Heimskringla - 10.12.1896, Blaðsíða 4

HEIMSKRINGLA 10 DES. 1896.
Winnipeg.
Hr. Árni Thordarson kom til bæjar-
ins vestan frá Deloraine 1 siðustu viku.
Hr. Sigurdur Sigurðsson frá Baldur
kom til btejarins í vikunni sem leið og
dvelur fyrst um sinn í bænum.
Öldin fylgir þessu blaði, — Septem-
ber-númerið. Framvegis verður reynt
að láta hana koma út með meiri reglu
en að undanförnu.
í kvöld (fimtudag) kl. 7J e. h. held-
ur Tjaldbúðarsöfnuður aðra árshátíð
sína í Tjaldbúðinni. Þar fara fram á-
gætar, roargbreyttar skemtanir og veit
ingar. Sjá auglýsingu í síðasta blaði.
Fimtudaginn 3. þ. m. gaf séra H.
Pétrss. saman í hjónabandhér í bænum
Mr. Jón Gíslason og Miss Jónínu Krist
jánsdóttir. Nýgiftu hjónin fóru sama
daginn skemtiferð suður í Dakota og
verða þar dálítinn tima. Heimskringla
óskar hinum ungu hjónum allra heilla.
Kapitola (nafn á stúlku, söguhetj-
unni) heitir ný saga sem byrjar í þessu
blaði. Fer hún fram mestmegnis í
Virginia-ríkinu í Bandaríkjunum og er
frábærlega skemtileg og “spennandi”
frá upphafi til enda. Vér trúum ekki
öðru en að lesendum vorum falli hún vel
í geð- ___________________
Kvöldskemtun undir forstöðu sænsku
konunnar, MissFrida de Tersmedin.sem
kennir söng og hljóðfæraslátt, í West-
minster kyrkjunni á Notre Dame Ave.
í kvöld. Aðgangur ókeypis, en samskota
verður leitað fyrir sjúkrahúsið.
Smjörgerðarskólinn hér í bænum í
vetur verður haldinn í byggingunni á
norðvesturhorninu á Princess Str. og
William Ave. — 35 bændadætur hafa
þegar beðið um aðgang á skólann, úr
öllum áttum í fylkinu.
í grend við Hallson, N. D., er nýdá-
inn merkismaðurinn Björn Jónsson
frá Sleitistöðum í Skagafjarðarsýslu.
Lézt 25. Nóv. síðastl. Hann flutti af
íslandi til Ameríku 187B,tilNýja-íslands
en flutti þaðan, eins og flestir frum-
bvggjarnir, eftir nokkur ár og hefir búið
í Dakota síðan. Hann lætur eftir sig
ekkjuog uppkomin, mannvænleg börn,
syni og dætur. Hann var mjög elli-
hrumur orðinn síðustu árin, enda á
áttræðisaldri.
Úr bréfi úr Nýja-íslandi, dags. 5. Des.:
“Hinn 1. þ. m. var útnefningafund-
ur sveitarinnar haldinp að Víðivölluro í
Árnesbygö. Sveitarráðsoddviti var til-
nefndur Jóhannes kaupmaður Sigurðs-
son að Hnausum, og var hann þegar
löglega kjörinn, er enginn annar var
nefndur. Sveitarráðsmenn voru og til
nefndir og kosnir án gagnsóknar þessir :
Kristján Lífmann á Gimli,Gísli Jónsson
í Árnesi og Jóhann Straumfjörð, Hekla.
í Fljótsbygð (3. kjördeild) sækja þeir
Pétur Bjarnason og Gunnsteinn Eyjólfs
son. Siðan ég kom til N.-ísl. hefir al-
drei vérið eins friðsamt um kosningar
hér eins og nú og þykir mér það góðs-
viti. — Elztu menn hér muna akki eftir
jafnhörðum Nóvember og þeim síðasta.
Hríðar í fyrstu i samfleytta nær 8 sólar-
hringa og sá varla aldtei sól. en frost-
vægt á því tímabili. þetta 10 f. i fan zero
En síðan byrti upp hefir frostið verið frá
1U—30 f. néðan zero. — Kjötprísar eru
hér beztir hjá Sigurðson Bros. í Höfn.
Nautakjöt 3J til 4c. pd., og kindakjöt
4—5, ef skrokkurinn nær 30 pd. þyngd.”
