Heimskringla - 28.01.1904, Page 4
já£IMSKEINGLA 28. JANÚAR 1904.
Winnipeg.
Almennur hluthafafundur verð
nr haldinn í The Heimskringla
News and Publishing Company
(limited) á skrifstofu blaðsins, að
219 McDermot Ave-, & fimtudaginn
4. Febrfiar 1904, kl. 8 e. m. Hlut-
hafar eru ámintir að sœkja fund
þenna.
ÚTGÁFUNEFNDIN.
Bókmentaleg samkoma verður
haldin af “Hagyrðingafélaoinu 9
Febrfiar á North-West Hall. Sjá
auglýsingu í næsta blaði.
Hra. Hósías Jósephsson, Erfi,
Man.. kom inn á skrifstofu Hkr. á
fimtudagiun var. Hann kom sunn-
an úr Dakota; hefir verið þar um
uokkurn tima. Hann segir snjór
sé þar með mesta móti. VelJíðan
er þar almenu að venju. Lasleiki
og kvillar hafa verið Þar sumstaðar.
H. Jósephsson ætlar að dvelja hér í
bænum nokkra daga áður en hann
heldur heim til sín.
Þeir herrar Ámi Eggertson og
Jón Bildfell setja nfi pegar upp
landa, lóða og hfisasöluskrifstofu
að 373 Main St. Telephone 2685.
Teitur Thomas biður þess get- TVÖ HERBERGI, góð og upp-
ið að nýja búðin hans sé að 537 hitmð, eru til leigu hjá G. J. Good-
Ellice Ave. og Telephone No. 2620. man að 618 Langside St. Lysthaf-
Engin J>arf að vera svangur eða endur snfii sér strax til hans.
nakin, sem ákallar Thomas gegn-
um Phone 2620. Á fimtudagskveidið er leið var
-----------------safnaðarfundur i Tjaldbfiðarkyrkju.
Hra H. J. Johnson, Pine Valley Fulltrfiakosningar fóru fram. þessir
P. 0., var hér áferð í bænum um kosnir i fulltrfiastöðu: M. Markfis-
helgina er leið. Lagði af stað næstu
daga heim til sín.
son, Jóh. Gottskálksson. Loftur Jör-
undsson, J. Einarsson, G, Johsnon.
Eins og auglýsingin í þessu
blaði, um almennan hluthafafund;
The Heimskrínglu News and Publ
ishing Company sýnir, þá hefir fund :
ardegi verið breytt vegna sérstakra }
forfalla, er ófyrirsjáanleg voru.!
Þetta eru þeir sem hlut eiga að máli!
beðnir að athuga, og muna eftir að
téður fundur er nfi að kveldi þess 4.!
Febrúar næstkomandi.
Sveinn Eiríksson, 584 Sher-
brooke St., hefir tilleigu 2 herbergi
með góðum kjörum. Hiti, vatn og
rafijós í húsinu.
$5,525.00.
8^ ekra fýrir vestan Toronto St-
á ' $350 hver ekra! $650.00
ódýrari hver ekra en nærliggjandi
Borgunarskilmálar góðir. — Áreið-
anlegur fgróði innan 6 mánaða
$S,525-oo.
Oddson, Hansson & Vopni
PALL M. CLEMENS
Islenzkur architect.
373 Main Nt. Winnipeg
(nqrth-west fire block)
Landar, hvort hcldur í Winnipeg eöa át á
landi, œttu aö finna mig að máli eða skrifa mér
viðvíkjandi fyrirhaguöum húsbyggingum sln-
um. Ég get gefið yður upplýsingar og útvegað
yðnr byggingaruppdrætti fyrir vægasta verö.
Pér geti gert bæði mér og yður í hag með Jþví að
láta'mig vita nm fyrirhuguð byggingafyrirtæki
í nágrenni yðar. Ég bið yður velkomna á hina
nýju verkstofu mlna.
55 Tribune Bldg.
Phone 2312. !
Woodbine Restaurant
Stærsta Billiard Hall i Norðvesturlandin
Tíu Pool-borö.—Alskonar vin ogvindlar.
l.ennon A Hebb,
Eieendur.
Mrs. H. Kristjánsson frá Hnausa |
P, 0. var hér efra um tírna; hfin K ennara
lagði af stað heim til sín um helgina. yantar yjð Baldurskóla
31.
