Heimskringla - 19.02.1903, Blaðsíða 4
HEIM6KR1NGLA 19. FEBRÚAR 1903.
Winnipe^.
Fylkisþingið var sett þann 12.
f>. m.
Sagt er að Alexandra Englands-
drottning hafl l&tið sýna sér allar
skilvindar, sem nfi era á markaðin-
um, og að hún hafl s.j&lf skilið 100
pnnd af m.jólk í hverrí þeirra. Eftir
það kaus hún eina þeirra og nefndi
hana ‘‘Empire“. Hið konunglega
kúabú er aíar stórt, og þvi nauðsyn-
legt að hafa beztu skilvinduna þar.
Hin árlega bæjarbúaskrá (Dir-
ectory) Henderson’s fyrir þetta ár
er nýgefin út. Eftir f>ví sem þar
er sagt, eru 63,560 íbúar í borg-
inni.
Empire-skilvindufélagið gefur fá-
teekum vægari borgunarskilmála
en nokkurt annað skilvindufélag.
Það mesta frost, sem komið
liefir í vetur var á sunnudaginn
var. Menn sem vöktu um nóttina
segja [>að hafi stigið upp í 43 gr.
Enn þá meira frost á mánudag-
inn, en stilt veður.
Empire-skilvindufél. heflr herra
Gunnar Sveinsson sem aðalumboðs-
mann sinn ( Manitoba. Skriflð hon-
flm að 505 Selkirk Aye., Winnipeg,
ef yður vantar vindu.
Vegna rúmleyslsgat ekki á-
skorun Mrs M. J. Benedictson
“Hjálp í nauð“ til Svfanna, komist
að í síðasta blaði.
MAGNITS BJÖRNSSON, 57 Victoria
St., Selur eldívið með leepsta markaðs-
verði. Bezta þurt Tamarack $6.00, full
bor(t>.n verður að fylgja hverri pöntun,
þá kemur viðurinn strax,
Vantar
menn til að selja og keyra út
brauð. Stöðug atvinna. Umsækj-
endur sendi tilboð sfn með eigin
handarbréfum og tiltaki sfðasta
verkveitanda sinn, og meðmœl-
•endur.
W. J. BOYD,
Eftir öllum fréttum, sem bor
ist hafa frá Svfaríki á síðastliðnum
m&nuðum, þá er hungursneyð svo
mikil f>ar f landi, að mesta nauð-
syn er að þeim sé veitt ðflug hjálp
svo fijótt sem orðið getur. Hkr.
mælir þvf hið bezta með áskorun
Mrs Benedictson, og vonar að hún
beri góðan ávöxt. — Peningasend-
ingum í styrktarsjóð Svía verður
veitt móttaka á skrifstofu J>essa
blaðs. Þeir sem þegar hafa sent
gjafir eru Mrs M. J. Benedictson
$1.00, Egill Brandson 35c.
WESTEBH CAHADA
BUSIHESS COLLECE.
heflr að eins ÆFÐA og HÆFA
kennara.
Sérstök alúð lögð við kenslu f
LÉTTRI ENSKU,
EINNIG ER KENT:
Verzlanarfræði, Shorthand & Type-
writinK,
Skript.. Teleftraphing,
CivilSerricementun Auglýsmgaritun,
Skrifið eftir upplýsingrnm oekensluverAi
Baker Block Wm. Hali.-Jones
ee&nt Uuion Bank. Principal,
WINNIPEG,
I. o F.
Stúkan ísafold No. 1048 I. 0. F. held-
ur næsta mánaðarfund sinn þriðju-
dagskv. 24 þ. m, i North West Hall.—
Félaesmenn ámintir um að sækja fund-
inn vel.
J. Einarsson, R S.
Kœru landar.
Ég er umboðsmaður fyrir hið al
þekta öfluga og áreiðanleea lífsáhyrgð
arfélsg, THE GREAT WESTLIFE, á
meðal íslendinga í Winnipeg og hvar
annarsstaðar sem er í Manitoba.
