Heimskringla - 30.11.1905, Blaðsíða 1
XX. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA 30. NÓVEMBER 1905
Nr. 8
Amí Egprtssoii
07 I ROSS AVEMCE
Pbone 3033. Winnlpeg.
Bezta tœkifœri
Mö.r hofir verið falið á
hendur að selja út
MJÓLKURBÚ
liér f bænum. Það er: 15 mjólkur-
k^r, einn hestur og önnur vanaleg
búsíihöld. Eg má taka bæjarlóðir
•íða gott íveruliús í borgun fyrir bú-
slóðina. Þetta er gott tækifæri
annaðhvort fyrir mann sem vill
byrja mjólkurverzlun, eða mann
sem hefir í hyggju að fara út á land
og á fasteignir f bænum, er liann
vill selja.
Bregðið fijótt við, svo þér missið
ekki af þcssu tækifæri.
Arni Eggertsson
OfMce: Room 210 Mclntyre Blb
Telephone 3864
Fregnsafn
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
Norskt gufuskip Turbin, fermt
kolum, strandaði á klettivið strend-
ur Nova Scotia um sfðustu helgi
og sökk með allri skiþshöfninni, 18
mönnum.
— Japanar hafa komist aðsamn-
ingum ‘við keisarann yfir Kóreu,
sem veita Jöpunum full yfirráð yfir
rfMmi og gera það í orðsins fylsta
skilningi að óaðgreinanlegum hluta
hins japanska veldis.
— Tyrkjasoldán hofir fært laun
hermanna sinna niður í 5 cents á
dag. Þeir fengu áður 7 cents, —
Margir liafa strokið úr hernum fyr-
ir þessa launalækkun.
— Af 4 aukakosningum í Ontar-
iofylki, sem fóru fram í sl. viku,
fengu Oonservativar 1 kjördæmi en
stjórnin hin 3.
— Kosningar fara fram í Sask-
atchewan þann 13. þ. m.
— Stjórnin f Japan hefir ákveðið
að koma upp nýjum herskipastól;
þeir segja. að herskip þau, sem
þeir hafi nú, scu of lftil og sein-
skreið, þó þau hafi nægttil að vinna
á Rússum. Nýju skipin eiga að
geta farið til 22 til 25 mílur á kl.-
stund og flytja þungar fallbyssur.
— Equator rfkið hefir fengið hr.
Maura, fyrrum stjórnarformann á
Spáni til að annast hagsmuni sfna
í landaþrætumáli við Peruvfa ríkið
og borgar honum 300 þús. dali fyr-
ir vikið.
— Trúleysingjar héldu fund ný-
lega í Geneva á Svisslandi, Konur
bæjarbúa reiddust svo af þessu, að
þær fylktu liði og brutust inn í
fundarsalinn og ráku fundarmenn
út. Svo var atlagan hörð, að lög
reglan varð að skerast f leikinn og
hjálpa mönnunum til að kornast ó-
meiddum undan.
— í ráði er að grafa göng mikil
gegnum Jura-fjöllin á Svisslandi
og hafa samningar um f>að þegar
verið undirritaðir af stjórn Frakka
og eigendum Lyons og Mediter
ranean járnbrautarinnar. Með
þessu móti styttist vegalengdin á
milli París og (leneva um margar
mflur, því göngin verða nær 10
mflna löng og eiga að kosta 25
millfónir dollara.
— Tvö hundruð manns f Loiídon
hafa um nokkrar vikur verið að
vefa gólfteppi úr grasi og tæjum.
Það er 63 þús. ferh. fet að stærð og
1| þuml. á þykt. Það á að notast
við ;‘golf” og aðra slíka leiki og
kostar fsllgert 25 þús. dollara.
— Senator Domville í Montreal
auglýsir, að hann ætli á næsta rfk
isþingi að heimta að nefnd verði
aett til rannsaka Iffsábyrgðarfélög-
in f Canada, samkvæmt almennri
ósk landsbúa.
