Heimskringla - 15.10.1896, Side 3

HEIMSKRINGLA 15 ©CT. 1896.
Gull og silfur.
Niðurlag frá 1. bls.
mál snertir. Hér um bil hinir einu
menn á Indlandi,sem vilja liafa frísláttu
silfur eru stórbændurnir (Planters).
Þrælar þeirra eða vinnumenn eru menu
sem hafa verið vanir, mann af manni,
ætt frá ætt- að fá vissan Rupee-fjölda í
laun um mánuðinn, og þessir vesaling-
ar eru ánægðir með að fá það sama og
ættfeður þeirra fengu; þeir vita ekkert
meira-um verðfall á peningum. heldur
eu ‘kötturinn um sjöstjörnuna’. Þegar
húsbændur þeirra borga þeim í afar-
uppsettum vörum, þá segja þeir að það
sé að kenna ‘guðs vilja’, Þessir stór
bændur svikjast heldur ekki um að nota
sér fáfræði þessara aumingja, að borga
þeim á sviksamlegan hátt.
í upphafi greinar þessarar reyndi
ég að skýra rétt frá byrjun og framhald
á peninga ‘prinsípi’ Bandaríkja og af
leiðingum og áhrifum af gulli eða silfri
eða hvorutveggja sem verðmiðil eða
mælikvarða. Reynsla þessa lands hefir
sýnt: 1. að 2 mælikvarðar geta ekki
staðizt til lengdar ; 2. itð ódýrari málm
urinn slegin í peninga hryndi þeim dýr-
ari frá ; 3. að með því að innleiða vald-
boðna eða ímyndaða peninga, eru það
að eins skálkar, féglæframenn o. s. frv.
sem haginn hafa mestan, þar næst þeir
sem mestan hag hafa af framleiðslu
þess efnis sem hinir valdboðnu pening-
ar eru búnir til úr, t. d. silfureigendur,
ef þeim lukkast að geta selt 50 centa
virði eða minna fyrir 100 cents; 4., að
'prinsíp’ það í peningalegu tilliti, sem
Bandaríkjastjórn tók upp 1853, nefnil.,
að slá gullpeninga á einstakra kostnað
og silfurpeninga á stjórnarinnar kostn-
að takmarkað og rýmkað út samkvæmt
þörf og kröfum þjóðar og þin'gs.
Reynsla allra landa, sem reynt hafa
frísláttu silfurs, sem reynt hafa alla
þá erfiðleika og torfærur, sem eru því
samfara að brjótast gegnum hið ranga
til hins rétta, sem hafa kastað oki
heimskunnar og hleypidómanna og ill-
viljans, og viðtekið það affarasæla og ó-
hultasta, sýnir hið sama. Reynsla
þeirra landa sem enn þá stynja undir
fargi frísláttunnar. sem hafa ekki þor
eða krafta eða kringumstæður til.aðrísa
á fætur og hrynda af sér svikamylnu
logins gjal deyris.er einnig hin sama.
Tiltrú, heiður og velgengni hverrar
þjóðar er mest komin undir því hversu
áreiðanlega peningaveltu hún hefir.
Bændurnir og erfiðismennirnir, dag-
launamaðurinn eru þjóðin, allir hinir
eru annaðhvort þjónar þjóðarinnar eða
brjóstbörn—sugur hennar. Fái bónd-
inn heiðarlega peninga. fullgilda pen-
inga fyrir framleiðslu jarðargróða, fái
erfiðismaðurinn ráðvandan gjaldeyrir
fyrir iðju handasinna, fyrir hugvit sitt
fyrir íþróttir sínar ogumbætur, þá
vegnar þjóðinni vel. Nýtt líf og ljós
kemur frám á ný, og farsæld og dugn-
aðar verður ríkjandi í hvívetna.
Frá Minneota.
