Heimskringla - 11.10.1900, Blaðsíða 4

HEIMSKRINGLA, 11. OKTOBER 1900.
K. S. Thordarson,
t
j
t
J airtight heaters
g Nýja gotur hann einnift eelt ykkur.
^ Tekur gamlar stór í skiftumr
\
cor. King og James St.
Hefir nú ELDASTÓR (Oxford stór, viðurkendar
þær beztu) semlhann selur með mjög lágu verði,
Kola eða viðar
á
Winnipe^
Mrs Þóra Melsted, sem dvalið hefir
í Englandi yfir veiku barni þeirra
hjóna, kom til Winnipeg í gærmorgun.
Mr. Thomas H. Johuson, lögmaður
hefir flutt skrifstofu sína frá No 7 Nan-
ton Block, í No. 207 Mclntyre Block á
1. lofti. Mr. Johnson hefir gengið í
félag við 2 aðra lögfræðinga og heitir
félag þeirra: Howard, Johnson & Loft-
us. — Telephone þeirra er 776.
Bræðurnir Jón og Árni Lundal frá
Narrows P. O. komu til bæjarins í síð-
astl. viku í verzlunarerindum. Þeir
láta vel af líðan manna þarnyrðra, en
vota segja þeir vegi um þessar mund-
ir. Þeir segja íslendinga og annara
þjóð menn vera að fiytja inn í héraðið
umhverfis Narrows.
Björn B. Olson að Gimli hefir ver-
ið settur lögregludómari á Gimli. En
launalaust er þaðembætti nú.
íslenzku Loyal Geysir Oddfellows
ætla að halda skemtisamkomu, veiting-
ar og dans, þann 8. nóvember n. k. á
Oddfellows Hall; horninu á McDermott
og Princess strætum.
Þetta á að verða með þeim allra
fínustu og fullkomnustu skemtisam-
komum sem íslendingar hafa ennþá
haldió hér í bænum. Aðgangur verður
veittur aðeins með boðsbréfum og ó-
keypis. Þetta er gert til að auglýsa
Oddfallows-félagið sem nú telur marga
sína beztu meðlimi meðal Islendinga.
6. þ. m. gaf séra Jón Bjarnason
saman í hjónaband Mr ívar Jónasson
og Miss Þorbjörgu Sigurbjörnsdóttur,
bæði til heimilis hér í bænum. Hjóna-
víxlan fór fram að heimili þeirra Mr.
og Mrs. Br. Anderson í Fort Rouge, að
viðstöddum fjölda mans, nálægt 100,
sem öllum var veitt af hinni mestu
rausn, undir umsjón Mrs. Anderson.
Heimskringla óskar ungu hjónun-
um til allrar blessunar.
Mr. M. Markússon mælti fyrir skál
brúðhjónanna með eftirfylgjandl kvæði:
Himinborna, fagra, milda Freyja
fær þinn töframátt ei staðist neinn,
fyrir þér með lotning höfuð hneigja,
höfðingjarnir jafnt og kotungssveinn;
hal og mey þú mjúkum vefur böndum,
málið þitt er hreint og laust við tál;
hvað er sælla’ eu hvila’ í þínum hönd-
um,
hvaðfær betur lífgað hug og sál?
Signi gæfan svein og meyju bjarta,
sem oss hafa hvatt á þennan fund,
það er okkar ósk og von af hjarta,
ykkar hagur blómgist hverja stund;
drottinc ykkar alla blessi vegi,
æfistarfið verði þítt og létt;
veiti likn og lið með hverjum degi,
lífsins skyldum til að gegna rétt.
Kæru brúðhjón! lifíð vel og lengi
lán og friður krýni æfibraut,
heilög ást og eining saman tengi,
ykkar líf í gleði jafnt og þraut;
eitt sé hjarta, einn sé beggja vilji
áform, hugur, ráð og verk og mál,
enginn hlutur ykkar vegi skilji,
ekkert nema dauðans beitta stál.
u
Millinery” Nyjasta, bezta, odyrasta.
