Heimskringla - 22.12.1894, Blaðsíða 4

I
22 DSSEXHEK 1894.
HEIMSKRINGLA
Printing & Publishing Co.
heldur ársfund sinn á skiifstofu
blaðsirs, comer Koss Ave. & Nena St.,
laugardagskveldið 29. þ. m., kl. 8.
Þar verða þá framlagðir reikn-
ingar félagsins, kosnir menn í stjórn-
arnefnd þess fyrir komiindi ár og
annað það fyrir tekið er nauðsyn
kann til að bera.
"Winnipeg, 7. Dec. 1894.
The Hkr. Prtg. &. Pdbl. Co.
J. W. FINNEY,
forseti.
Winnipeg.
Lesið auglýsing -,Heklu” á öðrum
stað í blaðinu.
Hveitikaupmenn bæjarins vona nú
að hveiti komist í 65 cts. bush. áður en
veturinn er liðinn.
Miss Bena Eyford, dóttir Jakobs
Eyford, bónda að Eyford, N. Dak., gift-
ist uýlega ,Mr. T, R. Shaw, lyfsala í
Pembina, N. Dak. Hinir mörgu vinir
Mrs. Shaw, hér í Winnipeg, árna henni
allra heilla.
Sama blíðviðrið enn ; á föstudags-
kvöld stórregn og krapi, er kom fram á
nóttina. í dag (föstud. um hádegi) norð-
anrok, 3n frostvægt.
Bæjarkosninga-úrslítin urðu þau,
að Alex. McMicken var kjörinn ‘mayor,’
•fékk 2 atkv. fleiri en Gilroy, sem ekki
gerði minnstu tilraun til að útvega
sér atkv. Feld var uppástungan um
að taka $225,000 til láns til vatnsveit-
inga. Hið nýja hæjarráð verður sem
fylgir :
Mayor — Alexander McMicken.
Meðráðendur :
Utanáskrift til Jóns Ólafssonar
ritstjóra er nú :
Norden Office,
284 Grand Ave.
Chicago, 111.
Catarrh.—Brúkaðu Nasal Balm.—
Fljót ogjviss.lækuing ; linandi, hrcins-
andi, læknandi. (2
Herra ísleifur Guðjónsson, hóndi
f Álftavatnsnýlendu, heilsaði upp á oss
núna í vikunni.
Hr. Kristinundur Sæmundsson fór
á miðvikudaginn í kynnisför út í
Grunnavatnsnýlendu, til bróður síns,
Bjarnar S. Lindals.
Þeir bræður Bogi og Julius Eyford,
og Sigurður Sigurðsson frá N. Dak.,
heilsuðu upp á oss á föstudagínn. Komu
til bæjarins á fimtudag.
Lesið “Blue Store” anglýsinguna
í þessu blaði. Þ.ið eru virkileg kjör-
kaup sem Mr. Chevrier býður við-
skiftamönnum sínum, um jólin.
Séra Magnús J. Skaftason er vænt-
anlegur heim úr Nýja íslands ferð
sinni í dag. Guðsþjónusta fer því fram
í Únítarakyrkjunni nnnaðkveld (sunnu-
dag), á venjulegum tíma.
The Pope Manufacturing Co. í
Hartford, Conn.. heflr sent oss ljóm-
andi fallegt dagatal fyrir komandi ár,
1805. Hver sem vill senda félaginu 5
tveggja-centa frímerki (Bandaríkja)
fær dagatalið með næsta pósti. Sendi
einhver 4 cts. í frímerkjum að auki,
fær liann verðskrá fél. yfir reiðhjólin :
Columbia Bicycle, m. m.
Á laugardaginn 15. þ. m. lézt
hér i hænum, ekkjan Anna Margrét
Thorgrímsen, 53 ára gömul, eftir lang-
vinnan sjúkdóm. Hún kom hingaö
til lands (til Winnipeg) frá Reykjavík
fyrir 11 eða 12 árum síðan. Útför
hennar fór fram frá fyrstu lút. kyrkj-
unni á fimtudaginn var.
