Heimskringla - 11.12.1902, Page 4

HEIM8KBINGLA 11. DESEMBER 1202.

#
#
2
w
#
jHl
#
#
#
#
#
#
«
#
#
jMl
W
*
DREWRY’S
nafnfræga hreinsaða öl
“Freyðir eins og kampavín.”
Þett er óáiengur og svalandi sselgætis-
drykkur og einnig hið velþekta
Canadiska Pilsener Lager-öl.
Xgætlega smekkgott og sáínandi ibikarnupv
x>áClr í“"Mnr drykkir er seldir í pelaflöskum og sérstaklega ætl-
aðir til neyzlu i hcimahúsum. — 3 dúsin flöskur fyrir $2.00. Fæst
hjá öllum vín eða ölsölum eóa með því að panta það beint frá
REDWOOD BREWERY.
EDWARD L- DREWRY-
nk. JHaimtacturer & Importer, WIMUFEO.
#########################§
«
#
#
#
#
#
#
#
#
#
jMl
#
♦
♦
#
#
#
#
#
#
#
#
BIÐJIÐ UM_
OGILVIE OATS
Ágætur smekkur.—Hismislausir.—
Ábyrgðir að vera ómengaðir.—
I pokum af öllum stærðum.—
OGILVIE’S HUNGARIAN
eins og það er nú til búið er hið ágætasta
FJÖLSKYLDU MJÖL-
Heimtið að fá "OGILVIE’S” það er betra
en það BEZTA.
HEFIR ENQAN JAFNINQJA.
&
Winnipe^.
Blaðið Free Press gat þess í síðustu
yiku. að útgöngusilmurinn sem sung
inn var við endurvixlu guðsþjúnustu
Tjaldbúðinni' þann 30. nóv. s. 1. hafi
yerið orktur al herra Maguúsi Markús
syni og að í sumar sem leið hafl hann
uunið verðlaun þau. sem þá voru veíti
fyrir bezta Islendingadagskvæði.
Kæru skiftavinir.
ÞauJ kjörkaup, sem ég hefi ruglýst
í tveimur siðustu fclöðum Heimskr.,
gilda fyifr næstu viku, svo gleymið
ekki að kaupa tóbakið á meðan þéi fáiö
það n eð því lága verði sem auglýst er.
Lesið jóla auglýsing mína í nœsta
blaði,
Elis ThorvaldsoD.
En)pire-skilvir,dafélagið gefur fá-
tækum vægari borgunarskilmála
en nokkurt annað skilvinduíélag.
Hinn 1. þ. m- voru, hér ( bænum,
gefln saman í hjónahand. af siraFr, J.
Bergmann, Joseph J. Myres og Mrs.
Þoi bergina Dinuseon frá Akra N.- Dak.
—Eftir að hafa dvalið hér tæplega
„aestanæturnar”, lögðu ungu hjónin á
Stað heimleiðis.— Vér, ásamt mörgum
vinum og var.daroönnum hinnaungu og
efnilegu hjóna, óskum þeim ævarandi
gengis og ánægjnstunda.
Allir þeir, sem hafa í hyggju að
Btyrkja með fjárframlögum Tjald-
búðina, snúi sér til féhirðis kyrkj-
nnnar, K. Valgarðssonar.
765 Ellice West
Bæjarkosningar hér lyktuðu þann-
ig, að .mayor’ Arbuthnot var endur-
kosinn borgarstjóri með 322 atkv. um-
fram Mitchell. Bæjarfulltrúarnír voiu
og allir endurkosnir nema Chaffey í
Ward 1. í hans stað var kosinn J. C.
Gibson. I skólanefud eru valdir: F. C,
Hubhaid, Alex. Haggard, James
Scroggie, G. Lister. J. A. McKerchar
J. D. Dalmage og Arthur Congdon.
Enn þá kemur h......... Empire-
■kilvindu anglýsingin, segir fólkið.
