Heimskringla - 18.06.1903, Side 4
HEIMSKRINGLA 18. JÚNÍ 1903.
Winnipe^-
Katólskir menn í Winnipeg
setla að byggja alþýðuskóla í borg
inni, sem kostar 50 þfis. doll.
lagi. Honum leist vel & sig þar, og
álítur landið mjög gott til fibúðar.
Á laugardagskveldið var hafði
blaðið Free Press langa grein um J
Dr. D. H. McFadden fylkisritara. j:
j Blaðis segir að hann hafi verið á
Empire-skilvindufélagið gefur ffi- j aðalfundi, sem Orange-menn héldu j
tækum vægari borgunarskilmfila hér í Winnipeg fyrir helgina.
en nokkurt annað kilvindufélag. Hefði hann sjálfur eða sama sem
----------------- j stungið upp á sér, sem formanni, I
Næsta sunnudagskvöld verður og svo hefði verið stungið upp &
messað í únitarakyrkjunni fi vana- tveimur öðrum. Sfðan hafi annar
legum tfma. Umtalsefui: “Hvor þeirra dregið sig til baka, en Dr.
hefir & réttu að standa, Jón Helgason McFadden hafi kept við hann
eða Davíð Östlund?” en tapað með miklum at-
______________i. kvæðamun. Blaðið fer um það !
WINNIPEG BUILDING & LABOR mörgum orðum og leggur honum
ERS UNION heldur fundi síoaí Trades það illa út, sem ekki er að furða.—
Hall, horni Market oc Main Sts, 2. oer 4. \ „ _ ... , , , .
föstudagskv, hvers mánaðar kl. 8. ^vo lOur [ningað til a mfinudaginn
______________ þá kemur blaðið með afsökun á
FRAMFÖR í SMJÖRCERD.
The De Loval xkihindna hefir lagt hyrningamteininn
undir tílbúning d þewui tínta smjöri, ? fúðostl. tuttugu ár,
Síilnn hrfir nnrandi nrAur i pmjörgerd og De Lnrn,
haldist i hendur.
Það er betra að njóta hignaðar i snojör fraraleiðslu,
o(j nota skilvinduna De Laval, á verksnæðum og
bændabýlum, heldur en að berjast við lélegar og ófull-
komnar eftirstselingar af benni.
Leiðarvísis De Laval hjálpar til að gera öllum
skiljanleKt, hver mismnnur er á skilvindum.
Montreal. Toronto.
Pouyhkeepsie. Chieago.
Nev) York. Philadelphia.
San PrancUco.
Oak, var hér
sem leið. Hann mun hafa verið að
grenslast eftir landi til kaups þar
vestur frá.
Empire-skilvindufél. hefir herra
Gunnar Sveinsson sem aðalumboðs-
mann sinn í Manitoba. Skrifið hon-
um að 505 Selkirk Ave., Winnipeg,
ef yður yantar skilvindu.
efnið f.
Hra. Jón Thordarson, frá Wild.Þvl- að Þllð hafi ei vitað>að Hon.D.
á ferðinni í vikunni H- McFadden hafi venð fjarver-
andi þegar þessi fundur var. hald- j .
in, °g enginn hafi haft leyfi ®8 hefir fun(]ið upp sniðin
stinga upp á honum. Free Press
þvkir í meira lagi óáreiðanlegt f j
ýmsum greinum, en það er Lög- 1
bergi framar f þvf, að |>að kann að
sjá sóma sinn, ogleiðrétta [>að sem
er tilhæfulaus þvættingur og ó-
sannindi. En slfkt verður kyrkju-
blaðinu Lögbergi aldrei á.
The De Laval Separator Co.
Western Canadian Offices, Stores & Shops.
J&4H JlcDerniot Ave. Winnipeg.
Hra. E. S. Guðmundsson frá
Pine Valley, kom inn á skrifstofu
Hkr. fyrir helgina. Hann var á
ferð vestur til Tacoma, Wash, og
bjóst við að setjast þar að um tíma
að minsta kosti.
Borgið ekki húsaleigu ! Við get-
um selt ykkur hús fyrir það verð
sem þið kjósið, og með skilmálum,
sem þið getið uppfylt. Húsarenta
hækkar nú með hverjum mánuði.
Dragið ekki að festa kaup á ein-
hverjum eignum. Að eiga hús og
lóðir I Winnipeg er betra en
peninga á bönkum. Við útbúum
alskonar samninga, svo sem eigna-
bréf, erfðaskrfir, sölusamninga, veð-
skuldabréf (Mortgages). Útvegum
peningalán með góðum kjörum, vfi-
tryggjum menn og konur, hús og
eignir. Alt þetta er fáanlegt hjá:
Oddson, Hansc-n &Co, 320J MaÍD
St., Winnipeg, andspænis rústunum
af Manitoba hótelinu.
