Heimskringla - 20.06.1901, Blaðsíða 1

!
Ilciinski-ingla er gef-
in ut hvern fimtudag aí:
Heimskringla News and
Publishing Co., að 547 Main
St., Winnipeg, Man. Kost-
ar um árið $1.50. Borgað
fyrirfram.
Nýir kaupendur fá í
kaupbætir sögu Drake
Standish eða Lajla og jóla-
blað Hkr. 1900. Verð 35 og
25 cents, ef seldar, sendar
til íslands fyrir 5 cents.

XV. ÁR
WINNIPEG, MANITOBA 20. JtJNl 1901.
Nr. 37.
Frjettir.
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
Bretastjórn hefir ákveðið að leggja
skatt á gulltekjuna úr námunum i
Transvaal, svo nemur $250,000,000, til
þess að láta þær hjálpa til að borga
part af herkostnaðinum. Þjóðverjar
hafa sent brezku stjórninni mótmæli
sín gegn þessum gífurlegu álögum og
segja þýzka hluteigendui i námunum
ekki fúsa til að láta skatta sig fyrir
herkostDað Breta. Einnig eru nokkrir
auðugir Kaffírar í Suður-Afríku, sem
eiga hluti i námum þessum og láta þeir
svo illa við skattinum, að liggur við
uppieist, Bretar eru þvi milli tveggja
elda: Þjóðverja á aðra hlið en Kaffira-
flokk sinn.sein sagðui er um 1 milíón að
tölu, á hina. En þó mun stjórnin sitja
við sinn keip meö skattheimtuna. Ann-
ars hefir hún á sama tíma veitt Kitche-
ner lávarði umboð til þess að bjóða Bú-
um sættir- og er talið að þau boð séu
miklu betri en hinn fyrri, er Búar neit-
uðu á dögunnm. Stjórnin telur að nú
séu ekki fleiri en 17000 Búar undir
vopnum.
A. S. Hardy, fyrrum stjórnarfor-
maður í Ontario, andaðist i Toronto
13. þ. m. eftir stutta sjúkdómslegu.
Andrew Epperson i Chatham, Ont.,
var dæmdur fyrir að hafa stungið með
skegghníf annars manns konu, er hann
bjó með. Þegar dómurinn var kveðinn
upp, stökk Epperson upp úr sæti sínu
og þreif hnífinn sem lá á lögmanna-
borðinu, sem eitt af sannana gögnum
gegnhonum. Maðurinn æddi að dóm-
aranum og ætlaði að skað hann, en 5
menn réðust á hann og náðu vopninu
af honum.
8ú sannfrétt kemur nú. að verk-
vélar á verkstæðum i bænum Oakland
í Caiifornia séu knúðar með rafafli frá
Yuba-ánni i 140 milna fjarlægð frá
Oakland — ísienzku fossarnir væru
notandi til þess að framleiða vinnuafl
við iðnað þar í landi.
Bæjarráðið í Southbend, Ind., hefír
skipað að taka niður alla víra og Tele-
graph og Thelephone og aðra stólpa af
strætum bæjarins og leggja alla vira
neðanjarðar. Sama mál hefir nýlega
komið til tals hér í Winnipeg, en ekkert
útgert um það enn þá.
Glasgow-borg á gkotlandi, með
750,000 ibúum, hefir fundið ráð til þess
að halda hreinum götum borgarinnar,
sem eru 315 mflur á lengd, og að græða
fé á strætasorpinu1. Bærinn á og hefir
umráð yfir ýmsum stórum búgörðum i
grendinni, sem samtals eru um 8000
ekrur. 1300 manna hafa stöðuga at
vianu við að annast hreinsun bæjarins
og ræktun búgarðanna. Bærinn á 3000
hesta og mesta f jölda af vögnum auk
900 smá járnbrautarvagna, ásamt með
brautum, sem liggja út að búgörðun-
um. Á löndum þessum er steintök og
sorpbrensla og aðrar stofnanir er bær-
inn á allar. Sorpinu er skift f 4 deildir
1. sorp frá prívat fjölskyldu húsum; 2.
sorp frá verzlunarhúsum og verksmiðj-
um; 3. sauriudi úr borginni; 4. mykja
frá gripahúsum og rusl frá sláturhús-
um. Þetta tvBnt siðasttaldá er gert að
verzlunarvöru og er sagt að bærinn
hafi miklar inntektir af því.