Eg sé að orðatiltæki, er ég brúkaði
í grein minni í Hkr., hefir valdið tölu-
verðum misskilningi, er hlýtur að koma
kf því, að landar í Canada brúka mis-
munandi orðatiltæki eða úttal. Mér er
nær að halda að enginu landi hérmegin
línunnar hafi tekið orð mín eins og rit-
stjóri Lögb. gerir. Þegar við segjum
ensk blöð, meinum við blöð, sem eru
gefin út á ensku máli í þessu landi, en
Englands-blöð köllum við blöð þau er
gefin eru út á Englandi. Hvert þetta
et rétt úttal eða ekki, skal ég láta ósagt
en ég skal drengilega viðurkenna að ég
gaf örsök til þessa misskilnings, auð-
vitað vegna þess að óg þekti ekki úttal
Canadamanna og bjóst ekki við að orð
mín yrðu skilin að þýða annað en ame-
ríkönsk blöð, er óg hefði auðvitað átt
að segjá.Ritstj. hefir rétt í því. að Eng-
landsblöð gera engan gauragang. Þau
eru miklu sanngjarnari og kurteisari en
hérlendu blöðin, (jafnvel þó engum
hlandist meining um það, að þau eru
eindregin með hinni ensku stefnu, sem
auðkend er af afsökun gagnvart silfri
sera. ‘standard’ peningum, er hvíldar-
laust hefir verið haldið áfram síðan 1816
að England tók sína lagalegu vernd frá
silfri og gerði þaðað verzlunarvarningi,
er þá varð háð sömu lögum og hver
önnur verlzunarvara. En silfrið hélt
samt áfram að vera peningar og vinna
sitt mikla starf sem annar hyrningar-
steinn undir gjaldmiðilsforða þjóðanna
Þangað til 1873, að Bandaríkin og aðr-
ar verzlunarþjóðir kiptu silfrinu burtu
°g vörpuðu öllum þunganum á gull-
forða þjóðanna. Því hefir verið '.hreyft
hér, að töluverðir peningar hafi verið
dregnir saman í London til hjálpar *
gullmönnum í komandi kosningahríð,
en hvort það er satt eða lýgi læt ég ó-
sa-gt, Það getur hver dregið sína á-
lyktun samkvæmt framkomu Breta í
fjármálasökum þeirra. En óg álít að
ritstj. ætti ekki að kalla það ósvífni þó
ég segði að vér hefðum eins gildar sann
anir fyrir því, að England legði fé í
*) Er það ekki nokkuð ólíkleg til-
gáta? Mundi ekki gullkongunum stóru
í Eandaríkjunum þykja vanheiður að
hiðja um hjálp? Hvar er þá þjóðar-
drambið, hvar öll auðæfin, — ‘mestu
auðæfin í heimi, ef þörf er á erlendum
samskotum í kosningasjóð? Þessar og
Þvílíkar tilgátur ganga of langt og
vinna svo ekki tilætlað gagn. — Ritstj.
kosningas jóð gullmanna, og hann hefir
fyrir sinni staðhæfing, að silfurnámu-
eigendur leggi fram milj. dollara í vorn
kosningasjóð.
En hefir ritstj. tekið eftir því hvað
gloprulega hann hugsar, þar semhann
segir, að 'bankar og allskonar peninga-
stofnanir (þar á meðal ábyrgðarfélög er
skulda almenningi hillj. dollara) myndu
og græða fjarskalega á silfur frisláttu,
því ef hún kæmist á gætu stofnanir
þessar borgað almenningi skuldir sínar
í silfurdollurum, sem þær mynda úr
silfri, er þær kaupa fýrir 52 eða 53 cts.
dollarsvirðið.
Ef fríslátta kæmist á og silfurmenn
græða stórfé, hvar eiga bankar og
gróðafélög að fá silfur fyrir 52 eða 53
cents dollarsvirðið ? Yeit ritstj. ekki
að silfrið í dollarnum er 53 centa virði
nú ? Eg þarf ekki að taka það til baka.
Þessi setning er það sem ég kallaði
bergmál af röksemdaleiðslu gullblað
anna hér syðra, nema hvað þau kinoka
sér við að blása um gróða banka og ann
ara peningastofnana. Það er eins og
þeir beri skin á það. að reynslan hafi
kent fólki alt annað en að bankar og
aðrar peni ngastofnanir berðust með
hnúum og hnefum gegnlöggjöf er færði
þeim ógrynni fjár í hreinum ágóða.
Eru máské bankar í Canada svo mikhr
mannvinir að þeir settu sig á móti lög-
um, er miðuðu í þá átt að auðga þá
upp á kostnað al þýðu ? Ef svo er, þá
eru þeir mjög ólíkir embættisbræðrum
sínum hérmegin línunnar. Þess er ekki
getið, að þessir náungar í New York, er
græddu á skuldabréfakáki Clevelands
svo sem 10 milj. dollars á 24 klukku-
stundum, hafi nokkuðkvartað yfir þeim
hagnaði, og vita þeir þó vel að þeirra
gróði var þjóðarinuar tap. —Glósurnar
um óheiðarlega fjármálastefnu Banda-
rikja er ekki vert að eyða orðum um.
