Heimskringla - 15.01.1903, Síða 3
HEIMSKRINGLA 15. JANÚAR 1903
ir geta lifað þar, sera hinir ekki þríf-
ast þ<5 íistæðar sýnist hjá hinum síð-
arnefndu engu lakari.
Þegar maður nú lítur íi hina
betri hlið, þá er ómögulegt að segja
að útlitið sé í flestum greinum mjög
ískyggilegt. Það er einmitt svc fyr-
ir þakkandi, að s^o er ekki ef rétt
væri spilað. Það sem mér virðist.
lakast, er hviklyndi þjóðarinnar, há-
ar kröfur og ótrú á landinu og 6
framtíðinni.
Eg býst við að mér verði svar-
að á þá leið, að séu þessi þrjú lýsing-
arorð eiukunnarorð þjóðarinnar, þá
raegi segja, að útlitið sé í flestum
greinum fskyggilegt, En ég er aö
yona að þjóðin átti sig og börnin
sem nú eru, sleppi við þetta hvik-
lyndi og miði kröfur sínar við ástæð-
urnar, að reynsla hinna eidri verði
þeim yngri skólameistari.
Það mun naumast þykja gerlegt
að taka Ameríku til samanburðar.
Þó hygg ég að ýmsir sem héðan hafa
farið og líður þar vel, hefða einnig
getað haft hér viðunanlegt líf, ef
þeir hefðu lagt krafta sína hér fram
eins og þeir hata gert eftir að þeir
komu vestur, og þeir sem hafa orðið
svo heppnir að komast þar í góð efni
og gert sér að einhverju leyti jörð-
ina undirgefna, hefðu einnig getað
gert hið sama hér, en því miður hefir
mönnumoft ekki getað skilist þetta,
svo þeir hafa ekki viljað vera hér
nýlendumenn,—ekki viljað “brjóta-*
landið.
Nú eru hér ýmsir farnir að fara
vestur tii ísafjarðar,—flestir hættir
að fara suðurað vetrinum. Þar íá
þeir mjög gott kaup.—í haust heflr
verið góðar faskiafli hér út til sjávar
og inn hjáBorðeyrí hefir oft aflast
talsvert af síld einkanlega seinni
partinn; einn dag hjá einum manni
(kaupmanninum) 35 tunnur, og sýn-
ir það eitt meðal annars, hversu
margt er látið onotað. Það sýnist
þódálítið að hafa á einu dægri um
hálft flmta hundrað kr. skamt frá
höfninni, og það eitt er víst, að sam-
slags afli heflr mörg hundruð sinn-
um boðist áður alla tíð fráþví gamli
lugimundur kom í fjörðinn og gaf
honum nafn. Annars er síldarafli
mikið að fara í vöxt hér norðanlands.
Nú er búið að byggja vandað-
an veg yflr Hrútafjarðarháls Hann
liggur fyrir utan Reyki og yflr hi\
Stað og heflr ko3tað [margar þúsund-
ir kr. Vegir eru víða ’orðnir góðir
þeir eru gerðir af mikilli kunnáttu
og vandvirkni, og eamgöngur á sjó
og landi eru nú góðar hjá því sem
áður var. Ferðir þessar eru samt
ekki notaðar sem skyldi enn þá, þó
það auðvitað fari talsvert í vOxt.
Fólk ferðast talsvert með skipun-
um, en sá galli er á þvj, að dangur
tími gengur í slík ferðalög sökum
hinna mörgu viðkomustaða þeirra,
8vo þar af leiðir, að alt ferðalagið
verður dýrara.
í verzlunarsökum eru ferðirnar
alt of lítið notaðar og gerir það eink
anlega of lítil viðskifti milli sveita
og sjávarbænda, Enn sem komið er
ganga flest viðskifti gegn um kanp-
menn. Til þessa hafa margir verzl-
Qrand “Jewel“
4 STÆKÐIR AF VIÐARSTÓM ÁN
VATNSKASSA.