Heilbrigðisnefndin í Hartford, Conn.,
hefir gert tiiraun til að eyða mývargi
þar i bænum með því að sprauta kero-
Sine. yfir flóa og tjarnir, þar sem varg-
urinn hefir aðsetur. Líkar tilraunir er
talað um að gera i Minnesota og Texas.
Það er alment álitið að vargur þessi sé
valdur að flestum sóttnæmum sjúkdóm-
um, og er því talið áriðandi að gera
strangar tilraunir til að útbola hann
úr grend bæja og borga og öðrum stöð-
um þar sem þéttbýlt er.
Einaf afleiðingum af kolaskatti
brezku stjórnarinnar er að kaup kola-
n&mamanna á Skotlandi hefir verið
lækkað um 12% frá 6. Júni til 31. Júlí.
Harry Kemp, 18 ára gamall, fór í
fyrra frá heimili sinu, New Jersey, á
ferð í kring um hnöttinn. Hann fór
peningalaus, en hefir þó komist áfram
leiðar sinnar og er nú nýkominn heim
aftur, fróðarien áður.
Stjórnarformaður Robiin hélt ræðu
i Killamey hér i fylkinu 10. þ. m.
Hann kvað stjómina hafa nú þegar á-
kveðið að styrkja að byrjun ýmsra
járnbrauta hér i fylkinu á þessu ári,
þar með 10 mílna viðbót við Snoflake-
brautina, 20 mílna viðbót við Wascada-
brautina og 10 mílna viðbót við Mc-
Gregor-greinina og 42 milur norðvestur
frá Brandon, Þessar brautir verða
bygðar af C. P.R. félaginu. Mr. Rob-
lin kvað félagið ætla að byggja 42 míl-
ur norðvestur frá Brandon styrktar-
laust, en fylkið ætlaði að veita $1750 á
míluna fvrir viðbæturnar við Snow-
flake, Wascada og McGregor greinarn-
ar. Svo ætlaði C.jN. félagið að byggja
frá 68—100 mílur af braut frá St. Char-
les á Portage-greininni í suðvesturátt.
einnig 18 mílur frá Beaver norðaustur.
Þetta er alt sem enn þá er ákveðið af
brautarlagningu í sumar; en meira
verður gert, ef timi og hentugleikar
leyfa.
16 ungar stúlkur sem átu fsrjóma
á samkomu í bænum Clinton íowa
þann 14, þ. m. veiktust af átinu og er
talið vistað nokkrar þeirradeyi eitthv.
eitur hafði verið i rjómanum.
Innflutninga umboðsmaður Dom-
inicn stjórnarinnar í Winnipeg segir að
5 þúsund manna hafiflutt inn í Mani-
toba og Norður héruðin í s.l. mánuði til
aðseturs þar.
Fyrsta hveiti í Manitoba var
sprungiðút i Manitou héraðinu um síð-
ustu helgi.
Búar undir forustu De Wets lentu
í slag við Breta þann 6. þ. m. nálægt
Reitz. Bardaginn var langur og skæð-
ur og mannfall talsvert, en Búar urðu
að hörfa ur.dan að síðustu. Þar náðu
Bretar 70 matarvögnum, 45 föngum,
58 riflum, 1000 umferðum af skotfærum
og 4000 nautgripum. Bretar mistu 20
fallna og 24 særða.—Annar slagur varð
hjá Wilmansrust, 20 milur suður af
Middliburg 12. þ. m. Þar höfðu Búar
betur, réðust þeir á hertíokk Breta. sem
var 250 að tölu, og drápu og særðu alla
nema 52, sem flýðu. Þar fengu Búar
2 fallbyssur frá Bretum ásamt með ó-
grynni af oðrum hergögnum.
Það er sagt i brezkum blöðum að
De Wet herfoiingi Búa ætli að fara í
f yrirlestrarferð til Bandaríkjanna á
þessu sumri.
