Heimskringla - 30.11.1905, Blaðsíða 4

HEIMSKRINGLA 30. NOVEMBER 1905.
Palace
Clothing
Store
288 Main St.
Gegnt C.N.R. vagnsfcöðinni.
Nú er tíminn til að fá póða vetrar-
aifatnaði .ogyfirhafnir með miklum af-
slætti. Ýmsir alfatnaðir. sem kostuðu
18—20 dollara. seliast með
FJÓRÐUNGS AFSLÆTTI
18 dollara alfatnaður fyrir.$11.00
15 dollara alfatnaður fyrir. 9,00
14 doliara alfatnaður fyrir . 7.50
12 dollara haustyfirhafnir fyrir... 4 90
Aðrar ágætar vetrarkápur, allar með
25 próoent afslætti. — Allskonar karl-
mannafatnaður, húfur, skyrtur, háls-
b3nd og vetlingar osfrv. með niðursettu
verði, — Víð verðum að selja alt hvað
aftekur, til þess að fá húsrúm, Það
borgar sig að skoða vörurnar.
KR. KRISTJÁNSSON, ráðsmaður,
lætur sér ant um að þóknast íslending-
um.
G. C. LONG, eigandi
WINNIPEG
Kapptafl
| Annaðkveld (föstudaginn 1 des.)
1 yrram borgarstjóri Jolm Ar- j eru a|]jr taflmenn íslenzka Con-
butlinot. timbursali, hefir ftkveðið | 8ervative klúbbsins beðnir að vera
að sækja f ár um borgarstióra em- j tu staðar f kiöbbSalnum, því þá
bættið móti núverandi borgarstjóra byrjar 2. kapptaflið. Þeir sem ekki
Thomas Sharpe. Hr. Fry hefir |
| hætt við að sækja um þft stöðu.
' Mr. Arbuthnot var eins og áður er
sagt borgarstjóri hér og fórst f>að
starf vel úr hendi, svo að nú er
sóknin milli tveggja manna, sem
báðir eru mikilhæfir menn og lxafa
báðir reyhst vel f þeirri stöðu.
tóku þátt í taflinu fyrsta kveldið, j
þurfa ekki að láta það aftra sér frá
að koma, því f>eim verður gefinn
kostur á að vinna það upp, svo þeir
standi jafnt að vígi að vinna verð-
launin.
Capt. Baldvin Anderson og hr.
| Gunnsteinn Eyjólfsson, sveitar-
j ráðsmenn í Gimlisveit, voru hér á
Hon. R. P. Roblin, stjórnarfor-
maður, auglýsti f ræðu er hann
hélt nýlega, það sama sem Hon.
Robt. Rogers auglýst á Isl. Con-
servative klúbb-fundinum fyrir
FREDERICK BURNHAM.
forseti.
GEORGE D. ELIJRIDGE,
varaforsoti og tölfræöinífur.
Mutual Reserve Life InsuranceCo
OF NEW YORK.
Abyrgðarsjóður í höndum New York Ins. deildarinnar
(á hvert ábyrgðar-skýrteini) 3. jan. 1905... .$ 4,397,988
N/ ábyrgð tekin og borguð árið 1903 .......... 12,527,288
Ný ábyrgð tekin og borguð árið 1904 .......... 17,$68,353
Aukning borgaðra ábyrgða............... $5,335,065
Aukning trygðra ábyrgða fgildi árið 1904 .... 6,797,601
Aukning trygðra ábyrgðarliafa 1904 ..... 5,833
Aukning nýrra ábyrgðar-iðgjalda 1904 .... $128,000
Lækkun borgaðra dánarkrafa 1904 ................ 119,296
Borgað alls til meðlima og erfingja...........$61,000,000
Hæfir menn, vanir»eða óvanir, geta fengið umboðsstöður með beztu
kjörum. Ritið til “ AGKNCY DEPARTMENT”,
Mutual Reserve Bldg., 307—309 Broadway, New York
Alex Jamieson
Manager fyrir
Manitoba
411 Mclntyre Blk. W’peg.
jferð um síðustu helgi, heimleiðis nokkru 8fðan> að stjórnin ætli að
frá b.iiLn miklu. sam l.akbð var f I koma - fót talþráðum um Mani.
toba, sem skal vera sameign hinna
frá þingi miklu, sam haldið var
BrandoDbæ f vikunni sem leið. A
þingi f>essu mættu erindrekar frá
j flestum sveitarfélögum í Mamtoba,
til að ræða um sameúginleg velferð-
armál. Þeir Baldvin og Gunnst.
! mættu þar fyrir hönd Gimlisveitar.
Þingið stóð yfir 1 2 daga og endaði
með kostulegri veizlu, sem yfir 100
i manns tóku þátt í.