Einnig tek ég hús og húsgögn í elds
ábyrgð. og útvega peninga lán á fast-
eignir með þægilegum skilmálura.—
Komið og finnið mig að máli. eða skrif
ið mér. þegar þið þarfnist einhvers af
því ofannefnda.
M. Markússon.
467 Jessie Ave. Winnipeg, Man.
Trésmiðir í bænum, sem eru í
trésmiðafélögum, vinna ötullega að
þvf, að fá alla sem telja sig færa
um þá atvinnu, til þess að ganga í
félög sín. Það er als ekki ómögu-
legt, að smiðir geri verkfall f vor,
ef þeir fá ekki þau laun, sem þeir
krefjast hjá verkveitendum.
, : - i ......—-—►
WÍNNIPEG BUILDING & LABOR-
ERS UNION heldur fundi siaaí Trades
Hall, horni Market og Main Sts, 2. og 4.
íðstudagskv, hvers mánaðar kL 8.
THISTLE, UTAH, 6. Febr- 1903.
Herra ritstj.:—
Gerið svo vel og leyfa mér við
hentugleika, að gefa til kynna gegn-
um blað yðar. að ég meinaði ekki til'
Hra. E. H. Johnsonar í Spanish Fork
það, sem ég sýndi fram á í grein
þeirri, sem kom út í “Hk.” 7. Agúst
s. á. Með greininni sem stóð frá
mér fsama blaði 18. des. .neinti ég
að fríkenna hann frá “Yellow journ
alism” algj’Lrlega; og ég endurnýja
hér með að hann er frí frá þess hátt
ar að svo miklu leyti sem ég veit
til, eða man til.
Yðar með virðingu.
John Thorgersson.
Embætti stúkucnar ísafoldar, No.
1048 I. O F. skipa um yfirstacdaEdi ár
þessir meun:
C. R., S. Sveínsson 590 Elgin Ave.
V C. R., Th. Borgfjörd 677 Maryland St
R. S. (ritari) J. Einarsson 44 Winnipeg
Ave.
F. S. (Fjármálaritari) S. W. Melsteð
699 Ross Ave.
Treas. (gjaldkeri) G. Olafsson Corner
Kíng & James St.
S. W , J. Ólafsson—aliir endurkosnir.
J. W.. Jón Pálsson.
S. B , Isak Johnson,
J. B., S. Anderson,
Orator, Th. Klemens.
Phys., Dr. O. Stephensen 563 Ross Ave
Næsta sunnndagskvöld mess-
arséra Btefán Sigfússon í Uni-
tarakyrkjunui.
XRSFUNDUR Hins Fyrsta
Únitariska Safnaðar f Winnipeg
verður haldinn f kyrku safnaðar-
ins eftir messu næstkomandi sunnu-
dagskvöld (22. Febr.). — Aríðandi
að allir meðlimir mæti.
Safnaðarnefndin.
Til sölu
eru 2 búlönd í Argylebygð. Á
öðru lacdinu eru plægðar 120 ekrur
af hinu 80 ekrur. Á öðru er hús og
fjós, á hinu er hós, Löndin eru W J
Sec. 32, Tp. 7, R. 13 W.
Semja má við undirritaðann.
Þorsteinn Jónsson
Brú P. O., Man.
Á sunnudaginn var lögðu
nokkrir Islendingar á stað vestur
að Kyrrahafi, þar á meðal hra Jón
E. Eldon með 2 syni sfna, Mrs
Sæunn Anderson með son sinn,
hra Christinn M. Johnson og eitt-
hvað fleira, að sögn.
Til Kyrrahafs fóru í gærkveldi
kona og sonur Guðmundar Berg-
þórssonar héðan úr bænum. Sömu-
leiðis 2 dætur Jóns Bartels frá
Tantallon P. O., Assa. Margt
fólk er sagt að hafi f hyggju að
flytja vestur á komanda vori.