Hér með tilkynni ég mínum mörgu og góðu ísl. viðskiftavinum, að
ég hef nú fengið meiri og betri byrgðir af nýjum finum og ódýrum
kvennhöttum og öðru Millinery, en nokkru sinni fyr.
Ég mælist til þess að islenzkar konur og stúlkur komi og skoði
vðrurnar, og sannfærist um að ég sel beztu tegundir af kvennhött-
um með lítið meira en hálfu. verði við það sem þær kosta á Main 8t.
og Portage Ave.-Gerið svo vel að koma sem fyrst.—Með þakk-
læti fyrir fyrirfarandi viðskifti.
flrs. R. I. JOHNSON,
204 Isabel St.
jRétt við Colcloughs lyfjabúðina. |
íslandsfréttir.
(Eftir Fjallkonunni).
Reykjavik, 1. Sept. 1900.
25. Ágúst. Dáinn Ásbjörn Ólafs-
son í Njarðvik, einn af helztu bændnm
nér sunnanland.
Skipstrand. 28. Júli strandaði
frönsk fiskiskúta “Coquette” nálægt
Hrauni á Skaga. Þar varð mannbjörg.
Uppboð var 13. Ágúst og hljópum 1500
kr. Þar voru seldar 240 tunnur af
saltfiski og var verð á honum og öllu
öðru lágt. Skipskrokkurinn var seld-
ur á 51 kr.
Kalkstein úr Esjunni hefir Sigurð-
ur Pétursson verkfræðingur látið rann
saka erlendis og reyndist hann óvenju
iega góður. Hann hefir líka látið
rannsaka tígulsteinsleir úr Kjós og
Grafarvogi sem hefir reynzt vel.
dáin í Stykkishólmi 26. ágúst frú
Elín Bjarnason, kona Lárusar 'sýslu
manns Bjamasonar. Hún dé úr lungna
tæringu. sem hún þjáðist leugi af
Hafði hún fyrir nokkrum árnm farið
til suður-Frakklands til a ð leita sér
heilsubótar, en veikin ágerðist síðar,
Hún var ðóttir Péturs umtmans ?Haf-
steins og frú Kristjönu Gunnarsdó ttir,
og var hún góð kona og vel að sér ger
ein- og þau systkyn.
21,ágúst lézt að Hallðdrsstöðum í
Þingeyjarsýslu Guðrún Bjarnhéðins-
ðóttir. kona Magnúsur Þórarinssonar
smiðs og fyrsta sfofnanda ullarvinnu-
vélanna hér á landi.
TOMBOLA OG
SKEMTISAMKOMA
Stúkunnar Heklu, nr. 33, I O. G.T.,
verður haldin á North West Hall föstu-
dagskvöldið 12, Október. Byrjrr kl. 7.30
PROGRAMME:
Instrumental Music.
Ræða:— séra Bjarni Þórarinsson
Chorus—Ungar stúlkur;
Recitation—Miss H. P. Johnson;
Chorus:—Tíu til tólf manns;
Recitation:—Miss V. Valdason;
Chorus:—Ungar stúlkur;
Inngangur og 1 dráttur 25c,
Hinn 6. þ. m, gaf séra Bjarni Þór-
arinsson í hjónaband Mr. Eyjólf Er-
lindsson frá Skálholti i Biskupstung-
um og Miss Sigrúnu Guðmundsdóttur,
bæði til heimilis hér í bæ. Heims-
kringla óskar hjónunum ungu rg efni-
legu tii hamingju.
hr. Árni Eggertsson sera um undan-
farna nokkra mánuði hefur unnið fyrir
Canadian Dary Supply Co.. hefir nú ver-
ið gerður að ritara og féhirðir á skrif-
stofu þess hér í bænum.
Kristján Ásgeir Benediktson heíir
af fylkisstjórninni verið kvaddur til að
selja giftingarleyfisbréf. Þau fást hjá
honum að 350 Toronto St.
Nefndin, sem stendur fyrir tombóln
stúkunnar Heklu, biður alia velunnara
sjúkrasjóðs stúkunnar, sem hafa lofað
dráttum til tombólunnar, að gera svo
vel og koma þeim ekki seinna en kl. 12
á föstudag á North West Hall. Einn-
ig biður hún alla að muna eftir kveld-
inu, að koma og draga drættina aftur.