No. 588, frá
Maí næstkomandi.
! 1. Marz til
Janfiar og lebrfiar gef ég löc. [ Umsækjendur tilgreíni hvaða menta-
afslátt af hverju dollarsvirði sem 8tjff þeir hafi Qg æfingUj gem kennar.
keypt er hjá mér fyrir peninga fit f
hönd,
ÁRMANN JÓNASSON.
West Selkirk.
ar, og hvaða kaup þeir vilji hafa.—
Tilboðum veitt móttaka til 10.
Febrfiar næstk. af undirskrifuðum.
Hnausa, Man. 6. Jan. 1904.
____________________ I
O. G. Akraness;
Almennur fundur. ritari og féhirðir.
Allir þeir |íslendingar, konur 1 ________________
sem karlar, sem vil ja taka þátt í því j
að senda ávarp fil Islendinga heima KenHaPa
í tilefni af sigri þeirra f stjórnar-1
baráttunni, koma saman á fund er kenna við Geysirskóla, No.
haldinn verður I því skyni á North- !776, Kensla byrjar 1. Marz og
West Hall á laugardaginn (30. þ.m.). endar 30 J6ní (4 mánuði) 1904.
kl 8 síðdegis. Kennarar sem vildu gefa sig fram,
__________________ eru beðnir að senda tilboð sín undir
L. E. meðölin eru þau beztu ritaðra fyrir 17. Febrfiar nœstkom
meðöl, sem þið getið keypt. Þau andi °8 tilgreina hvaða mentastig
lækna marga sem engir hafa getað Þ®ir iiaia °8 hvaða kaup þeir vilja
læknað áður. Prófið þau. Glasið
KENNARA
vantar til að kenna við Hftlandskóla
No. 1227. Kensla byrjar 1. Mai
1904. Kenslutími 5 mánnðir. Kenn
arar sem vilja geta sig fram eru
beðnirað senda tilboðsíntil undir-
rítaðs fyrir 1. Marz, og tilgreini
hyaða mentastig þeir hafa og hvaða
kaup þeir vilja fá.
Vestfold, Man., 20. Jan. 1904.
S. EYJÓLFSSÖN.
’ Sec. Treas.
Herra Arni Sveinsson, Brfi P.
O, Man„ var hér i bænum um helg-
ina og verður hér á Þorrablótinu.
Þetta fólk á bréf á skrífstofu Hkr.
Sveinn Oddson, 55? Young St. Mrs
Guðrfin Ólafsdóttir (ættuð úr Hrfita
firði) og Miss María Josepsdóítir (fir
Vopnafirði) p. t. Winnipeg Óskað
að brélánna sé yitjað sem fijótast.
The Henderson City Directory
er nýkomið fit. Hfin telur íbúa
Winnipegbæjar nfi 77,304. Fjölg
unín þetta ár nemur því 13,774
inanna.
Winipeg Cí Operatne Society.
LIMITED.
Cor. Elgin Ave. & Nena St. Telefón Nrl576.
BRAUÐ: 5 cents brauöiö, besta tegund.
KRINGLUR OG TVÍBÖKUR i tunmim
eöa 1 pundatali: Bakað af Skandinaviskura
Union bökurum.
ALLAR TEGUNDIR AF KÖKUM.
Hér með tilkynni ég nefndum
J>eim, sem kosnar hafa verið af
hlutaðeigendum fjgufusleða þeim,
sem stjórnin í Canada seldi mér
e;nkaleyfi fyrir að smíða og selja
hér í Canada, að áðurnefnt einka-
leyfi er ónýtt og einskis virði,
nema J>ví að eins að fullnœgjandi
próf verði sett f gegn nú J>egar,
eða að öðrum kosti keypt n/tt
eynkaleyfi á endurbótum söm
uppfyudingar.
Egbiðþessar heiðruðu nefndir
að gera svo vel að láta mig vita
innan 14 daga hvað J>eir ætla að
gera Ef ekki, sel ég þetta mitt
seinasta tækifæri.
152 Kate St. Wpg. 18. Jan. 1904.
SIGURÐUR ANDERSON.
R 1 ri i xr i rl tip Seldur til félagsmanna
ibllllVlUUl 5oc ódýrari hvert
Cord, heldur en alment gerist. Inn-
gonguleifi í félagið er lpett og að-
gengilegt. Upplýsingar um það
fást í bakaríinu eða hjá Keyrslu-
mönnum þess, eða með því að kalia
upp Telephone 1576.