Tíl leigu
í Árneebygð I Nýja-Islandi 140 ekru
búland með ágætu íveruhúsí og
gripafjósum, tyrir 40 gripi, fast við
þjóðveginn, og vel hentugt til greiða
sölu. Menn snúi sér til Nikulásar
Össursonar, River Park, Man.
Þingræður hófust fyrst á
mánudagskveldið f pinginu. Mr.
Hugh Armstrong og Dr. S. W. Mc
Innis svöruðu og studdu hásætis-
ræðuna, Þar næst talaði gamli
Greenway. Ræða hans var stór-
yrði og lastmæli gegn mótpart-
inum, sem lftið snerti stjómmál,
og furðar alla stómm á J>ví, hve
tæmdur hann er að verða af öllu
pólltisku þungmeti. Hon. Roblin
svaraði Mr. Greenway og fór mjög
illa með hann í J>eim orðahnipp-
ingum.
Allar skýrslur frá stjórninni
eru komnar fyrir þingið, nema
eitthvað er enn ókomið af skýrsl-
um úr fjármáladeildinni, en koma
næstu daga.
Herra Snorri Jónsson, Brown
P. O., var hér á ferð snemma í
vikunni. Hann kvað alt tíðinda-
laust þar vestra. Almennings líðan
góð. __________________
6. J>. m. setti S. Vigfússon, um-
boðsmaður stúkunnar Heklu, eftir-
fylgjandi meðlimi í embætti fyrir
komandi ársf jórðung:
F. Æ." T. Kr. Stefánsson,
Æ. T. I. Johnson.
V. T. Mrs S. McLeod,
I. U. T. T' Thomas.
R. A, J. Anderson.
A. R, J, J. Berg,
F, R. B. M. Long.
G. T. O. Bjering,
K, Séra B. Þórarinsson
D. Viss V. B Oddson.
A. D. Miss A. B. Oddson.
V. W. O. Bjering,
U. V. A. Egilson.
Góðir og gildir meðlimir stúkunnar
nú 344.
Umdaginn gat Dagskrá II.
um að Lögberg byði ostsneiðar
gefins. J. Einarsson J>yrfti að fá
að vita það, svo hann gæti sent
króana sfna til veiða. Það eru
ekki verri matargjafir frá Lögbergi
en betl og snýkjur, sem J. E. vill
ala ungdóminn á.—
Sökum rúmleysis kemur sagan
ei í J>essu blaði.
Leikfjelag
“Skuldar”
LEIKUR
“J-JjartadrDttiingiitm”
" NEI—IД
mánudaginn 23. Feb. kl. 8, á
(Munið eftir að koma nógu snemma).
Unity Hall.
Ujartadrotningin er eftir þýzka skáldið
MAX WERDENSTEIN.
Leikið ( Keykjavík undir stjórn
EINARS HJÖRLEIFSSOMAR.
Eldur mikill kom upp í Ban-
fields gólfdúkabúðinni á Main St.
f fyrramorgun. Búðin með öllu
því sem f henni var brann til ösku.
Skaðinn metin nm $100.000.
Valið hacda Vestur íslendingum af
INDRIÐA EINARSSYNI.
Endurleikið í þetta skifti til þess að
þeh. sem ekki hafa séð það áður, geti
séð hversu dómur Heimskringlu sé
réttur.
Tryggvi Thorsteinson, Grund
P. O., kom til bæjarins um síð-
ustu helgi. Hann ætlar að stunda
nám á Business College f vetur.
Hinum afargrimmu frostum,
sem byrjuðu um helgina, heldur á-
fram enn þá.—Eldiviður heldur að
lækka í verði, að minsta kosti fer
hann ekki hækkandi. Yfir höfuð
er dýrtíð á öllum nauðsynjum, um
þessar mundir í Winnipeg.