Yfírréttardómararnir allir (3) komu
saman á laugardaginn 15. þ. m. og gáfu
sameiginlegan úrskurð (full court judg-
ement) í máli Earls þess, er fyrir
skömmu var dæmdur til 23 mán. fang-
elsisvinnu fyrir tilraun að nauðga ís-
lenzkri stúlku. Neituðu þeir að ónýta
þann dóm og má hann þvi sitja í fang-
elsi liinn ákveðna tíma.
Fyrir Ward 1. E. Richards, C. W. N. Kennedy.
Fyrir Ward 2. I. M. Ross, A. J. Andrews.
Fyrir Ward 3. W. F. McCreary, B. E. Chafféy.
Fyrir Ward 4, Geo. Craig, W. Jam-
ieson.
Fyrir Ward 5. J. C. Sproule, E. F. Hutchings.
Fyrir Ward 6. W. Bannerman, H. Wilson.
Skólastjórn :
Fyrir Ward 1. D. W. Bole, D. A. Ross.
Fyrir Ward 2. F.C. Wade, J. Porter
Fyrir Ward 3. J. O’Donohue, A. N. McPherson.
Fyrir Ward 4. : Dr. E. Benson, J. Scott.
Fyrir Ward 5. : J. Stuart, A. Brown.
Fyrir Ward 6.: J. H. Dobson, J. Carman.
Mér hafa verið afhentar bækur. 30
No. að að tölu, sem er gjöf frá Islands-
dætrafélaginu í Winnipeg til Lestrarfé
lagsins H v ö t. Fyrir hönd félagsins
votta ég gefendunum innilegt þakklæti
fyrir þessa fögru gjöf.
Otto P. O., 12. Desember 1894.
Björn Þorsteimsson.
Eins og til stóð vígði séra Hafst.
Pétursson hiua nýju ísl. lúterskukyrkju
lér í bænum, Tjaldbúðina, á sunnu-
laginn var, með aðstoð þeirra séra Jóns
Jjarnasonar og séra Jónasar A. Sig-
irðssonar, og í viðurvist inesta fjölda
ólks. Á eftir prédikuninni las for-
naður safnaðarins, Jos. Polson, sögu-
igrip safnaðarins, og gat þess að kyrkj-
in kostaði nær $3000. '
STOFN-HATID.
••••
Good-Tempiara stúkan HEKLA held-
ur S. afmæli sitt hátíðlegt með sérlega
vandaðri skemtisamkomu í
NORTHWEST HALL
. . . á . . .
fiistndaginii 28. Dewinlier.
••••
Glymjandi söngur og hljóðfærasláttur,
fjörugar ræður, upplestur, o. s. frv.
Auk þessara almennu skemtana
ætlar stúkan að hafa glæsilegt
Jolatrje
á pallinum, og er öllum heimilt að senda
á það gjafir til ættingja og vina. Gleðj-
ið börnin með gjöf af jólatré HEKLU.
Gjöfunum á tréð veita móttöku : Mrs.
S. Olson, 522 Notre Dame Ave. og
Guðm. kaupm. Johnson, Cor. Ross &
Isabel Str.
Aðgangur að samkomunni 15 cts.
lyrir fullorðna og 10 cts. fyrir börn.
Salurinn opinn kl. 1 e. h. á föstu-
dag. Samkoman byrjar kl. 8. e. h.
Hafði orm í maganum.
DRAKK OFAN í SIG ORM I
MYRKRI. •
Peningar !
Peningar !
Peningar !
Mrs. Westfall þjáðist óumræðilega. —
Taugakerfið veiklaðist og dauðinn
virtist að vera hið eina hjálp
ræði.
Tekið eftir Trenton Courier.
Þegar ritstjóri blaðsins Courier
heyrði getið um hinn einkennilega
sjúkdóm Mrs. Simon Westfall gerði
'nann fyrirspurn um það, og fékk
eftirfylgjandi upplýsingar : Mrs West-
fall sagði að fyrir hér um bil þremur
árum fór hún einusinni út að brunni
og náði sér vatni til að drekka. t’eg-
ar hún var að drekka fanst henni
eitthvað hfandi fara ofan í sig, og
sagði hún móðir sinni frá því þegar
í stað. Hún hafði þá litla hugmynd
um þær þjáningar sem hún átti í
vændum. Hún hafði drukkið ofan i
sig orm (Lizard) er akslaðist í innyfl-
unum. Eftir nokkurn tíma fékk hún
svo mikinn viðbjóð á mjólk að hún
mátti ekki sjá hana, og ágerðist það
altaf meir og meir. Hún misti mat-
arlystina, en neyddist þó til, vegna
hinna kynlegu kvala í maganum að
éta, brauðskorpur og hafragrjónasúpu
til að lina þjáningarnar. Hún brúk-
aði meðal við meltingarleysi, og með-
ul sem áttu við alla mögulega maga-
kvilla, en það kom alt fyrir ekkert.