— Það er altalað, að • Alfonso
Spánarkonungur sc harð-trúlofaður
enskri prinsessu, s(‘m er systur-
dðttir Bretakonungs.
Sjö hundruð þús manna eru nú
sagðir atvinnulausir 1 Japan. Það
eru me8tmegnis menn, sem tóku
pátt í stríðinn og eru nú n/komnir
heim til sín aftnr. Iðnaðarstarf-
semi öll í landinu liggur sem f dái
um pessar mundir og ekki útlit
fyrir að neitt lifni þar f því tilliti
að svo stöddu. Er því lftil von til
að þessir menn fá atvinnu fvr en
eftir langan tíma.
— Kaupmenn í Halifax liafa í
liaust sent 126,966 tunnur af epl-
um til Englands. Það er 20 pús.
tunnum minna en þeir sendu út í
fyrra um sama leyti árs.
— Bæjarstjórnin í Berlin í Þýzka-
landi hefir samþykt að leggja neð-
anjarðar járnbrautir um borgina.
Þær eiga að knýjast með rafmagni.
Kostnaður við þetta er áætlaður
um 14 mill. dollara.
—■ Bretadrotning licfir gefið 10
þús. dollara til fátækra f London
borg og kommgur önnur 10 pús.
Prinsinn af Wales gaf 5 p>ús.. Lord
Ivaegh 30 f>ús. og Rotchild 15 þús.
dollara. Þessi sjóður er nú orðinn
alla 100 þús. dollara.
— Breskt gufuskip með yfir 100
manns sökk við strendur Frakk-
lands þann 18. þ. m., og mcð þvf
t/ndist flcst það fólk, scm var um
borð. Skipið hafði rckist á klett
og brotnað.
— Sir Daniel Gill, stjörnufræð-
ingur brezku stjórnarinnar í Cape
nýlendunni, hefir sent þær upplýs-
ingar til blaðanna, að á sl. ári hafi
liHrin mælt stærð 117,073 stjarna.
Ennfremur hefir hann komist að
því, að ll af þeim stjörnum, sem
á fyrri árum höfðu verið mældar,
hafa ekki verið rétt mældar. Alls
segir hann að búið sé að mæla ná-
kvæmlega 200 þús. stjörnur.
- Námaslys varð f Johannes-
burg í Afríku þann 13. þ.m. Þar
fórust 68 manns; að eins einn af
þeim varhvftir; hinir blökkumenn.
— Hon. R. F. Sutherland, þing-
forseti í Ottawapinginu, hélt ný-
lega íyrirlcstur um skyldur canad-
iskra borgara og skyldur kenni-
manna í sambandi við þær. Hann
sagði meðal annars, að canadisk
börn ættu að forðast a lesa tfmarit
Bandarfkjamanna af því aðalinni-
hald þeirra væri að sýna yfirburöi
Bandarfkjanna. Hann kvað can-
adamenn yfir höfnð vera skynsam-
ari og mentaðri en nokkurs annars
lands borgara. Hann sagði og að
canadisk börn ættu að læra betur
canadiskar bókmentir og sögu en
þau nú gera.
— Kolanámaeigendur í Wales á
Englandi hafa ákveðið að senda
allmikið af kolum úr námum sfn-
um til Canada. Kolin eiga að
sendast f stórum stykkjum til Que-
bec og verða svo brotin þar f þær
stærðir, sem vanalega eru seldar
hér í landi. Námaeigendur þessir
fullyrða, að þeir geti selt hcr betri
kol, en hægt sc að fá í Pennsylvania
og með lægra verði en Bandrfkja
kol séu seld.
— írar hafa fundið upp nýja að-
ferð við mótöku og hvernig hægt
sé með rafafli að steypa móinn f
hörð stykki, er lfkjast kolum og
eru bæði hitamikil og endingargóð.