Þeir sem kyunu að þarfnast
fundar- eða samkomusals til leigu,
snúisér til féhirðis Tjaldhúðai kyrkju
K. Valgarðssonar. 765 Ellice West.
Herra Guðmundur Guðmundssn
frá 235 McGee str,, hér í hæ, flutti í s. 1,
viku alfarinn til Pine Valley nýlend:
unnar. Aritun hans verður framvegis:
Pine Valley P. O. Manitoba.
I. O. U. H'. eð» Workman félagið.
eins og það er almennt nefnt roeðal Is-
lendinga. htflr gefið út skýrslu sína fyr-
jr þetta ár, til 1. octóber s. 1. Mani
toba undæroið hetir fjölgað meðliroa
tölu sinni á þessn ári um rreiraen25
pr. ceut og fengið fyrir það $2000 peu
ingag’öf fiá Hástúku félagsins Öli
meðlimatala þessa féiags var þá 440.759
á þriðja þúsui.d manns höfðu gengið i
það í septerober, og roeðlimatalan ei
stöð gt að vaxa með hverjum manuði
eftir því sem roenn kynua sér betur á
gæti fébgsins. Félag þetta borgaði
9| roillion dollats til erfirigja látinna
merlima á fyrstu 9 mánuðunum á þessi
ári og hver fékk síi a npphæðmótmæla
lauet innan fárra daga eftir að dánar
■kýrzlur voru fullgerðar. Aðeins 6 til
lög voru heiœtuð af hverjum mauni á
þessu ári. Maður frá 30 til 35 ára gam
all, borgar $1.45 á hvérjn gjaldheimtu
fyrir $2.000 ábyrgð, svo að á siðastliðr.u
ári kostaði maun á þeim sldri, aðeins
$8.70 fyrir iiveija $2000 ábytgð, at k
stúkugjalds eða sem næst $6,00 fvrir
hvert þúsund, og er það lægra gjald en
menn geta vænt að borga í nokkru
öðru jafnöflugu félagi Vér bendum á
þetta til að sýna lesendum vorum, að
pað er eDgin ástæða til að vera án lffsá-
b.yrgðar, þar s«m hún fæst í jafnágætu
félagi eins og Workman félagið er, fyrir
mintia en $6 00 árlegt gjsld á hvert þús
und ábyrgðar, að meðtöldum öllum
kostnaði.
Empire-skilvindufél. heflr herra
Gunnar Sveinsson sem aðalumboðs-
mann sinn í Manitoha. Skrifið hon-
um að 505 Selkirk Ave., Winnipeg,
ef yður yantar vindu.
John Cleyton frá Minceapolis, sem
fann upp hinn svonefnda Cleyton plóg,
var hér í bænura i síðustu viku. Hann
ætlir að byggja afarstórt akuryrkjú-
verkfæra verkstæði hér á næsta vori
og kveðst nú þegar hafa keypt landið
uudir verkstæðið, sem haDn segir sé
rétt utan við bæjarlínuna og mjög ná-
lægt gangtröð og sporjárnbraut. Ekki
sagði Mr. Cleyton hvar land hans væri
sett, en vér getum til, að það sé vestan
við Sýningargarðinn.
Empire-skilvindufélagið selur aldr-
ei gamlar vindur, sem nýjar, heldur
nýjar sem nýjar og gamlar sem
gamlar.
C. P. B, félagið hefir aukið kaup
manna sinna austan Port Arthur. svo
nemur að jafuaði 15 pr.cent. Það pýðir
$250 þús. auka útgjöld fyrir lélagið á
ári.