Herra Jókannes Jónsson á Giroli
heilsaði upp á oss á þriðjudaginu. Misl-
ingarnir sem hengið hafa í Nýja Is-
landí segir hann séu nú óðum að réna.
—Eftir fréttum frá fiskimönnum norð-
ur á vatni er í.fli fremur tregur.
íslendingar í Ward 5 gerðu rétt í að
greiða atkv. með Mr. Wm, White.
Hann er merkisberi allsherjar verka-
mannafél. og ætti það að vera trygging
fyrir að maðurinn hugsi um hag fjöldans
á bæjarráðsfundi.
íslendingar í Ward 3 gerðu rétt, að
greiða atkv. með Mr. Dyson, að gagn-
sækjanda hans ólöstuðum. Mr. Dyson
er framkvæmdarmaður og það eru
framkvæmdarmenn sem ættu að skipa
bæjarstjórnina, ef nokkurntíma á að
gera meira en “þenkja og álykta”.
Hra. Jóhannes IMelsted frá Garðar.
sem hér hefir verið tim tima að leita sér
lækningar við augnveiki, fór heimleið-
is í gær, Er öll von til að hann verði
albata með tímanum. Skýið var num-
ið af auganu, en eins og gefur að skilja'
er sjónin veik á^því auga fyrst um sinn
á eftir.
FUNDUR.
Hið íslenzka Verzlunarfélag heldur
ársfund súm þriðjudagskvöldið þann
12. Janúar 1897 í búð fólagsins, 531
Young Street.
í umboði félagsins,
Jón Stefánsson.
Hr. Joseph Walters, nafnkunnur
stórbóndi í Garðarbygð, N. Dak., kom
til bæjarins í kynnisför á föstudaginn
var. Héðan bregður hann sér vestur í
Argyle-bygð, { kynnisför til bróður sins
og annara vina. Snjóþyngsli segir hann
ómunalega mikil í Dakota. vegi alla að
telja má ófæra af þeim ástæðum. Þeg-
ar hann fór að heiman voru liðnir 7 dag-
ar svo að engin járnbrautarlest hafði
komið til Edinburgh, og þá því síður til
staða uppi á “fjöllunum.” Tíu-tólf feta
djúpir skaflar höfðu legið á járnbraut-
arsporinu í Edinburgh.
Séra Magnús J. Skaptason fer af
stað til Nýja íslands frá Selkirk hinn 14.
þ. m. og flytur guðsþjónustur á þeim
stöðum og tíma sem hér greinir .'
Við Víðirá 17. Des., kl. 4 e. h.
Að Gimli 20. “ “ 10 f. h.
Að Árnesi 21. " “ 4 e. h.
Verður í Vogi í Mikley hinn 23. Des.,
fram að hádegi. í Engey hinn 24. fram
að hádegi. Flytur guðsþjónustu í Millu-
vík þá um daginn kl. 4 e. h. Fer úr
Milluvík á jóladaginn og flytur guðs-
þjónustu á Borðeyri um kvöldið. í
Breiðuvík fiytur hann guðsþjónustu
hinn 26. kl. 1—2 e. h.
Nýr maður.
C. G. Chapin, gullsmiður í Burkes Falls
segist vera nýr maður síðan hann tóK
South American Nervine. Þúsundir
annara segja híð sama.
‘Eg hefi lengi þjáðzt af taugaveiklun
og nýrnaveiki. Egheld ég hafi reynt öll
eynkaleyfismeðöl, en alt til einskis,þang
að til"óg ireyndi South American Ner-
vine. Mér til mestu furðu batnaði mér
strax eftir fyrstn flöskuna. Eg hefi hald
ið áfram með roeðalið og get sagt það.
að í mörg ár hefir mér ekki liðiðeinsvel
og nú. Eg mæli roeð þessu lyfi með á-
nægju’.—Hjá öllum lyfsölum.
Nýtt tímarit:
“Bókasafn alþýðu.”
Svo heitir nýtt tímarit, sem hr. Oddur
Björnsson, í Kaupmannahöfn, er byrj-
aður að gefa út. Er svo til ætlast að
það komi út í flokkum og verða þrír ár-
gangar í hverjum flokki, en hver árg.
verður um 300 blaðsíður í venjulegu 8
blaða broti. Hver árgangur kostar, í
kápu, 80 cent. .Innbundinn í vandað og
fallegt band $1.20—$1.30.