Nkfndix.
Tuttugu dollars vírði fyrir einn dollar.
I sambandi við ^reinarstúf þann, er ég
reit í Hkr. fyrir skömmu um félags
skap tii blaðakaupa, skal ég taka það
fram að ef t. d. 20 manns hér í Winni-
peg kaupa sitt blaðið hver frá íslandi,
verða þeir að borga $1 að meðaltaii;
samtals$20, en fá að eins eitt blað til
þess að lesa. Ef þessir sömu menn
mynduðu félag með sér, fengju þeir
tuttugu blöð til þess að lesa hver um
sig, án þess að þurfa að borga einu ein-
asta centi meira. Þetta er svo stór-
kostlegur og auðsær hagur, að ég held
að engum geti blandast hugur um.
Tuttugu blöð i staðinn fyrir eitt!
Sig. Júl. Jóhannesson.
Lesið eftirfylgjandi :
Næstu tíu daga gefur Stefán Jóns-
son á Norðausturhorni Ross Ave. og
Isabel Str. 40 Red Trading Stamps
meðhverju dollars virði af eftirfylgj-
andi vörum: Allskonar karlmanns-
fatnaði, yfirfrökkum, drengjafötum,
kvenn-Jackets, Girls Ulsters. Enn
freraur ýmsum kjóladúkum frá 35c. til
$1,25. Notið vel tækifærið. Það stend-
ur ekki lengur en tiu daga. Komið
sem flestir og sem fyrst.
Með vinsemd.
Stefán Jónsson.
Loyal Geysir Lodge,
7119,1.0.Ö.F, M.U.
heldur fund á North West Hall
mánudagskvöldið þann 15. þ. ra. Á-
riðandi málefni fyrir fundinum.
Árni Eggertson.
P.S,
KENNARA
vantar við Minerva-skóla fyrir það
fyrsta frá 20. Október til 20. Desember
1900. Umsækjendur tilgreini hvaða
kaup þeir vilja hafa og hvaða menta-
stigi þeir hafa náð. Tilboðum verður
veitt móttaka af undirrituðum til 8.
Október.
JOHANN P. ÁRNASON,
ritari og féhirðir, Gimli P. O, Man.
Islenzkiu-
málaflutningsmaður
Tbomas H. Johnson
Barrister, solicitor etc.
Room 7 Nanton Block, 430 Main Street,
Jf'innipeg Manitoba.
TELEPHONE 1220 - - P. O. BOX 750
KYR, KYR, KYR !
tapaðist úr pössun um 10. f. m. hér
vestan Jvið Winnipeg-bæ. Lýsing á
henni er á þessa leið: Svört á belg, en
rauðslikjuð eftir hrygg, með hvítgrá
horn og hvít júfur, smáspen og þétt-
spen, smá að vexti; um 7 vetra gömul’
nytlaus; mörkuð á hægra eyra—helzt á
eptri jaðri. Hver sem kann að vita um
þessa kú, finna hana eða frétta af henni
er vinsamlega beðinn að gera undirrit
uðum aðvart sem allra fyrst mót sann
gjörnum fundarlaunum.
Kristján Jónsson (Geiteyingur).
THE CRITERION.
Beztv vín og vindlar. Stærsttog beztf
Billiard Hall í bænum. Borðstofa
uppi á loftinu.
John Wilkes,
eigandi.
Union Brauil
. iBMTTHtienil
HEFIR KAUPIÐ
ÞETT A d F EIÍKERT
MERKI P 4Í » ANNAÐ

MANITOBA
and
ÞRJÁR SAUÐKINDUR.
Hvit ær með hvítu lambi og svart-
ur hrútur r»eð mark: sneitt framan
hægra, lögg aftan, hvatt vinstra, komn
til mín 3. September. Eigandi vitji
þeirra sem allra fyrst, en borga verður
áfallinn kostnað.
Sigurður Eyjólfsson.
Vestfold P. O-, September 1900.
Lyons Shoe Co.
Lti
590 llain Ntreet.
Þeir selja beztu og ódýr-
ustu morgunskó (slippers).
