Heimskringla - 28.05.1903, Blaðsíða 4

HEIM6KR1NGLA 28. MAÍ 1903.
íl. \
Hver maður, sem kosn-
ingarrétt hefir, ætti að gera |
sér alt far um að koma nafni I
sínu á kjörskrána þessa viku.
Það getur orðið um seinan,
að koma nöfnum á listann
við yíirskoðun kjörlistanna.
Winnipe^-
Næstkomandi sunnudag—Hvfta-
sunnudag — verða 12 ungmenni
fermd í Tjaldbúðarkyrkju við fyrri da8inn og unnið honnm. sýnið
guðsþjónustuna, sem hefst kl. 11 það með þvi að mæta á þeim
f. h. Að kvöldinu kl. 7 verður fandi- Þar eð m i k i ð er undir þvi
komið, að sem f 1 e s t i r mæti, en
<51 æ k t að fresta nefndarkosningu
lengur.
Með því að svo fáir mætttt á
fundi þeim, er haldinn var í fundar-
sal Tialdböðarinnar þann 12. þ. m.
og sem líklega heflr að nokkrn leyti
stafað af ískyggilegu veður útliti, þá
] var afráðið að fresta nefndarkosn-
ingu og öðrum undirböningi, en á-
| kveðið að halda aðalfund
MÁNUDAGINN 1. JÚNÍ
næstkomandi á
NORTH WEST HALL.
Þ é r sem yiljið halda íslendinga-
í I
guðsþjónusta haldin og fermingar- j
börn og fi. teknir til altaris. Allir J
velkomnir: „Ihúsi mfnu rúmast
allir—allir”.
Sigfós Andekson (forseti).
Sigurður Magnusson (ritari).
Gleymið ekki að koma á fund-!
inn á North West Hall 1.
J 6 n i næstkomaudi.
XV XJ
viivdu nriivii.
Tíminn fyrir stórar og smáar skilvindur.
20,000 De Laval
hafa verið seldar f Aprílmánuði alstaðar út um
heiminn.
Helmingi fleiri
munu vorða seltar í maíménuði. Eftirspurn heflr
aldrei verið að hálfu leyti eins mikil og nú, og
hinir miklu yfirburðir De Laval vindunnar,
hafa aldrei verið jafn kunnir og nú.
Hún hefir hlot'ð verðlaun á Chicago-sýningunni
1893; fyrstu verðlaun á Parísar-sýningunni 1900,
og gullmedalíu á Buffalo-sýningunni 1901.
Allir geta fengið De Laval bæklinga, sem biðja um þi.
Montreal. Toronto.
Pouglilreepsie. Chieago.
New York. Philadelphia.
San Prancisco.
The De Laval Separator Co.
Western CanaJian Offíces, Stores & Shops.
24S ,llcl>erniot Ave. Winn ipeg.
Fjöldi af fólki fór skemtifarir út við næstu sambandskosningar, er
úr bænum víðsvegar, og margt af hljóta að fara fram mjög bráðlega.
______________ aðkoniandi fólki var statt hér í Conservatívar ættu því ekki að
Herra Guðmundur Signrðsson bæimm.—Veöur var gott. j vanrækja að koma nöfnum sfnum
á bréf frá íslandi á skrifstofu Hkr, i .a k.jörskrár.
Miss S.
VOTTORÐ.-Ék hefi brúkað nokkuð var
ofj kvefi, og hafa engin meððl reynst. j
mér eins vel og þau. Þaulækna fljótt j
og vel. ot; lækna það sem önnur meðöl
geta ekki læknað.—
Wpg. Mrs, K. Thorarinson.
Þegar Vilhjálmur Þýzkaland keis- j
ari kom heim um daginn, kallaði |
hann á eftir ráðskonunni, því keisar- [
innan hefir ætíð ráðskonu. “Hefir j
engin sending komið til mín síðan j
ég fór”. Ráðskonunni varð hverft
við, því hann ávarpar hana aldrei j
endranær um hábjartan daginn. af D^ETtodTmeWlnm '“hTndaTðrm | toria-daginn.
