Heimskringla - 18.04.1901, Side 4

HEIMSKRINGLA 18. APRÍL 1901.
Leikflokkur “Skuldar*4
leikur
“ÆVINTYRI
Á
GÖNGUFÖR“.
Mánudaginn 29 Apríl;
Þriðjudaginn 30. “
Fimtudaginn 2. Maí
á
UNITY HALL
(horninu á Pacific Ave. !og Nena St).
Aðgöngumiðar 25c. og 35c. fyrir
fullorðna, oglðc. fyrir börn innan
12 ára.
Allur útbúnaður er nýr og vand-
aður. Leiktjöldin hefir málað Mr.
F. Sveinsson, og eru snildarverk.
— Hljóðfærasláttur (Orchestra)
milli þátta.
Nákvæmar auglýst í næsta blaði.
Winnipe<?-
Mrs. Þorbjörg Sumarliðason, sem
um nokkrar undanfarnar vikur hefir
dvalið til lækninga hér í bænum, fór
heimleiðisí gærdag og hefir fengið bót
meina sinna.
Hra Jón Jónsson Sveinbjörnssonar
frá Grund P. 0., Man. kom til bæjar-
insí þessari viku ogbýst við að stunda
hér trésmiði í sumar. H ann segir sán-
ing almenna i Argyle bygð um þessar
mundir, ____________________
í kveld byrjar lögreglan eftirlit sitt
á þeim sem ríða ljóslausum hjólum á
götum borgarinaar.
Séra Bjarni Þórarinsson messar í
Tjaldbúðinni á sunnudaginn kemur á
venjullegum tima, hvelds og morguns
Krapahríð var hér allan síðastl.
máuudag eg lagði þá SDjó nokkurn. Á
þriðjudaginn var all-hart frost.
Frétzt hefir að B. B. Olson á Gimli
hafi selt verzlun sína og smjörgerðar-
áhöld til þeirra Jóns kapteins og sona
þeirra hióna.
í þessu blaði auglýsum vér klæða-
gerðarhús Will S. Biggs 127 Albert St.
hér i bænum. Hann býr til föt eftir
málí úr góðum efnum fyrir miklu lægra
verð, en áður hefir þekst hér i bæ. Isl.
ættu að skifta við hann.
Hra Stefán Sigurðsson frá Hnaus'
um var hér á ferðinni í vikunni, og seg-
ir alt tíðindalaust úr sinnl bygð.
Hinn árlegi trjáplöntunardagur i
Manitoba hefír verið ákveðinn þann 10.
Mai næstkomandi.
Yeggjafafpir 01 Mal
Meiri byrgðir hef ég nú
af veggjapappír en nokkru
sinni áður, sem ég sel fyrir
5 cents rulluna og upp. Betri
og ódýrari tegundir en ég
hef áður haft, t. d. gyltur
pappír fyrir 5 cents rúllan.
Ég hefásett mér að selja lönd-
um mínum veggjapappír með
io per cent afslætti
mót peníngum út í hönd í
næstu 2 mánuði.—Einnig sel
mál, hvítþvottefni, málbusta
og hvítþvottar-busta fyrir
lægta verð.—Ég sendi sýnis-
horn af veggjapappír til
manna lengra burtu ásamt
verðlista. Pantanir með póst-
um afgreiddar fljótt og vel.
5. Anderson,
651 Bannatyne Ave., Wpg.
Vér leyfum oss að minna lesendur
á myndsýninga auglýsingu Kvennfélags
Tjaldbúðarsafnaðar í þessu blaði. Séra
Silcox sýnir myndirnar í Tjaldbúðinni
á Samardaginn fyrsta, og vér vildum
mæla með því að sem allra flestir ís-
lendingar vildu sækja þessa samkomu.
Það er sú minsta sumargjöf, sem þeir
geta í té látið og engir munu sjá eftir
því sem þeir borga fyrir þessa
skemtun.