— Þessi fregn minnir á það verk-
efni, som f nálægri framtfð liggur
fyrir íslenzkum ættjarðarvinum og
hugvitsmönnum, að finna esnhverja
fullnægjandi úrlausn á eldsneytis-
spursmálinu þar í landi.
— Japanar hafa ákveðið að taka
250 millíón dollara lán, sem beri 4
prócent vöxtu. Þessu fé öllu á að
verja til afborgunar á eldri lánum,
sem nú bera hærri vexti. Frakkar
liafa boðist til að lána mikinn liluta
af fcnu
— Stjóm Rússa hefir ákveðið að
skjóta tlunda hvern mann af þeim,
er gerðu uppreist á herskipum
þeirra í Cronstadt fyrir skömmu.
Þegar hermennirnir fréttu þetta,
sendu þeir stjóminni þau orð, að
fyrir hvern af félögum þeirra, er
skotinn væri, skyldu þeir drepa
eimi yfirmann úr liðinu.
— Framburður hr. Merediths,
ritara fyrir Plumbers Union f Tor-
onto, sem lmnn gaf i lögreglurctti
bæjarins, hefir vakið almenna eft-
irtekt um land alt. Samkvæmt
vitnisburði lians og skjölum, S(>m
lögreglan tók með valdi af skrif-
stofu haus. þá er félag þetta eitt
hið ósvífnasta einokunarfélag sem
sögur fara af í landi þessu. Eng-
ínn, sem að “plumbing” vinnur,
fær að gera tilboð f nokkurt verk,
nema meðsamþykki félagsstjórnar
mnar, sém svo breytir tilboðunum
eftir sínn höfði og enginn fær að
vinna að þvf verki, nema liaun
gangi að þessum skilmálum. Svo
eru samtökin sterk að þeim maimi
er gert ómögulegt að fá “plumb-
ing” atvinnu í Toronto, sem kýs að
gera verk fyrir annan með sann-
gjörnu verði. Og af því sumir með-
limir félagsins eiga ekki reiðhjól
til að bera sig til vinnunnar og frá
henAi, þá mega þeir, sem hjól eiga,
ekki nota þau að viðlíigðum sekt-
um, er renna í félagssjóðinn. Og
er þetta gert til þess, að sem allra
lengstur tfmi skuliganga f aðkom-
ast til vinnunnar svo vinnutíminn
þarafleiðandi verði sem styztur og
sem minst verði gert á hverjum
degi; þvf mennirnir taka sömu
borgun fyrir þann tíma, sem geng-
ur f að komast til vinnunnar eins
og fyrir þærstundir sem þeirvinna.
Allar reglur félagsins lúta að því,
að alls engin sauikcjini skuli geta
átt scr stað. Hver félagslimurverð-
ur að sæta þungum sektum, sem
tekur að sér akkorðsvinnu, in þess
að láta stjórn fclagsins kveða á um
akkorðs-Verðið fyrir liann. Fé
lagsmenn eru blátt áfram þrælar
undir hælmn foringjanna. sem eru
einvaldir. En þeir hafa beitt ein-
veldi sínn svo illa, að lfklegt er
að þeir verði að sæta þungum sekt-
um eða fangelsi, eða hvorttvcggju,
um það máli þessu er lokið,
— Voða-liúsbruni varð f gisti-
húsi einu í Glasgow þann 19. þ. m.,
og brunnu Þar til dauðs 39 manns,
og margir særðust liættulega. 33**
manns voru f liúsinu og komust
þeir flestir út með naumindum og
allsnaktir. Og svo var troðningur-
inn mikill í dyiunum, að slökkvi-
liðið varð að beita allri hörku til
þess að geta komist inn f húsið til
að slökka eldinn. Margir menn
fundust meðvitundarlausir í göng-
unum á efstu loftum hússins, en
flestum þeirra varð bjargað.
' —■ Sléttueldur, sem byrjuðu uá-
lægt Aberdeen í South Dakota þ.