» STÆRÐIR AF KOLASTÓM ÁN
VATNSKASSA.
4 STÆRÐIR AF VIÐARSTÓM
MEÐ VATNSKASSA.
$ STÆRÐIR AF KOLASTÓM
MEÐ VATNSKASSA.
(ilrand Jewel stor eru vorir
beeztu auglýsendur, þegar þér
kaupið stó,—kaupið þá beztu, þá
sem er fyllilega trygð;—þá sem heflr
viðurkenningu.—Odýrleiki ætti ekki
að vera eina augnamiðið. Bezta
stóin er ætfð ódýeust- Allar stærðir
til allranota.—Seldar alstaðar, biðjið
kaupmann yðar um þær.
Yflr 20,000 nú í stöðugu brúki,
gerðar af:
THE BURROW, STEWfiRT & MILNE COMPflNY, lto
(Elstu stógerðarmenn í Canada).
Selriar af eftirfylgjanrii verzlunarniöniium:
Winnipeg, 538 Main St....Anderson & Thomas. Baldur, Man. ... .Thos. E. Poole.
Gladstone, Man.... Williams Bros. Gimli, Man. H. P. Tærgesen.
Red Deer, N. W. T....Smith & Gaetz. Wapella, N. W. T.... J. W. Sutberland.
Whitewood, N. W. T.....J. L. Lamont. Selkirk, Man... .Moody & Sutherland.
Yorkton, N. W. T....Chas. Beck. Beausejour.... J, E. Dugaard.
Glenborw... .Doig & Wilcox, Langenburg... .W. B. Lennard.
Saltcoats.... T. E. Bradford. Stonewall.... West Montgomery.
Toulon,.... F. Anderson & Co.
Skriflð eftir 40 blaðsíðu bók, send yður kostnaðarlaust meðan þær endast. Þær gefa þarflegar búskapar
bendmgar. Bækur vorar fást hjá þeim, sem selja stórnar, eða hjá aðal útsölumönnum í Manitoba og Norð-
vesturlandinu, Merrick Andcrson A C«., VVinnipcg.
að við Zölner, enskan stórkaupmann
og sent vörur sínar hross, fé og ull
m. m. á enskan markað, upp á eigin
ágóða, og þrátt fyrir ýmsa galla á
því, heflr þó óneitanlega verið hagn-
aður að þeim viðskiftum. Nú í
haust var hætt við senda féð lifandi,
heldur var því slátrað heima og
kjötið sent út hvernig sem því reiðir
af. Einnig eru hér nokkuð öðruvísi
lðguð félðg. Á Borðeyri er eitt þess
konar félag þannig að bæði er þar
pantað og líka söludeild, en ekki
lánað. Vörur eru Htið eitt ódýrari
þar á móti vörnm, en hjá kaupmönn-
um. En isl. vörurnar með jöfnu
veiði. Þetta fclag er beldur íblómg
un.
Annað miklu víðtækara félag
er á Steíngrímsflrði, sem Guðjón al-
þingismaður veitir forstöðu, og er
Borðeyrarfélagið grein af því. Ég
hefl heyrt að það sé I mikluin upp-
gangi. Hagnaður af slíkum verzl-
unarfélagsskap er, þótt talsverður
sé yfir alt telagið, tiltölulega lítill
fyrir einstaklinga, sem kemur til af
því, að mennj eru eða jafnvel verða,
að vera sérskiftir, sérstaklega hinir
efnarr.inni. Verzlunin er því miður
alt af bundin þeim skorðum að ilt er
að hrevfa sig. Yfirleitt búa menn
minna að sínum eigin búsafurðum
en áður. Meira af fæðunni er að
keypt, svo sem alskyns kornmatar
tegundir. Fiskur er lítið notaður
til heimilisþarfa, eins og líka kjöt.
Aftur á móti er mjólk yfirleítt meiri
en áður, því kúpeningi hefir fjölgað.
