Heimskringla - 16.06.1894, Blaðsíða 4

4
IIETMSKRIX3LA 10. JÚNÍ 1894.
Winnipeg.
Mrs. J. E. Peterson flytur ræðu
annaðkveld í Unity Hall á venjuL tíina.
Miss S. Ólafía Peterson á bréf frá
íslandi á skrifstofu Hkr.
Á alþýðuskólum bæjarins voru
4,527 nemendur í síðastl. maímánuði.
Iiobert Fisher, bóndi í Springfield,
er þingmannsefni Bændaliðanna i Lis-
gar.
Miss G. Asgeirs leikur framvegis
á orgel við guðsþjónustur á Unity
Hall (corner McWiIliam & Nena).
Auglýsingar verða að koma til vor
í seinasta lagi kl. 4 e. h. kfimtudag,
þær eiga að koma út næsta laugardag
Gerðabók fylkisþingsins síðasta
út komin.
Yfirlæknirinn á bæjarspítalanum
Dr. H. W. Porter, lézt hór í bænum á
mánudaginn var úr taugavelki, 30 ára
gamall,
Tíunda ársþing kyrkju-félagsins
verður sett í kyrkju Víkur-safnaðar
að Mountain, N. Dak., á þriðjudaginn
26. þ. m.
Verkmannfélögin i Winnipeg eru
að sögn um það að koma á fót viku
blaði, er á að flytja þeirra sérstöku mál
Nafn þess á að vera “The Peoples
Voice”.
Barre’ Bros., er til skamms tíma
höfðu gull, silfur og gimsteina verzlun
mikla á Front Street í Seattle, Wash.
eru að stofnsetja samskonar verzlun
hér í bænum.
Fimtán pósttöskur náðust úr
brunanum við brautarslysið um dag
inn. I þeim er mestmegnis fréttablöð
meira Og minna skemd, en öll um það
læsileg sögð.
Sagt er að gömlu hesta sporvagnarn
ir, er hér voru brúkaðir fjTÍr skemstu
verði fluttir til Brandon og að þar
verði lagður sporvegur á Itosser Ave
og enda fleiri stræti.
Land til sölu með góðum skilmál-
um, um mílu frá bænum, út af Logan
Ave. West. Fæst keypt í pörtum ef
vill. Mr. Jón Kjærnested vísar
seljanda og gefur nánari upplýsingar.
Almenn kyrkjuganga allra, er til-
heyra óháðu skógmanna-reglunni (I, O.
F.),á morgun, 17. Júní. Hér i Winni-
peg verður Foresters-ræðan flutt
Central Congregational kjTkjunni kl.
11 f. h.
Nefndin, sem fjallað hefir með Suð-
austurbrautarmálið. er nú að auka
nefndina með því, að bæta í hana ýms-
um mönnum bæði innanbæjar og utan.
Sú sameinaða m^nd ætlar svo á fund
Greenwaj-’s og sjá hvað gerist.
María segir, bæ frá bæ,
beztu kaup í heimi
tíu centa Diamond Dye;
drótt því eigi gleymi,
pit" Ef þessi vísa og þessi grein
er send til Wells & Richardson Co.
í Montreal, ásamt 25 cts. í peningum
eða frímerkjum, þá fær sá sem sendir
hið ágæta mánaðarlega familíu-blað
“Our Home” sent til sín í heilt ár;
sömuleiðis bók með myndum sem heit-
ir “How to make Mats and Rugs,” og
einn pakka af blek-efni, sem nægir til
að búa til 16 únsur af besta bleki.
Segið í livaða tlaði þer sdud þetta.
Hérlendur maður að nafni John
Stanlej' fyrirfór sér á fimtudagskveldið
hér í bænum ; hengdi sig.
Tveir Englendingar, nýkomnir út
hingað, ákveða að stofna pappírsgerðar
verkstæði hér í bænum. Ætla þeir, ef
til vill, að kaupa pappírsgerðar-áhöldin
i Portage La Prairie, sem þar eru að-
gerðalaus.
M«g. J. E. Peterson flytur að
vanda ræðu í Únitara-húsinu á morgun
kl. 7 e. h. Að líkindum verður það í
síðasta skifti, sem menn fá tækifæri til
að njóta þeirrar ánægju að hlusta á
hana. Og er því enginn efi á, að kjrkj-
an verður troðfull. — Allir safnaðar-
menn eru sérstaklega áminntir um að
mæta.
Til sölu
Rúmstæði, borð, stólar, legubekk-
ur, kommóða, þvotta-standur, spegill,
bókaskápur, eldavél, hitunarvél (self
feeder), og ýms fleiri búsáhöld; einnig
fjós fyrir eina kú.
