Heimskringla - 28.02.1896, Síða 1

X. ÁR.
WINNIPEGr, MAN., 28. FEBRÚAR 1896.
NR. 9.
Fylkisþingið
Á miðvikadaginn (19. Febrúar) var
loks hætt að ræða um ávarp fylkisstiór-
ans og var það eins og lög gera ráð fyr-
ir samþykkt að senda honum þakklæt
fyrir.
Fylkisroikningarnir fyrir síðastl. ár
voru þá framlagðir og sýna þeir, að
tekjurnar voru $703,171,56, en gjöldin
samtals $704,946,38. Tekjuliðirnir
stærstu eru : Árstillag sambandsstjórn-
arinnar, 80 cents á nef hvert í Manitoba
$181,995,20, þar af $29,995.20 tilheyraudi
fyrra ári; árstillag sambandsstjórnar-
innar til stjórnarþarfaí fylkinu, $50,000;
árstillag í stað landeignar, $100,000;
afgjald af stofnfé fylkisins, $165,595.74 ;
afgjald af skólalandssióði, $18,636.15,
Alls frá sambandsstjórn $516,227.09. Að
auki borgaði sambandsstjórn $26,927.13
fyrir hirðingu og hjúkrun á vitskertum
mönnum, svo að alls evu frá sambands-
stjórn $543,154.22. Fyrir bókun á fast-
eignasölu komu inn á árinu $40,107.94;
vextir af skuldabréfum sveita og skóla-
héraða, er fylkið hefir keypt voru sam-
tals $35,913.61; fyrir vínsöluleyfi komu
inn á árinu $25,135.50. Þetta eru
stærstu tekjuliðirnir.
Á fimtudagjnn bar Roblin fram upp
ástungu sina um, að laun þingmanna
yrðu færð niður í $100, en svo var sú
tillaga feld. Greenway sagði hana ó-
samkvæma þingsköpum, það gerði svo
þingsforseti, er til hans kasta kom, og
þá var búið. — Þá flutti Grœnway
frumvarp sitt um aðábyrgjast 4% vöxtu
á ári í 30 ár af skuldabréfum Lake Mani
toba Ry. & Canal Co., er svaraði $8000 á
hverja mílu af brautinni, sem yrði í
mestu lagi 125 mílur á lengd. Frumv.
mætti mótbárum þegar í upphafi, en
betur þó síðar, að vændum. Það sem
meðal annarser fundið að er það, að
bi aut þessi á að liggja samhliða Man.
& North VVestern brautinni á 25—30
mílna sviði.
Á föstudaginn gerðist ekkert mark-
vert. Meðal bæna sem þá voru fram-
bornar var ein frá Jónasi Stefánssyni
°g fieirum áhrærandi brúargerð yfir
Willow-4na i Nyja íslandi.
Á mánudaginn flutti Sifton langa
ályktunartillögu áhrærandi skólamálið.
Er það mótmælayfirlýsing yfir aðgerð-
um sambandsstjórnarinnar í því máli.
En sé orðskrúðinu öllu flettaf meining-
unni, þykir sem hún só í þessa átt : að
fylkið :viðurkenni lagaheimild sam-
bandsstjórnarinnar til að lögleiða um-
bótalög, en ef hún vildi hætta við þau
skyldi fylkisstjórnin sjálf gera nauðsyn-
legar umbætur. Samtímis bar Sifton
fram frumvarp, er styttir skólaárið um
4 daga og ákveður skólatimann á degi
hverum frá 9J til 12 f. h. og frá 1J til 4
e. h.
Á þriðjudaginn (25. Febr.) gerði
Roblin nýja tilraun að fá lækkuð laun
þingmanna, þingforseta og ráðherra.
Kom þá með tiUögu þess efnis, að nauð-
synlegt væri að rýra útgjöldin og að það
sé hvorttveggja, að fylkið þoli ekki enda
óþarft að gjalda ráðherrum, þingforseta
og þingmönnum þau laun, sem nú eru
goldin, og þess vegna ætti að færa þau
laun niður. Útaf þessu spunnust all-
miklar umræður og var þeim ekki lokið
um daginn.—Þá varð og rimma nokkur
út af kærum um ólögmæta aðferð kjör-
stjóra eins, í síðustu sókn. Var ákveðið
að rannsaka það rnál og tilkynna svo
þinginu árangurinn. Fisher fluttiþessa
kæru, sem var þess efnis, að kjörseðl-
arnir hefðu verið svo þunnir, að kjör-
merkið hefði sézt gegn um þá, er þeiin
var brugðið fyrír gluggann og það hefði
kjörstjóri þessi ávalt átt að gera. Þing-
nefndin, sem þetta á að rannsaka á að
opna kjörseðla kassann, skoða kjörseðl-
ana, og gefa svo álit sitt.
