Heimskringla - 02.05.1901, Blaðsíða 4

ÍIÉIMSKRINGLA 2. MAÍ 1901.
Leikflokkur uSkuldar‘,
leikur
“ÆVINTÝRI
• ^
A
GÖNGUFÖR“
á
UNITY HALL
(horninu á Paoific Ave. oa; Nena St.).
Adgöngumidar 25c. og 36c. íyrir
fuliorðuaxig 15c. fyrirbörn innan
12 ára.
Aðgöngumiðar verða til sölu í búð
Mr. H. S. Bardal, 557 Elgin Ave. Salan
byrjar á föstudagsmorguninn 26. Apríl
og verða þá aðgöngumiðar seld fyrir
öll kvöldin. Sæti í leikhúsinu verða
öll númfiruð og verður uppdráttur
(plan) af þeim til sýnis við *'Tickets“-
söluna.
—Hljóðfærasláttur (Orchestra) milli
þátta.
Winnipeg.
Herra Halldór organisti Jónsson,
frá Asi í Hegranesi, sem hingað kom
tii Canada fyrir 2 árum, fór til Islands
á þriðjudaginn var. Hann býzt við að
koma aftur vestur í Júlí næstkomandi.
—Þetta er eitt dæmi þess hve gott er
hér að vera fyrir þá menn sem eru
reglusamir og fara vel með efní sín. —
Vér óskum Halldóri til lukku og heillar
afturkomu.
Vér leyfum oss að vekja athygli ísl.
að landsölu auglýsingu R. M. Todd og
Einars Ólafssonar hér í blaðinu Einar
lánar einnig skildinga af einhver hefir
ekki nóg af þeirn.
Ve&CJAPAPFIR 01 lAL
Meiri byrgðir hef ég nú
af veggjapappír en nokkru
sinni áður, sem ég sel fyrir
5 cents rulluna og upp. Betri
og ódýrari tegundir en ég
hef áðor haft, t. d. gyltur
pappír fyrir 5 cents rúllan.
Ég hef ásett mér að selja lönd-
um mínum veggjapappír með
io per cent afslætti
mót peníngum út í hönd í
næstu 2 mánuði.—Einnig sel
mál, hvítþvottefni, málbusta
og hvítþvottar-busta fyrir
lægta verð.—Ég sendi sýnis-
horn af veggjapappír til
manna lengra burtu ásamt
verðlista. Pantanir með póst-
um afgreiddar fljótt og vel.
S. Anderson,
651 Bannatyne Ave., Wpg.
Herra Þorleifur Pétursson, bóndi
í Skáiholtsnýlendu, um 10 mílur suð-
vestur af Morden hér í fylkinu, kom til
bæjarins í síðastl. viku. Hann segir
um 30 íslenzkar fjölskyldur vera bú-
settar á eigin löndum þar í nýlendunni
og líði þeim alment mikið vel. Land-
kosti segir Eann þar góða og framfara
vonir fólksins góðar. Flestir nýlendu-
búar -bjnggu áður í Bandaríkjunum og
tíuttu hingað með talsverð efni og
höfðu þekkingu á búskap Einn ísl.
skóli er þar í nýlendunni og annar
verður bygður þar f sumar. Þó þessi
nýlenda sé tæpra tveggja ára gömnl,
þá hafa þó flestir bændur nokkra akra
og eru óðum að auka þá.
íslenzk stúlka að nafni Sofíia Auð-
unsdóttir Jónssonar, 18 ára að aldri,
hefir verið kærð fyrir dómstólunum hér
fyr fyrir að hafa orsakað dauða barns
þess er hún ól nýlega. Barnið fanst í
kommóðuskúffu i herbergi hennar vafið
innan í dúka. Það er álitið að það hafi
verið tveggja sólarhringa gamalt þegar
það fanst. Þetta mál er hið fyrsta af
þeirri tegund, sem komið hefir fyrir
meðallanda vorra hér vestra. Mr. R.
A. Bonnar ver mál hennar.
Herra Kristján J, Mattíasson frá
Sinclair Station, Man., kom til bæjar-
ins á laugardaginn var. Segir hann
góða líðan nýlendubúa þar vestra. —
Tíðarfar hrétsamt og snjór nokkur.
