Heimskringla - 04.02.1904, Blaðsíða 4

fíEIMSKRINGLA 4. FEBRÚAR 1904.
Winnipe<?.
The Icelander Conseryative1
i Club heldar heimboð að herhergjam
I sfnum á horninu 4 Notre Dame og
Almennur hluthafafundur verð ! Nena Stj mánudagskveldið 8. þ. m.
ur haldinn f The Heimskringla ^llir félagsmenn eru beðuir að*
Publishing Company'; homa 0g getur hver boðið kunningj-
(limited) á skrifstofu blaðsins, að um Sfnnm þðtt utanfólagsmonn séu,
News and
á
219 McDermot Ave-, 4 flmtudaginn
4. Febrfiar 1S04, kl. 8 e. m. Hlut-
hafar eru ámintir að sækja fund
þenna.
ÚTGÁFUNEFNDIN.
Skemtanir yerða' góðar. W. Sar
ford Evans, þingmannsefni Con-
servatfva fyrir Winnipeg, Hon. R,
| P. Roblin og aðrir tala, Einnig
söngnr og aðrar skemtanir.
Kjörfundur f klúbbnum yerður
haldinn fimtudagiun þann 11. þ. m.
Verða þá kosnir embættismenn fyrir
þetta ár. Útnefnir.gar til kosning-
anna v.rður veitt móttaka til máuu-
dagsk velds, 8. þ. m., í klfibbnum.
Hra Jóseph Sigurðsson, Gimli
ásamt 2 eða 3 öðrum kom hingað
uppeftirtil að sitja Þorrablótið.
Þessir menn komu til bæjar-
ins í vikunni sem leið: Björn
Walters, Jóhannes A. Walters,
Torfi Steinsson og kona hans, Mrs
Cox, Mrs Ch, B. Johnson, öll frá
Brú, Man. Friðjón Friðriksson og
Mr. og Mrs Ólafsson og Mr, og
Mrs Gíslason; öll frá Glenboro.
Enn fremur A. Storm frá Glen-
boro. Þetta fófk kom hingað til
að vera á Þorrablótinu og um leið Á þriðjudaginn var andaðist á
að sinna öðrum erindum hér í bæn mj;jg sviplegan hut j Reaborn, kon
um og fara lengra. Þeir B. V alt an Quðrán jjallson, 37 ára,eiginkona
ers og J. W alters fóru suður til jjall8 jjaHssonar, bónda í Álftavatns
Dakota skemtiför um leið. Sömu-1 nýlendu. Kona þe3si hafði á síða8t.
leiðis fór Mrs Ch. B. Johnson suð- liðnum fáum vikum mist 3 börn sfn
ur til Minnesota. i ár mislingaveiki, og af andvökum
og sorg mist ráð og rænu. Hún var
Kr. Ásg. Benediktsson selur gift- á ferd til spítalans í Se'kirk, en and-
ingaleyfisbréf hverjum sem þarf. lát hennar bar að. Ðr. Ó. Stephan-
--------------------------- son var samdægurs sendur til Sea
220 ekrur burn að ^alda bkskoðun og gefa
** * ! stjórninni skýrslu um dauðameinið
Við hötum til sölu 220 ekrur fyr- og til(jrög til þess.
ir að eins $50.00. Grand Trunk _________
járnbrautin mun byggja verkstæði
sín þar í grendinni. Jón frá landi
og hann Jón frá íslandi ættu að slá
sér saman og kaupa land þetta, því
það eru stór peningar í því.
Oddson, Hansson & Vopni
55 TrJbune Blds. - - Phone 2312.
Samkomu
HELDTJR v
Hagyrðingafél.
9. þ. m. kl. 8 e. m. á
NORTH-WEST HALL
Eins og auglýsingin í þessu
j blaði, um almennan hluthafafund
| The Heimskríngln News and Publ
1 ishing Company sýnir, þá heflr fund
j ardegi verið breytt vegna sérstakra
j forfalla, er óf.yrirsjáanleg voru.