FRÉTTIR.
DAGBÓK.
FÖSTUDAG, 21. FEBR.
C. P. R, fólagið kvað vilja að Ca-
nadastjórn kaupi að sér 12 milj. ekrur
af landi, á $2 ekruna, og það er sagt
ekki óhugsandi að stjórnin gangi að
samningum það mál áhrærandi.
Bandaríkja þingmenn segjast held-
ur vilja gjöreyðalöllum selum í Berings-
sundi og hafinu í grend við það, heldur
en liða Canadamönnum að veiða nokk-
urn þeirra.
Cubamenn verða nú undir í einni
viðureigninni við Spánverja á fætur
annari,
Bandarikjastjórnin bíður með óþol-
inmæði eftir svari frá Bretum upp á
spurninguna hvort þeir vilja taka jafn-
an þátt í að útkljá Venezuela-þrætuna.
Frumvarp til laga er fyrir þingi
Breta, sem ákveður að skipuð skuli
nefnd manna, er hafi vald til að útkljá
öll þrætumál, sem fyrir kunna að koma
milli vinnuveitenda og vinnuþiggjenda.
LAUGARDAG, 22. FEBR.
Samkvæmt ósk Tyrkja hafa öll
stórveldin viðurkent Ferdinand prinz,
sem lögmætan ríkisstjóra í Búlgaríu.
Látinn er í Toronto Hart A. Massey,
höfundur Massey-Harris-fólagsins og
einn stærsti hluthafi í því, 73 ára gam-
all. Hann var stórríkur maður og gaf
líka mikið af eignum sínum. Meðal
annars gaf hann $20.000 til Wesley Col-
lege-byggingarinnar hér í Winnipeg.
Toronto-bæ gaf hann Consert-sal mik-
inn, er hefir sæti fyrir 4000 manns, og
kostaði um $150,000.
Gamlir uppdrættir af Venezuela og
Guiana, þeir elztu frá 1722, hafa fund-
izt í skjalasafni í Ottawa, og verður
tekin atskrift af þeim og þeir sendir
stjórn Breta.
Robert Fitzimmons og Peter Mather
börðust í gær i Mexico um beltið mikla,
er tilheyrir mesta hnefaleikara í heimi.
Fitzimmons vann eftir lj mínútu viður-
eign.
MÁNUDAG, 24. FEBR.
Hinn nafnkunni kýmnis-rithöfund-
“Bill” Nye (Edgar Wm. Nye) léztað
heimili sinu i North Carolina á laugar-
daginn, 46 ára gamall.
Demókratar í -Massachusets vilja
fá dómsmálastjóra Bandaríkja, Richard
Olney, fyrir forsetaefni.
Halastjarna er á ferð til jarðar og
breyti hún ekki stefnunní er búizt við að
hún reki sig á jörð vora um 11. Marz
næstkomandi. Ferð hennar er sem
svarar 1,600,000 mílur á sólarhring.
Jameson læknir, sá er herjaði á Bó-
ara-lýðrikið í Afríka fyrir skömmu, kom
til Englands í gær og með honum 250 af
hermönnum hans.
Það er enn ósýnt hvernig lyktar
þrætan á Frakklandi milli ráðaneytis-
ins og efri deildarinnar. “Figaro” seg-
ir ástæðurnar hafi ekki verið eins í-
skyggilegar síðan 1871.
Gladstone-sinnar unnu tvær auka-
kosningar á laugardaginn. Annar þeirra
er vann var Hon. John Morley; vann
með 1993 atkv. mun.
ÞRIÐJUDAG, 25. FEBR.
Stríðið á Cuba og viðurkenning upp-
reistarmanna var aðal-umræðuefnið í
efri deild Washington-þingsins !í gær.
Efri deildar þingmeunirnirt'vilja fá upp-
reistina viðurkenda sem lögmæta sókn
gegn harðstjóra.
