Heimskringla - 05.04.1906, Qupperneq 1

'G. Johnson.
Verzlar meö “Dry Goods’\ Skótau
og Karlmannafatnaö.
Saðv. horn. Ross oe Isabel St
WINNIPEG
G. Johnson.
Hvaö sem ykkur vantar aö kaupa
eöa selja þA komiö eöa skriflö til min.
Suðv. horn. Ross og Isabel St.
WINNIPEG
XX. ÁR.
WINNIPEGr, MANITOBA 5. APRÍL 1906
Nr. 26
Arai Eggerísson
Land og Fasteignasali f
Utvegar peningalán og
tryggir líf og eignir
Skrifst‘'tat Room 210 Mclntyre
Block. Telephone 3864
Heimili: 671 Ross Avenue
Telephone 3033
Fregnsafn
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
Sá atburður ske'ði nýlega í Ont-
ario, á einni brautargrein G.P. íé-
lagsins, að kona, sem sat þar^inni
og beið eftir lest, varö fyrir þeim
ófögnuði, að afarstór rotta h.'jóp
upp í fang henni, og beit af hcuni
neðri vörina. Konunni varð mann-
hjálp, en þá hafði rottan rifið föt
hennar og einnig klórað hana i
andlitið.
— Canadian Pacific félagið hefir
ráðið mann frá Englandi til þess
að annast um hótellið, sem það
er að enda við að bvggja í Winni-
peg. Maðurinn heitir W.H.Taylor
og hefir verið ráðsmaður Midland
Railway Co. á Englandi í tiu ár.
Hann er viðurkendur á Bretlandi,
sem einn sá flinkasti hótelhaldari,
sem þar þekkist.
— Erkibyskupinn » Irland lagði
af stað í fundaferð til páíans, en
hefir ekki komið fram í Róm. Rru
ýmsar getgátur um það. Mrs.
Storer, kona sendiherra Banda-
ríkjanna, í Vienna, er að reyna að
koma því til leiðar, að páfinn
geri erkibyskupinn að kardínála.
Búist við, að byskupinn hafi þurft
að finna konu þessa, og dvalist
lengur enn hann ætlaði. Páfinn
bíður hans með óþreyju.
— í viktinni sem leið rákust 2
lestir á nálægt Neepawa. Einn
maður dó, en um tuttugu tneidd-
ust meira og minna.
— Nýlega kom kona frá Skot-
landi hingað til Winnipeg með 5
börn. þegar hún fann mann sinn
hér, þá kom það ttpp, að hann
hafði gifst í fyrra haus't litlu eftir
að hann kom hingað. Hann var
þegar tekinn til fanga og kærður
um fjölkvæni.
— Atta sakatttál hefir stjórn
Mutual Life lifsábyrgðarfélagsins
látið höfða tnóti ltinum afdankaða
forseta þess, Richard A. McCurdy,
Robert syni hans og Chas. H.Ray-
mond félaginu, sem á stjórnarár-
um McCnrdys hélt umboði í New
York borg fyrir félagið. það fyrsta
af þessuin málum er þegar á pró-
grammi dómstólanna. Félagssbj.
kærir McCurdy um að hafa á ó-
löglegan hátt sóað stórum fjár-
upphæðum úr sjóði félagsins. Fé-
lagið heimtar, að hann endtirborgi
í sjóð þess nær hálfa fjórðu m'llí-
ón dollara, eða nákvæmlega: $3,-
370,341.66. 1 þessri sörau kæru ir
því haldið fram, að McCurdy ltafi
beitt vanrækslu í skylduverkum
símun og sviksemi í embættis-
færslu.
— Á stórfundi, sem 5,000 Zion-
ístar héldu í Chicago þ, 2. þ. m.,
var gamli Ieiðtoginn þeirra,* John
Alexander Dowie, formlega afdank
aður, og í hans stað kosinn til
leiðtoga fyrir flokkinn maður að
nafni Wilbur Glenn Voliva, sem
I® nokkurn nndanfarinn tíma hef-
ir verið aðal-leiðtogi fyrir flokk-
inn í fjarvertt og veikindum gamla
séra Jóns. Svo er val þessa mans
eindregið, af>- kona gamla Dowie
og sonur þeirra hjóna, Gladstone
Dowie, gengu strax hinnm nýja
leiðtoga á hönd og sóru honum
hollustueiða.
— Til útlegðar í Síberíu hafa
sendir verið úr Rússlandi þeir M.