þegar hann fór að heiman, sáning þó
komin vel áleiðis. Jörð er vel búin
undir sáning með þvi að mikið vatn
er nú f jörðn. Bændúr stöðugt að
stækka akra sína og framför í nýlend-
unni viðunanleg. Menn búast við góðri
uppskeru i haust. Flest heimilisréttar-
lönd segir hann nú tekin innan 5 mílna
frá Sinclair Station, en allmikið af all-
góðum heimilisréttarlöndum má fá á
öðrum stöðum í nýlendunni og lengra
frá þessari vagnstöð. Griparækt er i
uppgangi; allmargir bændur hafa feng-
ið þar skilvindur í vetur og þykir það
góður búbætir, með þvi að mönnum
verður meira úr mjólk sinni við notk-
un þeirra en áður hefir verið. — Barna-
skóli var bygður í fyrra i miðri bygð,
á Sinclair Station, og sækja ísl. börn
i nágrenninu mentun sina þangað.
"Ævintýri á Gönguför" hefir verið
leikin eins og auglýst var i fyrra blaði,
og aðsókn hefir verið svo mikil að félag-
ið hefir ákveðið að bæta við tveimur
kvöldum:
Mánudagskv. 6. Maí
Þriðjudagskv. 6. Maí.
—Einnig leikið i kveld, 2. Mai.
BÝDUR
NOKKUR
BETUR?
Karlmannaföt búin til eftir
máli, eftir nýjustu týzku fyr-
ir $10.00 og upp.
Komið, sjáið og gangið úr
skugga um, að þetta sé virki-
legur sannleiki.
S. SWANSON, Tailor
518 Slarjland 8t.
WINNIPEG.
Umboðsmaður fyrir
The CR0WN TAILORING Co.
TCjBONTO.
Af gefnu tilefni vil eg biðja menn
utan og innan bæjar, sem hafa ásett sér
að biðja mig að vjnna fyrir sig eitthvert
prests verk, að finnamig að máll sjálfir
en að nota ekki annara manna sögusögn
um það, hvort ég sé svo, önnum kafin,
að ég geti leyst verkið af hendi eðaekki.
Winnipeg 2. Maí 1901
Bjarni Þorarinsson
prestur.
Rétt nýlega fengið allar nýjustu og fegurstu tegundir af karlmanna
eg drengja fatnaði.
Svartar og bláar karlamanna yfirfatnaðir með ein- eða tvíhneptum
vestum. Þessir fatnaðir eru sniðnir og saumaðir af
beztu skröddurum.
Ágætir "Worsted”, "Serge” og “Tweed”-fatnaðir með ýmsu sniði.
Allar nýjustu og beetu tegundir af yfirfrökkum úr ‘‘Whipcord”,
"Vemce” og “Covert” dúkum.
Hattar harðir og mjúkir af öllum tegundum.
Skyrtur, hálstau og alt annaðer lítur að karlmannafatnaði.
íslenzkur afhendingamaður í búðinni.
Komið og skoðið. Allar vörur með sanngjörnu verði.
G. C. Long, - 458 Main St.
P. O. JBox 764 •
R. fl. TODD, LANDSÖLUAGENT,
No. 1 Freeman Block .... 490 Main St.
Er að hitta á skrifstofunni kl. 9 f. h.
til 6 e. h. og 7 til 8 e. h. Þriðjudaga,
Fimtudaga og Laugardaga.
Bæjarlóðir til sölu víðsvegar í bænum,
með góðu verði og vægum afborgunar-skilmálum. Sömuleiðis ábýlisjarðir
á ýmsum stöðum, Skrifið til, eða hittið að máli
R. M. TODl», eða E. OL.AFSSOHÍ.
490 Main St. Næstu dyr við Ryan Block.
RAFURMA0N8BELTIN OÓÐU
fást á skrifstofu Heim«kringlu, kosta
$1,25 hér í landi, en $1,50 send til Is-
lands, fyrirfram borguð. Þau lækna
allskonar gigt og taugaveiki og flestar
líkamlegar þjáningar, færa nytt líf og
fjör um allan líkamann og eru einkar
styrkjandi í öllum kvennsjúkdómum.
Endast æfilangt, fara aldrei úr Jagi og
lækna í 95 af hverjum 100 tilfellum.
Þeir sem vilda fá sér þessi belti, ættu
að gera það sem fyrst, áður en verð
þeirra hækkar. Þau kosta sama og
ekkert móts við meðöl, en gera marg-
falt gagn.
Af þvi að ég hefi stækkaðað mun
bakarabúð mína og innréttað í henni 2
Guðni Danielsson frá Belmont.kom
til bæjarins á þriðjudagin var., Hann
er í landskoðunar ferð tíl Nýja íslands.
Banfíeld’s
Gólfteppa og Olíudúka-sala.