Allir munirnir eru í góðu standi
og verða seldir fjrir minna en hálf-
virði.
Nánari upplýsingar hjá Mrs. H.
Ólafsson, 251 Nena Str., eða M. Pétrsson
á prentsmiðju Heimskringlu.
Óskast til kavps Heimskringlu blöð
þau í 7. árgangi, er fylgir : 385, 386,
387, 388, 389. Hver sem á þessi blöð
og vill selja þau, geri svo vel að til-
kynna það Business Manager Hkr.,
Box 305, Winnipeg, eða finni hann á
skrifstofunni, 653 Pacific Ave.
Samkvæmt póstáætluninni íslenzku
er ekki ómögulegt að eitthvað af Is-
landspósti hafi farist við járnbraut-
arslysið um daginn. Nokkuð er það,
að ókominn er Islandspóstur, að und-
anteknum nokkrum eintökum af
“Gretti,” er kom á laugardaginn var
Til Byggingarfélagsmanna.
Fyrir 1. Júlf næstkomandi verða
þeir, sem tilheyra Byggingamannafé-
laginu, að vera búnir að borga skuld
sína við það, eða að nöfn þeirra verða
þá strykuð út og þeir ekki álitnir fé-
lagsmenn lengur.
J. Bjarnason (Rit.)
Til þess að rýma ögn til í búð
minni, ætla ég um urfda duga einung-
is að selja
fyrlr 5 cts. sirz það, er að undan-
förnu hefir kostað 5, 51, 6, 61, 7,
7J, 8, 8J og 9 cents yrd., og
fyrir ÍO cts. sirz, sem kostar 10,10J,
11, llj, 12, 12J, 13, 13J, 14,
cents yrd. Öll sirz, sem áður
kostuðu ýfir 14 c. kost nú 121c.
I dag að eins er 20% afsláttur af öll-
um drengjafötum.
Guðm. Johnson.
Suðvestur liorn Ross Ave. og Isabell St.
GHAS. BAGSIÍAWE,
Real estate loan
& INSURACE AGENT.
Telepiione 303.
a speciality
375 Main Str.
Building Loans
Hvar fæst best kjöt með lægsta verði?
Þessari spurningu verður svarað best með því að fara i kjötbúð
John Anderson & Co.
Sögufélagið hér í bænum hefir sent
Hkr. 4 ritlinga : Arsskýrslu 1893
“Early days in Winnipeg,” eftir Dr.
Bryce, “The Old Crow AVing trail,”
og “A Forgotten Northern Fortress,”
eftir Dr. Schultz, fj’lkisstjóra.
Veður-spámönnunum rataðist rétt
af munni í vikunni er leið. Það kom
all-þéttur skúr á laugardaginn seint og
aftur um kveldið. Síðan hefir rignt
öðru hvoru, enda rnátti regnið ekki
seinna koma. Hiti óvanalega mikill
jafnt og stöðugt—80—90 stig og meira í
skugga á hverjum degi hér í bænum.
Það er ákvarðað, að allir þeir sem
tilhejTa Forestersdeildinni Ísafold,
safnist saman að Unity Hafl kl. 9J á
morgun (sunnud.), og gangi svo þaðan
prósessiu til Forestcrs Hall, sem er
á horni Maine og Alexander Str., Þaðan
heldur svo skrúðgangan áfram til Con-
gregational Church kl. 10, af öllum þeim
sem tilhejra I. 0. F. Verður þar svo
guðsþjónusta kl. 11.
Beinagrind af manni í eikarkistu
fannst nýlega hér i bænum í grend við
Aðalstrætið við Assiniboine-ána, þar
sem verkmenn voru að grafa. Kistan
og beinagrindin verða geymd og rann-
sókn hafin síðar. Ætla nú sumir að
>etta sé lik Thomasar Scotts, er Louis
Riel lét skjóta, á Assiniboine-árbakk-
anum 4. Marz 1870, af því hann neit-
aði að sverja Riel hollustueið.
Við höfum ákaflega mik-
ið af nýju kjöti sem við
seljum við mjög lágu
verði, lægra verði en
hægt er að kaupa það
fyrir annarstaðar í þess-
um bæ.
Steik og bestu tegund
af súpukjöti seljum við
fj'rir 4—5 cents pundið,
roast ; f jTÍr 6—7 cents
eftir gæðum.
Æfinlega nægar birgð-
ir og lægsta verð.
Sökum þess að kjötbirgðir vorar eru mjög' miklar og
hitarnir svo miklir, þá höfum við ákveðið að selja það
svona ákaflega ódýrt um nokkra daga, til þcss að minka
kjötbirgðir vorar.