Vér leiðum athygli leseDda að
nýrri anglýsingu New York Life fé
lagsins i þessu blaði. Hún sýnir að
maður sá sem borgað hafði félaginu
$9.760,00 á 20 i rum, fékk að þeim tíma
liðnum útborgaða$15.292.40í peningum
hafði á þeim tíma grætt $5.532 40 og
haft 20 ara áhyrgð fyrir $10.000 sér
kostnaðarlaust. Það er óhætt að full-
yrða að þessir vextir af ábyrgðargjöld-
unum eru hærri en menn geta gert sér
von um að fá í nokkru almennu starfí
í þessu landi og blað vort getur ekki
gert betur, en að ráða öllum sem geta.
til þess að taka sér lífsábyrg með 20
ái a afborgunum, í hvaða félagi, sem
þeir kjósa að ski fta við,
Empire-skilvindan er ein hin bezta
skilvinda, sem nú er seld á markað-
inum.
TIL FREGNRITAKA.
Tvö bréf hafa borist HeimsRringlu
til birtiuv'ar sem ekki peta orðið tekiu
í blaðið af þeim ástæðum, að þau eru of
persónuieg og fjalla um innsveita orð
íóm tem hvorki varðar aimenning né
er sýudur að vera á rökum bygður.
Heimskringla óskar eftir frétta
bréfum úr sem flestum ísl. bygðar.
iögum og sem oftast;-en blaðið áskilur
a0 1 au innibaldi almennar fréttir og
skaði ekki orðstýr einstakra manna.
Vér minnum leaendur á aaglýsingu
heria Iovars Búasonar i síðasta blað ,
Grocery, kgfli og aldinabúð hans á Ross
ave. 539 er mjög sroekklega fylt með é.
gæturo vörum á lágu verði Búason er
drengur góður, eins og allir vita sem
þekkja hann og á fjölda vina. Góð-
teroplarar og aðrir vinir hans ættu að
skifta við hann oi gera honura lífið
létt i hans nýja statfi.
Fimm hveitikaupmenn hér f
bænum, hafa höfðað mál rnóti 22
öðrum hveitikaupfélögum og mönn-
um fyrir samsæri, Sækendur
málsins segja samtök hafi verið
gerð til þess, að f>eir fengju hvorki
keypt, selt eða flutt hveiti. Sækj-
endur heimta 15 þúsund dollars
skaðabætur. Mr. J A. Andrews
hefir málið til meðferðar fyrir
sækjendur og færir eflaust eftir-
tektaverðar upplýsingar þegar mál-
ið kemur fyrir dómstólana.
Ræða sú sem flutt verður í Unitara
kyrkjunni næsta sunjnudagskvöld er
um Villulærdóma Lútersku kyrkjunn
ar.
FYRIRSPURN.
Hver, sem kyuni ad geta upp-
lýst um, hvar f Ameriku Björn
Ámason er, ættaður úr Húnavatns-
sýslu, sfðast til heimilis á Bolla-
stöðum, fluttist til Winnipeg fyrir
18 ámm, er beðinn að gera svo vel
að láta undirritaðan fá vfsbendingu
um það.
Tindastóll Alta 15. nóv, 1902.
Jónas J. Húnfjörð.
VANTÁR UXAPAR.
er tapaðist í sept, s. )• ftá Giroli. Ann-
ar þeírra er rauskjöldóttur með annnd
hornið brotið og var roeð klukku speDta
uns hálsinn, þegar hann fór, Hinn er
hyrntur, brúnn á lit með hvítum blett-
um.
Ef eihver kynni að finna eða vita
hvar þessir uxar eru niður komnir, er
hann vinsamlega beðinn að láta undir-
íitaðann vita, er vísar á eigandann og
ábyrgist borgun fyrir allan kostnað
þar að lútandi.
Gimli des. 4. 1902.