Af bví ösin hefir verið svo mikil síð‘
as.l, viku og vér gátnm með engu móti
sint öllum viðskiftavinum, þá verður
Vormikla TEPPA-SALA
herbergi fyrir veitingar, þá skal ég hér
meðbenda unga fólkinu á (og þeim
eldrilíka), að eftir 1. Maí verður hægt
að fá hjá mér allskonar svaladrykki, fs-
rjóma og ýmsar tegundir af aldinum og
ýmsu fleira, sem ég hefi ekki verzlað
með áður.
Serstök áherzla verður lögð á að
vanda sem mest tilbúning á ‘IceCream*
(engin frosin mjólk).
Búðinni haldið opinni til kl. 10—11 á
kvöldin.
P. S. Ég hefi góðar kartöflur til sölu,
lengd um eina viku.
40c. ágæt "Tapestry” teppi kosta nú
25c. yardið, 55c. þykkustu Tapestry-
teppi 35c. og $1.10 ensk Brussels teppi,
lögð fiítt, 75c. yardið.
Yér seljum hin orðlögðu Crossbý’s
flaugelsteppi með samsvarandi jaðar-
bekkjum og stigateppum og leggjum
þau frítt fyrír $1.35 hvert yard.
6 feta breiðir þykkir enskir olíudúkar,
sem áður kostuðu 40c., nú seldir á 25c.
yardið, þetta eru ágætisdúkar. en vér
verðum að verða af með þá til þess að
geta komið nýjum vörum fyrir i búðinni
sendar út til lysthafenda, ef
Enn fremur 12 feta breiðir Linoliu-
tekið er minst 1 bush. í einu.
G. P. Thordarson.
Winnipeg eins og aðrir partar Mani-
toba er á stöðugu framfara skeiði, sem
sézt meðal annars af því að þann 1.
April síðastl. var búið að biðja um og fá
leyfi bæjarstjórnarinnar um byggingu
140húsa í sðmar sem eiga að kosta yfir
hálfa millión dollars. Þetta sýnir 2/5
hlut um meira verk fyrirliggjandi nú en
á sama tíma í fyrra. Það er talið víst
að hér verði mjög mikil atvinna í sumar
og yfir leitt gera allir sér bestu vonir
um mesta hagsælda ár áþessu ári.
Mr. Sv. Sveinson tailor hefir tekið
að sér umboðssölu á fötum tilbúnum
eftir máli, fyrir Crown Tailoring Co. í
Toronto. Vér getum persónulega borið
um það að fötin eru vel gerð og
fara vel. Landar ættu að finna Svein,
og skoða fata efni hans. Sjá augl.
dúkar, sem áður kostuðu 76c. yardið,
nú seldir á 50c. meðan á sölunni stend-
ur, þeir líta út eins og fínustu gólf-
teppi.
30c. til 50c. dyramottur nú á 25c.
hver og "Mitre mottur” á 50c. hver.
Mestu kjörkaup í borginni.
20 stykki af hvítu Brussels “Nets”
sérstaklega gero fyrir hliðar-blæjur,
áður 60c., nú sett niður í SOc. yarðið.
Þetta eru alt nýjar vörur,
og seljast mót peningum.
Vér höfum hundrað þúsund dollars
virði af vörum í sjötiu og fimm þúsund
dollars búð, ein af allra fegurstu búðum
i Canada.
Þér ættuð að skoða þetta.—
Vér bjóðum y ðr velkomna til
BANFIELD’S

#
*
*
#
*
#
*
#
#
#
#
*
*
*
^ ja»C:r £»«sir drykkir er seldir í pelaflöskum og sérstaklega ætl-
■lÉfc aðir til neyzlu í hcimahúsum. — S dúsin flöskur fyrir $2.00. Fæst
- hjá öllum vin eða ölsölum eða með þvi að panta það beint frá
DREWRY’S
nafnfræga hreinsaða öl
“Freyðir eins og kampavín.”
Þett er óáfengur og svalandi sælgætis-
drykkur og einnig hið velþekta
Canadiska Pilsener Lager-öí.
Agætlega smekkgott og sáínandi í bikarnum
#
*
#
#
#
REDWOOD BREWERY.
EDWARD L- DREWRY.
Rannfactarer & lmporter, WIUUHirEG.
f
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
JÉk
#
##########################
##################### #*#*#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
i
$
#
#
#
#################### ###*#*
Areiðanlega það bezta er
Ogilvie’s Mjel.
Sjáið til þess að þér fáið OGILVIE’S.