Ný verzlun í
Selkirk.
Hinn 8. þ. m. byrjaði B Lennis
nýja verzlun í Selkirk, f “gömlu
Moody-bfiðinni” á Evlin Street.
Allar J>ær vörur, aem fást í
j “General Stores” verða í búðinni,
| Sérstaklega eru föt með lægra
| verði en annarstaðar. — Islezkur
1 maður, S. G. Thorarensen, vinn-
j ur f búðinni, ag vona ég að landar
j lians, er ég hef reynt hina beztu
viðskiftamenn f Winnipeg f 16 ár,
! geri svo vel og lfti inn, og verðnr
kappkostað að gera J>á ánægða.
Selkirk 2. Jan. 1804,
Með vinsemd yðar
B. I.ennini.
OLI SIMONSON
MÆLIR MEÐ SÍNU NÝJA
Skandinavian Hotel
718 jnaln 8tr
FæAi $1.00 á dag.
Illan-Liiiaii
flytur framveais íslendinga frá íslandi
tii Canada og Bandaríkjanna upp á ó
dýrasta og bezta máta, einS og hfin
ávalt hefir gert, og ættu því þeír, sem
vilja senda frændum og vinum fargjöld
til íslands. að snúa sér til
hr.H. 8. Bardal í Winnipeg, sem
tekur á móti fargjöldum fyrir nefnda
linu, og sendir þau upp á trygpasta og
bezta máta, kostnaðarlaust fyrir send
anda og móttakanda, og gefur þeim
j sem óska, allar upplýsingar því við-
vikjandi.
Fari ekki sá sem fargjaldið á að fá,
fær sendandi peningana til baka sér að
kostnaðai lausu.
kostar 50c.—$2, Óteijandi vottorð
um þau. Þau geta læknað þig eins
og aðra. Kaupið þau í tíma, fyrir
ykkur sjálla og ættingja ykkar.
K, Á. Benediktsson, 409JYoung St.
Geysir, Man. 6. Janúar 1904.
Bjarni Jóhannsson,
skrifari og féhirðir.
WINNIPEG BUILDiNG & LABOR-
ERS UNION heldur fundi sínaí Trades
Hall, horni Market og Main Sts, 2. og 4.
föstudagskv, hvers mánaðar kl. 8.
LAND TIL SÖLU
Þeir sem hafa hús og lóðir til sölu
snúi sér til Goodmans & Co. No. 11
Nanton Block, Hann útvegar pen-
ingalán í smáum og slórum stil.
Frost voru hér í mesta iagi á
laugardaginn, sunnudaginn og
mánudaginn. Nú eru þau að
minka, en hörð veður enn þá. Á
sunnudaginn var froat taiið frá
Á m&nudaginn var hélt Hon.
R, P. Roblin fj&rmáluræðuna, Það
heflr vlst aldrei verið flutt merkari
45 í fj&rmálaræða í Manitoba en hfin er.
til 48 stig. Er það með hæstu froet
um sem koma hér.
Tekjuafgangur fylkisins á síðasta
fjárhagsári nemnr $148.777 83.
Pedro tournament ið, sem Isl.
| Conservatfva-klfibburinu hafði á
flmtudaggkveldið ver, fór J þannig.
3 ekrur á Spruce St. fyrir $1,500 að þessir menn nnnu verðlauna
allar. Þessar ekrur verða seldar hnappana; E. Luðvigson gullhnapp-
innan stutts tima á $2,000.00. inn, K. Ásg. Benediktsáon silfur-
$50000
Góður hagnaður
$500.oo ?
Oddson, Hansson & Vopni
SS Tribune Bldg. - - Phone 2312.
hnappinn
hnappinn.
og M. Freemann bronz
Nokkrar ritgerðir hafa
Hkr. að undanförnu. Hfin
ekki flntt þær f þessn blaði, en flest-
ir af þeim sem sent hafa þær inn,
maga vænta þess að sjá þær í næstu
blöðum.
Herra Björn B. Goodman kom
inn & skrifstofu Hkr, á löstudaginn
var. Hann óskar þess getið hér f
boríst blaðinu, vegna bréfavíðskiLa, að
getur hann dvelur nfi um tfma hér i bæn-
um. Hr. B. B. Goodmunn er far-
andsali (traveler) fyrir National
Mfg, Co, Toronto, um Manitoba og
Nbrð vesturlandið.