Kennata
vantar, að kenna við Geysirskóla,
frá 15. Marz til Júní loka þ. á. Um-
sækjendur tiltaki hvaða mentastig
þeir hafa, ásamt kaupupphæð re þeir
vilja íá. Tilboð verða meðtekin af
undirrituðum til 25. þessa mánaðar.
Geysir, Man., 2. Febrúar 1903.
Bjarni Jóhanns$on.
ritari, G. S. Dist.
Rev. J. B. Silcox sýnir mynd-
ir 1 Tjaldbúðinni 9. Marz næstk.
undir foratöðu Kvenfélags Tjald
búðarinnar,
AÐGÖNGUMIÐÁR seldir hjá H. S.
Bardal og kosta SÍ5 eents.
ÁGÓÐANUM varið til hjálpar VEIKU
fólki.
Hkr. hefir verið beðin að ljá
rúm eftirfarandi smá versum, og
vill hún ekki neita,
Á Gatastöðum gýs á ný
Gliðnar J>ögnin Jóni,
Hangir öllum aftan f
Einhver mannorðs Skjóni.
Jónki valdi vergangs leið,
Vonhlýja og trygga.—
Öfugur svo inn 1 skreið
Opna klauf hjá Sigga. x
Hvað ætli það séu mörg félög
meðal íslendinga i þessum bæ, sem
ekki eru betli og snýkju félög að
einhverju leyti? spurði málsmet-
andi maður, einn sálnaagentinn,
hér um daginn. ; Agentinn
sagði, að sér vitaidega hefði guð
ekki talið þau, en fjandinn vissi
það.
Skattheimtumaður bæjarins
segir að skattgreiðendum hafi
fjölgað um 2400 síðasta ár.
Séra Bjami Þórarinsson mess-
ar fyrir miðjan dag á sunnudaginn
kemur í húsi J. Jónassonar í Fort
Rouge.
I fyrradag kom séra B. Þórar-
insson vestan úr Argyle. Hann
jarðsöng þar Sigurbjöm heitinn
Jóhannsson, messaði tvær messur
og gerði fleiri prestsverk.
Stúdentafélagið heldur fund
í Tjaldbúðarfundarsalnum næsta
laugardagskvöld. Árfðandi mál
liggja fyrir fundi.
TIL SÖLU
Gott búland, 80 ekrur, í Skooke-ár-
dalnnm á Vancouver-eyju. 25 mílur frá
borginni Victoriaí British Columbia, 3
mílur frá ágætri höfn, pósthúsi, skóla
og verzlun, gott íbúðarhús, fjósogfleiri
úthýsi. Landið er hálfa milu með fram
Skooke- ánni, sem hefir ógrynni af lax
og silung, mest af landiuuer vel hreins-
að og iongirt, t.alsvertaf aldícatrjám og
margar tegundir af berjum, verð $1,200,
á seljanda vísar:
C, B. CASPER.
Blaine, Wa9h.
P. O. Box 232.
Góð tíðindi
hlóta það ?ð vera öllum, sem veikir eru
að rafmagnsbelti mín (Electric Galva-
icBelt) eru hin undraverðustu belti í
heiminum. þar eð þau lækna sjúkdóma
hetur en önnur belti, sem kosta $5 til
$30_ Þessi belti mín endast æfilangt og
gaug ’ aldrei ,úr lagi Þau eru áreiðan-
Jeg að lækna liðaveiki, gigt, tannpínu
kirtlaveiki, alskonar verk, sárindi og
kvalir, svefnleysi. hægðaleysi, lifrar-
veikí, hjartveiki, bak\erk, nýrnaveiki,
magaveiki, höfuðverk, kvefveiki, La
Grippe. andarteppu. taugasjúkdóma og
alskonar kvensjúkdóma. Éngar ástæð
ur »ð vera veikur, þegar þér getið orð-
ið læknuð. Þér verðið varir við verkan-
ir beltisins eftir lOminútur.