#
|
#
#
#
#
#
#
#
!
Peningar lánaðir gegn lægstu gildandi vöxtum.
Hus og lóðir til sölu með vægum tímaborgunum.
Eldsabyrgdar |umboðsmenn.
CARRUTHERS, BROCK & JOHNSTON,
CONPBDERATION LlFE BLOCK 471 MAIN St. - WlNNIPEG, MAN.
Army and lavy
Heildsala og smásala á
tóbaki og vindlum.
Vér höfum þær beztu tóbaks og vindla-
byrgðir sem til eru í þessum bæ, og selj-
um þær ódýrara en aðrir. Enda gerum
vér meiri verzlun en nokkur annar.
Vér , óskum eftir viðskiftum yðar.
I Brovn & Co.
541 Main Str.
THE CRITERION.
Beztv vín og vindlar. Stærsttog bezta
Billiard Hall i bænum. Borðstofa
uppi á loftinu.
JohnWilkes,
eigandi
fimipei Creamery & Prodnce Co.
LIMITED.
S, 31, Darre, - - radsmadnr.
Rmnrlurt f Sendiðrjómann yðar
oœnuur: á elsta stærsta og
beztstjórnaða smjörgerðarhúsið í Mani’
toba. Starfsaukning 400% á 4 árum.
Vér ábyrgjumst að gera viðskífta-
menn ánægða.
Fullar upplýsingar fást með því að
ritta til 240 KING ST. WINNIPÉG.
Union Braud
HEFIR
ÞETTA
MERKI
KAUPIÐ
EKKERT
annað
146 Lö^regluspæjarinn.
keisarinn sleppir engu tækifæri til þess að láta
hermenn sjá son Sinn og tilvonandi eftirmann”-
De Verney léttir mikið við þetta. Hann
þykist þess nú fullviss að öllu muni vera óhætt
næsta dag.—Samsærisfólkið ætlar að draga það
einn daginn enn til þess að vera enn þá betur
undirbúið.
‘‘Hann verður þá ekki í garðinum þar sem
ég sel blómin á morgun, litli vinurinn minn !’’
segir Louisa og bítur á vöriua.
“Ó, þór hafið þá engan frið, ef þér sjáið ekki
framan í keisarasoninn !” segir de Verney hlæj-
andí. ‘* Veslingurinn, þér eruð hrædd um hann
fyrir herliðinu !” Hann skotrar til hennar aug-
unum, eíns og hann vildi láea hana skilja orð
eín á þi leið, að þar sem hann sagði að hún væri
hrædd um keisarasoninn fyrir hediðinu, þá
meinti hann að hún væri hrædd um hann fyrir
sér; og hann vildi líka láta hana heyra það á
xuilli orðanna, að hann væri hræddur um hana
fyrir keisarasynimum,
Stúlkurnar eru furðanlega glöggar á það að
heyra á milli orðanna og lesa á milli línanna, og
Louisa litla var ekkilengi að skilja hvað hann
meinti.
"Dæ0o.alau8 heimskingi eruð Jþér!” segir
hún og grettir sig. "Keisarasonurinn sem er
ekki nema þrettán ára-----”.
"Já, og ég að eins tuttugu og sjö; við ernm
biðir unglingar; mér liggur við að lítahornauga
til hariS; ég er hræddur um að hann sé keppi-
nautur minn ! Þér brosið nokkuð vingjarnlega
tii hacs stundum, Louisa !”
Lögregluskæjarinn. 151
"Hvað! Þér að fyrirverða yður !” segirde
Veney. "Þér getið sannarlega borið yður sam-
an við hvaða hefðarmey sem vera vill í allri
Paris!” hvícla. hann í eyra henni og þrýstir
hönd hennar vingjarnlega—þau hafa haldist í
hendur stundarkorn. Honum verður litið beint
í augu hennar og sýnist þau vera svo undarleg,
að hann skilur þau ekki. Hann virðir hana ná-
kvæmar fyrir sér og virðist honum sem hann
sjái það fyrir víst að hár hennar sé litað. Hon-
um verður hverft við og flýtir sér frá henni; en
til allrar hamingju tekur hún ekki eftir því sök-
um þess að svo vill til að hann stígur ofan á róf-
una á kettinum og heldur hún að það sé orsök-
in til þess hversu snögt viðbragð hann tekur.
Kisahafði setið á tröppunum og horft með heim-
spekingssvip upp í tunglið, eins og hún væri að
bíða eftir því að sjá tunglmyrkva, eða einhvern
annan viðburð.