“Yðar hátign, það kom kassi frá! unii frA k. á. B., við vondum hósta næsta dag.
Englandi heyrði ég ríkis kanslaran
segja”. “Segðu honum að koma
strax með naglbít og hamar, mig
vantar að opna kassann”. Ráðskon-
an hljóp svo hart að hattur hennar
fauk langa leið, en hún þorði ekki
að sækja hann aftur. Þegar hún
kom til kanslarans sagði hún “ke—
ke—keisarann”. Kanslarinn var
að fara heim heldur í fyrralagi, því
hann vissi ekki að keísarinn var
kominn. “Ertu búin að mjólka
kýrnar?” “Keisarann vantar þig
með naglbít og hamar”, sagði ráðs-
konan. “Hvað ætli nú sé upp á
teningnum”, sagði kanslarinn. "Eg
má til að fara strax”, sagði ráðs
konan, "ég misti hattinn minn á
leiðinni”, ogsvofórhnn. Kanslar-
inn kom á eftir með naglbít. “Hvar
er keisarinn?” sagði kanslarinn.
“Ég er hér, komstu með nýja nagl
bítinn og hamarinn?” “Já, yðar há-
tign”, sagði kanslarinn. Svo fóru
þeir út í skemmu
Stevens, frá Brandon,
hér í bænum á Vic i
Hún fór til baka
A fóstudagskveldið og laugar.
daginn var allmikill rigning og
grænkar jörð óðum.
0 Herra Ólafur Magnússon frá j
Mary Hill var á ferð hér f vikunni
! sem leið. Hann sagði engin sér-
stök tíðindi þar að vestan.
Rigningar hafa verið miklar
j undanfarna daga í fylkinu. Sum-
staðar var orðin svo mikil bleyta á
j sunnudaginn var, að vatn flaut
j yfir jámbrautina milli Brandon og
Winnipeg á nokkram stöðum.
J Síðan hefir haldið áfram stórskúr-
J um, og fer bleytan óefað að verða
ofmikil sumstaðar,
SAMKOMA
undir umsjón G. T. stúknanna Heklu
og Skuldar fimtudaeskveldið þann 28.
Maí í Unilarian Hall.
1.
2
Þar stóð kassinn. I 3-
4
“Opnaðu kassann ’, sagði keisarinn. ’
Kanslarinn reif nú lokið af kassan
8.
um í mesta flýti. Keirarinn stakk j 7.
þumalfingrunum í handvegina á 8.
vestinu og mælti:“ Háttvirsu herrar j 9-
og frúr! Innnihald þessa kassa er ef j
til vill framtíð míns kæra fósturlands.
Við svona hátíðlegt tækifæri get ég j LAND TIL SÖLIJ
ekki orðabundist og má til að tala.
PROGRAMME:
Orchestra.
Kvæði:—Sig. Súl. Jóhannesson.
Recitation:—Miss J. Johnson.
Sjónleikur.
Recitation:—Miss Ena Johnson.
Upplestur:—Mr. G. Árnason.
Solo:—Mr. Davið Jónasson.
Recitation: —Miss Ena Johnson.
Orchestra.
Byrjar kl. 8 e. m.
Inngangur 25. cents.
Sú frétt kom frá Portage la
Prairie 21. þ. m., að 2 íslendingar
hafi drukknaði 1 Manitobavatni.
Nöfn þeirra eru Johnson og Thor-
J kinson. Einn komst af og er
j hann nefndur Kelly. Nánari
j fréttir hafa ekki borist hingað um
j þá. Það eru ýmsar getgátur um
hverjir þessir landar hafi verið, er
drukknuðu. Halda menn að peir
j hafi heitið Thorsteinn Thorkel
í son og Steingrímur Johnson.