Oriehkoff og Armenski, sem báðir
voru frumkvöðlar að járnbrauta
verkfallinu, sem gert var á Rtiss-
lándi í fyrra haust. Útlegð þeirra
rr í hefndarskyni fvrir starf þeirra
í þarfir verkamannafélagsins á
Rússlandi. Annehski hélt út blaði
og flutti frelsiskenningar, en hinn
var formaður járnbrautarþjóna fé-
lagsins og hann var sá, s-mi koin
á verkfallinu.
— Pétur Magnússon, stm viiim i
skógarhöggi í svonefndutn "Stsw-
art Camp”, nálægt Hawk Lake 1
Ontario, — beið á sunnudaginn
var bana við sprengingu, sem varð
í skógartakinu, þar sem hann
vann, Einn eða tveir menn aðrir,
&em þar unnu, meiddust og tals-
vert.
— þess var getið í brezka þing-
inu þann 23. f.m., að Bretastjórn
ætlaði að halda mikla sjN-heræf-
inga sýningu í júni næstk., og að
verð skipa þeirra, sem tækju þátt
í þessum æfmgum sé fullar 500
millíónir dollara. þess var enu-
fremur getið, að nokkur af þeim
verzlunarskipum, sem bundin væru
satnningum við stjórnina að vinna
eingöngu í hennar þarfir á ófriðar
tímum, — yrðu með1 í þessum æf-
ingum,' og að verð þeirra skipa
satntals, ásamt fermi þeirra, sé
50 millíónir dollara. Stjórnin hefir
því keypt sérstaka slysaábyrgð á
öll þessi skip ,og vörurnar meðan
á æfingunum stendur. Ekki getur
fréttin um, hve alt þetta muni
kosta ríkið mikið. En óhætt er að
fttllyrða, að ábyrgðin á 50 millíón
dollara skipastól og annar auka-
kostnaður við æfingarnar, sem
eiga að standa yfir um nokkra
daga, verður svo mikill, að nægja
mætti til að seðja alla þá, sem
svangir eru í Lundúnaborg í viku
eða lengur.
— Svertingi einn í Texas setti
nýlega eld i klefa sinn í Corsikana
fangelsinu, með þeim tilgangi að
sleppa þaðan, er honum yrði bjarg
að úr brunanum. En hann brann
þar til bana og 4 aðrir fangar
tneð honum. Margir aðrir voru
nær dauða af köfnun, er þeim
varð bjargað.
— þrjátíu og fjórum stúlkum,
setn unnu að fatasaiitn í verk-
smiðju einni í bænum Pabiante á
Rtisslandi, var byrlað eitur, svo
að flestar þeirra biðu bana af. —
þær höfðu neitað að gera verkfall
fyrir kauphækkun samkvæmt skip-
u n uppreistarmanna.
— Bardagi mikill varð í leikhúsi
einu í Roumaniu um sl. mánaða-
mót. Ahorfendur voru tnargir lir
stúdentatölu bæjarins, en þeim féll
ekki leikurinn, sem sýndur var.
Stúdentarnir urðu æstir og skutu
af skammbvssum. það var þegar
sent eftir stórskotaliði og við það
sló í harðan bardaga, og. særðust
250 stúdentar og 150 her og lög-
reglumenn, en að eins fáir týndu
lífi. — I?að er búist við, að óeyrö-
ir þessar séu ekki um garð gengn-
ar og að meira manníall verði inn-
an fárra daga.
— Tvö hundruð og fimmtíu
tnenn létu lífið í kolanámaslysi er
varð í Japan um sl. mánaðamót.
— I.yfsali einn i Richford í Ver-
mont ríki, sem fyrir nokkrunt tíma
var sektaður um 2 þús. dollara,
eða að öðrum kosti að sæta 17
ára fangavist, fyrir að selja í lyfja-
búð sinni Wood Alcohol, hefir skot
ið dómsákvæði þessu til æðra
dómstóls. Tveir þjónar lyfsalans
eru og undjr málsókn fyrir að hafa
í sömu búðinni selt þetta sarnn
eitur, sem varð 3 mönnutn að
bana. Dómurinn á sjálfan lyfsal-
ann hljóðaðt eins og sagt er frá að
framah uppá 2 þús. dollara sekt,
eða þriggja daga fangavist fyrir
hvern dollar sektarinnar, ef hún
væri ekki öll borguð, en það yrði
nær 17 ára fangavist.
—1 Nokkrir bæjir i Ontario hafa
orðið fyrir talsverðum skemdutn
núna í vorleysingunum. Brýr hafa
flætt af grunnum sínum á ýmsum
stöðum. Göturnar eru sem stór-
elfur, hús eru full af vatni, svo að
fólk yerður að flýja úr þeim, og
öll almenn atvinna er sem næst
stönsuð.