Til kaupenda Dagskrár.
Afsökunar er beðið á drætti
þeim, sem orðið hefir á útkomu
Dagskrár; sannleikurinn er sá, að
vér treystumst ekki að halda henni
út sem stendur, f sama formi og
verið hefir; vér höfum [>ví ákveðið
að gefa hana út um árgangsmótin
sem vandað tímarit.
Utgáfunefndin.
Kvæði
eftir SIG. JÚL. JÓHANNESSON
(2. hefti) verða fullprentuð um
mánaðarmótin Júlf og Ágúst, og
kosta 50 cents.
Pantanir sendist höfundinum
að 547 Ross Ave., Winnipeg, eöa
til H. S. Bardal bóksala.
Þekkingin hjá Lögbergi stend-
ur nakin á götum og gatnamótum,
sem konur Filesteans,forðum daga.
Hálandskóli var opnaður á
mánudaginn 15. þ, m. að Vestfold
P. O. Við [>að hátfðahald voru
bömin öll við'stödd, sem á hann
________________ ætla að ganga, ásamt f jöldamörg-
I um, og foreldrum barnanna og
Lögberg er að bölsótast út af; sk6ianefn(linni. Hra Andrés Skag-
pví, að sum blöð hafi skýrt frá I fieW hélt lanKa og lipm ræðu og
eiga Gamey-málinu, eins og það er. gerði kennaraim kunnugan böm-
Ja, bneigslist það og bölsótist þá, unum Kermarí feirra ' er Miss
ef það getur ei saimleikann heyrt. Emma Baldwinson< Fór sú at-
höfn mjög vel fram, og fagna menn
þar yfir skólanum.
bezt allra meðala, sem þið getið " _____________________________
fengið. Þau gera „yflrnfittúrlega
hluti”.
Munið eftir að L. E. meðölin eru
Heimili séra Bjarna Þórarinssonai
er að 55Í7 Young Street.
Laurierstjórnin er grafreitur
Lögbergs. Þar jarðsyngur það
sfn andvana Ijom u afkvæmi, og
Það var sannað með vitnum og þau eru mörg.
bréfum sem til em, að útsendarar _________________
Ross-stjórnarinnar hafi fyrst vakið Ff hra Júlfus Olafsson frá
máls á pví við Gamey, að koma | Sævarenda, lætur S. J. Scheving.
yfir, og gáfu honnm fyllilega f skyn 707 ROS8 Ave., fá utanfiskrift sína,
að hann gæti fengið peninga fyrir þ& verður honum sent ábyrgðarbréf
Tilsölu: Lftið hús f suður- það. Konunglega nefndin gat frá íslandi. *
bænum, með einni eða tveimur | ekki hrakið það, en gekk svo langt -------------------
lóðum, alt umgirt. Húsinu fylgir að leiða getur um það hve nær sú rr • ••
gott fjós (stable). Lysthafendur hugsun hafi vaknað upp hjá Gamey
snúi sér til
Stephans Thorson.
460 Sherbrooke St.
Þann 15. Maí síðastl. dó Asa
Siguröardóttir að heimili Magnúsar
Jónssonar að Pine Valley Man.
Banamein hennar var hjartveiki.
hún var fi sextugsaldri. Ættuð úr
Dalasýslu
arson, frá Fiskilæk f Borgarfjarðar
aðreyna að selja sig til Ross- sýsiu< sem taHnn var f fremstu rfið
stjórnarinnar, og komst að [>ví, söngfræðillga * í8landi, spilaral-
að pað mundi hafa skeð fyrir íglenzkt 1&g nægta 8unnudagskvel(l
kosmngar. f Tjaldbúðarkyrkju meðan tekin
j verða samskot. Hann kom frá Is-
Á laugardagskveldið var komu 59 landi síðastl. laugardagskveld.
innflytjendur frá Islandi hingað til--------------------------
I Winnipeg. Þeir lögðu at stað frfi Jfimbrautin á Oak Point er
I-áskrúðsfirði 17. f. m., síðasta hafn- væntanleg Viráðlega, segir stjórnin.
arbæ fi íslandi, með Ceres. frá Frl Tli. Thorkelson verzlunarmað-
Glasgow tóru þeir 2-f. f. m. og komu ur A 0ak Point hefir annað að
til Quebec 10. þ. m. J úlkur þeirra segja um viiur sfnar; [>ær
Á þriðjudagsnóttina brann
Rorie Block til öskn. hér í bœn-
Leikfélag frá Bandaríkjunum
hefir komið sér upp leikskála í
River Park. Ahorfendumir eru í
afarstóm tjaldi, sem tekur fleiri
þúsnndir fólks. Þar eru bekkir og
stólar. Leiksalur og stúkurnar
kringum hann era timburbygging-
ar. Útbúnaður er frekar góður.