BRÚP. O..MAN. 8.JÚNÍ 1901.
Herra. ritstj.
Bezta þakkiæti fyrir blaðið fyrr og
siðar. Þó það sé nú ekki langt síðan að
birtist fréttakafli í bla?inu héöan frá
Brú P. O., þá hetir nú talsvert breyzt
tíðarfarið síðan bréf það var stílað.
Ekki get ég verið bréfritaranum, hver
helst svo sem hnnn er. samdóma í því
að Argylebúar séu i nokkru fremstír i
fylkingu, hvoiki í veraldlegu né and-
legu, þegar til alls kemur á móti öðrum
nýlendum, nema ef það kynni að vera
bréfritarinn sjálfur. Ég efa það, að
hér hafi verið sáð með mesta mót.i hveiti
í bygðinni í vor. og þegar bréfið hefir
verið skrifað, sást að eins lítilfjörleg
hveitinál í þeim ökrum, sem fyrst var
sáð i og útlitið var ekkert glæsilegt hér
alt fram að 2. þ. m., þi kom góður
skúr, og þá vona ég að flestir hafi lofað
guð fyrir þá rigningu. Svo rigndi af
og til þann 4. fram til kl. 8 um kveld-
ið. Gekk þá i sDjóhríð, sem hélst við
alla nóttina fram á næsta dag og mun
snjór hafa legið á jörðu kring um 20
kl-tíma, svo aðfaranótt þess 7. birti
upp með miklu frosti; sást klaki á
gluggum og jörð hvít af hélu og skemd-
ust flestir garðávextir, en bændur vona
að hveiti hafi ekki skemst, en ekki ó-
hræddir um hafra og Bigg að það
kunni að hafa skemst. — Nú eru hveiti-
akrar allir orðnir silgrænir, og er þvi
almeuningur vonbetri með utlitið og
framtíðina.
Yinsamlegast,
Andrés Jóhannesson
Marconi — þráðlausa hraðskeyta-
f yrirkomulagið— er nú sem óðast að
ná fótfestu víðsvegar hér i landi ekki
síður en annarsstaðar i heiminum, en
þó sérst aklega við sjávarstrendur og á
vitaskipum útifyrir höfnum, og eru
skipaeigendur og siglingamenn mjög á-
nægðir með árangur þeirra rannsókna,
sem gerðar hafa verið með þessa nýju
Marconi aðferð. Eftirfylgjandi grein i
Parisar-útgáfunni af “The New York
Herald", dags. 19. Mai sfðastl. skýrir
sig sjálf:
GufuskipaeigeDdur og aðrir er hlut
eiga að máli, fagna með afdráttarlausu
hrósi þeim tiðindum, að blaðið ‘ ‘Her-
ald“ hefir fengið leyfi stjórnarinnar til
þess að setja upp virlausa hraðskeyta-
stöð á vitaskipið Nantucket, og það, að
innan fárra vikna geti aðkomandi skip
boðað komu sina frá þeim stöðvum.
Þetta þýðir frá 10—15 kl.stunda
Thorghímur Thorg'rímsson.
Þessa látna landa vors var getifi í 30, nr, Ileimskrinjhi. dngs 2 Mn%
síðastl,, en með því að myndin af honurn misheppnaðist svo mjög í þvi blaði,
þd Ijetum vjer gera aðra mynd at honum og setjum hana hjer að tilhlutun
ekkju hins Idtna.
timasparnað, því að vitaskipið liggur
193 enskar mílur (—43 danskar mílur)
austur af Sandy Hook (sem liggur úti
fyrir New York höfn), þar sem skip nú
gera fyrst vartviðsig.