Skrásetningar ganga vel hér f
bænum, I gærmorgun voru 2000
kjósendur búnir að skrásetja sig í
S. Winnipeg 1400 í M. Wpg. og f
N. Wpg. full 12.00,
Kaupm. Bjami D. Westman frá
Churchbridge kom inn á skrifstofu
Hkr. í gær. Hann var aðallega í
þeim erindum hér, að kaupa trjá-
við.
Liberalar eru háværir þessa
daga, og spú og spýta lygasögum
j allar áttir um vinnu Conservatíva
j Fyrst byrjnðu þeir á umsjónar
j manni flokksins, Mr. Hastings, og
svo koll af kolli. Blaðið Free
J Press stekkur fyrst upp með gelti
j og gjammi, og svo kemur allur
■ vaðurinn á eftir.
______ . _____ Það er skrftinn
Eg keypti dýru verði þenna ágætis skÓKleodi, en hiu afbragðs° heyland! ®k°11.alelkar- 8em Þeir Seta venð
hlnt, sem á að byrja göngu sína nm Gott íveruhús. og fjós fyrir rnargagripi Þ<‘ktir tynr að leika, manna-tetnn
hið víðlenda ríki mitt, til þess að t5e*'ta kostar Sl 120. $300 borgist
anðga bændnr og búendnr. Þetta j ftrax‘ skiI™álar á hinu. sem eft- Hkr. leyfir sér að minna alla á
er hm óviðjafnanlega Empire skil- mans & n0 aö sækja kosnmgafundmn á North
vinda, sem gerir hvern mann rfkan, Þeir sem hafa hús og lóðir til sölu,
sem hanahefir”. Það var farið að i snúi sér til Goodmans & Co. No. 111 ur.
heyrast illa til keisarans fyrir ekka
kvennfólksins, sem hélt það væri
eitthvað gott, sem blessaðHr keisar-
inn var að segja. Snmir af ráð-
gjöfunum áttn bágt með að halda
vatnf llka; en blessaðnr kanslarinn
var að reihna samau hvað mikið
tekur ríkisins mundn ankast, ef allir
bændnr yrðu rfkir, og tölurnar voru j
orðnar svo háar að hann kom þeim j
ekki lengur fyrir í huganum. Þá
mælti kanslarinn, "Yðar hátign!
Hvar getur maður ftngið þessa
vindu handa bændum?” “Að 187
Lombard Ave., Winnípeg, Man.,:
Cauada”, sagði keisarinn.
Nanton Block, Hann útvegar
ingalán í smáum og slórum stfl.
West Hall á mánudagskveldið kem
Það má ekki dragast lengur
pen- j að kjósa íslendingadagsnefnd.
Þjóðverji barði Islending með
Herra Ami Thórðarson hefir keypt reku i vikunni sem leið, og liggur
rakarabúðma 209 james Ave., á milli f , ,. , , ’ ..
Aðalstrætisins og King St„ og vonar Islelld,ngunnn á hospftahnu sið-
8Ö íslendingar komi þangað þegar ! an» Fara ýmsar sögur um atburð
þeir þarfnast rakara eða hárskerara. | þenna, en af því þær hljóta að
. • vera blandaðar málum að meira og
! minna leyti, J>á ætlar Hkr. enga að
flytja að svo stöddu.
Hra. P. S. Pálsson biður alla f>á, J
sem ekki hafa borgað fyrsta heftið
af útgáfu Gests sál. Pálssonar, að j
borga andvirði þess til hra. H. S.!
Bardal, bóksala, að 557 Elgin Ave. j
Winnipeg.
Empire-skilvindufél. hefir herra
Gunnar Sveinsson sem aðalumboðs-
mann sinn í Manitoba. Skrifið hon-
um að 505 Selkirk Ave., Winnipeg,
ef yður yantar skilvindu.
Aldrei hafa verið eins mörg
íveruhús og byggingar f smfðum
hér í bænum og nú. Samt er til
finnanlegur húsa skortur. Fólk
gengur dag eftir dag að leita sér
að húsnæði og fær það seint og
illa. Húsaleiga er afar há, Því
húsin eru tekin strax, hversu hátt
gjald sem eigandi biður um fyrir
þau. Vinna er mikil og vel borguð
en allar nauðsynjar eru með afar-
háu verði. Hæpið að afkoma
fólksins sé betri en áður.