Félagið ætlar að leika á hverju
kveldi, og það góða leiki, Að-
gangur er sagður 25c. Fólk þyrp-
ist þangað á hverju kveldi,
Sagan: Lögregluspœjarinn
sem endaði í Heimskringlu í Febrú-
armánuði siðastl., er innheft
kápu og til sölu á skrifstofu Hkr;
eint. 50c. Er hún send af skrifstofu
blaðsins hvert sem kaupandi vill, þá
borgunin er meðtekin. Hr. H. S,
Bardal, 558 Elgin Ave., hefir hana
líka til sölu. Þeir sem vi'ja eiga
eiga hana, eða senda hana til Is
lands, ættu að kaupa hana sem fyrst
Hefurðu gull-úr, gimsteinshriní
gleraugu eða brjóstnál ? Tliordn
JolniNon 292 JMain St, hefir full
búð af alskyns gull og silfur varnhig
og selur þaðmeð lægra verði en að ii
Hreinsar úr fyrir $1,00 og gefur ein
firs fibyrgð.
Komið, sjáið, skoðið og sannfeei
ist. Staðurin er:
mAIHí STREET.
Thordur Johnson.
LAND TIL SÖLTJ
Þeir sem hafa hús og Jóðir til sölu, var ^rs A. Jensen, sem kom aftur ha»ði góðar og ódýrar.
snúi sér til Goodmans & Co. No. 11
Nanton Block, Hann útvegar pen-
ingalfin í smfium og stórum stíl.
NÝTT HÚS ,til sölu fi .Tóronto St.
3 herbergi upp á lofti, 3 niðrí og stórt
,,hall”; fjós fyrir 6 gripi. Verð $1300
Tvöhundruð borgist strax,
Ráðsmaður Headingley Electric
Railway, segir að hamast sé við
brautarstæðið þessa daga, en tein-
arnir fáist ekki fluttir hingað til
Winnipeg fyrr en í Agúst. og tefji
það notkun fi brautinni.
að heiman. Innflytjendur þessir
litu vel út, og létu vel af meðferð fi
sér & leiðinni. Þeir kvftðu fistand
heima heldur gott. Fiskiafli víða
figætar og tíð þolanleg Þeir héldu
að næsti hópur mundi koma rétt fyr-
ir næstu mánaðamót. Er þá von fi
mörgum úr Múlasýslum og víðar.
Með þeim hóp er búist við að Sveinn
Brynjólfsson, umboðsmaður Laurier-
stjórnarinnar, komi.
cru
Allir hlutir
frá næli og upp; hann lofar ekki
upp í ermina sína; hann Thorkel-
son. Guð veit hvað aðrir gera.
Th. THORKELSON.
fór
Hérmeð bið ég alla þft, sem
skulda mér fyrir 1. hefti af bók Gests
Pfilssonar, bæði útsölumenn og ein-
staka, að gera mér sem fyrst skil fi
andvirði heftisins
Arnór Árnason.
644 Elgin Ave.
Winnipeg, Man.
Konungleganefndin
Hon.Stratton og stjómina saklausa
af ðllum fjármútum f þessu máli.
En samt tók hún undir sig mikið
af peningum [>eim, sem Gamey
sagðist hafa fengið, sem lx>rgun
fyrir fylgi sitt.
Yfírskoðun kjörskránna
fram á mánudaginn var, og eru
menn yfirleitt mjög ánægðir yfir
fyrirkomulagi Roblin kjörlistanna.
Að eins 199 nöfn voru nú strykuð
út af kjörlistunum, en af sfð-
ustu kjörlistum Greenwaystjómar-
dæmdi! jnnar voru strykuð út 5448 nöfn
árið 1899.
og ótal önnur axarsköft, ósam- * ýtra.
kvæmni og lagatroðslur, sem pessi
Royal Commission hefir gert sig Hra Grfmur J. Magnússon
seka um, og slegið skugga á œðsta i frá Vestfold var staddur hérí bæn-
Kaupm. Th. Thorkelson frá
Oak Point var hér á ferð f gær.
Hann var í verzlunarerindum.