Skipaeigendur og siglingamenn liæla
stjórnendum blaðsins Herald mjög
raikið fyrir dugnað þanu og framsýni,
er þeir hafi sýnt í því að koma i fram-
kvæmd þessari telegrafstöð, se n þeir
skoða til stórkostlegs hagnaðar fyrir
allar skipaferðir og veizlun, Því er og
spáð að ferðafólki muni þykja þeksi
tíðindi engu gleðiminni en ððrum, með
þvi að þúsundir manna hafa jafnan
hugan á einhvei ju aðkomu skipi þar
sem þeir eiga kuiiuingja eða ættingja
um borð, og geta nú fengtð fréttir frá
þeim degi fyr en áður var mögulegt, en
farandi skip geta sent síðustu kveðju
orð frájþessu) ljósskipi við Nantucket
grunnið.
Samningarnir við Marconi voru und-
irritaðir i dag og hraðskeytastöðin verd
ur sott i stand snemmaí Júlí. Mastrið
á vitaskipinu á að hækka svo sem nauð-
syn k refur til þess að veita móttöku og
senda frá þvi hin vírlausu skeyti. Enn
fremnr verður reist stöng upp { strönd
inni, þar sem útbúnaður verður til að
taka á móti skeytum frá vitaskipinu
til flutnings á skrifstofu Herald blaðs-
ins; þaðan verða svo aftur fréttirnar
sendar með land- og hafþráðum út um
allan heim. North Gern.an Lloyd fé-
laglð hefir þegar útbúið 3 af skipum sín
um með þessum útbúnaði. Það er eng
inu efi á að aðrar gufuskipa-linur gera
hið sama hið allra fyrsta. Marconi-
mennirnir ætla að koma frá Eyrópu til
þess að setja upp þennan útbúnað og
kenna Amerikumönnum að nota hann.
í sambandi við þetta framfarastig Her-
al^i blaðsins minnast nú skipaeigendur
þess, að það var sama blaðafélagið sem
fyrst tók upp á þvi að senda fregDrita
sina langt út á haf til þess að komast
þar um borð í skipin og senda fréttir
til blaðsins áður en þau næðu lendingu.
— Þessi grein ætti að vera bending
til íalendinga á Fróni að koma nú á hjá
sér þessnm útbúnaði, mundu þeir þá
geta talað við Færeyar og þaðan aftur
víð Skotland og umheiminn áður iang-
ir tímar iiða.
47,000 ekrur af landi í Moose Mount
ain hér f fylkinu voru fyrir löngu settar
til síðu fyTÍr ábúð Indíána, en þeir hafa
aldrei flutt inn í landið. Maður að
nafni Arm strong, bánkastjóri { Neb.
bauð Ottawastjórninni $1 fyrir hverja
ekru landsins, en þvi boði muu hafa
verið hafnað og nú er sagt að eigi að
mæla landið út i Sectionir og opna það
íyrir heimilisréttarlönd. Það kvað vera
mikið af góðu landi á þessu svæði og
má þvi búast við að það verði fljótt tek-
ið upp, með þvi að þetta er alt nálægt
járnbr aut og markaði.
Dominionstjórniner i undirbúningi
með að stofna virlausar telegraphstöðv-
ar með fram St. Lawrence-ánni alt að
hafströndinni; er þá talið að hættan við
siglingar á flóanum muni minka um
75%.
Bréf til ritst. Heimskringlu.
Spádómar um viðskiftadeyfð og
gjaldprot.
(Niðurlag).