B. B. Olson-
Almanak Ólafs S. Thorgeirssonai
fyrir árið 1903 er nýútkomið úr prent-
smiðju Lögberns, stærra og vandaðra
ennokkru sinni fyr. Það hefir inni að
halda, auk tímatclsins og vel valinna
auglýsinga, um 112 blaðs. af þéttu fræð
andi lesmáli með myndum,
“Dufferin lávarður“, eftir 3ig-
trygg Jónasson. Cecel Jhon .Rhodes,
eftir F. J. Bergmann. Safn til LaDd-
námssögu Vestur-íslendinga, framh.,
eftir F. J, Bergmann, löng grein. Tveir
látnir landnámsmenn, eftir séra B. B,
Jónsson í Minneota. “Napoleon sigr-
aður af konu“. Sroásaga. “Fern silf-
urbrúðbaup með myndum. “Eikurnar
sjö“. “Uppvakning neftabaksnautner-
innar“, Ymislegar smágreinar og
helztu viðburðir og mannalát. Utdrátt
ur úr námalögum Canada. og 2 alís-
lenzkar myndir á sérstökum hlöðúm. af
Heklu og Geysir. Bók þessi er prent-
uð aeð skíru letri, á ngætan pappír og
er bæði stærri og fjölbreyttari aðefni.
ep síðasta Almanak Ólafs, en kostar þó
ekki uema25c,
Afmælisliátíð
Tjaldbúðarkyrkju verður haldin þriðju-
daginn hinn 16. þ. m. og hefst kl. 8 e.h.
Programe:
1. March of 600,000: Jónas Palsson
2. Afmælisræða St Th.
3. Duet.... MissasJ. Einarson
4. Islenzkur 4 radda söngur:
Stjórnari, Jón Jónasson
5. Ræða: Próf. F. J. Bergmann
6. Recítation: Miss Sofifia Rolfson
7. Solo: Jón Jónasson
8. Upplestur: Séra B. Þórarinsson
9. Solo: Miss M. Anderson
10. I-Ierizkur 4radda söngur:
Stjórnari. Jón Jónasson
11. Traumerie (8chubert): J. Pálsson.
12. Veitingar.
Prógramroið fer frám í kyrkjunni,
en kveldverðurinn í salnum niðri.
Aðgangur 25 cents.
Safnaðarfundur verður haldinn í
Tjaldbúðarsaln uax kl. 8 í kveld (tírotu-
dag), Mjög áríðandi er að sem flestir
safuaðariimir séu þar og því eru allir
sem mögulega geta komið því við, beðn-
ir að sækja fundinn.
I uuiboði fulltrúanna
Maguús Markússon.
Séra Bjarni Þórarinsson messar kl.
11 f. h. á sunmdagÍDn kemur í húsi br.
Vilhj. Olgeirssonar á Poínt Douglas.
Gledileg jol
til allra minna heiðruðu lauda og
viðskiftavina. Það er ekkert eins
tilhlýðilegt til þess að gleðja hvern
annan með um jólin eius og gull-
stáss Jgjafir,
Nú hefi églíka margt ódýrt til að
selja yður. svo sem Ijómandi hand-
hringa, ekta gull.fyrir $1,25, $1,50,
$2,50, $3,50 og þar yfir. Einnig
hefiég kvenúr, 14 karat gull, 25 ára
ábyrgð, ineð Walthami gangverki,
fyrir $15,00 og upp. Nú hefi ég
karlmanna úrkeðjur, með 5 ára 6
byrgð, sem ég sel fyrir aðeins $1,50
Komið og skoðið, þá getið þér
sannfærst um þetta og séð margt
fleira, sem hér yrði of langt að telja
upp, en alt sel ég að sama skapi ó-
dýtt. Munið eftir að ég reyni alt aí
til að breyta rétt og sanngjarnlega
við alla,
Th.Johnson,
292$ MainSt.
Gagnvart C. N. Station.
JÖLIN.
Um leið og ég þakka íslenzku
konunum fyrir góð viðskifti undan-
farna tíð, þá vil ég nú benda þeim á,
að það verður mikið af alskonar góð-
gæti hjá mér fyrir jólin; góðgætf svo
margbreytilegu að það væri of langt
mál að telja það alt upp. En nefna
má þær vanategu: “Christmas
Cakes“. Þær verða engn siðri nú en
að undanförnu, bæði að gæðum og
fegurrð. Islenzku jólakakanna verð-
ur sérstaklega vandað ti! í ár. Kom-
ið og sjáið, Komið og reynið. Yður
mun verða eins mikið úr centunum
hjá mór eins og í nokkurri annaii
búð, sem veizlar með samskonar
vörur.