Kpmið sem fyrst til að ná í þessi kjörkaup.
279 PORTAGE AYE. -
TELEPHONE 109.
JOHN ANDERSON & CO.
Út er komin áætlunarskrá fylkis-
stjórnarinnar um uppskeru o. fl. slikt;
er það fyrsta útgáfan í ár. Sam-
kvæmt henni eru 1,592,394 ekrur korn-
mat og garðávöxtum, og er það 39,132
ekrum en í fjrra. Þrátt fyrir hið
lága hveitiverð hefir ekrutal þess ver-
ið aukið .svo nemur nær 7000 ekrum.
Eru nú undir hveiti alls 1.010.186
ekrur.
Derby er viðurkent besta
plötureyktóbakið sem til er
5, 10 og 20 cts. plötur.
ÍSLENZKR LÆKNIR
DR. M. HALLDORSSON,
Park River N. Dak.
Ole Simonson
mælir með sínu nýja
Scandinavian Hotel,
710 Aíain Str.
Fæði $1.00 á dag.
FERG-USON & CO.
403 Main Str.
Bækr á ensku og íslenzku; íslenzkar
sálmabækr. Ritáhöld ódýrustu í borginni
Fatasnið af öllum stærðum.
X XO TJ 8.
(ROMANSON & MUMBERG.)
Gleymið þeim ekki, þeir eru ætíð
reiðubúnir að taka á móti yður.
Innlent Raudavín. .
Canadiskt Portvín. .
California Portvín. .
Ég er nýbúin að fá mikið af ofan-
nefndum víntegundum, og einnig áfeng
vin og vindla sem ég sel með mjög lágu
verði. Mér þætt< vænt um að fá tæki-
færi til að segja yðr verðið á þeim.
Bréflegar pantanir flj^tt og greiðlega
afgreiddar.
H. C. Chabot
Telephone 241. 513 MAIN STH
Gegnt City HalL
VORIÐ 1894.
Blue Store
merki:
434

B/a stjarna.
Ma/n Str. Winnipeg.
Nýkomið inn, síðan í vikunni sem leið, hið stærsta upplag af
tilbúnum fatnaði fyrir karlmenn, unglinga og drengi, sem nokkurn
tíma hefir sést í Winnipeg.
Þið getið ekki ímyndað ykkur hversu billeg
getið ekki trúað því nema því að eins að þið
þau eru.
sjáið það sjálfir.
Þið
Komið 0g skoðið okkar :
Karlmanna alfatnað,
Karlmanna buxur
Unglinga alfatnað,
Drengja alfatnað og
Drengja stuttbuxur.
Látið ekki hjá líða að heimsækja okkur og sannfærast.
Munið eftir staðnum
The Blue Store
MERKI: BLÁ STJARNA.
434 MAIN STREET.
A. Chevrier.
Fáið ykkur
E. B. Eddy ’s
annaðhvort
“indurated” eða tré-
smérkollur. — Hinar
ódýrustu 0g beztu á
markaðinum.
SMJ ÖR-KOLLUR
Eddy’s.
SMJÖR-KOLLUR
Eddy’s.
SMJÖR-KOLLUR
Eddy’s.
SMJ ÖR-KOLLUR
Eddy’s.
SMJÖR-KOLLUR
Eddy’s.
Skriflð eftir prísum
faið sýnishorn hjá
TEES & FERSSE
Winnipeg,
Man.
KAUPIÐ ÆFINLEGA ÞAR SEM ÞIÐ FÁIÐ BEZTAR OG
.... ÓDÝRASTAR VÖRUR..............
Hveiti. Bran.
Oil Cake. Flax Seed.
Hafrar. Hey.
. . • Allskonar malað fóðr.
IRON WAREHOUSE.
Fóðr-hveiti.
Shorts.
Linseed Meal.
131 Higgin Str.----
598 Jafet í föður-leit.
inn í húsi Copliagusar og ég var leiddur iyrirfund
inn og gerður Vinunum kunnugur, sá ég, mér til
stórrar ánægju, að enginn af ungu mönnunum,
er þar vjru saman komnir, gatjafna^t við mig
að því er fríðleik snerti. Að fundinum lokmim
var ég þá miklu rólegri en áður með þíSsa mynd-
breyting mína.
Jafet í föður-leit. 603
hæversku og stillingar—hversu víðtæka þekk-
ingu bún liafði og hve réttvíslega bún brúkaði
þekking sína.
Með atliygli blustaði ég oft, þegar við
töluðum um framkomna atburði í æfi minni,
á athugasemdir bennar, er allar stefndu að
sama takmarkinu — siðgæði og dygð. Oft á-
vítaði hún gerðir mínar— fyrst framan af með
beiskum orðum, en upp á síðknstið með blíðu.