Hvergi í borginni hægt að
fá betri, hvar sem leitað er.
T.LYOJMS
400 Main St. YYinnipeg Man.
Hænan okkar er lukkuleg yfir sigri
þeim sem hefir veitt oss aðgang til að
geta keypt stærsta hlutann af vöru-
byrgðum I>onal«l, Frazer & C'o.
Þar keyptum yér mesta upplag af
Karlmannafatnadi
sem var selt af hinum mikla uppboðs-
haldara, Suckling & Co. í Toronto.
Vörurnar eru í búð vorri, og vér
erum reiðubúnir að selja þær
FLJOTT FYRIR
LAGT VERD
til allra sem þarfnast þeirra.
T1
H
Northwestern R’y.
Time Card, Jan. lst, 1900.
D
564 Main Mtreet.
Gegnt Brunswick Hotel.
Winnipeg Coal Co.
BEZTU AMERISKU HARD OC LIN
KOL
Aðal 3ölastaður:
HIGGINS OG MAY Sts.
winsr G-.
WinnipegLv. Tues.Thurs.Sat.
Winnipeg Ar. Mon. Wed Fri.
Portage la Prairie Lv. Tues.
Thurs. Sat................
Portg laPrairie Mon. TFed. Fr.
GladstoneLv.Tues. Thur.Sat.
Gladstone Lv. Mon. IKed. Fri.
Neepawa Lv. Tues. Thur. Sat.
Neepawa Lv. Mon. Wed. Fri.
Minnedosa Lv.Tues.Thur.Sat.
Minnedosa Mon. Wei- Fri.
Rapid City Ar. Tues. Thurs
Rapid City Lv. Wed. Fri-
Birtle.............Lv. Sat.
Birtle.....Ly. Tues. Thurs.
Birtle....Lv. Mon. Wed. Fri.
Binscarth. .Lv. Tues. Thurs.
Binscarte..........Lv. Sat.
Bínscarth.........Lv. Mon.
Binscarth....Lv. TFed. Fri.
Russeil.....Ar. Tues. Thur.
Russell.......Lv. Wed- Fri.
Yorkton.... Arr. Tues. Thur.
Yorkton ...........Arr. Sat.
Yorkton......... Lv. Mon.
Yorkton ......Lv. TFed. Fri.
iFbd Eb’d
II 15
13 25
15 05
1603
1700
1820
1915
19 30
20 50
2034
2140
120
2330
2045
18 35
1815
15 55
15 15
1315
12 3Q
1125
1105
940
8 30
700
W. R. BAKER, A. McDONALD,
General Manager. Asst. Gen. Pas. Agt
Army and Aavy
Heildsala og smásala á
tóbaki og vindlum.
Vér höfum þær beztu tóbaks og vindla-
byrgðir sem til eru í þessum bæ, og selj-
um þær ódýrara en aðrir. Enda gerum
vér meiri verzlun en nokkur annar.
Vér óskum eftii viðskiftum yðar.
f. Brovn & Co.
541 Main Str,
W. W. COLEMAN, B. A.
SOLICITOR ETC .
Winnlpeg and Stoneuall.
308 McIntyre Bi.ock.
Kumfurt
Þér getið fengið rúm-
ábreiður, miklu betri og ódýr-
ari en annarstada, fyrir
75c
og upp i $15.00
574 Main Str.
TelefÓD 1176.
***m***mm***mm*mmmm***#m*m
*
*
*
*
*
*
*
M.
*
*
*
W
*
*
*
*
*
*
*
*
*
DREWRY’S
nafnfræga hreinsaða öl
“Jí’reyðir eins og kampavín.”
Þett er óáfengur og svalandi sælgætis-
drykkur og einnig hið velþekta
Canadiska Pilsener Lager-öl.
Ágætlega smekkgott og sáínandi f bikarnum
^áðir þ«ssir drykkir er seldir í pelaíiöskum og sérstaklega ætl-
aðir til neyzlu í heimahúsum. — 3 dúsin flöskur fyrir $2.00. Fæst
hjá öllum vín eða ölsölum eða með því að panta það beint frá
REDWOOD BREWERY.