Sumardag-
inn fyrsta
25. April 1901
verður haldin dans-samkoma
á Hutching’s Hall, horninu á
Main og Market Sts.—Dans-
inn byrjar kl. 8.30.—samkom-
an er fyrir Islendinga ein-
göngu.--Inngangseyrir
25 cents.
Islenzkt “Orchestra” spilar
fyrir dansinn.
KENNARA
vantar við Geysirskóla frá 1. Maí til
30. Júni. Verður að hafa tekið 3. Class
kennarapróf. eða hafa leyfi frá menta-
raáladeild Manitoba að kenna. Tilboð
(skrifleg) sendist undirrituðum fyrir 23.
April.
Bjaeni Jóhannsson.
Geysir, Man , 8. Apríl 1901,
Þau hjón Jón JónatanssoD ogkona
ha i s, sem komu frá Sauðárkrók á ís-
landi á síðastl. sumri og búa nú að 425
Ross Ave. hér í bænum, mistu son sinn
Indriða 1J árs gamlann, þann 10 b. m.,
úr lungnabólgu. Hann var jarðsung
inn næsta dag af séra Bjarna Þórarins-
syni. _______________________
Herra EinarSuðfjörð frá Big Point
var hér á ferð í síðustu viku í landtöku
erindum. Hann se^ir engin sérleg tíð-
indi úr bygð sinni. •
Gilmer & Co járuvörusalar, 551
Main St., hafa gefið Heimskringlu-
mönnum 3 ágæta vasahnífa, gerða af
Boker & Co. Vér þökkum Gilmer &
Co. kærlega fyrir þessa snotru sumar-
gjöf.og mælum með þvi, að landar vor-
ir veiti þeim sanngjarnan skerf af
verzlun sinni. Þeir selja alls konar
járnvörueins ódýrt og nokkrir aðrir
kaupmenn í þessum bæ.
G- C- LONG, 458 MAIN ST.
Rétt n-ýlega fengið allar nýjustu og fegurstu tegundir af karlmanna
eg drengja fatnaði.
Svartar og bláar karlamanna yfirfatnaðir með ein- eða tvihneptum
vestum. Þessir fatnaðir eru sniðnir og saumaðir af
beztu skröddurum.
Ágætir “Worsted”, “Serge” og "rweed”-fatnaðir með ýmsu sniði.
Allar nýjustu og beztu tegundir af yfirfrökkum úr “Whipcord”,
“Venice” og “Covert” dú’kum.
Hattar harðir og mjúkir af öllum tegundum.
Skyrtur, hálstau og alt annaðer lítur að karlmannafatnaði.
Islenzkur afhendingamaður í búðinni.
Komið og skoðið. Allar vörur með sanngjörnu verði.
Q. C. Long,
458 Main St.
ODÝR FÖT!
Til hvers er að brúka búðarfatnað þegar þér getið fengið föt yðar
búin til eftir máli fyrir sama verð,
Komið og látið oss skýra fyrir yður hvernig vér fðrura að skaffa
yður ágæta fatnaði úr beztu efnum, sniðna eftir máli yðar og saum-
aða á vandaðasta hátt, fyrir $10 00 hvern alfatnað og þar yfir.
Einnig hreinsum vér og litum oa breytum gömlum fötum.
W i 11 S. BeegM
umboðsmaður fyrir The Crown Tailoring Co. Ltd.
127 All»ert Street,
Bak við Leelaud Hotel.
»•••«
ROBINSOJM&eO.
GLUGGATJÖLD—LACE CURTAINS,
Vér höfum fengið stórar byrgðir af gluggagardín-
um af beztu tegund. Þær væru ódýrar á vana verði,
en vér höfum sett þær niður í verði til þess að þókn
ast kaupendum.
$1.50 tegundin kostar nú $1.00 parið
$1.75 “ “ “ $1.25 “
$2.25 “ “ “ $1 69 “
Svo höfum vér 35 pör af gardínum af ýmsum tegundum. “Irish
point”, “Nottingham” og “Brussels Net”, sem vér seljum með
sérstökum afslætti þessa viku. Ennfremur 25 pör af “Art Serge”.