Á þjóðþingi Bandaríkja var í gær
samþykt með 93 atkv. gegn 64, að veíta
ekki fó til lndíána-mentuuar, ef þær
mentastofnanir væru háðar nokkru sér-
stöku kyrkjufélagi.
fyrra. Þó er gert ráð fyrir að til út-
flutninga verði um 10 milj. bushels.
Uppreist í Nicaragua. Er það ein
þessi daglega uppreist þar syðra og hefir
enga sérlega þýðingu.
Dr. Jameson, sem hóf ferðina á
hendur Boerunum, var kærður fyrir að
herja á vingjarnlega þjóð, fyrir rétti í
Lundúnum í gær.
Cuba-uppreistin var aftur aðal-mál
í efrideild Bandaríkja f gær. Morgan
frá Alabama var aðal-framsögumaður
fyrir hönd Cuba-manna. Hann sýndi
að stjórn uppreistarmanna er hin mynd-
arlegasta og væri vel takandi til greina.
Á meðan Campos hefði verið á eyunni
hefði verið von til að eyjarmenn fengju
stjórnarbætur, en nú væri auðsætt að
Weyler hefði einveldi að öllu leyti, taka
menn af lífi og hvað annað sem honum
sýndist.
FIMTUDAG, 27. FEBR.
Erfðaskrá Masseys í Toronto var
tekin til athugunar í gær og sýnir hún
að meðal annars gefur hann Wesley
College í Winnipeg $100,000. Eignir
hans eru áætlaðar $2 milj.
Þeir eru saupsáttir orðnir gamli
Wm. Booth, yfirforingi sáluhjálparhers-
ins, og sonur hans, Ballington Booth,
foringi Bandarikjadeil-darinnar. Er
endírinn sá, að Ballington hefir sagt sig
úr hernum.
Grafreitur hafsins
(Kafara-saga).
Eftir David Weckster.
M. T. þýddi.
Um klukkan 3 fór ég útbyrðis í ann
að sinn, en talsvert lengra suður, en í
fyrra skiftið. Litlu eftir að ég kom til
botns varð ég var við nokkuð, sem
vakti eftirtekt mina; það var járnás,
auðsjáanlega brotinn úr skipi, er farizt
hafðilíklega rétt nýlega. Éghélt áfram,
en stanzaði svo. En hvers vegna stóð
ég kyrr? Ég gat sjálfur varla gert
grein fyrir því. Ég hafði ímyndunar-
tilfinning ura, að ég væri nálægt ein-
hverri ófyrirsjáanlegri hættu. Ég hélt
svo varlega af stað, en stanzaði svo í
annað sinn. Með einkennilegri hræðslu
tilfinning, er lagði um mig, varð ég
var við undarlegt ásigkomulag, sem ég
gat ekki áttað mig á hvað væri. í
kringum mig var sem skjálfti i vatninu
líkt og titringur sem maður verður
var við í loftinu eftir þrumugný í fjar-
lægð. Einu sinni eða tvisvar held ég
að liafi hálf-liðið yfir mig þarna á hafs-
botninum. Það leið nokkur tími áður
en ég gat komið mér til að halda af stað
aftur. Fyrst gekk ég áfram, ýmist til
vinstri eða hægri handar, og loks kom
ég að þeim stað, sem ég hóf gönguna
frá. Ég uppgötvaði ekkert frekar.
Stundum var þessi hristingur á botn-
inum stöðugt, en oftast þó svo hægur,
að hann varð tæplega greindur nema í
byrjun hverrar hviðu. Ég var ráð-
þroti um þetta altsaman og áleit því
bezt að fara upp og sjá hvert kapteinn
Georg gæti ekki skýrt þennan uudar-
lega atburð.