því túnin gefa meira af sér en áður.
Þeim heflr í seinni tíð farið íram, þó
í smáum stíl sé hafa margir fengið
sér ýms verkfæri,: sem ýmist eru til
þæginda eða flýta fyrir vinnu, og
liggja talsverðir peningar í þeim. Á
stfjku stöðum eru tóvinnuvélar, sem
talsvert eru notaðar, sérstaklega til
að kemba og lopa ullina, mest þó til
að samkemba hana, og kostar það að
kemba og lopa 25 aura á pundið.
Þetta kemur sér því betur, sem
heimila vinnukraftur er vegna fólks
leysir m nni en skyldi.
Þótt ég nú hafl í sundurlausum
þönkum getið um ýmislegt, sem
naumast getur fróðlegt heitiðog jafn
vel kann ske getið um fleira af því
betra—minna af lakara—þá vona ég
að þú fyrirgefir mér það, og það því
heldur sem ég hefl einmitt drepið á
sumt af því. Og svo þykist ég viss
um að hið lakara á fósturjörð þinni
berist engu siður til eyrna ykkar
þar vestra. Ég veit það vel, að það
er eins og verið heflr hér, býsna
margt að, sem, þóft umbótam kunni
að taka, þá verður þess langt að
bíða, að svo verði, og ég tel upp á
að ég verði kominn undir græna
torfu þá.
Sagt er að Alexandra Englands-
drottning hafl látið sýna sór allar
skilvindur, sem nú eru á markaðin-
um, og að hún hafi sjálf skilið 100
pund af mjólk í hverrí þeirra. Eftir
það kaus hún eina þeirra og nefndi
hana “Ernpire". Hið konunglega
kúabú er atar stórt, og þvi nauðsyn-
legt að hafa beztu skilvinduna þar.
Kennara
sem hefir second or third class certifi-
cate, vantar til að kenna viðPÍne Vall-
ey skóla. Kenslan byriar 12. Janúar
1903. og stendur yfir 3 mánuði. Kaup-
gjald $25 um mánuðinn.
F. K. Sigfusson.
Sec. Treas,
Pine Valley P. O. Man.
MAGNÚS BJÖRNSSON, 57 Victoria
St., Selur eldívið með lægsta marbaðs-
verði, Bezta þurt Tamarack $6 00, full
borg'.n verður að fylgja hverri pöntun,
þá kemur viðurinn strax,
WINNÍPEgTbÚILDINÖ & LABOR
ERS UNION heidur fundi síaaí Trades
Hall, horni Market og Main 8ts. 2. og 4.
föstudagskv, hvevs mánaðar kl. 8.
G. J. Goodmann
í Hamilton, N. Dak., er reiðubúinn
að keyra ferðamenn hvert sem vera
skal. Hann hefir góða hesta og
vandaðan útbúnað.
WESTERN CANADA
BUSINESS COLLECE.
hettr að eins ÆFÐA og HÆFA
kennara.
Sérstök alúð lögð við kenslu í
LÉTTRI ENSKU,
EINNIG EK ICENT:
Verzlunarfræði, Shorthand & Type-
writing,
Skript, Telegraphing,
CiyilServicement., Auglýs ngaritun,
Skrifið eftir upplýsiugmn oir kensluverði
Baker Block Wm Hall Jones,
gegnt Union Bank Principal,
WINNIPEG
Heimili séra Bjarna Þórarins-
sonar er að 527 Young Street.
SÆLGÆTÍSLEGA EFNIS-
GODUR OG ILMSŒTUR
The T. L. “Cigar”
Það er vinsæl tegund, sem heflr áunnið sér hylli
og vináttu vegna verðskuldaða eiginleika. Þús-
undir reykja nú þessa ágætu vindla.