Mælt er að Union-bankann hér í
j bænum eigi að byggja upp að nýju.
j Sú bygging á að vera tíloftuð að
minsta kosti.
WINNIPEG BUILDING & LABOR
ERS UNION heldur fundi sícaí Trades
Hall, horni Market og Main Sts, 2. og 4.
fðstudagskv, hvers mánaðar kl. 8.
Heimili séra Bjarna Þórarinssonai v . ,
er að 527 Young Street. i iNæsta sunnudag kl. 4.1o heldur
--------------- | séra Alexander McGillvray ræðu
Hra. G. Goodman, frá Hamilton. j fyrir Foresters f Y. M. C. A. Hall
Á hvftasunnudag verður messað i ^ b^.r & lerð ' ftir fi1fll®1.na' lsienzkir Foresters hér með beðnir
í Unitarakyrkjunni
tfma.
á venjulegum
j Hann býst við að flytja alfarinn j að koma.—Gott prógramme.
; hér norður næsta haust, og selja
Empire-skilvindafélagið gefur fá
j eignir þar syðra í sumar.
var
teeknm vægari borgunarskilmála Victoriadagurinn
en nokkurt annað kilvindufélag. hátíðlegur á mánudaginn
Kjósendur í Manitobafylki
mega búast við, að þær kjörskrár,
haldinn ‘ sem gerðar eru fyrir fylkiskosn-
var. ingamar, verði sjálfsagt notaðar
Hefurðu gull-úr, gimsteinshring,
gleraugu eða brjóstnál ? Tliordnr
JoiuiMOii 29ií jilain St, hsfir fulla
búð af alskyns gull og silfur varniiigi,
og selur þaðmeð lægra verði en að ir.
Hreinsar úr fyrir $1,00 og gefur eino
árs ábyrgð.
Komið, sjáið, skoðid og sannfær-
iet. Staðurin er:
292 mAIX STREET.
Thordur Johnson.
Tilsölu: Lftið hús í Suður.
bænum, með einni eða tveiniur
lóðum, alt umgirf. Húsinu fylgir
gott fjós (stable). Lysthafendur
snúi sér til
Stephans Thorson.
460 Sherbrooke St.
HEFIRÐU REYNT?
DPFWPV’A ^
REDW00D LAGER
EDA
EXTRA P0RTER.
Við ábyrgjustum okkar ölgerðir að vera þær hreinustu ok beztu,
og án als gruggs. Engin peningaupphæð hefir verið spöruð við til-
búning þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og
LJÚFFENGASTA, sem fæst.
Biðjið um það hvar sem þér eruð staddir í Canada,
Edward L. Drewry - - Winnipeg,
manntactnrer & Importer,
Um meir en eina öld—1801—1903—hefir
“0QILVIE=MILLER5”
verið viðkvæði allra.
Við byrjuðum í smáum stíl, en af þyí við höfam sí og æ
haft obrigdtil vorngœdi, þá höfum við nú hið lang
ÖFLUCASTA HVEITIMYLHUFEIAC
SEM TIL ER I BREZKA VELOINU.
BRÚKIÐ AÐ EINS
OGILVIE’S HUNGARIAN FLOUR
—OG—
ROLLED OATS.
The Ogilvie Flour Mills Co. • *d
hafi hlægjandi logið og hróðugur
gert sig missaga, en svijiur og
angnaráð hafi auglýst hugsanir
hans. Hver bfður mest? Fyrir
hann er tunga mfn til leigu.