TIL LANDA MINNA
f N. Dakota.
Eg finn pað skyldu mfna að
þakka N.Dakota-búum fyrir þeirra
höfðingskap og gestrisni, sem þeir
sýndu mér, á meðan ég dvaldi hjá
þeim. Mér er það sönn ánægja,
að sjá bygð þeirra í blómlegu
ástandi. og finna það, að fólk þar
stendur á allháu menningarstigi.
En samt finst mér N.Dakota-bfiar
hafastóran galla,sem gerir þeim og
þjóðeminu ilt. En J>að er rfkja-
rígurinn, sem J>ar er á milli Cana-
da og Bandaríkjanna. Hann kem-
ur greinilega í ljós f skólamálinu,
J>ar sem hann átti ekki að eiga sér
stað.
Eg sé einn veg til að lækna
hann. Hann er sá, að gera Banda
rfkin og Canada að einu rfki. Það
yrði óeíað til heilla fyrir bæði |
þessi rfki. En til þess að koma
J>ví til leiðar og mynda einingu á
millum Bandaríkjanna og Canada,
þarf að gefa Englendingum frjáls-
lega og bróðurlega bendingu og fá
J>á til að gefa Bandaríkjunum Ca-
nada samþykki sitt í nýársgjöf.
Það ættu allir skynsamir menn að
sjá, að það fyrirkomulag yrði báð-
um ríkjunum til heilla, að Banda-
rikin og Canada séu eitt ríki. Það
má færa mörg rök fyrir þvf að Ca-
nadamenn mættu lofa Englending-
um að sitja einir við gulltekju
sfna í Suður-Afríku. Eg vona að
allir mentaðir Islendingar geri sér
ljósð grein fyrir hvað er rétt og
hvað er rangt, og vinni svo að þvf,
sem getur orðið þeim sjálfum og
fjöldanum til þess bezta. Látum
ekki lengur stjórnast af gömlum
pólitisknm vana. Vinnum með
lipurð og réttlætistilfinningu, J>eg-
ar um íslenzk mentamál er að
ræða. Það gerir engan mismun,
hvar þau eru kend, að öðru leyti
en J>vf, að kenslan fari fram þar
sem hentugast er fyrir fjöldann að
njóta h ennar. Sama reglan gildir
fyrir okkar fsl. Þorrablót. Það ger-
ir ekki stóran mismun hvort Ey-
firðingar eða Þingeyingar, eða þá Mikill Gróði í Hænsnarækt.
aðrir menn úr öðrum landsfiórð- j ,,, ...
. I Ef Þjer hatie Klondike hœnur, [,a« er
ungum, Btanda fyrir blótviuzlum. undraverö Amori.sk hænsnatcgund’ Eru besfcu
Hfin hefir sama gildii. Þegar um ! Te,tru/ 7ei-i>iha,nur i hcimi. fg
. . . & ! Wkk egB t Janúar 1903 frá 20 Klondike hœp-
Islendingadaginn er að ræða. þá eOa 3878 eKg Ari frá 20 Klondike hœnnm.
ýsir Það menningarleysi og félags ! ',/'r eru Tf!r'/ur e,ns*?K «œsir <>ea svanir.
* ° ö ® Bg nu ao afgreiOa panfcanLt um utungunar egg.
skaparleysi að Islendmgar getaekkl [ I>a» cr mikil eftirspum eftir Þessum Kiondike
hænu etrgjum. Svo ef þjer óskiO aB fá eitt-
LAl
50,000 ekrur í Suðaustur
Saskatchewan. Verð $3*4
—$4ekran. Tíu ára af*
<borgun. Sléttur og skó/£-
ar. Gripir ganga úti effcir
jól. Hveiti 40 bushels af
ekru. við járnbraut; ódýr-
ar KKoðunarferðir.—Skrif-
iö eftir uppdrœtti og ujpplýsingum. Scandina-
vian—Amorican Land (Jo. 172 Wí
Chicago.
V’ashington St.
Maenús Björnson 11 McDonald St.
selur eldivið fyrir peninga út í hönd
með lægra verðe en aðrir viðarsalar í
bænum. Peningar fylgi pöntunum.