Hýn skifti um lækna og komst þá
hinn nýji læknir aö þvi að hún hefði
orma (Lizards) í maganum, og gaf
hann henni meðul til að eyða þeim.
I þrjú ár þjáðist vesalings konan
bæði andlega og likamlega. Allur lík-
aminn, nýrun, lifrin og maginn voru
úr lagi gengin. Hjartslátturinn var
tíður og veikur, og henni fanst hún ætla
að kafna annað slagið. Minnið var
því nær farið og taugakerfið var svo
veiklað að lítilfjörlegasta viðvik olli
veikindakasti á augabili. Hvort sem
hún sat eða stóð hafði hún svima og
leit aumingjalega út. Eftir að búið
var að ná ormunum ráðlagði lækn-
irinn Dr. Williams Pink Pills og
brúkaði liún því þrjáröskjur af þeim
en þar eð lienni fanst sér ekki batna
af þeim hætti hún við þær. Um
þetta leyti lagði Mrs. Haiglit, sem hafði
sjálf nýlega læknast af influenza fyrir
brúkun á Pink Pills, — gekk mjög
fast að Mrs. Wostfall að fara að brúka
þær aftur. Hún fór að ráðum Mrs.
Haights, og afleiðingarnar komu bráð-
lega í ljós. Matarlystin fór vaxandi,
heilsan batnaði og styrkurinn óx. Nú
getur hún unnið öll sin húsverk sjálf
og er eins hress eins og hún hefir
nokkru sinni verið. Hún segist ekki
geta mælt eins sterklega með Pink
Pills eins og þær eiga skilið, og þakk-
ar hún þeim algerlega bata sinn.
Mrs. Haight, sem áður er getið
um er mjög glöð yfir bata sínum,
enda er hún eins hress eins og hún
hefir nokkru einni verið, og um lcið
staðfestir hún vitnisburð Mrs. West-
fall.
Þessar pillur eru óyggjandi við
öllum sjúkdómum sem stafa af skemdu
blóði og lömuðu taugakerfi. Eru seld-
ar hjá öllum lyfsölum, og fást með
pósti frá Dr. Williams’ Medicine Co.
Brockville, Ont. og Schenectady, N. Y.
fyrir 50 cts. öskjan eða 6 öskjur fyrir
$2.50.
VER ÞURFUM
$3000.00
fyrir 1. Janúar í
Blue Store.
MERKI: BLÁ STJARNA
434 Main Str.
Hvað sem það kostar
Þá þurfum vér að fá það
Vér verðum að fá þessa pen-
ingaupphæð með einhverju móti
fyrir nyár. Blíðviðrin sem gengið
hafa nú um tíma, hafa skemt fyrir oss
verzlanina og þess vegna verðum við nú
að reyna að bæta það upp fyrir nýár.
Vér vörum alla við að eyða pening-
um sinum fyrir föt, þangað til
þeir hafa reynt hvað þeir geta
fengið fyrír þá í BLUE STORE.
Takid eftir !
Buxur............... $1.00
Fallegar vaðmálsbuxur $1.50
Buxur, $G.50 virði.... $3.50
Alfatnaðir, með alls-
konarlitum, $9.50 virði $6.00
Alfatnaðir með tví-
hneftum treyjum..... $8.00
Alfatnaðir úr skozku
vaðmáli, $17.00 virði, $10.00
Karlmanna-kragar úr
bezta efni.......... $2.00
og yfir
Öll föt pössuð á í búðinni.
MERKI: BLA STJARNA.
434 MAIN STR.
A. Chevrier.
Sveitarlíflð og
Reykjavíkurlíflð,
fyrirlestur eftir mennta og gáfukonuna
Bríet Bjarnhéðinsdóttir, koflu Valdi-
mars ritstj. Ásmundssonar.
