörum þannig viðskiftavin-
uin vorum þau útgjöld sem þeir annars yrðu að borga fyrir að
vera leiddir út og inn, en vér erfiðuin sjálfir vel og viðskiftavinir
vorir uppskera ávöxtinn af því. Það er þess vegna að svo
margir verzla við oss. Vér höfum mikla verzlnn ; já mjög
mikla enda erum vér ekki að æðrast eins og keppinautar vorir.
En vér lofum þeim að hafa alla fyrirhöfnina við aQ æpa og
emja.
iD a m
Komið og haldið oss við verið. Vór erum hér í peim tilgangi að vinna. Vór höfum
aldrei selt yðr svikna vöru og vór ábyrgjumst að J>ér fáið fullverð peninga yðar. Vér skulum segja
yðr verðið á fatnaði og fataefni þegar pér komið, en hér höfum vér ekki rúm til að skýra frá verði
á öllu, er vér ábyrgjumst að þór fáið hór vörur odyrri Og betri an annarstaðar.
FATIÁDIR
25 pC afslætti n næstu 60 daga.
alfatnaðir fyrir
í í
í í
u
u
t i
li
l í
í i
$18.75 að eins
16.50
15.00
12.00
9.00
7.00
(>.00
3.00
25 kvenn plush kápur 18.75
22 “ “ “ 16.50
20 ■“ “ u 15.00
ct
i i
íí
ii
ii
ii
. t
ii
ii
it
i í
ii
ii
u
ALLAR KLÆDISYFIRHAFNIR MED SAMA AFSLÆTTI.
j
ILT VEBDR SlOI/r.
GEORGE H. OTTO
>
CRYSTAL NORTH DAKOTA.