“Þér hafið verið rétt í grend við
klettinn”, sagði hann, er hann hafði
heyrt sögu mína. “Nú í næsta sinn,
sem þér farið niður, þá roynið að setja
á yður úr hvaða átt þessi titringur
kemur og reynið svo að láta það vísa
yðurleið að takmarkinu. Næsta morg-
un fór ég enn af stað. Ég var nú al-
veg fastráðinn -í ,að gera gangskör að
leitinni, jafnvei hvaðahætta semkynni
að liggja á vegi mínum. Ég hafði sett
björgunardufl á þann stað, sem ég fór
niður á, og sagt mönnum að andæfa
með hægð suður á við moðan ég var í
sjó niðri, þvi ég hafði afráðið að halda
í suðurátt. Ég varð strax er niður
kom var við þonnan sama einkenni-
lega skjálfta, og það var eins og óg
vendist honum og gckk rösklega áfram,
en eftir því sem ég geltk lengra óx þessi
Á miðvikudaginn (26. Febr.) var
skólamálið eina umræðuefnið á fylkis-
þinginu, þ. e,, mótmæla yfirlýsingin
ytír væntanlegum umbótalögum sam-
bandsstjórnar: Sást þá greinilega hvað
mikið er að marka fréttadálka blað-
anna fjær og nær, sem sagt liafa að
Greenway mundi liafa í hyggju að
bjóða miðlun. Miðlunin sem boðin er,
cr sú sama og áður, að þoka ekki um
hársbreidd, en að halda málinu á lofti
meðankostur er. Fisher og ltoblin báru
fram breytingar uppástungu og var
hún feld með 30 atku. gegn 7 — eftir að
málið hafði verið rætt frá 3 til 6 e.m. og
frá 8,20 e, h. til kl. 1.80 á fimtudags-
nóttina. Stjórnar-uppástungan var þá
borin upp og hún samþykt með 31 gegn
7 atkv.
Sir Donald A. Smith kom austur
aftur til Ottawa í gærmorgun og fór
þegar til fundar við stjórnarformann-
inn. Hvaða ástæða sem til þess er, er
það í allra munni eystra, að Sir Don-
ald hafi samið við Greenway um skóla-
málið og að fylkisstjórnin í Manitoba
muni nú finna milliveg, svo að ekki
komi til umbótalaganna, sem nú liggja
fyrir sambandsþinginu.
Stjórnin á Ítalíu er um það að
senda nýjan liðsafla til Abyssiniu. ít,-
alir eru farnir aðviðurkenna að nýlendu
tilraunir þeirra í Afríku ætli að verða
æði kostbærar og svari líklega ekki til-
gangi.
MIÐVIKUDAG, 26. FEBR.
Hveiti-uppskera í Argentínu er um
það afstaðin og sögð minni miklu en í
VKiTT
'IÆSTU VKRDEAUN a ukimssvningunn
*S5®L*
BAKING
mm
IÐ BEZT TILBÚNA
óblönduð vínberja Cream of Tartar
Powder. Ekkert álún, ammonia eða
önnur óholl efni.
40 ára reynslu.
ókyrrleiki. Sjávarbotninn virtist kipp-
ast fram og aftur og var að finna eins
og öldugangur ætti sér stað undír fót-
um inínum. Einu sinni eða tvisvar
kom mér til hugar að snúa aftur—ég
var ekki nema rétt svona vel hraustur.
Ég mundi eftir því að ég átti fjölskyldu
heima, er ég þurfti að sjá fyrir, og mér
fanst eins og það væri að freista for-
sjónarinnar að halda lengra. En ég
beit á jaxl, herti hugann og hélt áfram.
Rétt i þessu varð ég var við að sjávar-
botninn hallaði undan fæti; ókyrrleiki
var hér svo mikill, að ég gat varla stað-
ið. Ég var i nánd við hinn óttalega
stað. Ég var alls óhræddur og æðrað-
ist hvergi. Ef ég að eins yrði svo hepp-
inn að finna þennan klett, hvaða ó-
metanlegt gagn mundi ég með því gera
heiminum. Um leið og ég kom niður í
nokkurskonar lægð kom ég auga á eitt-
hvað dökkleitt framundan mér. í fyrstu
hélt ég að þetta væri nú kletturinn, en,
nei, þetta var langt, lágt og reglulegt í
lögun til að sjá. Ég nálgaðist það og
saupum leið hvelju innaní höfuðbrynju
minni. Ja, hvaða skelfing ! Þetta var
skip—stórt gufuskip í tilbót! Það var
voðasjón, þar sem það lá á hliðinni, ým
ist rísandi upp eða fallandi niður með
sama hætti og sjávarbotninn er það
hyíldi á. Möstrin og yfirbyggingin
voru alveg horfin, þilfarið brotið og
framstafninn hnyktur inn að fram-
mastri, I kringum skipskrokkinn var
staður ógurlegra afdrifa er sýndi bæði
ýmislegt er skipið hafði verið hlaðið
tneð og eins bein liinna rösku háseta. Ég
hugsaði með mér að vita hvað skip
þotta hefði heitið og mjakaði mér því
hægt og hægt aftur að stýrinu, héit upp
lampa mínum og las: “Ontnrio frá Li-
verpool”.