Gleðileg jól, gott og farsœlt
nýár.
G. P. Thordarson.
Herra Benedikt Saroson kom úr
Islandsferð sinni hinKað til bæjarins á
8unnudagitin var. Hann sezt að í
West Selkirk þar sem hann var áður.
I síðíista blaði misprentaðist i erein
um Herr Krupp á Þýzkalandi: $75 000
þ»ð átti að vera $75 milliónir.
"Biéfið otf Hermannaelectur" voru
leikin á Unity Hall á múnudaeskveid
íð var oe rbyndist áhorfend inum h,n
bezta skemtun, Bréfið er stuttur Kam-
anleikur, Unefrú Guðrún Einarsson
leikur þar aðalstykkið eg ferst það áj
eætleKa. Gletturnar eru lenera stykki
02 er herra Sigurður Mnenússon þar
Aðal persónan, Yfirleitt mnn óhætt að
segja að allir sem þarleika leysi verk
sitt vel af hendi. en af þeim öllum ber
þó Sie rðnr, Það er hláturSefní
mikið i leikjum þessum, et.da skeuiti
fólkið sér vel, ok víst má væuta hús
fyllis á miðvikudaKS- ok fimtudags-
kveldið í þessari viku. Leikuriun er
þess virði að hann sé vel sóttir.
Ódýrar Gi oco! ies.
22J pd. raspsykur ð1 00. 19 pd mola-
sykur $1,00, 23Jpd. púðursykur $1,00.
11| pd. bezta kafílSl.00. 6 pd sveskjur
25o. 4 pd. beztu sveskjur 23c. 3 pd.
rúsínur beztu 25c 4p.Kurenur 25c 5 pd.
IceinK Sugar 25c. 5 pd. Baking Powd
er kanna 45c. 1 pd . Baking Powder
kanna lOc. 1 pott Jam. í flösku 15c.
5 pd Jam, i fðtu 30c 7 pd. Jam í fötu
40c. 1 Gall. Molasses 45c. 6 pd. Sago-
grjóii 25c 7 pd. Bsans 25c St.raw
b rries 1 kanna lOo. 2 pd. mixed Peel-
inss25c. 23J pd. hriagrjón $1 00. 2 pd.
Kandis I5c, 2 pd. Chocolates 25c.
J. J. Joselwich
301 .larvis Ave.
Kennara
vantar fyrir Bnldnrskóla frá 15. Jan.
til 15. Maí 1903. Umssekjendnr tiltaki
hvaða kaup þeir vilja hafa um hvern
mánuð, og eeti þess hvaða mentastig
þeir hafa, Tilboðum veitt móttaka af
undirskrifuðMm til 21, Des. næstkom-
andi,
Hnausa, Man, 5. Nóv. 1902.
O. G. AKRANESS,
ritari og féhirðir.
Woodbine Restaurant
Stærsta Billiard Hall í Norðvesturland-
inu —Tíu Pool borð.—Alskonar vín og;
vindlar. „
Lcnnon A Hebb,
Eierendur.
Undirrítaður hefir járnsmiða-
verkstæði á Elgin Ave., gagnvarfc
húsi Sigurðar Bárðarsouar. Ég
skerpi sagir, skauta og skegghnífa„
Menn ættn að senda aðgerðir sfn-
ar til mín í tfma, f>ví ég sel úfc
verkstæði mitt og verkfæri öll f
Marzmán. næstkomandi.
GUÐM. BERGÞÓRSSON.