Þó þér borguðuð 10 sinnum meira þá
gætuð þér ekfcert fengið betra en
Blue Ribbon
BAKING POWDER
Það gæti ekki orðið gert af betri efnum, þvf aðeins }>að
bezta og hreinasta er notað í Blne Ribbon.
Það er ekki hægt að nota fullkomnari tilbúning-aðferð
við f>að, en gert er. Mestu vandvirkni er gætt við öll stig til -
búnings Blue Kibbon. í einu orði — Bluc Ribbon er það
bezta sem mögulegt er að framleiða og er tollfrftt og kostar að-
eins 25 cent pundið.
Segjið matsalanum að (>ér viljið fá Blue Ribbon —
hann hefir það, —
Marino Hannesson hefir tekið
lagapróf hér f bænum með bezta
j vitnisburði og er því nú fullgildur
lögfræðingur til þess að flytja mál
fyrir dómstólum pessa fylkis. —
1 Væntanlega auglýsir hann sfðar
starf sitt hér í blaðinu.
Herra ThomasWilson, sem sæk-
ir um kosningu sem borgarráðs
ýmsu sveita og fylkisins f heild, og
skal notkun þeirra talþráða vera
svo ódýr. að bændur og verkamenn
geti notið hlunninda af að hafa
þá í liúsum sfnum. Hugmyndin
er, að fólkið borgi aðeins þá upp-
hæð fyrir notkun þráðanna, sem
nauðsynleg er til þoss að standast |
! kostnaðinn við starf þeirra og vexti
af kostnaðar upphæðinni. En- j
fremur gat hann þess að það væri
áform sitt, að liækka skatta á auð-
félögum, svo, að fylkisbúar gætu
haft not þeirra peninga til menta-
mftla, alþýðuskóla, vegabóta o. fl.
sem fylkið þyrfti að annast um.
Þjóðeign talþráða — það var aðal
atriðið 1 ræðunni og var að því!
góður rómur gerður. Allir voru j
C. Illjillsn,
GULLSMIDUR
hefir verkstæði sitt að 14,7 Isíabel
St., fáa faðma norðan við Wiltiam
Ave. strætisvagns sporið. Hann
smfðar hrin^a og allskonar gull-
stftss ok gerir við úr, klukkur, gull
og silfurmuni fljótt, vel og ódvrt.—
Hann hefir einnig mikið af inn-
keyptum varning t.d. úr, klukkur, ■
hringa, keðjur, brjóstnálar o.s.frv.
og getur selt
ódýrara en aðrir
sem meiri koetnað hafa. Búð hans
er á sérlegu þægilegum stað fyrir
Islendingaí vesturon suðurbænum,
og vonar hann, að þeir ekki sneiði
hjá, þegar þeir þarfnast eiuhvers.
C. lngjaldson,
Watchmaker & Jeweler
147 ISABEL STREET.
Skemtisamkoma
til arðs fyrir veika
íslenzka s t ú 1 k u
Atkvæða yðar og
áhrifa er
vinsamlega óskað
til lianda
| fulltrúi fyrir 3. kjördeild í Winni-1 hjartanlega samdóma um að hækka
i peg, ætti að ná kosningu. Hann : skatta á auðfélögum til almennings
j er gamal-æfður “business” maður, heilla.
i sem lifir nú af eigniMn sínum og 1 -----------------
getur þvf gefið allan tfma sinn í svo mikið miil liefir blaði voru;
þaríir kjósendanna. Slfkir menn borist um Askdals “Opna bröfið”, j
j eru líklegri til þess að vinna bæn- j að ekkÍ er mögulegt að veita þvf
um og kjósendum sínum tilætlað , öliu rúm, G-relI1 sú frá 4. ,T. J0hn-
gagn, ef þeir annars eru góðum sori) sem 1)rentlrð er f fessu blaði,
J>að
John
Arbuthnot
sem borgarstjóra
fyrir árið
1906
hæfileikum gæddir, heldur en hinir
sem eru önnum kafnir við prívat
störf og ekki mega missa af tfma
sfnum til f>ess að veita málum bæj.
arins f>að athygli, sem þau verð-
1 skulda og þurfa • nauðsynlega að j
hafa. Hr. Wilson er gætinn mað-J
I ur, greindur og reyndur og prýðis-
! vel máli farinn. Hann hefirlagt!
j sig eftir að afla sér þekkingar á i
er hið síðasta, sem um mál
verður tekið f Heimskringlu, að
j undanteknu svari frá hr. Askdal,
1 sem vér viljum ljá rúm, ef hann
finnur köllun hjá sér til að svara
1 nokkru. Að öðru leyti er máli J>ví
J lokið 1 Heimskrmglu.