Að öllu forfallalausu fæ ég 1. bindj
safnsins seint í þessum mánuði og hefir
það inni að halda öll
Ljóðmæli
Þorsteins Erlingssonar,
með ágætri mynd af höfundinum.
Má búast við að kvæði þessa alkunna
snildarskálds seljist mjög ört, er þau
koma, og er því vissast fyrir þá sem
vilja eignast þau, að senda pantanir til
min nú þegar ; en ekki þarf að borga
fyr en við móttöku bókarinnar.
Þar sérstaklega hefir verið vandað
mjög til útgáfu Ljóðmælanna, verður
þetta bindi nokkuð dýrara en hin önnur
bindi Bókasafnsins. Fyrir áskrifendur
að “Bókasafni alþýðu” kosta þau :
í mjög vönduðu og sterku bandi $1.00
í ágætu skrautbandi, gylt í sniðum $1.20
M. Pjetursson.
P.O. Box 305. Aðal-útsölumaður.
Tími barnanna að vonast eftir ein-
hverjn le'kfangi er aðeins fyrir jólin.
Eg hefi nú fengið nýtt upplag af eins
vel völdum jólavörum eins og nokkurs-
staðar finnast, en af því tíraar eru harð
ir, þorði ég ekki að kaupa stórt upplag,
og fer það því fijótt ekki sízt þar sem
ég set verðið það lægsta sem nokkurn
tíma hefir heyrzt á þeirri vörutegund.
Munið að þeir sem fyrst koma hafa úr
mestu að velja.
Með virðingn.
T. Thorwaldsson.
Akra, N. Dak.
FLJÓT OG GÓÐ SKIL.
Hér með viðurkennist að herra
Kristján Ólafsson frá Winnipeg hefir
fyrir hönd hins velþekta lífsábyrðarfé-
lags: MutUal Reserve Fund Life Asso-
ciation afhent mór $1000 lífsábyrgð
manns míns sál., Guðm. Guðmunds-
sonar. Fáum dögum eftir andlát hans
voru mér afhentir $100, og nú $900, 30
dögum fyrr en skylda félagsins var að
borga iijér nokkurt cent.
Fyrir eigin reynslu skal ég mæla
með því félagi, að sem flestir kaupi
sína lífsábprgð í því lelagi, því lífsá-
byrgðin verður þá borguð fljótt og vel,
þegar dauðann ber að höndnm.
West Selkirk, 7. Des. 1896.
Guðbjörg J. Guðmundson.
Til einskis.
i’angað til hann reyndi South American
Kidney Cure fékk Adam Soper engan
bata. Nú er hann albata og heiðrar
þá sem heiður heyrir.
‘Hefi lengi þjáðzt af nýrnasjúkdóm-
um og tekið út megnustu kvalir. Eg
reyndi öll mög.uleg meðöl, en til einskis.
Mér var komið til að reyna South Ame-
rican Kidney Cure. Hefi tekið 6 flösk-
ur og get með sönnu sagt að nú sé ég
alheill maður, og get af alhuga mælt
með því við alla sem þjást af nýrnasjúk
dómum’.— Hjá ölluru lyfsölum.
Læknar hjartveiki.
Mrs. Mugger, kona Charles Muggers
skipstjóra í Sidney, B. C.. fanu til
bata eftir 30 mín. Hafði þjóðzt af
hjartveiki í 4 ár, og segir Dr. Ag-
news Cure for the Heart lífgjafa
sinn.
‘Það er ánægja að mæla með Dr. Ag-
news Cure for the Heart,. Eg þjáðist af
hjartveiki og svima. I meir en 4 ár
reyndu beztu læknar að hjálpa mér og
reyndu öll hugsanleg meðöl. Mérdatti
hug að reyna Dr. Agnews Cure for the
Heart. Mér létti innan hálfs tíma eftir
að ég tók fyrstu inntökuna. Eg brúkaði
2 flöskur og finst mér nú ég vera al-
bata’. Hjá öllnrn lyfsölum.
Frá þjáning til nautnar.
South American Rheumatic Cure tekur
fyrir óþolandi þjáningar, eftir að öll
von var farin. Mrs. W. Ferris, kona
verkstæðiseiganda í Glencoe, seg-
ir sögu sína með gleði.
'Ég hafði þjáðztaf gigt í öklaliðunum
um mörg ár og var stnndum svo. að ég
gat ekki gengið. Eg reyndi allskonar
lyf og beztu læknar þreyttu við mig, en
alt til ónýtis. Þó trúin á meðöl væri far
in lét ég samt tilleiðast að reyna South
American Rheumatic Cure og keypti
flpsku. Fyrsta inntakan linaði þrautirn
ar og eftir að hafa tekið úr 2 flöskum,
var gigtin farin, og eigi komið aftur.