Ánnann Jónasson, kaupmaður í
Rclkirk, verzlar með alskyns
“Groceries”, álnavöru og nærfatnað„
einnig leir og glasvöru, og beztu
tegund steinolíu eftir 15. Nóvember
1902, Ham, beztu tegund á 12^ cent.
Góðar mjólkurkýr til sölu á öllum
tímum árs. Sérslaklega óskað eftir
viðskiftum íslendinga.—Munið eftir
að borga mór Heimskiinglu fyrir
jólin.—Búðin er á Clandeboye Ave.
næst vínsölubúðinni.
Ármann Jónasson.
Heimili séra Bjarna Þórarins-
sonar er að 527 Young Street.
314 Mr. Potter frá Texas
látið á skrifstofupúltið sitt um kveldið, et\ þegar
hann kom morguninn eftir á bankann var hann
brotinn upp, og peningarnir hoifnir úr honum,
en penÍQgarair sínir hðflu verið á sam* stað.
Hann fór fram á skipið, og Þar fann hann
konu sína, en var tekinn fastur áður en skipið
lagði af stað, rannsakaður og dæmdur af rétt-
vísinni í E iglandi. þjófur—fyrir að meðhöndla
sína eigin peniuKa, sem hann hafði sjálfur unnið
fyrir.eða hvar fanni éttvísinþá peninga.sem hann
hóf í bankanum. Að síðustu mælti sakamaður-
inn: “Hafið upp á Sammy Potts vikadi engn-
uin, semvanní bankanum. Hann átti að sofa
i bankabyKKÍnKunni, en hefir nú horfið skyndí-
lega. Hanner ákærður um að hafaverið að-
stoðarmaður roinn við hinn álitna þjófnað.—
landsÍÖKin ættu aðfinna þessi 30 pund sterling.
eem þaa segja að búið sé að eyða, og þá komist
það fyrir hverr,ig á því steiidur að þau dæroa
mÍK KÍæpamann, og landrækan úr föðurlandi
mÍDu”.
Þá lét Percy Liocoln skrt dduna aftur.
' Þest-i Jones 8tevens, sem talaði máli föður
míns. ok KO'ði meira en það, nafn hans stendur
i sambandi við auKlýsÍDKuna. sem einlsBKt birt-
ist í blöðunum, og eru að spyrja eftir Sammy
Potts”. k»*1 i Errol um leið ok hann dró upp
heilmikið af dagblöðum og sýndi Lincoln, og
hafði hann fengið þau i Lundúnum, “Hvar á
hann heima nú?”
"Henn er dáinn”.
"Alstaðar stendur dauðinn í veginum fyrir
mér i þessu máli; Hann var mikii bankaeig-
Mr Potter frá Texas 3.9
leið og spurði: “Hvaða maður er þessi Brack-
ett?”
‘ LeyniIöKreKÍuþjóun. Hann flutti föður
minn úr landi burtu í Kærkveldi, Ék sarndi við
hana, að útveKa mér upplýsinKar um það, hver
hefði aðvarað stjórniua um hingaðkomu föður
mins’.
“Það var alveg rétt”, svaraði dómarinn, ' Ef
hann verður nokkurs vísari, þá láttu mig vita
það tafarlaust. Aðsetursstaður minn verður:
The Charleston”.
“Viltu ekki tala við hann?”
“Nei; síst núna. Ég kæri mig ekki um að
það fari út um allar tryssur, að ég sé sóknarað-
ili í þessu máli. Enda ekki þó faðir þinn verði
syknaður. Eini vegur, sem sjáanleRur er, er sá
að Hennar Hátign náði hann, og af því ég var
dómarinn oe dæmdi hann sýknan saka, þá ættu
mín meðmæli í þessu efni að hafa mikið að segja
en ég get þáekki komið fram sem löKfræðinKur
ykkar. Talaðu við manninn, og sendu mér
hraðskeyti, ef nokkuð er að græða á þvf. sem
hann s0K*r- Oí að síðustu verður þú í Kuóanna
bænum, að kornast héðan, án þess að tala við
dóttur mina’”
Hanu sneri sér að þjóninum og mælti: “Vís-
aðu Brackett inn hÍDKað”.