“Tapestry” og “Chenille” frá $2.50 til $7.00 parið Þetta seljum
vér fyrir minna verð en það kostaði oss. Ef þór þarfnist þessara
hluta þá ættuð þér að finna oss þessa viku.
ROBINSON & Co. - - - 400—402 Main St.
Af karlmannafatnadi.
Þér verðið að sjá Fleur’y
stutttreyjufatnaði á verði frá
$5.00 og upp. Vor-yfir-
treyjur gerðar af ágætum
enskum “Whipcord” og ýms-
um öðrum dúkum með afar-
lágu verði.
D. W. Fleury,
504 Hain St. - Winnipeg.
D A. ROSS & CO
FastcignRsalar,
EldHaby’rgdar nmbodnincnii,
og Feningabi'nknuar.
óskað eftir viðskiftum
landa-
449 Main St. Winnipeg.
OLI SIMONSON
MÆLIH MEÐ SÍND NÝJA
Skandinavian Hotei.
Fæði $1.00 á dag.
718 Tlain 8tr
F. 0. Hubbard.
Lögfræðingur o. s, írv.
Skrifstofur í Strang Block 365 Maiu St.
WINNIPEG --- - MANITOBA.
################«##«*# ####
# #
*
*
JÉK.
'm
DREWRY’S
nafnfræga hreinsaða öl
“Freyðir einsog kampavín.”
JSU.
JOí
#
#
*
jUl
#
*
*
, Þett er óáfengur og svalandi sælgætis-
drykkur og einnig hið velþekta
Canadiska Pilsener Lager-öl.
Ágætlega sinekkgott og sáínandi í bikarnum
xjnólr ) ““«ir drykkir er seldir í pelaflöskum og sérstaklega ætl-
aðir til neyzlu í hcimahúsum. — 3 dúsin flöskur fyrir $2.00. Fæst
hjá öllum vín eða ölsölum e^a moð því að panta það beint frá
*
*
*
#
«
#
*
#
#
#
#
*
#
REDWOOD BREWERY. #
EDWAllD L- DKEWRY
Xlannfacturer & luiiiorter, WIAMFEG.
*
«
#########################*
*##########*######### #|f#*#
# #
£ *
j Areiðanlcga það bezta er ♦
# I
I Ogilvie’s Mjel. !
• *
* *
Z. #
Sjáið til þess að þér fáið OGILVIE’S. ’ «
• $
•**»•*•*»•«*««••»•«* «•««•*

Peningar lánaðir gegn lægstu gildandi vöxtum.
Hus og lóðir til sölu með vægum tímaborgunum.
Eldsabyrgdar umboðsmenn.
é
t
é
é
é
é
é
CARRUTHERS, BROCK & JOHNSTON,
CONFEDERATION LlFE BlOCK 471 MaIN St. -• WlNNIPEG, MaN.
\
f
f
\
é

Army iind iVavy
Heildsala og smásala á
tóbaki og vindlum
Vér böfum þær beztu tóbaks og vindla
byrgðir sem til eru í þessum bæ, og selj
um þær ódýrara eu aðrir. Enda gerum
vér meiri verzlun en nokkur annar.
Vér óskum eftii viðskiftum yfur.
ff. Brown & Co.
541 MaÍD Str.
TH ECRITERION.
Beztv vín og vindlar. Stærsttog bezó
Billiard Hall í bænum. Borðstofu
uppi á ioftinu.
JohnWilkes,
eigandi
Wimipei Creimery & Frodnce Co.
LIMITED.
S, M. Barre, - - rndNiuadnr.
Rmnrlnnl SendiðriómaDn yðar
U LcIIUUl . a ej8ta_ stœrsta os
beztstjórnaða smjörgerðarhúsið í Maui-
toba. Starfsaukning 400% á 4 árum.
Vér ábyrgjumst að gera viðskífta-
menn ánægða.