Mér er ánægja að mæla meðþessu með-
ali’.—Hjá öllum lyfstölum.
Eg vil minna landa mína á þáð, að óg hefi nú meira og betra úrval af
klukkum, úrum og allskonar gullskrauti, en þeir hafa átt að venjast,
og væri ekki úr vegi fyrir fólk að koma við í búð minni, áður en það
kaupir annarsstaðar.
Til dæmis sel ég :
Fallegar 8 daga klukkur fyrir-----------$3.50.
Klukkur í nikkel-kassa “-----------$1.00.
Góð úr í nikkel-kasáa “----------$5.00.
Góð úr í “goldplated” kassa “------------$8.00.
Og gullhringir af öllura stærðumog gæðum.
Ég hefi einnig nýlega fengið nokkur hundruð dollara virði af glerauguro
sem ég sel við mjög lágu verði. Nikkelspanga-gleraugu. sem hafa verið
seld á $3.00, fást hjá mér fyrir að eins $1,50.
Q. THOiTAS,
>*% Manufacturing Jeweller.
►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦<
598 Main Str. %%%
♦♦♦♦♦
♦thr
♦♦
VJER ERUM
í önnum og ekki að ástæðulausu. Fólk verður þess fljótt vert, þegar
hnífur þess kemur í feitt. Af þessum ástæðum höfum vjer ekki haft tíma
til að breyta auglýsingu vorri nú æði lengi, eða þakka íslendignum fyrir
mikil og góð viðskipt, en vér gerum það þá nú.
Um leið viljum vér leiða athygli þeirra að NOKKRTJM KOSTA’
BOÐUM vorum.
Karlmanna ullar vetlingar á 15 cts,
” þvengjaskór (moccasins) á 40 cts
(Maður sagði við oss í búðinni um dagin, að hann hefði borgað 95 cts.
fyrir samskonar skó).
Barna moccasins (reimaðir) á 40, 50. 60 cts.
Karlmanna vetlingar úr leðri á 20 cts.
Barna yfirskó (stærðinnar 6 til 10)85 cts.
íslendingar sem búa í sveitum úti geta þénað peninga á að senda
eftir vöru og verðlista vorum. Ókeypis. Póstspjald nægir.
E. KNIGHT and CO.
351 flain Str. Andspænis Portage Ave.
Grálð að merkinu : Maður á hrafni,
»9ð
Lá við slysi!
• Hann Jón Tóusprengur var nærri kafnaður hór uro daginn svo mikill
♦ asi var á honum að láta Björn nábúa sinn vita hvað góð kaup og vandaða
* vöru hann hefði fengið á 131 Higgin Str. hjá W,
® Slíks kvaðst hann engin dærai vita !
®99»®®9#a®*»»9®o«e9®9oaao09ooe®©a»®o®©s®®«»®®ooo®o»
Braak Bp a Cold in Time
f HY USING
j FYNY-PECTBRSL
£ TI10 Ooick Curo for COUGHS,
F COLDS, CHOUP, BRON-
^ CHITIS, HOARSENESS, ©tc.
v Mrs. Josr.pn Norwick,
> of 03 Sorau: en Ave., Toronto, writes:
f " ryny-Dectoral lias never fnlled to cure
[ my < hililron ef crnup after a fow doses. It
á curcd mys' lf qf a loi-.pstamlingr cough aftor
sevnrnl o.i)icr íorncdirB had lallcd. It has
cIho prov-d an cx< riimit cough cure for my
faiiii y. I prof.T it »0 anr other medlcíne
íor coujlis, croup or Iioarncness."
II. O. BARBOur.,
of Little Kocher, N.B., writes :
“As a cure fnr c.onph» Prnr-Pcctoral is
th-< b.«st scllimr inedicine I'haro ; my cua-
toinei h will have 110 other.”
Largo Hottle, 25 Cts.
DAVIS & LAWRENCE CO., Ltd.
Proprietors. Montreal
*#é
GLUE ST
MERKI : BLÁ STJARMA
434 Main Str.
Það er oss gleðiefni að tilkynna við-
skiftavinum vorum öllum, að vér erunt
búnir að fá alt vort mikla upplag af
haust og vetrarvörum. Umboðsmaður
vor er rétt heimkominn og færir þær
góðu fregnir, fyrir oss, að fatnaðinn
fékk hann fyrir það sem lin nu liand.