“En hvað á ég að gera?”, spurði Errol með
ðrvæutingar látæði.
“Notaðu tímann til að finna þessa 80 gall-
peninga. sem enginn veit um og þenna Sammy
Potts, ef mðgulegt er’ inælti hann með flýti. 'Eg
318 Mr. Potter frá Texas
legui maðar að lofa mér því að tala ekki
eittorðviðhana fyrr en ég gef þér leyfi
til þess”.
' Guð launi þérí”mœlti Karlum leið og hann
gieipum höndína ádómaranum.
“Þá ligKtir heiður þinn við eem maðui”,
mælti dómarinn með hátignarsv p.
‘Legg heiður og æru mína við sem rnaður”,
tók Errol app. og horfði beint í augun á Lincoln.
“Og þú ætlar að vinna alt að þvi, að faðir minn
nái óflekkuðu mannorði aftur?”.
"Já, ogalt sem styður að gæfu dóttur minn
ar”. Um leið hringdi hann bjöllunni og skipaði
að spennahesta sína fyrir keyrsluvagninn,
•'Hvert ertu að búa þig?” spurði Errol, sem
sýndist ögn vera að ranka við því sem fram fór í
kring um hann. í fyrsta skifti frá kvöldinu áður,
að faðir hans var tekinn,
“Til Lundúna, að rannsaka öll skjöl. sem
lúta að málinu, Hvar get ég fundið /öður
þinn?”
"í Boulogne, Hann var fluttur burtu frá
Engiandi í gærkveldi”.
“í gærkveldi? Humm,—-skrítilegt að stjórn
in skyldi vera svona skjót til ráða. Ég þarf að
rannsaka það atriði”, mælti Lincoln, sem fór
nú að hafa hluttöku í málinu, sem lagaflækju
maður.
í þessu kom þjónn inn til þeirra og mælti:
“Maðursem heitir Brackett, óskar að sjá herra
Errol tttfarlaust”.
"Þetta er he ra Erroí”. «va,-aði dó narim
tafarlaust, en vék E'.'ol af.iðia uieð sér um
Mr. Potter frá Texas 315
andinn. nefudur Sir Jones Stevens seinni part
ævinnar”.
“Fað;r lafði Sarah Annerley. Þvi hefir
henni veiið svo ant um aðfiuua mig. Hún ættí
að geta hjálpað mér------”,
"Það er ekki áieiðanlegt að liún viti hið
allra minsta um slíka hluti og þessa”, mælti
dómarinn huugginn. “Afþvi svona er langt
um liðið er þetta rnál, að öllnm líkindum ó-
vinnandi rriáli’,
“Það skal ekki ske, að það sé óvinnandí!”
hrópaði Errol roeð ákafa. “Segðu hversu mikid
gjald þú vilt fá, og hjálpaðu mér síðan til að
sanna það, að faðir mjnn sé hafður fyrir rangri
sök”.
“Ekkert gjald”,—svaraði Lincoln,*bg fór ad
hugsa sig um.
‘Év kný ekki á þig einasta fyrir sjálfan mig,
heldur líka fyrir dóttur þina,—velferð hennar”.
“Velferð herinai!” greip baróninn fram í,
en þegar hann hafði gætt að sér, bætti hann við
með hægð: “Ungi maður, ég ætla að taka að
mér irálið”.
“Guð í himninum lairai þér það!”
“En þú verður að borga mér”,
“Hvað mikið?”
"Það er ekki peninga borguu”.
“Ekki peningar”.
“Ég kýs að vinna að lífshaminpju dóttur
minnar”, mæiti dómarinn bistur. "Eg bý til
skjöl ok þau þarft þú að skrifa undir”.
“Hunn fór húa t 1 skjölin.
"Guð iniui ! F.g veít við h\að þú átt. Þú