Ég hafði varla yfirgefið skipskrokk-
inn með öllum þess leifum og haldið ögn
lengra áfram í lautinni, þegar annar
skipskrokkur varð fyrir mér. Það var
seglskip. Og eftir þetta mátti svo segja
að við hver fáein fet yrði fyrir mér
fleiri sokkin skip. Þau höfðu tvistrast
i allar áttir og lágu allavega, sum að
eins leifar einar, aftur sum að eins að
byrja að liðast sundur og nokkur sem
auðséð var að á floti höfðu verið fyrir
einu eða tveimur árum stðan. Hinir
brotnu stafnar þessara skipa sögðu allir
sömu söguna—ógurlegu afdrifin ! Hér
voru skip af öllum stærðum og hér um
bil frá öllum löndum veraldarinnar sam
an hrúguð að mér virtist í þessum ótta-
lega dauðansdal. Hér voru leifar af
gömlu þriggja þilfara skipi ‘og við hlið
þéss lá lítið seglskip. Ég sneri mér
undan og þóttist hafa séð nóg. Hinu-
megin, eða þeim megin sem ég hafði
stefnt að, varð ég var við að botninn
hækkaði, svo að ég afréð að halda upp
úr lautinni og þangað. Eftir fárra min
útna gang var botninn orðinn allbratt-
ur. Eg komst því seint áfram og var
oftar en einusinni nærri dottinn aftur á
bak niður í lægðina. Ég sá að þetta
mundi varla duga, fór því ofan í laut-
ina og tók þur járnslá all haganlega úr
einum skipsræflinum oghafði lianafyrir
staf, svo lagði ég aftur af stað og
studdi mig við slána, sem kom mér að
góðu liði. Ég þorði ekki að stanza, því
við mátti búast að ég hrapaði þá niður
aftur, þvi straumurinn var svo stríður,
sem kom að ofan frá og lagðist á mig,
Loksins komst ég á dálitla sillu og þar
stanzaði ég og skimaði upp fyrir mig.
F.yrir ofan mig reis mikil gnæfandi út-
skotin samsteypa af hörðum kletti. Ég
man varla hvernig ég komst upp til
bátsins aftur, því égvar líka sárþreytt-
ur með svima yfir höfðinu. Þegar ég
fyrst kom upp á þilfar skipsins settist
égniður í fyrsta sæti sem ég náði í. Ég
hefi hlotið að vera bæði fölur og útlits-
ljótur, því kapteinn Georg flýtti sór til
mín og sagði : “Hvað gengur að Law-
rensen, þér lítið út rétt eins og þór sé-
uð ný sloppnir undan jöxlum á sjó-
skrímsli?”.
“Ég er rétt sloppinn undan jöxlum
dauðans sjálfs”, sagði ég.
“Funduð þér klettinn?”
“Já, það gerði ég”.
Hann sneri sér fljótlega við og skip-
aðieinumnf mönnum sínum að færa
sér glas og ilö.-Au nf b>-pnnivíui. “l’ak-
ið þér þetta inn”, sagði hann, og rétti
mér vænt staup. “Ég get vel ímyndað
mér”, sagði hann, * að það sem þér sá-
uð hafi verið nóg til að gera manni dá-
lítinn skelk”.
Eftir hádegið varð ég að segja hon-
um alla ferðasöguna þá ummorguninn.
Hann hlustaði á með gaumgæfni og tók
ekki einusinni fram í fyrir mór.
“Rétt eins og ég hugsaði”, sagði
hann, þegar ég hafði lokið sögu minni.
Hann stóðsvo upp oggekk fram og aft-
ur þegjandi, eins og hann væri mjög
djúpt hugsandi umþaðsem hann hafði
heyrt, “Vitið þér Lawrenson”, sagði
hann svoloksins og stanzaði snöggvast
fyrir framan mig, “að mér þætti gam-
an að fara niður og horfa sjálfur á heim
kynni þessi”.
“Gerið þér það ekki”, svaraði ég
fljótlega.
(Niðurlag á 4. bls.)
Agoetar
Premiur!
Kaupið og borgið Heimskringlu !
Tilboð sem þið getið ekki gengið framhjá !
A/u/r bnu sh/r fá Heimskringlu og Öldina
i vyir zauptnaur þetta Ar 1896_1897) ásamt öid-
inni frá byrjun (þrjá árganga, 480 stórar blaðsiður), sem inniheldur
allar sögur herlæknisins,
eftir Zakarias Topelius, ásamt mörgum fróðlegum ritgerðum, fyrir
að eins 75 fyrirfram borgað.