Eitt belti sent gegn $1,25 fyrir fram
borgun.
J. LAKANDER.
Maple Park, Kane County, 111. U, S.A.
VOTTORÐ. Rafmagnsbelti J. Lak-
ander, Maple Park. 111., hefir bætt mér
óskiljanlega. Eg hefi verið þjáð af
máttleysi og gigt og óvanalegu svefn-
leysi. Eftir að hafa brúkað beltið (
einn mánuð, fanst mér ég vera eius
frisk og ég var fyrir 5 árura.
Icelandic River. Man., 8. Des. 1899.
Guðfinna Jóhannson.
Þeir eru aðlaðandi,
Ég legg áherzlu á að gera brjóst
sykurinn aðlaðandi, bœði f útliti
og að gæðum,
GÓMSCETIR “CREAMS“
EFNISRÍKT “CHOCLATE.
HOLLIR “TAFFIES“,
HREINN “BRJÓSTSYKUR".
Selt f stór- eða smákaupum, f
skrautkössum. Munið að sérhver
moli er gerður af beztu tegundum
og hreinasta efni.
Takiðeinn kassa heim.
Bezta brauð I borginni og ódýrt
W. J. BOYD.
422 og 579 Main St.
8onner& Hartley,
Lögfræðingar og landskjalasemjarar
494 fflain Mt, - - - Winnipeg.
R. A. BONNER. T. L. HARTLBY.
(Janadiíin Pacifie {[aihvaj
Jola skemtiferdirnar i
Desember.
Fram og aftur
lœgsta fargjald
til allra staða í
ONTARIO,
QUEBEC
og
SJÓFYLKJANNA.
Gildir þrjá mánuði.
Viðstöðuleyfl veitt þegar komið er
austur fyrir FORT WILLIAM.
TOURIST
og fyrsta pláss
SVEFNVAGNAR
á hverjum degi.
Jola og nyars-farbrefin
fram og til baka kosta TVO ÞRIÐJU
vanaverðs.—Farbréfin til sölu Des.
21. til 25. og 30. 31., og Jan. 1.
Gilda til 5. Jan., að þeim degi með
töldum.
Eftir frekai i upplýingum snúið yður
til næsta umboðsmanns C. P, R. fél
eða skrifið
C. E. McPHERSON,
Gen. Pass. Agent,
WINNIPEG.
DREWRY’S
nafnfræga kreinsaða öl
“P’reyðir eins og kampavín.”
Þett er óáfengur og svalandi sælgætis-
drykkur og einnig hið velþekta
Canadiska Pilsener Lager-öl.
Agætlega smekkgott og sáínandi i bikarnum
Báðir þessir drykkir er seldir í pelaflöskum og sérstaklega ætl-
aðir til neyzlu i hcimahúsum. — 3 dúsin flöskur fyrir $2.00. Fæst
hjá öllum vin eða ölsölum eða með því að panta það beint frá
REDWOOD BREWERY.
EDWARD L- DEEWRY-
fflannfnctnrer & Importer, WINNUPKCl.
BIÐJIÐ UM_
0GILVIE 0ATS
Ágætur smekkur.—Hismislausir.—
Ábyrgðir að vera ómengaðir.—
I pokum af öllum stærðum.—
OCILVIE’S HUNCARIAN
eins og það er nú til búið er hið ágætasta
FJÖLSKYLDU MJÖL.
Heihitið að fá “ O G I L V I E ’ S " það er betra
en það BEZTA.
HEFIR ENGAN JAFNINGJA.
JTANITOBA.
Kynnið yður kosti þess áðQr en þér ákveðið að taka yður bólfesta
annarstaðar.