Síðan þessi sögulegi viðburður
átti sér stað höfum vérgengið í gegn-
um tvær alþjóðarkosningar og eins
og kunnugt er unnu samveldismenn
þær báðar, á þeirra hlið börðnst hag-
fræðÍ8blöðin og allir einokendur
nema (eftir sögusögn Mark Hanna
og þeirra er eftir honum átu) ís-ein-
okunin í New York (!!) Blöðin vissu>
ef þau annars vita nokkuð sem
satt er, að öll einveldi, allir einok-
endur er vantaði sérstök lagaleg
hlunnindi til að rýja alþýðu, lögðu
fram miliónir doll. í kosningasjóð
samveldismanna, Þau vissu að það
var óhugsandi að sá flokkur er átti
sinn pólitska sigur undir gífurlegum
fjárframlögum auðkýfinga mundi
gera nokkuð í þá átt að ringa hin
sérstöku hlunnindi sem auðvaldið
hefir keypt ár frá ári fyrir rífiega
fjár upphæð sem lögð hefir verið í
mútusjóð Mark Hanna. Það eru
einmitt þessi sérstöku hlunnindi í
tollalöggjöf og ýmsum öðrum lög-
gjöfum, er mér virðist hættulegust og
valda mestri spillingu. Það er ekki
ólíklegt að forfeður vorir hafi séð
það þegar I byrjun, að sú stjórn sem
á óskabörn, stjúpbörn og olbogabörn
geti ekki verið réttlát stjórn. Því lögðu
þeir svo mikla áherzlu á það, að allir
værujafnir gagnvart lögunum, og
að allt pólitiskt vald grundvallaðist
á valdi og vilja þeirra sem stjórnað
er. Er það mögulegt, spyr ég (með
allri þeirri alvöru sem ég á til í
eigu minni) að nokkur borgari þessa
lands, utan við vitlausra spítala, sjái
ekki að eitthvað er bogið við það
löggjafarvald sem hagar sér eins og
öldungaráð vort gerði þegar Ding-
ley-tolllögin voru samþykt, þegar
kom að sykurlögunum þá sendi öld-
ungaráðið eftir Mr Havmeier, sem
er sá voldugasti sykur-einokandi í
landinu, öldungaráðið spurði hann
og hans lögmenn, hvernig þeir vildu
hafa lögin, er fjölluðu um innflutn-
ingstoll á sykri. Sykureinveldið
svaraði, oss stendur á sama hvað
mikinn eða lítinn toll þér leggið á
óhreinsaðan sykur, það sem okkur
varðar mestu er mismunandi tollur-
inn, sem meinar, að ef innflutnings-
tollurinn á óhreinsuðum sykri er eitt
sent á hverju pundi, en eitt og sjö
áttundu á hreinsuðum sykri—þar af
leiðir að hreinsaður sykur getur
ekki komið inn á markað vorn, og
þetta tvennskonar tolla fyrirkomu-
lag á sykri er mjög villandi, og ég
efa að alþýða skilji hvað þessi mis-
munandi tollar (Differencial) meina,
en sykureinveldið skildi það að þeir
| úr centi á hverju pundi af hreins-
uðum sykri, fram yflr tollinn á hin-
um óhreinsaða, meinti £ parta úr
centi í hreinan ágóða í þeirra vasa á
hverju pundi er brúkað væri af
sykri í Bandaríkjunum.
Nefnd sú er fjallaði um þetta
svkurmál í lægra húsinu, áleit að
sykureinokunin ætti að vera. ánægð
með hálft cent, en öldungaráðið, á
ráðstefnu við sykurkonungana, álitu
að £ partar væri teknir, og sjá, það
var gert að lögum.
Vertu nú stiltur lesari góður,
farðu ekki að kalla mig neinum
ódráttarnöfnum, sendu eftir þeim
parti þingtíðindanna er fjalla um
syknrlöggjöfina, sendu þénara þin-
um í Washington (þingmanni í efri
eða neðra þingi) bréfspjald og Játtu
hann vita hvað þú vilt. Það er
skylda hans að senda þér upplýsing-
ar í þessu efni, því þ ú og é g borg-
um allan kostnaðinn, og það gerir
hann án efa, nema ef svo skildi vera
að hann skammaðist sín fyrir ráðs-
menskuna og vildi leyna þig sann-
leikanum, en þá ættir þú alvar-
lega að fara að hugsa um á
standið. Þú ættir þá að taka til
greina að Mr. Spreckil, sykurein-
veldiskóngurinn vestur við Kletta
fjöllin, sagði opínberlega um sumarið
1896, að hann skyldi leggja fram
sex hundruð þúsundir doll. til að
komaMr. MeKinley til valda, þvl
að hann væri hættulaus maður fyrir
auðvald þjóðarinnar (safe man for
the monied interest of our land)
hans eigin orð.
Svo ættir þú að fá þér skýrzlu
yfir hvað þjóð vor brúkar mlkið af
sykri á ári hverju. Þegar það er
fengið getur þú reiknað út hvað 7
úr centi á hverju pundi gerir mikla
upphæð og þú munt sjá að upphæðin
verður svo mikið að hvorki þú eða
ég getum gert oss grein fyrir því,
vér getum að eins nefnt tölur er
merkja svomargar miliónir doll.