Hann hafi farið svo langt f athæfi
sfnu, að brennimark meinsæris og
lyga verði aldrei af hans enni skaf
ið héðan af.—Hon. Blake var hinn
skýrasti og harðorðasti í öllu, og
varla getur hjá því farið að nokkr-
ir dómstólar dæmi þvert á móti
öllum þeim sönnum sem hann
kom fram með í málinu. Lög-
menn stjómarinnar báðu um frest
til að svara sóknarræðunni. Þegar
f>eir hafa svarað, f>á endar Blake
sóknina með stuttri ræðu. Onta-
rio-fylki stendur á öndinni eftir að
heyra málalokin í þessu stórglæpa-
máli.
Illgirni.
Hon. S. H. Blake, K.C., hélt
ósvikna ræðu gegn stjórninni í
Ottawa á föstudaginn var, f Gamey
málinu, frammi fyrir dómnum.
Ræðan var löng, og svo vel flutt,
að blöðin eystra segja, að ekki hafi
verið jafnkröftug og skörp ræða
áður lialdin f Canada- Blake seg-
ir, að sannleikurinu verði hvergi
dulinn í þessu máli, þrátt fyrir alla a +
mögulega viðleitni og óráðvendni í . ”S“& plfar Úr Nyldandt”,
orðum og verkum stjórnarhliðar- & S6m birtl8tI
innar. Hon. Stratton neiti sam- T 77’ °7 “ *
v. - c • höfundur hennar sérstaka eftirtekt
talsfundum og brefum og peninga- , ,. ,
,_____ •• , . skihð lynr þær bendmgar, er hún
lærgun, og sverji að slfkt hafi ekki c . ® ..
ci. » , . . .. , „ gefur viðvfkjandi vissum monnum.
átt sér stað með smni vitund. En , , .
„„„ ___• , , , , En hann má engan veginn láta
svo hnmst hraðskeyti og bréf til , , , ,,,
-nr , . ser verða hverft við, eða láta sér
iorsætisráðherrans sjálfs f þessu . . ,
m ,* , „ . t-t U , mislfka þójsnmir væru svo þrosk-
máli, sem ótvírætt gen Hon. Strat- . . , , „ ,
, , , . . aðir að skilnmgi, að kalla sumt íll-
ton að lygara og memsvarsmanm, . . ». ,
Þar að auki sýni 011 hans 1 BT ““ '***«*
m&linn k.rnkto h«ns. T. n. m. >8«»" Hva» segn
u g ■ u a-a /.>•« hannþá um Mr.B. L. Baldwmson?
þegar hann hafi misboðið svo stöðu TT , . , , „
„• Uann lætur hann hafa sagt, að
smni og eigm heiðn, að biðja , , ’
___•, tt , , . . , hver sem búinn væn að vera rúm-
rregnrita Hammond að gleyma því , , , , ,. ,. , , .
„„„„ ____u , - lega ár f landinu, gæti tekist á
sem hann hafi séð og heyrt, og sér , . t, ,, .
væri tilskaðaíþessu máli. Strat- kj°rskr&' Mlkl11 anl1 má Baldwm-
„„„ • „,7„ i „ , , , .,. son vera, maður sem búinn er
t°n gangi svo iangt, að biðja og , ,
bjó«« m«nni, sem 4 ,s koma fram “ð TOr*-,1 k 'f n“*«‘'30 ir ''»n<1
... vitni I einu Þv( „II,„ hhrein- ,nu’ j®,', “g
ooin __ii • . , n Við pólitfk, skuli láta sér slfkt um
asta niáli, sem nokkru smni hafi „ ,T . .
munn fara. Von er þó pistla-Páli
venð uppi, og sverja þess dyran .... ,, , . ,, , . _
•» f ____. , . ofbióði. Getur nú nokkur trúað
eið tyrir guði, samvizkunni og . . a at t> t t>
„ , , . , , öðru ems og þessu, að Mr. B. L. B.