Fullar upplýsingar fást með þvi að
rittatil 240 KING ST. WINNIPÉG.
Ilnion Itranil
HEFIR
ÞETTA
MERKI
KACPIÐ
EKKERT
ANNAÐ
130 Lögregluspjarinn
ina það lagog þá röddu, sem bezt gegnir; hvaða
fjandans lag sem það verður, gerir ekkert til
þegar út f það er komið!” Honum þykir það
dálítið vafasamt hvort hann nái því að leika
nokkurt lag á hjartastrengina hennar Louisu
litlu—eða hvort þeir séu nokkrir, — en ef hann
komist í færi á annað borð, þá efast hann ekki
um sigur í einhverri mynd. Hann er að hugsa
um þetta þangað til þeir koma að Vignes-götu.
Hann bendir kerrumanninum á litla húsið við
mjóu götuna. Húsið sýnist vera of líkt frið-
sömu bændabýli, þar sem það er umkringt lauf-
uðum runnum og litfögrum blómskreyttum
stjðrnuljóma og mfinageislum, til þess að það
geti verið vagga og heimkynni svika og samsær-
si, manndráps og morðhugmynda, einkum ef
þaðætti að koma niður á saklausu barni. Hann
sér að heimaruenn eru enn á ferli, þvi ljós er i
glugga á gestastofu. Þar er opinn gluggi og
þegar de Verney gengnr heim götuna, beiast
fagrir ómar, hrífandi og hugljúfir að eyrum
hans, sem vekja hátíðlegar og djúpar tilfinning-
i friði Og alkyrð næturinnar. Það er leikið Jipr-
um fingrum á hljóðfæri þaðer bann sá þar inni
þegar hann fyigdi Louisu sællar minningar.
Hann nemur staðar og hlustar, en heldur svo á-
fram. Hann finnur að eitthvað strýkst við fæt-
ur honum. Hann lítur niður og sér að Laula—
kötturinn—fylgir honum malandi og vingjarn-
leg; hún hefir auð3ælega yndi af hljóðfæraslætt-
inum. Augnahliki sfðar heyrir hann að röddin
hennar Louisu blandast saman við tóna hljóð-
færisins. Hann hlustar. Já, falleg þótti hon-
Lögregluspæjarinn, 135
andi fram í dyrnar. Nú sá liann að hún var
ekki í óbreytta bændadætra búningnum, sem
hún var í seinast, heldur var hún í hvítum kjól,
reyndar ekki margbrotnum. en sniðnumog gerð-
ucn eftir nýjustu tízku. Vöxtur hennar sást nú
vel og greinilega, herðarnar voru breiðar og
sléttar, handleggirnir undur fagrir. Hún ereÍDS
og engilfögur gyðja, sem allir hljóta að dást að.
Þaðer eins ogandlit hennar sé miklu fullorðins-
legra en það var þegar hann sá hana síðast, en
augun voru söm.
De Verney er nú viss um að hún er að
minsta kosti 22 ára-
Hann hefði að líkindum veitt henni nánara
athygli, ef Ágúst hefði nú ekki tekið til máls.
Hann hafði staðið stundarkorn upp við dyrastaf.
inn.
“Jæja, hvers vegna heldur ';u ekki áfram að
segja okkur hvað þú ætlar að gera fyrir þessa
ungu, fögru stúlku?*
Louísa lftur framan í Ágúst.
“Ég hefi þegar gert dálítið!” svarar de
Verney.
1 ‘Hvað er það?” segja þau bæði í senn Louísa
og Ágúst.
"Ég vissi hversu óþægilegt. það mundi verða
fyrir yður að mæta fyrir rétti og þess vegna hefi
ég gert svo ráð fyrir að fulltrúi réttarins komi
hingað í kveld og fái vitnisburð yðar. Hann
spyr ykkur að eins nokkura spurninga, sem ekki
verður erfitt að svara, þvi eftir því sem mér
sýndist berast böndin svo greinilega að fantinum
að bonum hlýtur að verða dæmd hegning”.