Hvað sannar það, | Hann lét vel af líðan manna þar
Það eru fundin lík þeirra Þor-
steins Þorsteinssonar og Steingríms
Jónssonar, sem drukknuða um dag-
inn í Manitobavatni. Þeir vora jarð
aðir í vikunni sem leið.
réttarfar í þessu landi.
Lögbergsþvættinginn aftur.
Lesið I um undanfamadaga. Hann sagði
lfðan manna og tíðarfar mjög gott
j [>ar vestra.
Síðan seinasta blað kom út hefir
tíðarí'arið verið ákjósanlegt fyrir
gróður.
Hra Magnús M. Melsted frfi
Svold, N. D„ kom fyrir helgina sem 1
leið úr landskoðunarferð, norðvestan
írfi Foam Lake. Þeir voru þrir I fé-
Skynsemin hjá Lögbergi
reynir að hylja sig f heybrókum
Liberalflokknum, sem gamli
frá
Forseti íslendingadagsnefnd-
arinnar er Sigfús Anderson, ritari
Sig. Magnússon, og féhirðir T.
Thomas. — Allar lfkur eru til að
YMISLEGT.
Eins og kunnugt er, eru Kósakkar
hraustnr og þrekmikill þjóðflokkur,
sem hvorkieltir tízku né tildur ann-
ara þjóða, en heldur fast við sínar
venjur og siði. Mest ber þó á fast-
heldninni hjá þeim flokki, sem kall
aður er Don-Kósakkar. Eftirfar-
andi siðir eru að eins f'fiir af mörg-
um, sem þeir þoka ekki frá. Eng-
inn má hafa fataskifti & mánudegi.
Geii þeir það, þá trúa þeir því. að
þeir ffii ólæknandi húðsjúkdóma. Á
fimtudögum mega þeir ekki salta
eða pækla svínakjöt eða aðra feiti.
Þeir trúa því, að geri einhver það.
þ& kvikni eiturormar í kjötinu ÍDnan
hfilfsmánaðar. Ekki má kemba ull
eða spinna á helgidögum, því þá
sýkist fénaðurinn og deyr. Aldrei
má hæna liggja & eggjum, sem er
jöfn tala, þ ð þarf að vera stök tala.
Ollum beinum, sem ganga úr við
erfidrykkju, þarf að fleygja í ár eða
straumvötn, því annais ganga þeir
tramliðnu aftur og ásækja fólk. Ekki
má heldur skera brauð í þeim veizl-
urn. Menn verða að brjóta það með
höndunum.
Hjá sumum Austurlandaþj >ðum
er það siðvenja,og þykir fögur, að
lftta sérspretta neglur óskornar.Sum-
ir þjóðhöfðingjar og einbúar skera
aldrei neglur sínar, og segja að svo
hafl Nebúkanesar konungur gert.
Þar af leiðandi geta þeir ekki unnið
nokkura algenga vinnu, og þykir
það fyrirmannlegt & meðal höfðingia
fólksins. Þeir sem hafa 4—5 þuml.
langar neglur á vísifingri, löngu-
töig1 °g græðifingri, þykja öðrum
mönnum fremri, því óskornar negl-
ur geta þeir ekki fengið lengri en
það. Þær vefjast saman þegar þær
$10.00 verðlaun verði gefin fyrir
bezta minnið fyrir ísland f ár, eins ] erú orðnar svo langar á jöðrunum,
o->’ að undanförnn. 1 en miðian s*endur oft beirt 'ram,
HEFIRÐU REYNT?
DPR.WPV’S _
REDW00D LAGER
EDA
EXTRA P0RTER.
Við ábyrgjustum okkar ölgerðir að vera þær hreinustu og beztu,
og fin als gruggs. Engin peningaupphæð hefir verið spöruð við til-
búning þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og
LJÚFFENGASTA, sem fæst.
Biðjið um það hvar sem þér eruð staddir í Cannda,
Edward L. Drewry - - Winnipeg,
tfanutactiirer & Importer,
Um meir en eina öld—1801—1903—hefir
“OGILVIE-MILLERS”
verið viðkvæði allra.
Við byrjuðum í smáum stíl, en af þyí við höfum sí og æ
haft obrigdul vörujjædi, þá höfum við nú hið lang
ÖFLUCASTA HVEITIMYLNUFEIAC
SEM TIL ER I BREZKA VELDINU.
BRÖKIÐ AÐ EINS
OGILVIE’S HUNGARIAN FLOUR
—OG—
ROLLED OATS,
The Ogijvie Flour Miljs Co.