Þetta eru þeir sem hlut eiga að máli
j beðnir að athuga, og muna eftir að
1 téður fundur er nfi að kveldi þess 4.
Febrúar næstkomandi.
Dánnrfregn.
31. Jan. síðastl. lézt í P'ort
J Rouge að heimili Bergþors Kjartans
EFNI:
1. Ávarpsorð forseta.
2. Frumsamið kvæði:
Séra Stefán Sigffisson.
3. Einsöngur (frumsamið):
Gísli Jónsson.
4. Frumsamið kvæði:
Þ. Þ, Þorsteinsson.
5. Skáldskapur Þorsteins Erlings- jist ^an ungur með foreldrum
Þeir herrar Ámi Eggertson og
Jón Bildfell setja nú þegar upp
landa, lóða og húsasöluskrifstofu
að 373 Main St. Telephone 2685.
Messað verðar á venjulegum
tfma næsta sunnudag í Unitara
kyrkjunni.
TV.Ö HERBERGI, góð og upp
hituð, eru til leigu hjá G. J. Good
man að 618 Langside St. Lysthaf-
endur snfii sér strax til hans.
Herra Einar Hansson frá
Mountain, N. Ðak., og þeir bræð-
urnir P. og J. Hallson komu til bæi- j
arins á fimtudaginn var. E. Hann. |
esson ætlar ofan til Nýja íslands
Þeir segja gott heilsufar og vellfðan j _________________
en tíðaifar frekar kalt. Stfidentafélagið heldur fund á
—------------------ j North West Hall á laugardagskveld
Teitur Thomas biður pess get- íð kemur kl. 8 e. m.
ið að nýja búðin hans sé að 537
Sveinn Eiríksson, 584 Sher-
Ellice Ave. og TelephoneNo. 2620.
Engin parf að vera svangur eða! brooke St., hefir til leigu 2 herbergi
nakin, sem ákallar Thomas gegn- j með góðum kjörum. Hiti, vatn og
um Phone 2620. • i rafljós í húsinu.
Hver sem veit hvar bróðir
minn, Þorsteinn Þórðarson, gull-
smiður, er niðurkominn, er beð-
inn að gera svo vel og láta mig
undirskrifaða vita J>að sem fyrst:
Mrs. Guðrfin Þ. Bilgrave, Midwife
203 Elm St., Perth Amboy.
N. J.
Maður að nafni H. H. Barker
er nýstrokinn burtu fir Winnipeg.
Hann var pn'dikari ogpresturhjá
Meþódistakyrkjufélaginu. Hann
braust inn f hina svo nefndu Con-
gregational C.hurch og stal þaðan
50 ra'ðum. sem fyrverandi prest- j
ur þar átti í fórum sínuin. Séra j
Barker fór suðnr til New York
með petta andlega kynjaða þffi,— j
að finna nafna sína þar.
A mánudagskv. var, var spilað
Pedro turniment í fsl. Conserva-
tíva klfibbnum og tóku þessir hnapp
ana: Mítchel G. Johnson gullhnapp
inn, K. A. Benediktsson silfurhnapp
iun og Harry Söeger bronzhnapp
inn. Framvegis verður Pedro
turniment í klúbbnum spiluð
hverju mánudagskveldi, nema næsta
mánudagskv., af því þá er almenn-
ur ræðufundur, eins og getið er um
annarsstaðar í blaðinu.
PALL M. CLEMENS
Islenzkur architect.
:*7X Ilaln St. Winnipeg.
(nokth-west fike block)
Landar, hvort hcldnr f Winnipeg eöa út
; landi, œttu aö finna mig að máli eða skrifa mér
| viðvíkjandi fyrirhaguöum hásbyggingum sín-
j um. Ég get gefið yður upplýsingar og átvegað
j yðnr byggingaruppdrætti fyrir vægasta verð.
Pér geti gert bæði mér og yöur í hag með þvf að
láta mig vita nm fyrirhuguð byggingafyrirtæki
| í nágrenni yöar. Ég bið yður velkomna á hina
| nýju verkstofu mína.