Það er fremur dauft hergmál af herópi
gullblaðanna hér syðra. Hver sem vill
leita að sannindum í þessu efni þarf
ekki annað en líta eftir því hvað skulda
bréf Bandaríkjannaseljast fyrir, og þeir
sem verzla með skuldabréf, eru að öll-
um jafnaði álitnir að vera hyggnir
menn, er sjái sinn hag og sem ekki
mundu kaupa skuldabréf vor, ef þeir
hefðu þá skoðun að vér greiddum and-
virði þeirra sviksamlega eða óheiðar-
lega. — Ef ritstj. Lögb. læsi ritgerð, er
birtist í tímaritinu ‘Arena’, í Janúar.
Febrúar og Marz heftunum, eftir hinn
nafnkunna fræðimann John Clark Red-
path, L. L. D., þá mundi hann verða
þess var að stjórn Bandaríkjanna hefir
jafnan tekið til greina hag þeirra er
verzluðn með skuldabréf landsins mikið
fremuren velferð þeirra er greitt hafa
og greiða munu andvirði þeirra.
X. X.
Heimuiinn er liissa.
Hvað gera má með Dia-
mond Dye.
Hinn heimsfrægi Diamond-litur lit-
ar kjóla, sjöl, herðaskýlur, kápur, hux-
ur, vesti, trefla, prjónaband, sokka,
borða, hálsbönd, fjaðrir, kögur, útflúr
alt á kjólum, gólfklæði og gólfklæðis-
efni, ljósmyndir, ævarandi blóm, kopar
stungur, landabréf, páska-egg, fugla,
mosa, grös, tæjur, tré, bein, fílabein,
sauðskinns-mottur, hár, leður o. s. frv.
Úr Diamond-lit má búa til ritblek,
merkiblek og allskonar tegundir af bleki
sem málarar þurfa. Enn fremur alla
vega lita gljákvoðu, skósvertu o. s. frv.
Látið ekki ginna yður til að taka
eftirstælingar. Sjáið um að verzlunar-
maður yðar ábyrgist að hann selji yður
bezta litinn í heimi—Diamond-litinn.
‘Successful Home Dyeing’, — rit-
lingur.sem gefur allar upplýsingar fæst
ókeypis hvert á land sem er, ef menn
rita : Wells & Richardson Co., Mont-
real,
fTTTTTTTTT YT T TTTTTTTTTTTY-TTTTTTTT TTTTTTTTT T » T T r_
The D.&L.
Emulsion
Is invaluable, if you are run
; down, as it is a, food as well as
: a medieine.
; The D. & L. Emulsion
■ Will build you up if your general bealth is
- impaired.
; The D. & L. Emulsion
: Is the best and most palatable preparation of
- Cod Liver Oil, agreeing with the mostdeli-
[ cate stomachs.
; The D. & L. Emulsion
- Is prescribed by the leading physicians of
Canada.
The D. & L. Emulsion
| Is a marvellous flesh producer and will give ■
you an appetite.
SOc. & $1 per Bottlc
: Be sure you get I DAVIS & LAWBEHCE C0., LTD.
: the genuiue | montreau
kit.miitnittintiiiniini.iiii.iiimmiiii
44
Siinnaiifari,”
Fræðiblað með myndum. Kemur út
í Reykjavík einu sinni á hverjum
mánuði. Eina íslenzka ritið er stöð-
ugt llytur myndir af nafnkunnum ís-
lendingum. Ritstjóri og eigandi
Þotsteinn Gísi.ason.
Blaðið kostar í Ameríku, fyrirfram
borgað, einn dollar árgangurinn.
BRISTOL'S
L
pBRÍSTQL’S 1
BRÍSTOL’S
Sarsaparilía
cnd
SUCAH -p: f 7 Tf„ «2
COATED
The Greatest of ali Liver,
Stomach and Blood Medicines..
a GPneiric, fou
Rhcur.iatism, Qout and
Chronic Compíaints.
They Cieanso anJ Purify the
Biood.
All Hruggists and
General Dealers.
Allir á siglingu til beztu
Skraddarabúðarinnar
PEACE & CO.
566 11 u i ii Str.
horninu á Pacific Ave.
Fötin sniðin, saumuð, og útbúin
eins og þér segið fyrir.
Peace & Co.
566 Main Str.

OLD GOLD
Virginia Flake Cnt
Reyktobak
••••
W. S. KIMBALL & CO.
Rochester, N.Y., U.S.A.