18. þ.m., æddi yfir siétturnar um
100 mflur og gerði mikiðeignatjón.
Þrjú börn í húsi hjáGrotón brunnu
til bana. Mesti fjöldi bænda töp-
uðu öllum eignum sfnum, og er
skaðinn metinn alls marga tugi
þúsunda dollara.
— Uppþot mikið varð nýlega í
Tamboft' fylki á Rússlandi út af
því, að bændur óðu inn á stórland-
eignir auðmanna og skiftu þeim
upp á milli sfn, eins og löndin væru
þeirra eigin eign. Hermenn voru
sendir til að skakkaleikinn ogreka
bændur burtu aftur; sló þá f bar-
daga og féllu bændur unnvörpum,
en alltaf komu aðrir jafnótt f skarð
þeirra sem féllu. Þetta gekkþang-
að til fylkisstjórinn skipaði her-
mönnunum að hætta að skjóta.
Það virðist vera áform bændanna,
að leyfa engum auðmanni að eiga
stóra landfláka og leigja þá aftur
til fátækra leiguliða fyrir afarhátt
verð, heldur heimta þeir að land-
inu sé skift upp milli þeirra, sem
yrkja það og þurfa að nota það til
lffsviðurværis. Það eykur og á
óánægju bændanna, að þeim er tal-
in trú um, að auðmannaflokkurinn
hafi f hyggju, að gera þá að ánauð-
ugum þrælum, og er sagt að bænd-
ur liafi bundist samtökum að drepa
alla stórlandeigendur, hvar sem
þeir finnast á Rússlandi.
— Verið er að byggja járnbraut
frá Dawson upp með Klondike
ánni. Fimm mílur eru fullgerðar
og verið a lengja járnbrautina á-
fiam. Ætlast er til, að járnbraut-
ir verði bygðar út frá Dawson til
allra helztu n&mastaða þar um-
hverfis, svo hægra verði að ferðast
um landið og flytja vörur til náma-
manna.
— H&lf section af landi nálægt
Dauphin var í vikunni sem leið
seld fyrir $19,000.
— Hr. J. Saunders, bóndi hjá
Pense, þreskti nýlega 15,521 bush.
af hveiti af 350 ekrum, eða til jafn-
aðar rúmlega 43 bushel af hverri
ekru. Það er talið lítið meira en
meðal uppskera í þvf héraði á
J>essu liausti.
— Senator Platt segir að EquitJ
able llfsábyrgðarfélagið hafi gefið
$10,000 árlega í kosningasjóð Rep-
úblíka f New York ríki.
— Yfir200 landnemar frá Barnla-
rfkjunum fluttu iun f Saskatche-
wan fylkið í sl. m&nuði til að taka
þar lieimilisréttarlönd. Það má
lieita að vera uppihaldslaus straum-
ur af Búndarfkjafólki, sem flytur
inn í Canada til þess að ná sér í
heimilÍ8réttarlönd. Margir tugir
þúsunda manna hafa komið þaðan
á þessu ári og von á fleirum næsta
sumar, — því nú er þeim ljóst orð-
ið um landgæðin f Canada.
Jón Hólm, 682 Ross Ave., hefir
til sölu ágæt rafmagnsbelti fyrir
aðeins $1.25.
III. MANBÖNGUR
úr BrávallaiTÍmum
KveÖnum aí
Kr. A. Benediktssyni.
1. Mansöng þriðja mynda á,
Menjagnáin fögur.
Oðarsmíði og efni smá
' Eg verð setia í bögur.
2. Baugahlfð, ég brýt upp á,
Beint að fornum siði:
Þör ég núna skrifa skrá
Um skáld og ljóðasmiði.
3. Nefna vil ég nokkra liér,
Nöfn sem frjálsleg bera.
—Hinir mega hyljast þér,
I huldusteinum vera.
4. Fyrstan nefni’ egfremst að von,
Föngin ei til bresta,
Stephán nefnist Stephánsson,
Stefja tröllið mesta.