\ .---------------
$ Allir Kaupendur
\
*
4
4
sem hafa borgað blaðið eða
borga það nú upp að 1. Jan.
1896, eða senda oss minst $2.00 upp í gamlar skuldir, ef stærri eru,
geta fengið eina eða fleiri af bókum þeim, sem hér eru taldar, með
því að senda oss, auk borgunar fyrir blaðið, upphæð þá, sem stend-
ur aftan við þá bók eða bækur, sem þeir velja sér :
“Peoples Atlas,” landakort með allskonar
fróðleik um löndin, 124 bls. 20 c.
“Pictures of all Countries,” með skýringum
yfir hverja mynd, 256 bls. 20 c.
“United States History,” með myndum
607 bls. 15 c.
“Standard Cook Book,” 320 bls............. )0c.
“Gems of Poets,” 200 bls..................15 c.
“Ladies Home Companion,” mánaðarblað,
24 gríðarstórar bls. í hvert skifti, 50 c. um árið.
Allar þessar bækur eru þess vel virði, að þær séu á hverju hsimili,
og verðið er sett svo lágt að engan munar — að eins fyrir burðar-
gjald og fyrirhöfn. Sérstaklega er Peoples Atlas nauðsynleg bók,
og Pictures of all Countries er cinkar skemtileg bók. Ladies Home
Companion er mjög vandað og stórt mánaðarblað, 24 bls hvert hefti
vanaverð 81.00 um árið. Það er ómissandi blað fyrir alt kvenfólk
sem vill fylgja með tímanum í öllu sem til heiinilis og klæðnaðar
heyrir. — Allar þessar bækur eru til sýnis á skrifstofu blaðsins.
4 ------
4
J Þeir sem borga nú
4
)
eða hafa þegar borgað þennan
nýbyrjaða (10.) árgang Heims-
kringlu,—eða þeir sem borga upp gamlar skuldir sínar og fyrirfram
fyrir þennan árgang, — eða þeir sem gerast nýir kaupendur og
borga fyrirfram, fá allir hinar ofangreindu bækur með þeim skil-
yrðum, sem sagt liefir verið, og að auki endurgjaldslauat söguna
Mikae! Strogoff,
\
4
innfesta í kápu, þegar hún er komin út, sem verður um miðjan
Febrúar. Saga þessi, sem er að koma út í dálkum Heimskringlu,
er eins og mörgum er kunnugt, eftir hinn alkunna skáldsagnahöf-
und Jules Vernb, og er ein af þeim beztu sögum, sem 1 íslenzku
blaði hefir birtst. Bókin verður um hdlft fjórðu hundrað blaðiiður
að stærð, og verður send til allra, sem hafa áunnið sér tilkall til
hennar, þegar hún er komin út, þeim að kostnaðarlausu.
Tilboð þetta stendur meðan upplag sögunnar endist, þó ekki
lengur en til 81. Marz næstkomandi. Auglýst verður í blaðinu ef
upplagið þrýtur fyrir þann tíma.
Sendið gjöld yðar og pantanir sem fyrst, áður en upplagið af
sögunni er útgengið. Vér höldum lista yfir alla, sem borga og
ávinna sér tilkall til sögnnnar, og verða pantanir afgreiddar í
þeirri röð, sem þær koma fyrir á listanum.
Ensku bækurnar fá kaupendur 2—3 vikum eftir að þeir hafa
sent borgunina.
Til Islands.
Engin blöð af þessum árgangi verða
send til Islands, nema kaupendur þeirra
borgi allar eldri skuldir og fyrirfram fyrir þennan árgang. Borg-
anir þurfa að vera komnar til vor fyrir 15. Febrúar, frá öllum þeim
sem ætlast til að blaðið verði sent heim með næstu ferð.
Verð blaðsins heimsent er $1.00 fyrir þá sem einnig kaupa
blaðið sjálfir, en $1.50 fyrir þá, sem að eins kaup það til heimsend-
ingar.
The Heimskringia
Prtg. & Publ. Co.
HLUTIR
sem eni í sjálíu sér vandaðir
og aldrei breytast nema til
batnaðar, verða óhjákvæmilega
viðurkendir að lokum.
Þetta er ástæðan fyrir að
selst svo mikið af
E. B. EDDY’S Eldspytum.