meðbræðrum sfnum að segja e k k- , „ , , * ; „ ’ . ,
__, , • hah sagt þetta r Nei, ég er viss um
ertnema hreinan sann- . , *
• i „ , .. •. . að því trúir enginn, vinur mmn,
eikann. Hannbiðji mann að * . B
gleyma að vera ærlegur maður nenia Þ«ir Bem standa för jafnfæb
með drengskap og sómatilfinningu. 18 f sk&ldefr 11 ^"“b Þd edthvað
Þetta athæfi Strattons sýni hversn megl kfln8ke, .finna að ®ald'
langthannsé kominn út frá öUu winaon aeni Þmgmanm, þá er hann
réttu og sonnu og f hvaða félags- „ ’ . , ,
„i,„„ i „ ... detti 1 hug að fara með þær lok-
skap hann hræn sig og lifi. , ® ,, . í,,
leysur, sem ekki geta unmð honum
Enn fremur segir hann um neitt nema niðurlægingu. Vegna
eigutól stjórnarinnar, Frank Sulli- þess að það er svo tftt það sama
van, að öllum sem hafi haft opin og keinur fram hjá höfundi pisl-
augun, þegar hann hafi staðið á anna, að vinna að niðurlægingu
vitnapallinum, muni seint fimast annara, en hefja sjálfan sig, gæti
sú glæpsamlega sýn, sem skinið j ég betur trúað Baldwinson til að
hafi út úr slfkum manni. Hann hann sé ei svo gagnólíkur hinum
heiðraða höfundi pistlanna, að
hann einmitt skyldi vera að vinna
sér sjálfum ógagn, getur ekki troð-
ist inn í minn litla skilning,
Þá er nú “kynbóta Olson”. Að
þessu kynbótanafni virðist mér að
Olson mætti vera stoltur af, þó
ekkert væri annað, þvf ég ímynda
mér, að hinum andlega mikilhæfa
vin mínum misliki ekki þó eg:
minni hann á, að flokksforingi
hans, gamli Greenway,' stendur
lfklega fremstur allra f fylkinn
með það, að bæta gripakyn sitt.
Hann hefir þó líklega ekki verið
að benda mönnum á, með þessu
kynbótanafni, að Mr. Olson væri
líklega að komast eins langt í
þeirri grein, ef honum entist aldur
til, eins og fyrir þeim, er mér ó-
ljóst, en ég hygg að Olson vinni
fyrir þeim, eins vel og margir
mundu gera, sem hefðu samskon-
ar verk á hendi.
Eg má lfklega ekki geta þess
til, að hjá kunningjanum liggi á
bák við sletturnar til Olsons, öf-
und, þekkirðu það nafn, kæri? Á
Svein þarf ekki að minnast; hann
hefir alla tíð verið vel látinn mað-
ur og viðvíkjandi smj/irverzlun
hans, hefi ég alla heyrt, sem á það
hafa rnisst, telja það með framför-
um.
Það er annars merkilegt, að
mönnum skuli ekki þykja vanvirða
að þvf, að ausa úr sér marklausu
þvaðri um aðra, og um þá mennv.
sem standa löndum hærra í menn-
ingarlegu tilliti. Það er mjög
leiðinlegt að ritstj. þessa íslenzka
blaðs skækils skuli eins og grípa
fegins hendi við hvað auvirðileg-
um þvætting sem er, ef það er
þannig gert úr garði, að það að
einhverju leyti geti sœrt tilfinn-
ingar vissra manna úr andstæð-
ingaflokki. En þvf ekki að láta
mennina Yijóta þess sem þeir eiga
heimtingu á, hvaða flokki sem þeir
tilheyra; það er sjálfsagt of mikil
marmúð, og þó vilja allir njóta
þess réttar.
Rötts/na kyrkju og kristilega
blaðið Lögberg ætti að vera fyrir-
mynd “vantrúaða1 blaðsins Heims-
kringlu f þvf, að taka ekki illgirn-
islegt nfð nm aðra, því það er ó-
mögulegt að það geti haft neitt
gott f för með sér. Jú, dálítið.
Það sýnir hvaða karakter sá maður
hefir, sem reynir að svívirða aðra,
og sömuleiðis ritstj., sem tekur
annað eins í blöð sín.
ÖT. Jónsson.