Þegar de Verney stígur ofan á rófuna á
henni, veinar hún ámátlega: "Mja—a—a—á—ái’
,‘‘Er nú kattarfjandinn að verða vitlaus einu
sinni enn !” kallar Ágúst. En gamla konan opn-
ar glugga uppi á loftinu, rekur út höfuðið með
hvítgráa nátthúfu og segir: "Hvað gengur á!
Hver er nú að drepa vesalings köttinn minn ?
hana Loulu mína”.
Kisa dinglar rófunni af ilsku, hvert einasta
hár rís á skrokknum á henni; hún lítur grimd
arlega til de Verney, en tekur svo til fótanna;
hún læsir hárbaittum klónum í vegginn, klifrar
alla leið upp að opna glugganum og fer inn tii
gömlu konunnar.
150 Lögregluspæjarínn.
á loftinu. Louisa kemur hlaupandi ofan stig-
ann og hlær.
"Hann hafði farið úr byersdagstreyjunni
sinni!” segir hún, “til þess að ýita hvernig nýju
fötin hansfæru. Hann fór ofan í vasa sinneft'
ir að hann hafði haft fataskifti, en fann auðvítað
ekki vindlahylkið þar, svo hann varð hræddur—
reiður, meina ég”.
Litlu síðar kemnr Lieber ofan stigann; hann
var kindarlegur á svipinn og reykti vindling—
auðsælega einungis til þess að láta sjást ástæðu
fyrir því að honum yar svona ant um að finna
vindlahylkið. Hann starir nákvæmlega á klukk
una, sem er að verða tíu og segir lágt: “Garð-
yrkjumenn og aðiir fátæklingar faija snemma á
fætur og hátta líka snemma”.
Þegar de Verney heyrir þetta stendur hann
upp og býzt til brottferðar. Hann kveður Louisu
og segir: "Ég skal ekki gleyma ferðabréfinu”.
“Og égvona að þér gleymið heldur ekki að-
göugumiðunum að leikhúsinu, herra Maurice !”
Hún fylgir honum til dyra og róttir honum hend-
ina.
“Nei, ég skal ekki gleyma þér”, svarar de
Verney, um leið og hann ber hönd hennar upp
að munni sér og kyssir á hana.
" Verið þér sælir á,meðan. Eg vonast eftir
að sjá yður annaðkvöld og ég vildi að ég gæti
verið svo búin að ég þyrfti ekki að fyrirverða
mig fyrir yður”. Þessi siðustu orð segir hún í
hálfum hljóðum.
Lieber hefir opnað hurðina til þess að horfa
á þau þegar þau kvöddust.
Lögregluspæjarinn, 147
De Verney segir þetta fremur kuldalega og
mjög kunnuglega, eins og sést af því að hann
kallar hana að eins Louisu. Annars er hann
venjulega mjög kurteis við stúlkur og er vanur
að halda þeim í hæfilegri fjarlægð frá sér. En
hann hefir fengið þá hugsandi um Louisa að
henni geðjasi ekki að neinum manni öðrum, en
þeim, sem hafði óbilandi kjark og áræði, einurð
og dirfsku, sem gæti gengið á hólm við alla
heimsins erviðleika og léti sér ekkert fyrir brjósti
brenna hvað sem á gangi. Honum virðíst hún
vera ein af þeim stúlkum, sem þykir meira varið.
íljónenlamb. Hann veit aðþað er að eins ein
afsökun, sem hann hefir á þessari frekju, afsök-
un sem getur verið ástæðafyrir hann til þess
að halda áfram kunningsskap við Louisu og ná
trausti hennar. Það er að gefa henni undir fót-
inn, láta hana skiija eða halda að hann elski
hana. Efhann skilur hana rétt, þá geðjast
henni bezt að því, sem er blátt áfram og lausast
við alla tilgerð—jafnvel það sem flestar stúlkur
mundu kalla ókurteisi.
Þaðer heldár ekki svo að sjá, sem henni hafi
þótt við hann, þó hann ávarpaði hana kunnug-
lega. Hún lítur á haun brosandi og vingjarn-
lega og segir hlæjandi: "Hræddur um mig fyrir
honum, Maurice (það er skírnarnafn hans), og
þér eruð eiun af heldri mönnum hersins; eruð
þér fyH»ngarstjóri ?”
"Eg er hershöfðingi; ræð fyrir 10. deild
Afrikuliðsins og er yfirumsjónarmaður Parisar-
deildarinnar,
“Ó, er það virkilega ?” segir Louisa og rödd-