Er sú orsök til þess, að geypistórt heild-
sölufélag í Montreal varð gjaldþrota og
seldu skiftaráðendur vörurnar fyrir
framboðna upphæð, þegar mikið var
tekið í senn.
Af þessu leiðir að í Blue Store geta
menn nú fengið sömu vörurnar fyrir
HELMINGI LÆGRA verð en aðrit
kaupmenn selja þær. Því til sönnunar
eru hér talin örfá sýnishorn af vöru-
verðinu.
$1,75 buxur á ....$ 1.00;
$2,50 buxur á ....$ 1,50;
$3,50 buxur á....$ 2,00;
Drengjabuxur á......0,25;
$1,00 drengjabpxur á 0,50.
Alklæðnaður karla $ 3,00 virði á $3,50-
“ “ 7,00 “ 4,0C
“ - “ 8,50 “ 5,0«
“ “ 13,00 “ 8 5«
Alklæðnaður drengja $3,50 virði á$2,0ð;
“ “ 6,50 “ 3.5«
Alklæðnaður barna á 0,75.
“Racoon” kápur karla á $20,00 og
upp; yfirkápur karla úr Ástralíu bjarn-
arskínni á $15,00 og upp; yfirkápur fóðr-
ar með grávöru $Í20,00 og upp.
Kvenn-jakkar úr “Persian” lamb-
skinfium á $48 00; úr vönduðum “Coon”
feldum á $38,50; úr Ástralíu bjarnar-
feldum á $18,50; úr rússneskum “Coon”
feldum á $20,00.
Alt með nýjasta sniði.
434 - - MAIN STR.
A. Chevrier.
7, -a o
| £ M
m
7.
7.
7,
&
<
2 I
3
á s >
« a.í
©
„ a &
s
I s
‘ 3 a
* a
u . ®
:2. 8 «
4_> cfí
Cfí ©
tÁ -A
c5
G Qá
©
S
3 O
io «1
> _ p .
•■= EH
■ <o <W a
S « Ph'S
Jl fc- .3
a t» <•>
a 02
ö
3. g
— cð
f/j ~
J ^
® Æ>
Æ> >o
C3 tl.
7,
O
w
ö
«||
TjG
SSs
ö g t,
1-1 s
a's «
Ö .S g*
Tj «) N
G ö
>> 0
s.s
Xp ®
O CJ
'2 *
£2 »o
g«|
« a
CD
‘>H
N
c 5
c fi
C
Ad
C
ob
53 S
©
oS .;
.<&G>
’ 7,
7
a P3
>>
Ee
0 0
X? c
spJ
£
■*
& .
<3 C
C C
^ c
_ 5>c
c 5
«
S-X 1_
©
a u
1 C ^
! á c
8.S
^ ©
«o tuo
5J U
s z
o
<
J
Cu
0.
D
i
o
>
’O
u
m>
o
u
j2
o
’O
o
o
o
o
c*

C -T
c
o zr.
<S
■03
r fo
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
:
♦
♦
♦
♦
Yfir 6.000 dollara virði af
álnavöru.
Yíir ó.ooo virði af allskonar
skófatnaði.
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
U
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
% •xgnuQæi^uuoAíi %
% J® IQ*T1A ’BJBHOp OOO't' JLf^ ♦
♦ ♦
♦ ^O 'BUU'BXH |
| -IJBJIJB IQJIA BJ'BHOp OOO’OI JIJX X
♦ ♦♦CÓ♦❖♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦❖♦♦♦♦
cn
.5 *
> a
o
S
io S
u ö
> o
ra Æ
ro
tm
c« 03
ÍH ----
iS •*■*
ci
U
O ifl
u «
rO
©
rö
u '2
cS 0
>> rt ■
A &
Ph - .
a 03
bD ‘©
° s
c3
f/J ‘ú?
fO
oi
u___.
rS
> M
G
7Í
G .
u
m QQ
S 6
■a a
P G
•5)^
:0
H-S
■8 a
-- Cj
^ hJD
^ O
s a
fl 3
S*s
c
TS
t,m 4
V
c
U
•O
>
to
tí
S G
G -G
3 'S
rfí
/O ^
O _ ee
rO cá tí a
G c o
- **-< -o uA
•r-j M
G *"• zd
-o3
s
o3 U
tC Ci
© P
> o
cs u*

©
s
%'
a 0
cS o
fG
ce ©
-©
i §
u 1 j—!