REYKIÐ ÞÉR ÞÁ?
i WESTERN CIGAR FACTORY
g Thos. I.ee, eigauili, WI3N1TIPEG
IMMs
OLISIMONSON
MACEIR MKfl sfNU NÝJA
Skandinav'an Hotel
718 fflain 8tr
Fæði $1.00 á dag.
Bonner & Kartiey,
Lögfræðingar og landskjalasemjarar
4f)4 Jlnin Kt, -- - Winnipeg
R. A. BONNER. T. L. HARTLEY
Woodbine Restaurant
Stærsta Billiard Hall í Norðvesturland
inu —Tíu Pool borð.—Alskonar viu og
vindlar.
Lennon & Hebb,
Eieendur.
ISk'lianl & l'd.
YIN vúuyT arar —
ELSTA BUDIN
ODYRASTA BUDIN
FJOLBREYTTAST=
AR BIRQDIR.
Hátíða “Calender” vor “Une
Veritable Teuvre D’Art”
verður sendur með liverri
pöntun til fyrsta jan. næstk.
305 flain St. Winnipeg.
Fe rðaóætl 11 n i.iitpí
Póstsledans
milli Ný-íslands og Winnipeg
Sleðinn leggur á stað frá 605 Ross
Ave, kl. 1 hvern sunnud.. kemur til Sel-
kirk kl. 6; fer frá Selkirk kl. 8 ámáuod.
morgna; kemur tjl Gimli kl. 8 að kv.;
fer frá Gimli á þriðjud m., kemur tti
Icel, River kl. 6 ; fer frá Icel, River
kl. 8 á fimtud.m., keraur tilGimli sarrd.
Fer fráGimli kl. 7,30 á föstud.n,., ketn-
ur tll Selkirk kl. 6 samakv.; laugard,
kl. 8 frá Selkirk til Winmpeg. — Herra
Runólf Benson, sem keyrir póstsleð-
ann, er að finna að 605 Ross Ave. á
laugaid. og sunnud., oggefur hannall-
ar upplýsiugar ferðalaginu viðvíkjandi.
MILLIDQE BROS.
W cst Selklrk.
B. B, OLSON,
Provincial Conveyancer.
Gimli J/an.
Þeir eru aðlaðandi,
Ég legg áherzlu á að gera brjóst
sykurinn aðlaðandi, bœði f útliti
og að gæðum,
GÓMSŒTIR “CREAMS“
EFNISRÍKT “CHOCLATE.
HOLLIR “TAFFIES“,
HREINN “BRJÓSTSYKUR".
Seit í stór- eða smákaupum, í
skrautkössum. Munið að sérhver
moli er gerður af beztu tegundura
og hreinasta efni.
Takiðeinn kassa heim.
Bezta brauð í borginni og ódýrt,
W. J. BOYD.
422 og 579 Main St.
(Janadian Pacific [{ailway
Jola skemtiferdirnar i
Desember.
Fram og aftur
lœgsta fargjald
til allra staða í
ONTARIO,
QUEBEC
og
SJÓFYLKJANNA.
Gildir þrjá mánuði.
Viðstöðulevfi veitt þegar komið er
austur fyrir FOIiT WILLIAM.
TOURIST
og fyrsta pláss
SVEFNVAGNAR
á hveijum degi.
Jola og nyars-farbrefin
fram og til baka kosta TVO ÞRIÐJU
vanaverðs.—Farbréfln til sölu Des.
21. til 25. og 30. 31 , og Jan. 1.
Gilda til 5. Jan., að þeim degi með
töldum.
Eftir frekari upplýingutn snúið yðnr
til næsta umboðsmanns C. P, R. fél.
eða skrifið
C. E. McPHERSON,
Gen. Pass. Ageut,
WINNIPEG.
D. W Fleury & Co.
UPPBOÐSHALDARAR.
24» PORTACkK AVK.
selur og kaupir nýja og gamla hús-
muni og aðra hluti. einnig skiftir hús-
munum víð |>á sem Þess þurfa. Verzlar
einnit? >"eð lönd. gripi og alskonar vörur.