3 ekrur á Sprnce St. fyrir # 1.500 ----7------T---
allar. Þessar ekrur verða seldar j Munið eftir að sækja hlutavelt
innan stutts tíma á $2,000.00. una og fsl. dansinn 4 North West
Góður haguaður Hall, 13. þ. m. Ágóðanum verður
varið til að borga með læknishjálp
j og legukostnað
Oddson, Hansson & Vopni sem brendi sie:
55 Tribune Bldg.
$50000
$500.oo ?
fátæks stfilkubarns.
til skaða sfðastliðið
Phone 2312 Sumar.
Hra Ólafur Þorleifsson, Wild j Kennara
Oak, Man. kom hingað til bæjar- yantar y,ð Baldurskóla
ins í vikunni sem leið og dvaldi I
hér fram um helgi.
SELDAfí.
8£ ekrurnar, sem við auglýstum í
síðasta biaði, eru seldar.
OdiNon, Hannson & Vopni
55 TKIBrNE BLDG. - -
WINNIPEG.
PHONE 2312.
No. 588, frá
1. Marz til 31. Maf næstkomandi.
Umsækjendur tilgreíní hvaða menta-
stig þeir hafl og æflngu, sem kennar-
ar, og hvaða kaup þeir vilji hafa.—
Tilboðum veitt móttaka til 10.
Febrfiar næstk. af undirskrifuðum.
Hnausa, Man. 6. Jan. 1904.
0. G. Akraness;
ritari og féhirðir.
I ógáti hefir nafn Hóseasár|
Jósepssonar lent framan við frétt-
ir í sfðasta blaði, Jf staðinn fyrir að
vera undir grein hans: Til landa
minna f N. Dakota, sem er á 4
sfðu f 3. dálki. Á þessu eru hlut-
aðeigendur beðnir velvirðingar.
I gær gifti séra F. J. Bergmann
þau hra Sigffis S. Brynjólfsson og
ungfrfi Steinunni S. Rfinólfsdóttir í
Tjaldbfiðarkyrkju. Margt fólk var
viðstatt. Þessi ungu hjón lögðu strax
af stað suður til Minnespolis.—Hkr.
óskar þeim allra heilla og hamingju
6.
7.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
sonar og dómar um hann:
Séra Rögnvaldur Pétursson.
Svar?
Frumsamið kvæði:
Karólína Dalmann.
Einsöngur (frumsamið):
Gísli Jónsson.
Frumsamið kvæði:
Margrét Benediktsson.
Skáldskapur St. G. Stephans-
sonar og dómar um hann:
Kristján Stefánsson.
Svar?
Frumsamið kvæði:
ÞórðurKr. Kristjánsson.
Skáldskapur Einars Benedikts.
sonar og dómar um hann:
Sigurður jfil. Jóhannesson.
Svar?
Frumsamið kvæði:
Sigfús Benediktsson.
Einsðngur (frumsamið):
Gísii Jónsson.
Frumsamið kvæði.
Hjálmur Þorsteinsson.
Frumsamið kyæði:
Sig. Jfil. Jóhannesson.
Aðgangur kostar 25c.
Til þess er ætlast að samkoman
mæli með sér sjálf.
sonar og konu hans, Jóhönnu Ólafs-
dóttur, Hermann Ólafsson, 56 ára
gamall. Hermann sál. var fæddur í
Mjóafirði í Suður-Mfilasýslu og flutt-
sin-
nm, Olafi Guttormssyni og konu
j han3, Helgu Vilhjálmsdóttur að
j Austdal I Seyðisfirði og var hjá
þeim til fullorðinsaldurs. Á fimt.
| ugsaldri fór hann til Kaupmanna-
hafnar og lærði beykishandverk og
j varð mjög vel að sér f þeirri iðn.
Effir það gegndi hann beykisstörf-
j um heima á Islandi við ýmsar verzl-
anir. Árið 1879 kvæntist hann
i Þóru Vigffisdóttur, ættaðri fir Þing-
j eyjarsýslu, og eignaðist með henni
! 4 börn, 1 stúlku og 3.pilta, sem öll
jeruá lífl; 3 heima á Islandi og 1 pilt-
ur í Ameríku.