L’td.
líka er Það til, að þær kreppast eða
bogna sem klær, og þykír það ó-
fínna. Þumalfingurnöglin getur
aldrei orðið eins löng eins og neglur
veiða á hinum áðurnefndu fingrum,
því hún klofnar áður. Langar negl
ur þar eystra eru álitnar að sýna
það, að þeir sem þær hafa, séu ekki
ákvarðaðir til líkamlegrar vinnu.
Starfsvið þeirra sé annað miklu æðra
og hærra hlutskífti.
Tærnar á fólki í hinum ment-
aða heimi eru fyrfr löngu orðnar því
nær gagnslunsar til að grípa eða
taka upp, og verður það að gera það
nú með fingrunum. En það er til
þjóðflokkur, sem nef'ndur er Maya-
fólkið, af Englendingum, og býr
hann á eiðí nokkru, sem Yucatan
nefnist, og bkerst út úr suðvestur-
horninu á Mexiooríkinu. Sá þjóð-
flokkur hefir langar og liðugar tær,
og getur I flestum tilfellum notað
þær sem fingur, til að grípa eitt og
annað, og tína þetta og hitt npp.
Þetta Maya-kvenfólk gengur ævin-
lega skólkæðalaust sem dýr, og get-
ur eins auðveldlega tekið upp nfil
eða títuprjón af gólfinu með tfinum,
eins og með fingrunum. Ferðamað
ur, sem þar hefir nýlega íerðast um,
segir svo f'rfi í ferðasögu sinní:
..Húsmóðir mín hét Chiehen
Itaz. Þegar ég kom heim til henn-
ar einn dag, sem oftar, þá höfðu
sængurnar úr rúmunum verið born-
ar út til að viðra þær, en svin höfðu
tekið ef'tir þeim, sem einhverju ó-
vanalegu og ffiséðu, og hlupu aftur
og fram yfir þær þvert og endilangt.
Húsmóðirin sá þetta, og hljóp út
og ætlaðiað reka svínin inn í svina-
stíuna, en þau vildu alt annað fara j
en inn þangað. Húnsá að hún var
neydd til að taka þau með valdi og
lfita þau inn. Ilún kallaði fi vinnu-
konur sínar, og skipaði þeim að
taka viðsvínunum af sér og stinga
þeim inn. Ferðamaðurinn vissi
ekki hvernig hún ætlaði að hafa
hendur í hiri svínanna. En hann sá
fljótlega að hann var útlendingur
og bar ekki skyn á alt í þessum
heimi, Hún gólaði ámáttlega. svo
svínin hlupu saman í hóp upp á
rúmfötin. Hún hljóp þá sjálf inn í
hópinn og greip utan um rófurnar á
>eim og hélt þeim þangað til þern-
urnar tóku við þeim og drógu þau
á eyrunum inn í byrgið. Grísina
>reif hún upp með fætinum og henti
þeim inn.
Aumingja ferðamaðurinn sagðl
húsmóðurinni, að hann hefði aldrei
séð það fyrri, að fólk gæti gripið eitt
og annað með tánum. Kvenfólkið í
sínu landi brúkaði hendurnar til ais
þess, sem það þyrfti að grípa eða
taka. Hún skellihló aðjhonnm, og
greip með tánuni í handleggin á
honum og kreisti og kleip svo fas t„,
að hann sór sig nm, að engin kona
gæti tekið fastarara taki með nend-
inni, en þessi húsmóðir gerði með
tánum.
I Síberiu er stórt landsvæði, er
heitir Yakut. Þar er vetrarfrost aíar
mikið, og fer oft upp f 80 stig & Far-
enheit. Professor, sem nýlega hefir
ferðast þar um, lýsir íbúunum á
þessa leið:
Fólkið sem býrþareru frumbyggj-
ar þessa héraðs, eins langt og anðið
er að vitn . Það er harðgert og ekki
marglætis fólk. Þessi þjóðflokkur
er um 200,000. Aðalheimkynni
þess er á sléttlendina á milli Lena-
fijótsins og Aldan. Siðir þess og
venjur líkjast langmest hinna elztu
norðurlandabúa, sem sögurnar geta
um. Vetrarhörkurnar eru 72 stig,
frá þvf í Nóvomber þangað til í
Febrúar. Á þeim tíma sér maður
börnin veltast í snjónum berfætt og
í skinnúlpu að ofan, og kveinka sér
hvergi. Þetta fólk, sem skáldið
kallar „járnmenn”, hlær og leikur
sér, þegar annað fólk þolir sér ekki
við fyrir kulda, og frýs, hvernigsem
það reynir að verja sig. Hýbíla-
skipun og viðurværi er á afarforn-
legu stigi, en fólkið brosir og hiær,
engu síður en bræður þess og systur
í hinum ‘mentaða heimi’,