TELEPHONE *457.—Óskar eftir
viðskiftum Islendinga,
348 Mr. Potter frá Texas
grenjaði Potter fokreiður. ‘ Og þú hefir þá ó-
svífni á gómum að hugsa, að hávírðuleg ungfrú
Ida Potter frá Comanche Count.y í Texas niundi
giftast öðrueins aðskotadýri og þú ert”.
“Þetta er misboð, herra”.
“Það má vera, en þú ett að tala við mig,
•og ég skal útklj samtal okkar hið bráðasta”.
og stríðsglampinn leiftraði i augum hans. “Já,
skömra gagnvart sjállum þér, að gera þig ai
þjóðernis viðrini, og hreykja þér siðan jafuhátt
eins og hávirðuga Ida Potter, sem er blóma úr-
val af reginséttunum í Ameriku”,
''Er það svo?” hrópaði Van Cott, setn var
orðinn gramur, og var háttað eins og flestum
mönnum, að hann átti ofurlítið hugrekki þegar
í það sárasta var komið. ' Þú brúkar heldnr
þokkalegt tal við mig,—finst þér eklti?” Og sve
jós hann skoðun sinni á Potter yfir hitnn þarna,
sem heilirigningw, Harrn sagði honum að hann
væri óheflaður dóni, sem ekki kynni að taia
móðurmál sitt svo nokkur mynd væri á, og
hann væri kominn handati yfir hafið til að gera
dóttur sina hlægilega í augum hefðarfólksins í
Evrópu.
Potter tók til að öskra, sem villidýr. og var
striðsskjálftinn kominn á hann. “Guð ntinn
góður. Þú hugsar þér þó ekki að hún skamm-
ist sin fyrir inig?—hann föður hennar?” og þurk-
aði á sér augnn, sera voru vot af reiði og um-
hugsun að hún skammaðist s>n fyrir hann, en
siðaa lagði hann sig dálítið og hélt áfram, þvf
hann vissi að samlyndi þeirra feðginanna var
ástrikt og gott, Hann lýsti þvi yfir, aðefhann
Mr Potter frá Texas 349
kæmist að þvi, að Ida væri návera sín til hins
lakara. þá skyldi hann halda tafarlaust vestur
um haf aftur, og þangað sem fólk elskaði sig og
virti. Ed svo hækkaði hann sig aftur: “Eins
og ég viti það ekki að hún er eins langt fyrir
ofan mig. og sólin er fyrir ofan jörðina. Er ég
að syrgja það, þó að ég sé ekki slíkum afbragðs
hæfileikum gæddur og hún”, og tárin runnu of-
un kinnarnar á gamla manninum, og fékk grát-
ekka sem barn, þvf Yan Cott hafði stungið hann
a þeim eina stað, sem hann var ekki hertýjaður
fyrir.
“Ójá, en þú neitar mér um hana þegar ég
bið að taka hana upp af götu mjuni og gerahana
að hefðarfrú, hana dóttur þína"' Vau Cott
mælti þessi orð þóttafullur, því hann hélt að
hann heíði náð því taki, sem dygði á gamla
Potter.
‘ Að taka hana upp af götu þiuni! Gera
ungfrú Patter að hefðarfrú!” Málrómur haus
líktist meira óhljóðum, en mannsmáli, og voða
legur strfðsglampi letf traði úr augum hans.
Hann hætti að æpa, en raæiti stillilega.
“Þú ungi maður, nefndu ekki dóttur míoa
framar við inig, ef þú elskar að lifa. Þér er
bezt að fara sem fyrst burtu frá augum mínum”.
Van Cott fór að titra fyrir tilliti Potter.
“Ég ætla—ég ætla—að eenda vin minn til
þín, hann getur þýtt þér betur þetta mál en ég’,
tautaði Siduey, sem hélt að sinn hlutur væri
beztur að fara, og færði sjg ean þá nær dyrun-
um.