Fyrirlesturínn er 56 bls. að lengd
og er skarplega dregin pennamynd af
lífi manna á Islandi. Er hann fróðleg-
ur fyrir alla, en þó sérstaklega fyrir þá,
sem yfirgáfu ættjörðu sína á unga aldri
Fáein eintök fást keypt á afgreiðslu
stofu Hkr.
Eintakid 20 eents.
Bústaðar-skifti.
Hér með læt ég landa mína vita, að
ég er fluttr frá Cavalier til Hamilton og
er reiðubúinn tilað selja ykkur greiða
þegar þið komið hingað, móti borgun
útíhönd. Eg ereinsvel undirbúinn
að mæta ykkur nú eins og ég hefi verið
nokkurn tíma áður.
Með virðingu.
RUNÓLFUR SIGURÐSSON.
STEINOLÍA
á 20, 25 og 30 cts. gallonið.
Flutt borgunarlaust til allra staða
í borginni. Pantanir sem lagðar eru
inn hjá undirskrifuðum verða afgreidd-
ar fljótt og vel :
Thorbj. Guðmundsson 519 Nellie Ave,
Ólafur Ólafsson 216 Nena Str. Jacob
Thorsteinsson 124 Lydia Str. eða
J. S. BAI\
EIGANDA. Toronto Str.
THE FERGTJSON CO.
403 Main Str.
Bækur á ensku og íslenzku, íslenzk-
ar sálmabækur. Ritáhöld ódýrusta í
borginni. Fatasnið af öllurn stærðum.
Til rentu
eru herbergi á Broadway House, bæði
fyrir fjölskildu og lausafólk, mjög þægi-
leg fyrir veturinn. Þess skal getið að
brunnur er við húsið með ágætu vatni.
Komið og skoðið herbergin og spyrjið
um leiguskilmála hjá
T. FinkelNtein,
Broadway House.
íslendingar!
Þér fáíð hvergi betri hárskurð og rakstr
en hjá
Sam. Montgommery,
Rakstur 10 cents. Hárskurður 15 cents.
. . . . 671 Main Str.
Eftirmaður S. J. Schevings.
ÍSLENZKR LÆKNIR
m. M. IIÁIIDORSSON,
Park River — N. Dak.
Dominion ofCanada.
AOylisj aröir oleyPis fynr milionir manna.
WOfiOOfiOO ekra
í hveti og beitilandi í Manitoba og Vestr-territóríunum i Canada ókeypis fyrir
landnema. Djúpr og frábærlegafrjósamr jarðvegr, nægð af vatni og skógi, og
meginhlutinn nálægt járnbrautum. Afrakstr hveitis af ekrunni 20 busheí, ef
vel er umbúið.
t ■ inu /rjósama belti
í Rauðárdalnum, Saskatchewan-dalnum, Peace River-dalnum og umhverfis-
liggjandi sléttlendi eru feikna-miklir flákar af ágætasta akrlendi, engi og beiti-
landi—innvíðáttumesti fláki í heimi af líttbygðu landi.
Málmnámaland.
Gull, silfi, járn, kopar, salt, steinolía o. s. frv. Ómœldir flákar af kolanáma-
landi; eldiviðr því tryggr um allan aldr.
Járnbraut frá hafi til Jia/s.
Canada-Kyrraliafs-járnbrautin í sambandi við Grand Trunk og Inter-Colonial-
brautirnar rnynda óslitna jámbraut frá öllum hafnstöðum við Atianzhafí Ca-
nada til Kyrraliafs. Sú braut liggr um miðhlut frjósama beltisins eftir því endi-
lönguogum hina hrikalegu, tignarlegu fjallaklasa, norðr og ver n
og um in nafnfrægu Klettafjöll Vestrlieiins.
Heitnœmt lo/tslag.
Loftslagið í Manitoba og Norðvestrlandinu er viðrkent ið lieilnœmasta í Ame-
ríku. Hreinviðri og þurviðri vetrogsumar: vetrinn kaldr, en bjartr og stað-
viðrasamr; aldrei þokaogsúld og aldrei fellibyljir, eins og sunnar í landinu.