5. Frægð hans víða flogin er,
Fram um aldir lifir;
Höfuð bæði og herðar ber
Ilöfðingjana yfir.
6. Geiteyingur Kristján kvað,
Kvæða flaut oft sáldið;
Hugsjóna um heima trað
Hugar-fleyga skáldið.
7. Skýra vegi skilnings gekk,
Skáldhauks dundu fjaðrir.
Veraldar hann vizku fékk
Veigameiri en aðrir.
8. Sigurður Isfeld syngur ljóð
Suður í rfki G irða.
Mærðargyðju, uiáli og þjóð
Minnis hleður varða.
9. Illa kveða aldrei kann,
Annara stælti ei bfagi.
Þjóð er skylt að skoða hann
Skáld f betra lagi.
10. Hannes Blöndal brag við kann
Binda stuðla og húna.
ísa á láði áður liann
Orkti meira en núna.
11. Ætli það komi alt af því,
Að auðnan skrykkótt gengur,
Nauðum staddur nú sé f?
Nýtur gæða-dr^ngur
12. Þá er karl sem kvæðum ann,
Kafar stefja sporin
Jón Sigurður jafnan kann
Jóhannesi borinn.
13. Málið, andi og meining hans
Mynd norræna dregur,
Þar sem situr kappakrans
Og kóngur hermannlegur.
14. Eldon slingur áður var
Oðar tamur smíði,
Hagorður og harla snar
Hlaut oft bros hjá lýði.
15. Það er skaði að skuli hann
Skauta núna liljóður;
Islenzkuna allvel kann,
Eddu og sögu fróður.
16. Einn hcr nefni ég óðarsmið
Old sem þykir tvistinn,
Stórvirkan um stefja mið:
Stefánssonur Kristinn.
17. Lokka bjarta og liljukrans
Lagar stundum nettur,
En málið létt á myndum hans
í “mannlífs strauma” dettur,
18. Rímna lieyri eg kvæða köll
Kveða fram um lilíðar.
Eg þér færi, auðarþöll,
Áframlialdið síðar.
i \
19. Ef að tlminri endist mér
Æviskeiðs í glímu,
Silkibanda sunnan þér
Sendi ég fjórðu rímu,
PIANOS og ORGANS.
Heiiitznian & C«. Pianom.--Bell Orgel.
Vér seljura með mánaðarafborgunarskilmálum.
J. J. H- MoLEAN & CO. LTD.
530 MAIN St. WINNIPEG.
NEW Y0RK LIFE
Insurance Co. JoMA,I«
Árið 1904 var sextugastá aldursár félagsins. Á þvf
ári seldust 185,367 lffsábyrgðar skýrteini að upphæð
$342,212,569, fyrsta árgjald borgað. Það er 100 millíón-
um meira, en nokkurt annað lffsábyrgðarfélag heíir selt
á nokkru undanförnu ári. — Nærri 20 millíónir dollara
var borgað fyrir 6000 dánarkröfur. Yfir 20 mill. til lif-
andi meðlima. — 17 mill. dollara var láaað út á skýrteini
þeirra móti 5 prócent árlegum vöxtum. — Inntektir iél.
hækkuðu um 8^ millfón. — Sjóður þess hækkaði um 38
millfónir, er nú $390,660,260.— Lífsábyrgð í gildi hækk-
aði um $183,396,41)9. Öll lífsábyrgð 1 gildi 1. Jan. 1905
$1,928,609,308.
CHR. OLAFSSON,
AGENT.
WINNIPEG
J G. MORGAN,
MANAGF.R
— Fyrir nokkru síðan lézt í On-
tario fylki Alex. Lumsden, rfkur
sögunarmyllu eigandi. Tekjur fylk-
isstjórnarinnar úr dánarbúi hans
voru $49,290. Alls fær Ontario
fylkissjóðurinn á þessu ári nær
h<>lfa millíón dollara tekjur af (lán-
arbúum auðmanna, sem látist hafa
þar f fylkinu.