Það er óvanalegt nú á dögum að hafa
tækifæri til að bjóða búgarða með hálf-
virði. En nú f fætta sinn höfum við þá
ánægju, að geta selt hverjum, sem fyrst
kemur með skildingana, bújörð fast við
bæjarstæði. Það liafa verið teknar um
10 ekrur af landinu fyrir bæjarlóðir<og er þar nú þegar verzlun
og allskonar iðnaður. Land J>etta verður að seljast innan viss
tfmabils. Eini vegurinn til að selja, er að selja nógu ódýrt.
Allar upplýsingar viðvíkjandi landi [>essu fást hjá
2
f Oddson, Hansson &V?opni \
t 55 Tribune Bldg., VVinnipeg. Tel, 2312 <
*
Bazaar Únftara kvennföiagsins,
sem haldinn verðnr mánudag og
j bæjarmálum og honum er J>ví vel j priðjudag næstkomandi (4. og 5.
I kunnugt um J>arfir bæjarins í heild j (les.) f samkmnusal Únftara, ætti að
i sinni og sérstaklega kjördeildar verða vel sóttur, J>vf þar má fá góða
hann býr í. Vér | b]uti með sanngjörnu verði og nóg
íslendinga
úr að velja. Bazarinn verður opt-
inn frá kl. 10. f.m. til kl. 11 e.m.
Miðvikudagskv. 6. des. n. k.
...Programme..........
1. Hljóðfærasláttur ......
2. VoeaÍ solo Mrs. W. H. Paulson
3. Recitation.... Mary Kelly
4. Vocal solo — Miss Markusson
5. Uppboð á kössum ........
6. Vocal solo.... 1). Jónasson
7. Kappræða........H. Leó og
B. L. Baldwinson
Kappræðu efni: Vér getum
einskis vænst, til viðhalds ísl.
þjóðemis. af ísl. mönnum,
mentuðum á skólum fessa
lands.
8. Recitation.....Ina Johnson
9. Óákveðið.....W.H.Paulson
10. Hljóðfærasláttur .........
Iimgr. 25c. Byrjar kl. 8.
Land
og Fasteigna-
sölu hefi eg nú
byrjað f Room
522 Mclntyre Block hér í bænum.
Þeir, sem vildu ná í ódýrar fast-
eignir, ættn að finna inig að máli
áður en þeir ákveða að kaupa hjá
öðrum. Eg útvega peningalán, tek
hús f eldsábyrgð og leigi hús. Að
kvtldinu er mig að hitta að 646
Notre Dame Ave., næst við Dom-
inion bmkann.
Ef þið hafið hús eða lóðir að
selja, þá látið mig vita.
K. S. Thordarson.
Telephone 4634.
r:
Atkvæða yðar og fylgis
er vinsamlega leitað
til handa herra
þeirrar (3.), sem
| mælum þvf sem bezt með þvf, að
j kjósendur í 3. kjördeild styðji að
! því með ráði og dáð að hr. Thomas ________,_______
VVilson nái kosningu. , J. A. M.Aikins, lögmaður, keypti
----------------- ; í sl.viku suðvesturhornið á Portage
Frfmarm B. Anderson í Parfs Ave. og Garry St. fyrir $85,000.
j biður leiðréttingar á prentvillu, Lóðin er 44 fet á Portage Ave. og
sem varð í grein hans “Tilkynn-11^0 'A Garry St. Kanpið var
ing”, er prentuð var í nr. 7, XV. ger^ fyrir óþekta menn.
árg. Heimskringlu, 22. ■ nóv. 1900:
(( Allir Islend-
ingaríAme
ríku ættu að
kaupa ‘Heimir’
Kostar $1.00 yfir árið. Kemur út
einusinni á mánuði hverjum f stóru
tímarits broti 24 bls. að stærð.
Innihald margbrotið og skemti-
legt, sögur kvæði, ritgjörðir,
kyrkjutfðindi, æfiágrip merkra
manna með myndum osfrv. Af
greiðslustofa: “Heimir,” S.W. Cor.
Wellington Ave. & Simcoe St.,
Winnipeg, Man.
ROCAN & CO.
Elztu
Kjötsalar
Bæjarins
Við erum nýfluttir f okkar eigm
byggingu á suðvestur horninu
á King St. og Pacific Ave., og
erum reiðubúnir til að gera
betur við okkar gömlu skifta-
vini en nokkru sinni áður.
SW.C01l.KING STHEET & PACIFIC AVENUE
í hinum íhöndfarandi
bæj arstj órnarkosn -
ingum í
3. Kiördeild
4. kjördeild.
Ég þakka kjósendum í 4.
kjördeild fyrirfram fyrir at-
kvæði sín við næstu bæjar-
ráðskosningar og bið jafn-
framt um atkvæði yðarog!