••••
17 Hæstu verðlaun.
ÍSLENZKR LÆKNIR
ÐR. M. HALLDORSSON,
Park River — N. Dak.
Lá við slysi.!
Hann Jón Tóusprengur var nærri kafnaður hér um daginn svo mikill
asi var á honum að láta Björn nábúa sinn vita hvað góð kaup og vandaða
vöru hann hefði fengið á 131 Higgin Str. hjá W. KT.ACKAJUUK.
Slíks kvaðst hann engin dæmi vita !
^mmmmmmmmmmmg
^ Pappírinn sem þetta
er prentað á er
£ búinn til af
1 The E. B. EDDY Co. 1
^ Limited, Hull, Canada. ^
Sem búa til allan pappír ^
fyrir þetta blað. ^
PJortliernPacificry.
Getur selt þér farbréf
VESTUR,
til Kootenay (einasta lína). Victoria
Vaneouver, Seattle, Tacosaa og Boi tland
er í sambandi við brautir sem liggja
þvert yfir landið, póstskip og sérstök
skemtiferðaskip til Alaska. Fljótasta
leið og bestir vagnar til San Francisco
og annara staða í California. Sérstakt
gjald fyrir “túrista” alt árið.
SUDUfí.
Bestu brautir til Minneapolis, St. Paul,
Chicago, St. Louis etc. Hin eina braut
sem hefir borðvagna og Pullmanvagna.
AUSTTR.
Lægsta fargjald til allra staða í Austur-
Canada og Austur-Bandaríkja, gegnum
St. Paul og Chicago eða vatnaleið gegn-
um Duluth. Greið ferð<og engin við-
staða ef þess er krafist. Tækifæri til að
skoða stórborgirnar á loiðinni ef menn
vilja það heldvr. Lestagangur til Dul-
utli í sambandi við N. W. T. félagið,
Anchor línuna og N. S. S. félaKÍð.
TIL EVROPU.
Káetupláss og farbréf með öllum gufu-
skipalinum sem fara frá Montreal, Bost-
on, New York og Philadelphia til staða
í Evrópu, Suður-Afríku og Australíu.
Skrifið eftir upplýsingum eða finnið
11. Sh íh foril.
General Agent.
Cor. Mine & Water St, í Hotel Manitoba,
Winnipeg, Man.

: Vetrar-varningur! s
Vöru-upplag vort í fyrra var mikið ;— meira þá en nokkru sinni áður. Þó eru engar ýkjur að segja f
það EINUM FJÓRÐA MEIRA NÚ EN í FYRRA. Um þetta getur hvfcr sannfært sjálfan sig, sem geng- 4
ur gegnum búðina, og — vér bjóðum alia velkomna.
Stærsta Alnavoru- klcednadar- og Sko-verzlnu i vestur-bœijum!
Stærsta upplag af karl-
manna og drengjaklæðnaði
í vestur-bænum. — Yfir-
kápur úr 'Tweed,’ ‘Etoffe,’
Irsku og Canadisku ‘Freize,’
Alklæðnaðir úr “Serge,”
“Basket”- klæði (brugðnu
klæði), “Etoffe,” ‘Worsted’
o. s.frv.—fyrir karlmenn og
drengi. Yfirkápur á öllu
verðstigi, frá $4,50 til $15
og efni, litur og snið að pví
skapi fjölbreytt. Vér getum
fullnægt öllum sanngjörn-
um kröfum í því efni, hvort
heldur sem er að ræða um
yfirkápur eða alfatnað. —
Ekkert skran á boðstólum,
eða vara sem legið hefir á
hyllunum svo árum skiftir.
s3 Alt er nytt^W
í búðinni/oe: vörurnar koma
daglega til vor að austan.
S.-V. liorn Ross Ave. og Isabel Str.
-m-
Stærsta upplag af skó-
fatnaði í vestur-bænum.
Eina islenzka skófataverzl-
unin í Winnipeg. Skófata-
birgðirnar sem vér í vor er
leið keyptum af A. F. Reyk-
dal&Co., eru , fyrir löngu
uppgengnar. í þeirra stað
hjóðum vér nú spánýjan
skófatnað, á ferðinni nú á
hverjum degi beina leið frá
verksmiðjunum, og vér
kaupum frá sjö skó-verk-
smiðjum. Af því má ráða
hverju sé úr að velja.
Kistur og t“skur.