Árið 1884 misti hann konu
sína. Árið 1893 flutti hann til
j Ameríku og dvaldi lengst af í Nýja-
j íslandi, þar til í síðastl. Október, að
j hann fór til Winnipeg að leita sér
j lækninga við sjúkdómi þeim er
j hann þá var orðinn J>j4ður af, og
sem dró hann til dauða; mun það
hafa verið meinsemd í maganum.
Hermann sál. var mjög vinsæll
maður; var flestum er kyntust hon-
um vel við hann, og er hans því sárt
saknað af mörgum.
B.
Wlnnipeg Co Operative Society.
LIMITED.
Alraennur fundur var haldinn á Cor- E1Kin Aví'-& Nena st. Teiefón nr ir,76.
North WestHall ’á laugardagskv.
. , .. £ j KRINGLUR OGTVIBOKTJR í tunnum
tll þess íið kjðsa Defnd, er senajl a- j eða f pundatali: Bakað af Skandinaviskum
varp til íslendinga heima á Fróni í J Uníon bokurum.
tilefni af stjórnarbaráttusigriþeirra. j ALLAR TEGUNDIR AF KÖKUM.
Sigffis
Þessir voru kosnir: Sigffis S. Bene- _ , , . . ,
diktsson, Sig. Jfil. Jóhannesson og E 1 ð Í V Í Ö. BF ‘r)0(. UF ödýrarFTve^rt
Guðmundur Árnason. j ^ heldur en almen6t
Avarpið verður stílað og sent í j gonguleifl , félagið er 1]ett og
nafni íslendinga í Winnipeg
S.
CONCERT
—OG—
kökuskurður
undir umsjón Kvenljelags Tjald-
bfiðarsafnaðar í Tjaldbfiðinni,
FIMTUDAGIM 11.FEB.1904.
að
j gengilegt. Upplýsingar um það
1 fást í bakaríinu eða hjá Keyrslu
j mönnum þess, eða með því að kalla
j upp Telephone 1576.
Ný verzlun í
Selkirk.
PROQRAHME:
1. G. Johnson — Talar fyrir
minni kvennfjelagsins.
2. Sólo—Mr. Day,
3. Upplestur—M. Markfisson.
4. Coronet Solo—Alfred Albert.
5. Tala—J. Bjarnason.
6. Duett—Sarah Vopni and Minnie
Johnson,
7. Sólo—Miss Jóhannsson.
8. Ræða— Mr. W. H. Paulson.
9. Recitation—Ina Johnsen.
10. Organ Solo—Solo—The Grana-
dier—by Theo Bonhior—
Herdls Einarson.
10. Vocal Solo—Mrs. Proudlove.
11. Recitation —Minnie Johnson.
12. Solo—Mr, Day
13. Mr. Markfisson og Mr. S. And-
erson—Kappræða: Hvort sé
uppbyggilegra fyrir mannfje-
lagið ung stfilka eða ungur
piltur-
Aðgangur 25 cents. — Byrjar j
kl. 8.
Hinn 8. þ. m. byrjaði B Lennis
nýja verzlun f Selkirk, í ‘-gömlu
Mootly-búðinni” á Evlin Street.
Allar f>ær vörur, aem fást f
“General Stores” verða f búðinni,
Sérstaklega eru föt með lægra
j verði en annarstaðar. — Islezkur
maður, S. G. Thorarensen, vinn-
ur í búðinni, ag vona ég að landar
! hans, er ég hef reynt hina beztu
viðskiftamenn f Winnipeg f 16 ár
j geri svo vel og lfti inn, og verðnr
kappkostað að gera J>á ánægða.
j Selkirk 2. Jan. 1804,
Með vinsemd yðar
II. lienuis.
Magnús Bjðrn3on H McDonald St.
selur eidivdð fyrir penii)>:a út i hðnd
með lægra verðe en aðrir viðarsalar í
bænum. Peningar fylgi pöntumjm .