MagnúsBjörnson, 11 McDonald St-
Keyrsluvagn eða sleði fer frá
Winnipeg Beach á hverju mánn-
dags- og flmtudagskveidi kl. 7.15,
eða strax og vagnlestin kemur
Þaiigað. Sleðinn gengnr alla leið
til Islendingafljóts, Til baka fer
sleðinn frá íslendingafljóti á mið-
víkudags- og iaugardagsmorgna kl.
7, Sleðinn fer þess utan dagsdag
lega frá Winuipeg Beach til Gimli.
Mr. Sigvaldason keyrir sleðann.
Eigandi
George Dickenson.
lomið sér saman um einn alsherj-
ardag, sem gildi jafnt Jog hið samn
fyrir alla íslendinga hvar í lieimi
sem þeir eru. Ef einhverjir hafa
eitthvað út á þetta að setja, svo
fæst éjjf ekki um það. Síður en
svo. Eg er viðliúinn nð svarn
>eini.
hvaö af þeim þá aendift pöntun yðar hiö aílra
fyrst.a. Eftir 15. Mare veröa pantanir af-
greiddar I þeirri röö sem þœr koma.
Dra«iöJ ekki aö kaupa þau, þvf það er (?róöa
bragö aö eiga Klondike hænur Sondið strax
1 cent Oanada eöa Bandaríkja frlmerki o« fá-
iö Catalogue með fullri lfsingu Klondike
hænsa. Sendiö til,
KLONDIKK POULTRY RANCH.
Maple Park. Kane County DI, U. 8 A
amtmmmmtmt
tttttmttttttttmt
HEFIRÐU REYNT ?
nPFWpy’s —
REDWOOD LAGER
EDA
EXTRA PORTER.
Við ábyrRjustum okkar öigerðir að vera þær hreinustu og beztu,
og án ais gruggs. Engin peningaupphæð hefir verið spöruð við til-
búning þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og
LJÚFFENGASTA, sem fæst.
Biðjið um það hvar sem þér eruð staddir Canada,
Edward L. Drewry - - Winnipeg,
z Hanntactnrer Ht Importer,
mummi
Vid framleidum ekki einasta beztar
algengar hveitimjölstegundir,
heidur höfum vid tvœr er
skara fram ur.
Ogilvie’s Hungarian
—OG—
Ogilvie’s Glenora Patent
ElíU ÖLLU FRÁMAR.
The-
Ogilvie Flour Mill$ Go. L.íd;
NÝ ÁRS-RŒÐA
“HEIMSKRINGLU”
—Til Yestur-íslendinga. —
1. Hafið kæra þökk og heiður fyrir sautján
ára styrk og stoð, sem þið hafið veitt
íleimskringlu, bæði í peningalegu tilliti og
ritstörfum, henni til gagns og frama.
2. TJtgáfunefnd Heimskringlu hefir ákveðið
að gefa frá þessum tíma til Marzmánaðar-
loka næstkomandi öllum nýjum kaupendum
að Heimskringlu, sem senda blaðinu
$2.00
í peningum, sem fyrirframborgun fyrir
þenna ái gang, vestur-ísl. útgáfuna af ritum
Gests Pálssonar í kaupbæti.
3. Marga langar til að eiga og lesa blaðið
Heimskringlu, og líka til að eignast rit
Gests Pálssonar. Nú er bezta tækifæri til
að ná í hvortveggja, og vonar útgáfunefndin
fastlega að Islendingar sæti þessu boði, og
sendi blaðinu nöfn sín og dalina fyrir ofan-
greindan tíma.
4. Kostnaðurinn, sem útgáfunefndin hefir
við að gefa nýjum kaupendum rit Gests, er
mikill. En nefndinni er áhugamál að auka
útbreiðslu blaðsins, sem allra mesi á meðal
Vestur-Islendinga; þess vegna gefur hún
þetta kostaboð, nýjum kaupendum.
5. Áskriftir Heimskringlu til Isliands, verða
hér eftir $2.00 fyrir alla þá, sem ekki eru
áskrifendur hér vestra. En kaupendur
blaðsins hér 1 álfu fá hana senda til íslands
fyrir $1.50 um árið.
Heiœskráila News & PnblisliBi Cd.
P. O. Box 116 Winnipeg,
Banitoba.