134 Lögregluspæjarinn.
sæti”, og hann gengur rakieiðis inn í gestastofu
og tekur þar sæti óboðið. Blómamærin og
gæzlu aaður hennar fylgja honum inn.
“Ótti sá, sem fylgdi þeirri hugsun aðeiga að
mæta fyrir rétti, í augum Lonisu og Ágústs,
þótti de Verney mjög náttúrlegur, ef svo væri,
að þau hefðu það leyndarmál með höndum, er
hann þóitist sannfærður um. Spurningar þær
sem vanalega eru frambornar í rétti. viðvíkjandi
fæðingarstað, uppeldi, stöðu, lyrvérandi hoimili
o. s. frv:, gat auðveldlega orðið hættulegt fyrir
þau og alla þeirra samfæris meðvitendur. Hann
bjóst altaf við þessari hræðslu og vonaðist til aö
hún yrði sér til töluverðra upplýsinga í málinu,
með því að frelsa þau frá hættunni og þykjast
vera einlægur vinur þeiria. Meðau þau eru að
að tala saman, hefir kisa iæðst inn og skriðið
upp í kjöltu gömlu konunnar. Hún virðist veita
samræðum þeirra lítinn gaum. Hún er að
prjóna ullarsokk og strýkur við og við kisu sína
sem situr malandi í kjöltu hennar.
Nú heldur de Verney áfram: “Það var ein-
mitt af þessum ástæðum að ég fór að gera ykk-
ur ónæði með heirnsókn f kveld. Ég vissi að það
var óþægilegt fyrir unga stúlku eÍDS og Louisu
að mæta fyrir rétti, einkum í svona löguðu máli;
og vegna hetiLar framúrskarandi fegurðar hefðu
auðvitað allir haft á heDni angi.n og svo hefði
hvert blað fiutt af heuni mynd og alian mála-
reksturinn”.
Þegar de Verney nefnir framúrskarandi feg-
urð, lítur Louisa á hann. Hann hafði ekki tek-
ið eftir búningi hennar þegar hún kom stökkv-
LögJegluspæjarinn 131
um röddin hennar. Þar fylgdist alt að; húrt
syngur með tilfínning, og breytileib, lipurð og
nákvæmni; tónarnir eru hrífandi, djúpir; þeir
hljóta að koma hverju hjarta til þess að slá hrað
ara en það á að sér. Þeir lysa ýmist djúpri þrá
óútmálanlegri löngun, sterkum ákafa og geðs-
hræringum eða himneskum friði, ró og sælu, er
leiðir sál áheyrandans að dyrum hulins dýrðar-
heims, opnar þær og sýnir lifandi myndir ljóss
og sælu. Ýmist lýsa þeir grimd og hörku, ó-
sveigjanlegri stifui, stjórnlausum hamförum eða
þeir gefa til kynna ástúðleik og fölskvalausa
einlægni, barnslegt sakleysi og viðkvæmni, som
flytur áheyrandann uin fjölda mörg ár aftur í
timann gerir hann að barni og sýnir honum ó-
tal myudir frá æskudögunum, sem allir voru
gleymdar og grafnar, en koma nú fram svo trú-
ar og nákvæiriar, að engum málara hefði tekist
betur.
De Verney er gersamlega frá sér numinn.
Haun hlustar steinþegjandi og það liggur við að
hjarta hans—sem annars var ekkert annað en
blendingur af stáli og steini—bráðnaði ögn fyrir
ögn.
“Það er eitthwað skrítið að blótnsölumær og
óbreytt bóndastúlka skuli hafa fengið svona
gott uppeldi”, hugsar hann. Rödd hennar er
svo fullkoiuin, að ekkert vantar í hana nema ef
vera skyldi svolítið meira af hluttekningu”. Svo
heldur nann áfram upp götuna, gengur að hús-
inu og drepur högg á dyr.
I því bili hefir Louisa byrjað að syngja stutt-
au þjóðverzkan astasöng, en hættir jafnskjótt