áhrif fyrir mig sem
Orðið “neitt” kemur fyrir f 5. lfnu
frá enda nefndrar ritgerðar, en á
! að vera “þetta”. Setningin á að
j lesast svona: “þvf ég hygg að Is-
| lendingar geti ekki gert J>. e t t a
| verk betur en ég, — að rita alj>ýð-
i legan bækling um rafmagnsfræði”.
Hrólfur Jakobsson, sem að heim-
an kom í fyrra vetur, en hefir dval-
ið sfðan ýmist hérnyrðra eða suður
í Norður Dakota, kom til bæjarins
um sfðustu helgi og lét vel af sér
og áliti sfnu á Amerfku. Hrólfur
Herra Brynjólfur Jónsson frá
Garðar,N. Dak., einn þeirra mörgu,
sem á sl. ári flutti búslóð síria á
heimilisréttarland, sem hann tók!
við Quill Lake, Sask., var hér á
ferð í sl. viku; hann var að sækja
konn sína og börn til Dakota og
flytja J>au vestur. Brynjólfur læt-!
ur vel af akuryrkju-útlitinu þar
vestra og telur þar góðar framtíð- j
arhorfur. Hann kom til Amorfku !
árið 1873 og bjó fyrstu 10 árin í
Ontario og sfðustu 20 árin í North
Dakota. Hann kvað. það skoðun
BÆJARRÁÐSMANN
FYRIR 4. KJÖRD. 4
“““““““*““““ m
og er yðar með virðingu
MITCHELL H.
SAUNDERS
Ég er óháður öllum flokkum og fé-
lögum. Kjördagurinn er 12.
desember.
hefir ferðast allvíða og kynt sér: sfna, að lönd þar vestra sén yfir-
hagi Islendinga á ýmsum stöðum j I©itt eins góð eins og lönd þau f j
og telur J>á f betra lagi vænlega. North Dakota, sem íslendingar1
----------------- liafa búið á. Uppskera þar vestra,1
Mrs. Helga Goodman, sem um jf austurhluta nýlendunnar, á pessu j
nokkur undanfarin ár hefir búið að sfðasta sumri var yfir 30 busliel af '
j 146 Mead St.( hefir flutt búferlum ekru að jafnaði, og var þó útsæði
og býr nú á suðaustur horni Sar- margra langt frá beztu tegundar. í
gent ðg Victor St. Þetta era hinir Gripahaga segir Brynjólfur J>ar þá
mörgu vinir hennar beðnir að festa beztu, er hann hafi séð, en telur þó
f minni, að ekki verði þar griparækt að mun,
---------------- j er landið byggiat, þvf J>að sé betur
faljið til akuryrkjti. Brynjólfur
og fjölskylda hans hélt áleiðis vest-
ur á mánudaginn var.
Eitt af stóru niðursuðufélögun-
um f Chicago er að hugsa um að
stofna hér kjöt niðursuðu verk-
smiðju og verzlun, annaðhvort með
því að kaupa út eitthyert þeirra fé-
laga, sem hör eru nú, eða þá
byggja að nýju.
Nýlega er látin hör f bænum Mrs.
að j Valgerður Jónsdóttir, ekkja Ólafs
lézt fvrir fánm
8onnar & Hartley
Lögiræðingar og landskjalasemjarar
Rooih 617 Inioo Rank. Winnipeg.
K. A. BONNER. T. L. HARTLJBT.
H
KIJISKKINGLU og TVÆR
skemtilegar sögur fá oýir kaup-
endur fvrir að eins #3.00.
j Sigurðssonar, sem
árum hér t bænum.
Steingrimur K. Hall
PIANO KKNNARI
701 Victor St. Winnipeg
Thorsteinn Johnson,
Fíólíns-kennari - 543 Victor St
1-12 tf
Ef J>ér hjjjfið peningaveskið fyrir
vegvfsir til skófatnaðarkaupa,ættuð
þér ekki að ganga fram hjá J>eim
Adams og Morrison, 570Main St. lesendur beðnir að athuga
i
í auglýsingu skattheimtumanns
bæjarins 1 sfðasta blaði Heims-
kringlu (No. 7) um skattgreiðslu,
var nafn skattheimtumannsins sett
“Geo. H. Harris". Það átti að vera
Geo. H. H a d s k i s. Þetta era
Til Leigu!
5-herbergja cottagc
Ágætt 5-herbergja cottagc nieð
vatni, á 408 Simcoc St., er til leigu
nú þegar með vægum skilmálum.
— Lysthafendur snúi sér til Jóh.
Gottskálkssonar, 442 Agncs St.
BÚA TIL
myndir og
m y n d a -.
* r a m m a,
myndabrjóstnálar, myndalinappa og háls- og úrmen. Fólk getur
f c n g i ð h v a ð a .--------
myndir, sem það AAatumboösmaður meðal ítlendinga:
vill 1 þcssit hluti Wm. Peterson, ;I4» Jlaln «t.. Wpeg.
og með líflitum-