Og gættu svo að því að allar
þessar miliónir eru teknar frá þjóð-
inni til að auðga örfáa menn sem
ekki vita aura sinna tal.
Hér er að eins bent á hvernig’
einokun getur blómgast og þriii»t
undir voðaháum verdnartolli oj
ýmsum öðrum lagalegum hlunnind-
um. Tollar þessir eru kallaðir
vendartollar af ásettu ráði, það læt-
ur svo vel í eyrum alþýðu að hún
sé vernduð eða varðveitt fyrir ev-
rópiskum iðnaði. En sannleikurinn
er að það er rangi maðurinn sem
verður fyrir varðveizlunni, sá ríki
sem ekki þarf þess með, en alþýðan
tapar að því skapi sem auðurinn er
dreginn saman f einstakra hendur
með sérgóðri löggjöf.
Þetta sér „The United States
Investor" , eins og bent er á í byrjun
þessa bréfs, en svo er eftir að vita
hvað mikil ein'ægni er á bak við
blaðið. Ef það er ráðvant þá getur
það ekki við næstu kosningar fylgt
þeim flokki, hvað svo sem hann
nefnist, sem þyggur kosningastyrk í
milióna tali frá einokendum, og eru
því veðsettar þeim þegar í byrjun.
Blaðið hlýtur að standa með alþýðu
eins og hvert heiðarlegt blað ætti að
gera er ann meira sannindum en
pólitiskum snöpum.
G. A. Dalmann.
Winnipeg
bæjarstjórnin á fundi 3. þ, m. á-
kvad að gera eftirfylgjandi umbætur í
bænum í sumar.
1. Yegmynda Macdonald Ave. frá
Argyle til Gomez St. Kostnaður $65;
2 að hreinsaog vegmynda Gerald
St. Kostnaður $35;
3. að stigurinn milli Ross og Elgin
Avenues fri Nena St. 500 fet vestur sé
vegmyndaður. Kostnaður $40;
4. að stigurinn næst sunnan við Pac-
ific Ave. frá Tecumseh St. til Nena St.
sé vegmyndaður. Kosnaður $80;
5. að vegmynda stígin á milli May-
fair og River Avenues, fráHarkness St.
að skólastígnum. Kostnaður $20;
6. að keypt séu 300 cords af eldivid
af ThomasAtchison fyrir $3,97 hv.cord;
7. að slrurður sé gerður á Dufferin
Ave. milli Schultz og Charles St. og að
hann sé gerður með daglaunavinnu.
Áættlaður kostnaður $413;
8. að 4 gamlir menn sem um mðrg ár
hafa unnið hjá bæjarstjórninni séu eftir
launaðir svo að hvér þeirra fái 75c. á
dag meðan þeir lifa;
9. að „Catch basins” tengdar við
skurðina á strætuaa norðan við William
Ave. séu gerðar á bakstígunum, milli
Isabel og Nena St. Kostnaður $450;
10. asphalt sé lagt á gangana um-
hverfisCity Hall. Kostnaður $690;
11. gangrtöð á austur hlið á Grove St.
$125;
12. gangtröð á Robert 8t. $140;
13. gangtröð á Yong St. $138;
14. gangtröð á Tecumsch. $295;
15. gangtröð á Gvendoline St. $130;
16. gangtröð á Emily St. $425
17. skurður í Broadway Ave. $500;
18. “ í Main St. $1400;
19. “ i Gerald 8t. $925;
20. asphalt á part af William Ave.
$18270:
21. aspbalt á Banatyne Ave frá Main.
til Princess St.
22. Asphalt á Martet St. til Prinsess
St. $7.540,
23. Asphalt á King 8t. frá Banna-
tyne Ave til William $5,406.
24. Asphalt á Albert St., Banatyne
to William Ave; $5,550.
25. Grasþakning og trjáplöntun á
Ross Ave. frá Princess til Nena St.—
$1.920.