S'ambandsstjórnin í Canada
gefr hverjum karlmanni yfir 18 ára gömlum og hveTjum kvennmanni, sem heflr
fyrir familíu að sjá,
160 ekrur a/ Inndi
alveg ókeypis. Hinir einu skilmálar eru, að landnemi búi á landinu og vrk
það. A þann liatt gefst hverjum manni kostr á að verða eigandi sinnar ábÝlis
jarðarog sjálfstæðr í efnalegu tilliti. y
Íslenzkar uýlendur
í Manitoba og canadiska Norðvestrlandinu eru nu þegar stofnaðar í 6 stöðum
Þeirra stœrst er NYJA ISLAND, liggjandi 45—80 mílur norðr frá Winnipeg’á
vestrströnd Winnipeg-vatns. Vestr frá Nýja Islandi, í 30—25 inílna fiarlævð
er aLITA’Y ATNS-NÝLENDAN. í báðum þessum nýlendum er.mikið af ó-
numdu landi, og báðar þessar nýlendr liggja nær liöfuðstað fvlkisins en nnkkr
hinna. ARGYLE-NYLENDAN er 110 mílur snðvestr frá Winnipég- ÞING-
VALLA-NYLENDAN, 260mílur norðvestr frá Winnipeg; QU’APPELLE-NÝ-
LENDAN um 20 mílur súðr frá Þingvalla-nýlendu, og ALBERTA-NÝLEND-
AN um 70 mílur norðr frá Calgarv, en um 900 mílur vestr frá Winnipeg. í
síðasttöldum 3 nýlendunuin er niikið af óbvgðu, ágætu akr-og beitilandi.
Frekari upplýsingar í þessu efni getr hver sem vill fengið með þv’í að
skrifa um það:
Eða II• I-i« Baldwinson, ísl. umboðsm.
Winnipeg, - - - - Canada.
82 Valdimar munkur.
mönnum að hlaupa upp í vígskörðin að Izium,
eða svo sögðu gömlu skeytin frá vígvelliuum”.
“Það er rétt, lierra”, svaraði læknirinn.
“Veslings Nevel féll fyrir skotum Tyrkja, er hann
leiddi sinn litla flokk móti heilum herskara. En
Valdai kom heim og fékk óbersta nafubótog
laun”.
“Og síðarmeir aðalsmanns nafnbót?” sagði
Pétur spyrjandi.
“Já, lierra”.
• Svoþessi byssusmiður er sonur kapteins-
íns”, hélt Pérur áfram.
“Já, herra”.
“Mig minnir að Valdai léti eftir sig eitt
barn”.
“Já, herra—dóttur, sem uú er bjá Olga. Ilann
er fjárhaldsmaður hennar”.
“Einmitt, einmitt. Og greifinn gekk á hó!m
við Nevel hinn yngra og mátti miður, er ekki
svo ?”
Lengra varð ekki samtalið, því inn gekk
þjónn og sagði, að Olga hertogi af Tulu æskti
viðtals við hans liútign. Pétur sagði aö senda
hann inn, og innan skamms gekk hinn dramb-
láti hertogi í salinn. Hann var bæði liár og dig-
ur, með ijóst hár og blá augu og á að geta hálf-
fertugur að aldri. Svipur hans og látbragð bar
vott um meir en lítið dramb, en nú var liann
þó að myndast við að beygja svírann og sýna
keisaranum vitðingu.
“Iltrra!” sagði Olga, eftir að hafa heilsad
Valdimar munkur. 87
“Nei, herra”, svaraði Rúrik. “Pétur Rússa-
keisari er ekki maður, tem ástæða er til að ótt-
ast, svo framarlega sem menn elska haun og
virða”.
“Ósvífni !” tók hertoginn fram í.
Pétur leit framan í hann og hélt þá hertog-
inn áfram :
“Nú, herra, sjáið þér sjálfur hvernig liann
er innrættur”.
“Já, svaraði keisarinn, “ég sé það. Lyndis-
einkunnir lians eru yfirgengilegar, og ég vissi
ekki að á meðal liandverksmanna vorra væru til
svona einarðir menn”.
Hertoginn vissi ekki hvernig hann átti að
sxilja þetta og færði sig svo skrefi fjær, án þess
að segja meira.
“Segið mér þá, herra minn”. sagði keisarinn
v:ð Rúrik, “hvernig á því stóð, aö þér dirfðust
að slást upp á rússneskann aðalsmann?”