Vér höfum þær af allri stærð
og á öllu verðstigi, í skó-„
fatnaðardeildinni. Kistur
á $2.75 og yfirogtöskur 75c.
og yfir. Stórar og vandaðar
leðurtöskur kosta auðvitað
meira, og vér höfum þær til
ekki síður en þær ódýrustu.
Til athugunar fyrir ungu piltana.
Vér höfum nokkuð nýtt að bjóða nngu mönnunum, sem ýmsra hluta vegna vilja og þurfa að fylgja tízkunni og sem
Þ*r af leiðandi hafa Þreytt við að kaupa skraddaragerðar kápur. Þeir sem ]iuð hafa reynt vita, að þar þarf peninga
tf1- Nu hefir eltt skraddarafékg í Toronto tekist í fang að búa til SKllADDARAGERÐAN KLÆÐNAÐ CG
yi'lRKAPUR, EFTIR MALI, af mönnum af allri stærð og öllu vaxtarlagi óg er þar nákvæmlega fvlgt tízkunni.
Vér höfum náð í æðimikið upplag af þessum klæðnaði og kápum, sem nú eru til sýnis í búð vorri. Allir sem hafa
skoðað þær, dást að sniðinu og öllum frágangi og þekkja ekki frá ‘tailor-made’ kápum. En verðmunurinn er mikill.
Fyrir ungu stulkurnar.
Vér höfum hugsað um þær ekki síður en ungu piltana. Þær þurfa einnig og ekki síður að fylgja hinni breytilegu
þeim höfum vér stórt upplag af JOKKUM, sniðnum og gerðum samkvæmt Parisarmóðnum i haust
K VEJN JN-JAKKAR þessir eru með öllum almennum litum, svartir, “navy-blue,” gráir, morauðir, o. s. frv. og á
oiiu hugsanlegu verðstigi,—frá 3 til 20 dollars. I þessu efni getum vér mætt öllum hugsanlegum kröfum.
Urvals nærfatnad
fyrir karla, konur og börn höfum vér nú á boðstólum og talsvert ódýrari en í fyrra. Meðal nýrra tegundamá nefna
“fleece-lined” nærfatnað. Hlýrri nærfatnað er ekki hægt að hugsa sér. Komið og skoðið þau.
Yfirkapur fyrir b"rn
höfum vér nú lj’ómandi fallegar og hlýjar úr efni sem kallað er “Æðardúns-klæði,”— bæði mjúkar og hlýjar, á $1.75
og yfir. Vér höfum einnig “æðardúns-klæði” í ströngum til að selja mæðrum sem sjálfar vilja sniða og sauma á
börn sin. Enn fremur “Curly-cloth” (hrokkið klæði), Enginn hlurur betri i kápur handa 2—4 ára gömlum börnum.
AÐ Síðustn : Vér hikum ekki við að segja, að samskonar varningur, A sama gæðastigi og jafn-nýr, FÆST
H\ ERGI I BÆNUM ÓDÝRARI. Vér höfum ásett oss að selja vörurnar svo ódýrt að enginn geti boðið betri kjör
Og ver erum í kringumstæðum til þess nú. Vér skiftum ekki íengur við milligöngumenn, en kaupum beint af sjálf-
um verksmiðjueigendunum. \ér stöndum þess vegna jafnt að vígi nú og stórkaupmenn bæjarins, og getum því
Selt med heildsoluverdi
4
4
4
7i
ekki síður en þeir, ef stærri kaup eru gerð í einu. KAUPMENN í SMÁBÆJUM OG SVEITUM geiðu sjálfum
ser gagn ef þeir vildu finua oss jafnframt og þeir fiuna aðra heildsala í bænum. Það getur orðið þeim til hagnaðar.
Komið og skoðið vörurnar og spyrjið um verðið. Allir velkomnir !
G. JOjHNSOJJ,
Suð-vestur horn Ross Avo. oo- Isabel Str.
f
4
4
4
4
t
4
4
4
4
4
4
K
N
orthern Pacific
RAILWAY
TIME CARD.—Taking efiect Monday
August24. 1896
MAIN LINE.
North B’und
•M
So
M .
•r. io
MÍÍ
W'3
2 co
cs o
PL-h
χ
8.30a| 3 OOp
8.15a
7.50a
7.30a
6.59a
6.45a
6.23a
5.53a
5.28a
4.52a
3 30a
2.30a
8.3öp
ll.lOa
2.49p
2.33p
2.20p
2.00p
l.ðlp
1.38p
1.20p
1.06p
12.46p
12.20p
12.l0p
8.45a
5 05a
7,30a
8.30a
8.00a
10.30a
South Bound
STATION8.