352 Mr. Potter frá Texas
þessa bók, Og skotæfingar spilara, hjarðmauna
og Indíána, Litla Snapper þótti auðsjáanlega
gaman af að heyra og sjá til gamla Potters, og
x ók Potter strax eftir honurn. Hann spurði eig-
asdann eftir nafni hundsins um leið og hann
kjassaði Snapper. “Hann veiðir rottur”, Sagði
Potter hlæjandi. því hann sá að hundurinn fór
að leita eftir rottum þegar hann nefndi þœr, og
varð það orsök til þess, að hann fór að tala við
Brackett um hundinn.
Brackett var upp með sér af þvf að Potter
skyldi hafa tekið eftir hundinum, og fór a' segja
honum smá frægðarsögnr af Snapper, einkum
hversu góður hann væri að nasa slóðir og leita.
Hann sagði honum, að einu sinni hefði hann
verið að vakta mann, sem grunaður hefði verið
um að brjóta upp penim'askúffu i Birmingham.
Hann kornst inn í autt hús án þess að tekið væri
eftir, og læsti sig þar inni, og mnndi hafa slopp-
ið burtu, ef Snapper hefði ekki þefað hann upp,
oglétsvoilla utan vid húsið. að það var rann-
sakað, og fanst þá maðurinn,—en ég verð að
fara, herra minn, skylda og annir kalla mig
héðan, herra Potter”, Brackett hélt að hann
hefði dvalið helzt of lengi hjá gamla Potter-
tiýcti sér af stað, og hélt áfram að leita að Karli
Erroi,
Potterleit á eftir honum og tautaðiviðsjáif-
am sig: “Eftir lali hans að dæma, er hann leyni-
lögreglumaður, já, og fjandaus auðvirðilegur
lika. Hann þekti nafn mitt,—ea það er eftil vill
eðlilegt. Ég er nokkuð viðfrægur hvar sem ég
fer”.
Mr. Potter frá Texas 345
látæði, sem hindraði hann frá að framkvæma
það sem hann hafði hugsað sér. Hann hætti
þvi að vera það sem Romeo var gagnvart Júl-
íönu að svo stöddu. En þegar þau komu til
Boulcgne hrópaði hann: “Eg ætla að sjá föð-
ur þinn, og dauðinn forði mér frá að vera lengi
burta frá þér, góða, bezta goðið mitt”. Hann
fór tafarlaust að leita að föður Potter, en mærin
leit á eftir honum og var að hugsa um að sárin,
sem elskandi persóuur fengju í vonbrigðum,
væru eiginlega öll af sama toga spnnnin, hvort
sem það væri Samsonar eða annara.
Þegar Van Cott opinberaði Potter erindi
sitt, þá varð hann hálfúrillur, og svaraði með
þjósti: “Margir verða vonsviknír. Á næsta
auguabliki hélt litli Ameríkumaðurinn að braut-
feti væri að kremja sig i sundur, því Potter
hafði þrifið í öxlina á honum, og dró hann eftir
endilangri vinbúðinni og inn ilítið herbergi, sem
var aftast í henni. Þar var lítið borð og tveir
stólar, og um leið og hann sletti sér ofan á ann-
an þeirra, grenjaðí hann með andköfum: “Þetta
getur ekki verið mögulegt!”
“Jú, fullkomlega áreiðanlegt. Hún heflr að
siðustu opnað á mór augun. En ég vildi að þú
skemdir ekki líningarnar mínar Þú ert- búinn
að setja brot á þær”, svaraði Van Cott, sem
hugsaði að Pottec gæti ekki trúað svona góðum
tiðindum, “Þecta getur ekki veríð mögulegt!”
“Gefðu fjandann fyrir þessa smámnni",
sagði Texasbúian. “Við skulum sleppa þvi. en
skýrðu frá hinu málinu, og ef þú ert að ljúga,
Þá------”,
I