EDWARD L- DREWRY-
inaiintactui-er & luiporter, WIAWFE'
1mmmmmmmmmmmmmm***********
w
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Auglýsing.
Hér með gerist kunnugt, að ég geri
allskonar JÁRNSMÍÐI, smíða bæði
nýja hluti og geri við gamla. svo sem
vagna, sleða og alt aunað. Ég hefi líka
allar EÓÐURTEGUNDIR og HVEITI
til sölu. Líka hefi ég gnægð af þeirri
beztu STEINOLÍU, sem fæst í Ame-
ríku. Og ógrynni af sálarfóðri í bókum
af öllum sortum, Enn fremur er auð-
veldara að panta hjá mér allar tegundir
af “Alexandra” rjómaskilvindum. —
Komið, sjdíð og reynið.
Ben. Samson.
West Selkirk.
Rafmagnsbeltin
nafnfrægu eru til sölu á skrifstofu Hkr.
Þau lækna liðagigt og alla aðra gigt.
tannpínu, kirtlaveiki og allskonar verk
og sárindi og kvalir ; svefnleysi, melt-
ingarleysi, hægðaleysi, lifrarveiki.hjart-
veiki, bakverk, nýrnaveiki, magaveik,
höfuðverk, kvefveiki, andarteppu.tauga
sjúkdóma og allskonar kvennsjúkdóma.
Beltin endast æfiiangt og fara aldrei úr
lagi. Þau kosta í Canada $1.25, send til
Islands $1,50. Tvær manneskjur ættu
ekki að brúka sama beltið. Vér send-
um þau kostnaðarlaust til kaupenda
gegn fyrirframborgun.
Vlctoria Kniployment Bm-eau
Foulds Block, Roopu No. 2
Corner Main & Market St.
Vér þörfnumst einmltt núna vinnu-
kona, stúlkur til að bera á borð “Din-
ing room girls”, uppistúlkur “Chamber-
Maids” og einnig stúlkur til að vinna
familíuhúsum og fleira, gott kaup.
CHINA HALL
572 Main Str
KomiðæfinlegatilCHINA HALL þeg-
ra yður vanhagar um eitthvað er vér
höfum að selja. Sérstök kjörkaup á
hverjum degi.
"Tea Sets” $2.50. “j.oilet Sets” $2.00
Hvortveggja ágæt og ljómandi falleg.
L. H COMPTON,
MaDager.
4 4
Actina
99
UNDRUN ÞESSARAR ALDAR.
ENGINN SKUHÐUR. ENGIN MESUL,
Actina hefir engan jafningja sem lækningaf'æri
fyrir alla augna, eyrna eða kverka og aðra sjúkdóma.
í 19 ár liefir actina reynst áreiðanlegt lækninga-
færi fyrir sár og veik augu, höfuðverk, kvef, suðu fyrir
eyrunum, andarteppu, tannpínu o. s. frv..
Þetta er einfalt en þ<5 mjög víst lækninga meðal,
og barn getur brúkað það án skaða.
Actina er fullkomið rafmagns vasa “Battery” ætíð
til taks og endist æfilangt
“The Eye and its diseases”, Augað og sjúkdómar
þess, heitir bók, sem allir ættu að eiga og fæst gefin, ef
um er beðið. Hún hefir að geyma mikilsverðar upp
lýsingar fyrir alla sem þjást af augna sjúkdómum-
§
i
Karl K. Albert,
208 McDermott Ave.
WINNIPEG, flAN. (||
Belg’= og Fingravetlingar
ÞÉR ÞARFNIST ÞEIRRA BRÁÐLEG.
Gleymið ekki að vér höfum allar tegundir af þeim með Kjörkaupsverði.
Góðir vinnuvetlingar á 25c parið og aðrar tegundir vorar á 50 tiJ 75c eru
ágætar. Kjörkaup á 8tigvjelnm og Mkom. Ef þér þarfnist
KISTU EDA TOSKU þáhöfum vér það með sérstaklega NIÐUR-
SETTU VERÐI.—Vér þökkum vorum íslerizku vinum fyrir undanfarin
góð viðskifti.
Gegnt Portage Ave.
351 iiiain Street.