.. Winnipeg
*Portage Junc
* St.Norbert..
*. .Cartier....
*. St. Agathe..
*Union Point.
*Silver Plains
.. .Morris ....
...St. Jean...
. .Letellier ...
.. Emerson ..
. .Pembina. ..
Grand Forks..
.Wpg. Junc..
Duluth
Minneapolis
...St. Paul...
... Chicago ..
52
Ó9 a
clS
Ó
-■a
*-|
U.4í'al 6.45p
11.67a
12.11p
12.24p
12.42p
l2.51p
1.03p
1.20p
1.34p
1.55p
2.15p
2.80p
5.55p
9.40p
8.00a
6 40a
7.10;
9.35a
7.00p
7.20p
7.39p
8.05p
8.l7p
8.34p
9.00p
9.22p
9.55p
ll.COp
11.45p
7.55a
5.00p
MORRIS-BKANDON BRANCH
East Bounp
Se
ó^£
O'O
O 34
02
°é
K s
STATIONS.
W. Bound.
8.3Öa( 3.00p(
8.30p
7.35p
6.34p
6.04p
5.27p
4.53p
4.02p
8.28p
2.45p
2.08p
1.35p
1.08p
I2.3?p
1 l.56a
11.02a
I0.‘20a
9.45a
9.2‘2a
8.5 ta
8.29a
7.45a
7.00a
l.Oöp
12.43p
12.18p
l‘2.08p
ll.öla
11.37a
11.17a
11.04a
10.47a
10.32a
10.18a
l0.(»2a
9.52a
9.38a
9.17a
8.59a
8.43a
8.36a
8.28a
8 I4a
7.57a
7.40a
ó £
-n’tH
3
________________H
Winnipeg .. |11.45a| 6 45p
m •
O 73 *
(N
M C ^
g
Number 127
.. .Morris__
* Lowe Farm
*... Myrtle...
...Roland. .
* Rosebank..
... Miami....
* Deerwood..
* Altamont..
. .Somerset...
*Swan Lake..
* Ind. Springs
♦Mariapolis ..
* Greenway ..
.. Baldur....
.Belmout....
*.. Hilton....
*.. Ashdown..
Wawanesa..
* Elliotts
Ronnthwaite
*Martinville..
.. Brandon...
stop at Baldur
1.30r
1.53p
2.18p
2.29p
2.46p
3.00p
3.22])
3.33p
3.52p
4.06p
4.20p
4.31 p
•447p
5.01 p
5.2‘2p
5.4 Op
5.6öp
6.08p
6.12p
6.25p
6.43p
7.00]
for
7.0Ca
7.50a
8.45a
9.1Ca
9.47a
10.17a
11.17a
11.46a
12.28p
1.03p
1.39p
2.07p
2.45p
3.22p
4 18p
5X2p
5.32p
b.0‘2p
6.19p
6.58p
7.48p
8.80p
meals
POR TAGELA PRAIIIE BBANCH.
W. Bound
Mixed
No. 303 STATIONS.
Every Day
Except
Sunday.
5.58 p.m
6.14 p.m.
6.19 p.m.
6.42 p.m.
7.06p.m.
7.13p.m.
7.25 p.m.
7.47 p m
8.00 p.m.
8.30p,m.
♦Port.l unction
*St. Charles..
* Headingly..
* White Plains
*Gr Pit Spur
*LaSalleTauk
*.. Eustace...
*.. Oakville..
*.. .Cnrtis. . .
Port.la Prairie
s Flag Stations.
East Bound
Mixed
No. 301
Every Day
Except
Sunday.
12.15p,m.
11.57 a.m,
ll.SOa.m.
11.22 a.m.
10.67a.m.
10.31 a.m,
10.23 a.ra,
10.09 a.m.
9 46 p.m.
9.30 a.m.
9.10a.m,
Stations marked—*—have öo agent.
Fre ght must be prepaid
Numbers i03 and 104 have through
Pullman Vpstibuled Drawing Room Sleep
ing Cais between Winnipeg, St. Paui aud
Minneapolis. Also Palace Dining Cars,
Clos< conneetion at Chicago with eastern
lines. ronnection at Winnipet: Junction
with trains to and from the Pacific coatg
F°' rates and full information con
cernim connection with other lines, etc.
apply to any agent of the companv, or ’
CTTA'- S. FEE. H.SWJNFÖRD.
G.P.&.T.A., St.Paul. Gen Agt. Wpg,