Svo auglýsir og bæj irstjórnin að
hún hafi í hyggju að gera ýmsar aðrar
mikilsvarðandi og kostnaðarsamar um-
bætur á þestu sumri. sera samtals eiga
að kosta bæinn nokkra tugi þúsunda
dollars, þar á meðal eru saurrennur í
Dufferin. Flora, Selkirk, Charles og
McKenzie strætum, sem áætlað er að
kosta muni $17,450.
Bók Bókanna.
í siðasta blaði Hkr. stendur grein
með þessari fyrirsögn, og undirskrift S.
V., hvar fyrir að sumir halda að ég sé
höfundur að því ritsmiði. Til þess að
leiðrétta þennan misskilning þá lýsi ég
þvi hér með yfir að ég á ekkert í nefndri
grein og vildi heldur eki.i vera höfund-
ur að eins frámunalega fáráðlegu, and-
legu afkvæmi sem bún er, því þar
kemur fram svo mlkil hugsunar villa
og vasþekking á þvi málefni sem grein-
in hljóðfcr um að furðu sætir frá hálfu
hðfundarins
S. Yilhjálmsson.
Fólksins skemtistaður.
Ekkert sem á umliðnum árum hefir
farið fram á Winnipeg-sýningunni
kemst i nokkurn samjöfnuð við þaðsem
þar á fram að faraisumar: Kapphlaup,
pallskemtanir og skrautJýsingar verða
’angtnm betri í ar en nokkru sinni áður.
■ Jað er þegar feDgin vissa fyrir því að
gripa- akuryrkju- og handiðna- sýing-
arnar verði með langbezta móti í sumar
mentamála- og starfs- sýningar verða
og með besta móti. Verðlisti og allar
upplýsingar fásthjá:
F. W. Thompson I. w. Heubach
President. Manager.
Winnipeg.
DÁN ARFREGN.
Þann 26. April þ. á. dó unglings-
maðurinn Gunnar Bonediktsson, til
heimilis að 158 Kate 8t. hór í bæ, úr
tæringu. Gunnar sál. var á 16. aldurs
ári- Foreldrar hans voru Benedikt og
Elisabet Þorsteinsdóttir frá Vatnsdals-
hólum í Húnavatnssýslu. Hann flutt-
ist með móðr sinni og foreldrum hennar
hingað til lands 1887 og var hjá þessu
skyldfólki sínu til dauðadags. Móðir
hans dó 2. Júlí 1891. Frá þeim tima
var hann með afa sínum og ömmu, sem
reyndust honum ávalt sem foreldrar,
bæði á meðan móðir hans lifði og jafnt
eftir það,—Gunnar sál. var einstaklega
vandaður unglingur til orðs og verka,
mjög stiltur og gætinn í allri fram-
göngu sinni og gaf sig aldrei að neinu
strákæði, sem miður sæmdi. Og er
hans því mjög sárt saknsð af afa hans
og ömmu, ásamt eftirlifandi bróður og
öllum sem þektu síðprýði h»ns og vönd
ugheit. — Hann var orðinn meðlimur
góðtemplara stúkunnar Heklu fyrir
nokkrum tima, og einkendi sig þareins
og annarstaðar með stillingu og vönd-
ugheitum, og er hans safcnað þaðan, af
þeim sem þektu hann bezt.
(Gunnar sál. var ættfærður skakt i
Lögbergi um daginn).
Einn af vinum hins látna.
Sendið 20c. í silf.i eða nýjum Canada*
eða Bandarikja frimerkjum, og ég sendi
yður strax allar eftirfyjgjandi vörur
með pósti: 1 fagran brjósthnapp, 1
pakka af ágætum vasakortum, 1 pakka
af afmælis og elskenda kortum, 48 fall-
egar myndir af merkum mönnum og
konum, 1 matreiðslubó^, 1 sögubók, 1
lækningabók, 1 draumabók, 1 stafrof
eJskenda. Verðmætar upplýsingar um
það hvernig þér getið náð i auðæfi og
um það hvernig þér getið vitað framtið
yðar, og hundruð annara hluta.
J. LAKANTDEB.
Maple Park, Kane Co., 111. U. S.