Frá Vestfold P, O., Man., 16.
nóvember 1905: —
“Inndælistfð í þessu bygðarlagi
nú & aðra víke. og gri)»ahöld góð
J>að ég til veit.”
Til Leigu
er nú strax ágætt 8 herbergja
fbúðarliús, hlýtt og þægilegt.
Húsið er á horninu á Ross
Ave. og Nena St. Leiguskil-
mála geta menn fengið að vita
á skrifstofu Heimskringlu.
Dr. G. J. Gislason
Meðala og uppskurðar læknir
Wellington Block
ORAND FtíRKS N. 1)AK.
Sérstakt athygli voitt,
Augna, Eyrna, Nef og Kverka
Sjúkdómum.
,AZAAR
Það borgar sig að
koma á BAZAAR
Unftara kvennfé-
lagsins f salnum
undir kirkjunni
4. og 5.
km\M
n æ s t k. Allskonar
þarflegir munir verða
þartil sðlu meðsann-
gjörnu verði. Allir
boðnir og velkomnir
að skoða varniuginn,
Kaffi og veitingar
ætið á reiðum hönd-
um. Opið íri kl. 10
að morgni til kl. 11
að kveldi.
azaar
PALL M. CLEMENS,
BYGGINGAMEISTARI.
470 Malrt St. W innipejs
BAKEB BLOCK.
BILDFELL i PAULSON
505 MAIN STREET
selur hús og 168ir og annast þar aR lút-
andi störf; útvegar peningalftn o. fl.
Tel.: 268ö
M
YNDASYNIN
G
verður haldin f Ttjaldbúðinni 4.
(lesember 1905, klukkan 8
að kveldinu.
Þar verða sýndar hreyfi-myndir
(moving pictures) af stríðinu milli
Rússa og Japana, og gofa þessar
myndir fólki voru skfnandi tæki-
færi á að fi hugmynd um það mikla
strfð. Einnig verða s/ndar ljóm-
ándi lituiyndir úr Biblfnnni, svo
sem Krists kraftaverk o. ft. ■ Fólk
ætti ekki að gleyma þessari sam-
komn, Jivf þetta verður í fyrsta
sinn sem slfk myndasýmng verður
gefin meðal íslendinga. Munið
eftir m&nudagskveldinu 4. des.
Inngangseyrir 25c.
Tvö rúmgóð herbergi lianda ein-
hleypum, kiirlum eða konum, eru
til leigu lijá G. Jónssyni, 661 Tor-
onto St. Lysthafendur geta fengið
fæði f sama húsi, ef þeir óska.
Mrs. Wissett, 281 Laugside St.,
vantar íslenzka vinnukonu strax.
Gott kaup, góð vist.
lí.
II
Til nýrra skiftavinal
Móti peningum út f hönd seljum
vér matvöru ódýrara eftir gæðum,
en nokkrir aðrir f borginni.
20
pd. af hvítasykri
ALVEG FRÍTT
Hverjum, scm kaupir af ossfyrir
peninga út í hönd $10.00 virði af
matvöru íjeinu, gefum vér algerlega
í kaupbætir 20 pd. af hvftasykri.
C I 7 fl BOILER
Ö I • I U alveg Kefins
Hverjum, sem kaupir af oss $10
rirði af járnvöru, gefum vér í kaup-
liætir boiler með eirbotni, sem
kostar $1.70. Eða þeim, sem kaup-
ir $5.00 virði gefum vér hvern þanu
hlut er kostar 75c.
Þessi koBtaboð standa aðeins til
25. þessa mánaðar.
Gleymið ekki nyju búðinni; húner
á horninu á Wellineton Ave.
og Simcoe Street.
B. PETURSSON & CO.
Cor.Wefiington Ave. og Simcoe 8t,
Phone 4407
v