“Það gerði ég ekki, iierra. Konráð Daman-
offkom í smiðju mína og færði mér skjal, sem
ég var beðinn—nei, sem mér varskipað—að skrifa
undir, eri inniliald þess var. aö ég afsalaði mér
öllu tilkaili til meyjar—
“Herra”, tók hertoginn fram í, “liann segir
ekki rétt frá”.
“Sleppum þessu”, svaraði Pétur og veifaði
hægri hendinni óþolinmæðislega. “Oss varðar
ekkert um þessi kvennamál hér. En hvers
\ egna slóguð þér greifann ?”
“Af því, herra, að hana sió rnig fyrst. Hana
86 Valdimar munkur.
og sló hann flatann, eftir að hafa barið hann í
andlitið. Ég man ekki hvaða ixéizt hótanir
smiðurinn þá liafðt í frammi, en þær voru liræði-
legar”.
“En hvað nm einvígið?” spurði keisarinn.
Urzen íór þá til og sagði söguna, som liann
hafði búið til um það, livað gerzt liafði á vígvell-
inum. Var sú frásaga að sama tkapi sönn eins
og sú um fundinn í smiðjunni; nieð öðrum orð-
um, aðallega öfug við sannleikann. Hann sór
jafnvel og sárt við lagði, að greifinn liefði gert
ítrekaðar tilraunir að stilia til friðar, eftir að or-
ustan var byrjuð og beðið Nevel að gæta sín, en
að liann blúðþyrstur, óður og ær, liefði engu til-
boði sinnt, en lagt alt knpp á að úthella lijarta-
blóði greifaus.
Þegar her var komið sögunni, sendi keisar-
inn, án þess nokkur vissi af, eftir Rúrik og Ala-
rik, lauteaant við Klútagerod lierstöðina, er
hann hafði frétt að verið lieföi hólingóngnvoltur.
Alarik kom fyrst og var fyrir ísalhum, þegar
Rúrik kom inn.
Og nú stóð Rúrik fyrir keisaranum. Pétur
horfði á hann um stnnd og sagði síðan: “Þér
eruð djarfmanniegur, herra minn ! ”
“Hví skyldi ég ekki vera það”, svaraði Rú-
rik, “þigar ég stend frammi fyrir lierra mínum,
sem ég elska, en óttast ekki”. Þetta sagði Rúrik
einaiðlega, en undireins hæversklega.
"Óttist ekki ?’’ tók Pétur upp spyrjandi eg
hvessti augun.
Valdimar munkur, 83
Pétri. “Ég er hér kominn til að heimta réttlæti
af yðar Jiendi. Minn ungi vinur. Damauoff
greifi, liefir verið þrælslega inyrtur !”
“Hvað ! Segið þér það Olga?”
“Já, lierra”.
“Hvernig var því varið?”
“Þannig, herra: í fyrra dag sendi ég greif-
ann með boðskap til Rúriks nokkurs Nevels,
sem er byssusmiður í Slobodia. Hann gerði
sem ég bað, en á meðan hann var í smiðjunni
réðist byssBsmiðurinp, sem er lieljarmenni, á
iiann og feldi að jörðu. Auðvitað reiddist greif-
inn, og þar sem dóninn hótaði að ráðast á hann
aftur, og þar eð hann enn freir ur smánaði í orð-
um tiginborna frú, sem greifanum er sérlega
kær, þá gat liann ekki annaðgert en skorað hann
á hólm. Smiðurinn tóx áskoruninni cg með
bleyðilegustu brögðum hefir lionum tekizt að
veita greifanum banvænan áverka”.
“Þetta er alvarlegt málefni”, svarnði keisar-
iun, er hafði tekið eftir því, hve steinhissa lækn-
irinn varð á þessari ræðu.
“Alvarlegt í hæsta mátn, herra. Auðvitað
verður fantur þessi strax tekinn af’.
“Sögðuð þór ekki að greirinn hefði skorað
hann á hólm?” spjrði Pétur.
“Jú, lierra, það gerði ég víst, en þér verðið
að gæta þess, að það er tíginbornum mönnum
eðlilegust áhrif til að verja sjálfa sig. Hitter
líka víst, að fantnr sá hefði myrt greifann, ef
hann hefði ekki tekið þetta til bragða”.