© ^
u Xi
cS
ÍL jn
G
rG
Zfl s
-GJ • i—-j •
‘©
G
©
^© S
cc
©
'S 8
A JS.
tx
O ce
G
cð ;o
rO Í7
G G*
§ 12
^ §
^ rO
©
G -
u d
2 r§
•• I ^ ^
1 -S11 M
° - y. ® 0
> cí
® c ° —
á :2.
§ |
g -3
JJ £
.s
‘3
a
fO
ei
fO
KO
u
® S 13
H 35 c,
S- KO
E >o
<v
>
tA tS
rH rH
g/,
fcfi fco
o o
U
G
r- ^ tC
a o g
s" s,
C6 73
G
-G
■ O
I -Q
% á
f &
:0
£ :
? &
bf c .
rj
T3 7 1
Ö • •
i* a
o <o
vj
05 tH
H
^ &&
L—
05)
Tfl
tft 'CS
® c
<>«8
S5 O
cc
O -4-1
> .a
•g ®
A S
fcc
. CS
ÍM
7—1 e
&
bcCi
O ix>
QO
;o
■ « o c
ío S ö
1—1 “ co lC
3 S 05 o
v 8 O }B cS Q 'O 4-> CO <M —
|z #c3 -4-J -g íO <o
co s r—1
Zfi
u
'CÖ
s
C "Ö
c
—4* <T)
O 4A
m m
u ÖC
•o o
■3 g
ú §
JS|
cS G
G
tfj
rS
"Sh
A
P
i
t—i
c3
ro
oi
-o
Cfí
J'4
a s
a 8
“'S
ex
CÖ {4 cö
_ o5
óð
ú ^
G -2
O U
•A3 >.
lí í >< 5
(fí Cfí
O G
* a •=;
P
. *
-- iO
• -
CQ *
a 13 9
a jz a
■S S 'a
«2 <c a
‘O
^i K- £
cfí m ^
-2 £
d co u
cS
•^, O
to O
A O _»
•PS 4
-P ©
>
&
-a
5 2
M >
tx u
o *-0
.
ai ©
tn ý.
Si
u -a
6 A
cS
C 0
-4J 4->
o3 Cfí
.c
•o
• H
O
•o
I
fu
c3
to
a
fl
4-*
<3
/o oc
O
^ ‘0
. to
as
/O c
05 ^
G o5
• í. G
fcC -
g .b
S?
^ G
fcC '
o
o5
G
G
cS
G *-<
-G G
»2 a
g 'tí
«4-< U
: <
u c3
cp »h
fcC^
o
- ©
rG
08 A
fcfi ^
© —4
í> fcc •
- s '2
Ö fl °
'O *G
o =« S
w G d
- G
cð ®
S fl G
co ‘O
*o
Ad ‘O
cn fl

' cö
sZ 1 ©
m 3 -a
cfí *-“• -
ro .«2.
r—< rj -17
§ a >
s-S
>3 o œ Æ
ta o. F, J5 -3
^4 Í: -G -
05 CÖ
8 í
* Cð
§3
i-H
cð
• ££
2 o
G
s
'5
•o
•
co
&D
c
c
c
©
K-
W
• G
• —. bC
so £
*cS
fcc ^
O -
s J «
B á -S
— o tiC
lí
Æ To
3 O i
13 5 t
u fcil
-G O *
G ^ S C
O . ' G 3 G
jfí g ci ^
- § ^ 173
"S § 1 | ©
._ S g oc
*9 o _ ^ ro
f a g £ *
k' •£ m •9
§5 J ;
.2 t É g
S | “ M 9
■— vc
^ A. S 7. rl
C
‘5
o
»>
cð
«8 C
d £
a q
o .S 1
cfí
G5 c. ,
o3 ;
a :2,
>4
tO 3
ÍL O
o, »o
G -o3
05 t?
'<!
rO
O
CD
O
© - s®
«'S ^
^ «*
® >»■§
o
.& o a
O _ ÍA
1 •— r-r>* -oö
© Ol
■ U yU
-O g
S
° s “
.fc 5 £
.« ^ a
£ ö
a-- A
f-
4-5
QC
©
"cö
co
bC
O
©
í>
02
02
O
Ph
0?
©
>
I
r-*