Voru þær ávítanir ætíð vísar ef ég talaði
gálauslega og með léttúð. Enginn hlutur
var yndislegri en binn hreini hlátur bennar
þegar 6g talaði um blægilegt efni og saklaust
— enginn hlutur gleðiríkari fyrir mig en bres
bennar, þegar hugmyndir mínar féilu henni
vel í geð. Enginn hlutur var kærkomnari
en málsnild hennar og skerpa þega hún gleymdi
hæglætinu í kappræðu um eitthvað slíkt og
þegar hún svo á eftir, þegar liún rankaði
við sér, roðnaði út undir eyru, af ótta fyrir
að hafa gengið of langt.
Það jók og ekki lítið á ánægju mína,
að á sex mánuðunum sem ég bafði nú verið
henni samtíða, höfðu tveir óaðfinnanlegir menn
beðið hennar, en hún neitaði báðum. Að
þessum sex mánuðum enduðum hafði ég, fyrir
aðstoð Vinanna, dregið saman svo ir.ikið fé,
að ég borgaði Mr. Cophagus alla skuldina og
var nú sjálfstæður maður og átti blómlega
verzlun. Bað ég þá um leyfi til að boiga
ákveðna upphæð fyrir fæði og þjónnstu, fr á
602 Jafet í föður-Ieit.
að hún var of góð, of hrein, of beilög, handa
heimslegri, metnaðarfullri tilveru, eins og ég.
Mér fannst örlög mín komin undir vilja hennar
og úrskurði. Ef úrskurðurinn félli mór í vil,
væri mér tryggð velferð bæði hér og annars
lieims, en neitaði Inín mér, væri éf glataður
peningur. Þannig voru tilfinningar mínar að
því er snerti Súsönnu Temple, sem, fullkomin,
eins og hún var, var jafnlramt kvennmaður og
sá, hvaða vald hún liafði yfir mér. En hún var
ólík mörgum meðsystra sinna í þvi, að liún liag-
nýtti það va’d sitt aldrei til nnnars en að leiða
mig á réttan stig. Óafritandi vandist ég af stæri-
iætinu og gerðist auðmjúkur og trúhneigður.
Ég hætti jafnvel að hafa óbeit á sérlyndi Vina-
flokksins, fundaliöldum hans, látbragði og ein-
kennilega orðfæri. Ég gruflaði upp orsakir og
gildar ástæður fyrir öllu, sem mcr úður þótti
undarlegt—sá prédikana efni í steinunum og
eitthvað gott í öllu. Þannig liðu mánuðir; verzl-
unin biómgaðist og ég hafði nærri því endur-
goldið Copliagusi peningana, er liann lánaði mér
í fyrstu. Eg var orðinn kvekari í liug og hjarta
og gekk í Vinafélagið mér þess meðvitandi, að
geta röggsamlega uppfylt skyldumar, er ég und-
irgekst. Ég var hjartanlega ánægður, og þó
hafði Súsanna aldrei atiðsýnt mér meira en stað-
fost vinarhót. En við vorum roikið saman og
vorum nú innilega samrýnd^. Ég komst þannig
að því, hve innilegar, live híýjar tilfinningar lnín
hafði að geyma í brjósti sínu, undir yfirborði
Jafet í föður-leit. 599
LXIV. KAPÍTULI.
[Mír vegnar að öllu leyti vel og sætti
mig við stöðu mína].
Mr- Cophagus var ekki aðgerðalaus. Að fá-
um vikum liðnum hafði hann leigt handa mér
búð 0g fylt liana með meiri og betri vörum en
sína eigin búð fyrrum í Smithfield. Búðarloftið
]eigði hann öðrum, því ég átti að haldaáfram að
búa hjá Copliagusar-fólkinu. Þegar búðin var
tilbúin, fór ég nieð honum og rannsakaði vöru-
birgðirnar og leizt inér vel á alt saman. Ég
saknaði þess eins. að Tímóteus var ekki við
hendina til að gerast verzlun irþjónn minn. En
sá söknuður var þýðingarlaus, því ég vissi eng-,
an veg til að finna hann.
Um kvöldið vék ég á það við Mr. Cophag-
us, að mér þætti ekki vel við eiga að setja
mitt nafn j'fir búðardyrnar Sannleikurinn var
að ég var of drambsamur til að líða það( að
nafnið Japhet Newland, sem fyrrum var kunn-
ugt í bverju höfðingja býsi í Lundúnum,
skyldi letrað yfir búðarglugga. “Til þesg eru’
margar ástæður,” sagði ég, og ein þeirra er
sú, að það er ekki mitt rétta uafn. Ég vildi því