íbúatal&n i Manitoba er nú............................... 250,000
Tala bænda í Manitoba er................................. 35,000
Hveitiuppskeran i Manitoba 1889 var bushels.............. 7,201,619
“ 1894 “ “ ............. 17,172.883
“ ‘ 1899 “ “ ..............2', ,922,280
Tala búpenings í Manitoba er nú: Hestar.................. 102,700
N autgripir............... 280.075
Sauðfé..................... 85,000
Svín....................... 70.000
Afurðir af kúabúum i Manitoba 1899 voru................... $470,559
Tilkostnaður við byggingar bænda i Manitoba 1899 var..... $1,402,800
Framförin i Manitoba er auðsæ af fólksfjölguninni, af auhntm
afurðum lanlsins, af auknum járnbrautum, af fjölgun skólanna, af va i-
andi verzlun, af vexti borga og bæja, og af vaxandi velJ i ðan
almennings,
í siðastliðin 20 ár hefir ræktað land aukist úr ekrum........... 50 000
Upp í ekrur......................................................2,600 000
og þó er siðastnefnd tala að eins einn tíundi hluti af ræktanlegu landi
í fylkinu.
Manitoba er hentugt svæði til aðseturs fyrir innflvténdur, þar er
enn þá mesta gnægð af ágætum ókeypis heimilisréttarlöndum og mðrg
uppvaxandi blómleg þorp og bæir, þar sem gott er til atvinnu fyrir
karla og konur.
í Manitoba eru ágætlr frískólarfyrir æskulýðinn.
í Manitoba eru mikil og fisksælveiðivötn, sem aldrei bregðast.
í bæjunum Wmnipeg, Brandon, Selkirk og fleiri bæjum mun níi
vera vfir 6,000 lslendingar, og í sjö aðal-nýlendum þeirra í Manitoba,
eru rúmlega aðrar 5,000 manna. Þpss utan eru i Norðvesturhéruðunum.
og British Columbia um 2,000 íslendingar.
Yfir ÍO millionír ekrur af landi í fflanitoba, sem enn þá
hafa ekki verið ræktaðar, eru til sölu, og kosta frá $2.50 til $6.00 hver
ekra, eftir gæðum. Þetta land fæst með vægum kaupskilmálum.
Þjóðeignarlönd i öllum pörtum fylkisins, og járnbrautarlönd með
fram Manitoba og North IFestern járnbrautinni eru til sölu.
Skrifið eftir nýustu upplýsingum, kortum o. s. frv. alt ókeypis, til
IIDN. R. P RDBLIN
Minister of Agriculture and Immigration,
WINNIPEG, MANITOBA.
Eða til:
Joiteph B. Sknptnson, innflutninga og landnáms umboðsmaður.
Riáard & Cii.
YIN VFfíyT ABAB ^
ELSTA BUDIN
ODYRASTA BUDIN
FJOLBREYTTAST -
AR BIRGDIR.
Hátíða “Calender” vor “Une
Veritable Teuvre D’Art”
^ • i i fi'*
verður sendur með hverri
pöntun til fyrsta jan. næstk.
365 /lain St. Wlnnipeg.
Ferðaáætlun.
Póstsledans
milli Ný-Islands og Winnipeg
Sleðinn leggur á stað frá 605 Ross
Ave, kl. 1 hvern sunnud.. kemur til Sel-
kirk kl. 6; fer frá Selkirk kl. 8 ámánud-
morgna; kemur tjl Gimli kl. 8aðkv.;
fer frá Gimli á þriðjud.m., kemur tjj
Icel, Riverkl. 6.; fer frá Icel, River
kl. 8 á fimtud.m., kemur tilGimli saœd.
Fer frá Gimli kl. 7,80 á föstud.ro., kem-
ur tll Selkirk kl. 6 sama kv.; laugard,
kl. 8 írá Selkirk til Winnipeg. — Herra
Runólf Benson, sem knyrir póstsleð-
ann, er að finna að 605 Rosa Ave. á
laugard. og sunnud., oggefur hannall--
ar upplýsingar ferðaíaginu viðvíkjandi,,
MILLIDGE BROS.
West Selkirlc.