MagnfisBjörnson, llMcDonald St-
Kennara
vantar til að kenna við Geysirskóla,
No. 776, Kensla byrjar 1. Marzmg1
endar 30. Jfiní (4 mánuði) 1904 1
íennarar sem vildu gefa sig fram,
eru beðnir að senda tilboð sín undir-
ritaðs fyrir 17. Febrúar nœstkom-
andi og tilgreina hvaða mentastig
ieir hafa og hvaða kanp þeir vilja)
fá.
Geysir, Man. 6. Janúar 1904.
B.JAKNI JÓHANNSSON, j
skiifari og féhirðir.
KENNARA
vantar til að kenna við Hálandskóla
No. 1227. Kensla byrjar 1. Maí
1904. Kenslutími 5 mánnðir. Kenn
arar sem vilja gefa sig fram eru
beðnir að senda tilboð sín til undir-
rjtaðs fyrir 1. Marz, og tilgreini
hyaða mentastig þeir hafa oghvaða
kaup þeir vilja fá.
Vestfold, Man„ 20. Jan. 1904.
S. EYJÓLFSSON.
Sec. Treas.
Janfiar og Febrfiar gef ég lOc.
j afslátt af jhverju dollarsvirði sem
keypt er hjá mér fyrir peninga út í
Ihönd.
ÁRMANN JÓNASSON.
\\rest Selkirk.
1 HEFIRÐU REYNT ?
DREWRY’S
REDWOOD LAGER
EDA
EXTRA PORTER.
Við ábyrgjustum okkar ölgerðir að vera þær hreinustu og beztu,
og án als gruggs. Engin peningaupphæð hefir verið spöruð við til-
bfining þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og
gE LJÚFFENGASTA, sem fæst.
Biðjið nm það hvar sem þér eruð staddir Cannda,
% Edward L. Drewry - - Winnipeg,
f- Manutacturer A Importer,
fummmm mummi
Vid framleidum ekki einasta beztar
aigengar hveitimjölstegundir,
heldur höfum vid tvœr er
skara fram ur.
OSilvie’s Hungarian
—OG—
Ogilvie’s Glenora Patent
EKU ÖLLU FRAMAR.
The^__
Ogilvie Flour Mill^ Co. L.td.
NÝÁRS-RŒÐA
UHEIMSKRINGLU,,
—Til Yestur-lslendinga. —
1. Hafið kæra þökk og heiður fyrir sautján
ára styrk og stoð, sem þið hafið veitt
Heimskringlu, bæði í peningalegu tilliti og
ritstörfum, henni til gagns og frama.
2. Útgáfunefnd Heimskringlu hefir ákveðið
að gefa frá þessum tíma til Marzmánaðar-
loka næstkomandi öllum nýjum kaupendum
að Heimskringlu, sem senda blaðinu
$2.00
í peningum, sem fyrirframborgun fyrir
þenna árgang, vestur-ísl. útgáfuna af ritum
Gests Pálssonar í kaupbæti.
3. Marga langar til að eiga og lesa blaðið
Heimskringlu, og líka til að eignast rit
Gests Pálssonar. Nú er bezta tækifæri til
að ná í hvortveggja, og vonar útgáfunefndin
fastiega að íslendingar sæti þessu boði, og
sendi blaðinu nöfn sín og dalina fyrir ofan-
greindan tíma
4. Kostnaðurinn, sem útgáfuneíndin hefir
við að gefa nýjum kaupendum rjt Gests, ei
mikill. En nefudinni er áhugamál að auka
útbreiðslu blaðsins, sem allra mesi á meðal
Vestur-íslendinga; þess vegna gefur hún
þetta kostaboð, nýjum kaupendum.
5. Áskrifth- Heimskringlu til JslaDds, verða
hér eftir $2 00 fyrir alla þá, sem ekki eru
áskrifendur hér vestra. En kaupendur
blaðsins hér í álfu fá hana senda til Islands
fyrir $1.50 um árið.
Heiinsiriiiila News &,Palilisliiai Co.
I*. O. Box 11G Winnipe};,
Manitoba.
mmmrnnm