— • Tíu ára fangelsisdóm fékk
flækingur einn í Ontario, sem lék
sér að að þræða konur og börn,
þegar húsfeðurnir voru að heiman
Hann hótaði að brenna upp heila
kæi, sprengja tipp brautir og ann-
að þessháttar' En aldrei komst
hann undir manna hendur fyr en
nýlega, að það sannaðist, að hann
heföi verið riðinn við $15 þjófnað
úr fatabúð í Cornwall bæ. Fyrir
það brot fékk liantt 10 ára dóni.
— Talsvert hefir liagur hinnar
tilvónandi Spánardrotningar verið
bættur með því að nú hefir Spán-
arstjórn veitt henni árlegar tekjur
úr ríkissjóði svo nemur 90 þúsund
dollurum. En verði hún nokkurn-
tima ekkja, þá lækkar upphæðin
niður í 50 þús. dollara á ári.
— Keyrslumaður einn í Lund-
úttum varð nýlega fyrir því happi,
að selja gamalt embættisskjal, er
ílotaf'oringi Nelson gaf út áður en
hann lagði út í Trafalgar bardag-
ann mikla, — fyrir 18 þús. dollara
Maðurinn hafði fetlgið skjal þetta
að erföum, en vissi ekkí uttl verð-
mæti þess fyr en rétt nýlega, og
seldi það þá.
— McTavish, dómari, formaður
nefndar þeirrar, sem Ottawa stj.
hefir sett til að athuga starfsað-
ferð hinna ýmstt lífsábyrgarfélaga
í Canada, hefir gert sér ferð á
hendur til New York, og með hon-
um hr. Shepley, setn íyrir hönd
Ontario fylkis á að aðstoða rann-
sóknarnefndina í verki hennar. —
þessir menn hafa það erindi til
Bandaríkjanna, að kynna sér leyni-
dókfærslu aðferð lífsábyrgðar fé-
iaganna þar, og enn fremur að
ráða lífsábyrgðar fræðing til að
veita sér allar nauðsynlegar upp-
lýsingar í lífsábvrgðarmálum, svo
að þeir geti því betur rekið starf
nefndarinnar, er heim kemur. Mc-
Tavish dómari kveður nálega ó-
mögulegt, að fá hjálp canadiskra
lífsábvrgðar fræðinga, því að þeir
séu allir háðir einhverju af hinum
ýmsu lífsábyrgðarfélögutn hér í
landi.
—Eignir Kristjáns sál. Dana-
konungs hafa verið sannaðar að
vera alls 5832,750.00. Erfðaskrá
hins látna konungs gefur prins
Valdimar, yngsta syni konungsins,
allar eignirnar.
— Frumvarp hefir verið borið
upp í Ottawa þinginu, er gefi Can-
ada stjórn leyfi til að taka með
valdi Jtoldsveika menn, hvar sem
þeir finnast í Canada og setja þá
á sérstaka stofnun til lækningar.
Að þessum tíma hefir stjórnin ekki
haft þetta vald, og fyrir það eru
einstöku holdsveikir menn hér og
þar í Austurfylkjunum, sem engu
læknifigaboði vilja sinna, en al-
menningi stendur mesta hætta af.
Lögin eru gerð til þess, að geta
þvingað þessa tnenn til hlýðni.
— Bæjarstjórnin í Montreal hef-
Tr sent nefnd manna á fund Laur-
ier stjórnarinnar til þess að biðja
hana að lögleiða engin þau á-
kvæði í helgidaga lögum þeim, er
nú liggja fyrir þinginu, er banni
gufuskipttm "Sða járnbrautarlestum
eða strætisvögnum í bæjum og
borgum ríkisins, að ganga 4 sunn-
udögum. Og'eins að þanna ekki,
að skemtistaðir og lystigarðar séu
hafðir opnir á helgidögum, svo
framarlega, sem þar séu ekki seld-
ir áfengir drykkir. því fer haldið
fratn, að aðgangur að slíkutn stöð
um og sketntiferðir sé sú eina lík-
amlega hressing, sem alþýða eigi
kost á að njóta.
•h
Eigum við ekkei t þjóðerni ?
Herra ritstjóri Heimskringlu!
Ómögulegt er mér að skilja,
hvað þetta þjóðernisgarg í Vestur-
íslendingum þýðir, því Dominion
stjórnin hefir algerlega strykað þá
út af manntalsskrá Canada ríkis
við síðasta manntal. Hvort held-
ur þetta hefir verið gert af ásettu
ráði eða vangá af skrifstofuþjón-
um Ottawa stjórnarinnar, get cg
ekkert um sagt.
En það get ég borið um, að ráð-
gjafarnir í Ottawa uppfylla engar
kvaðir nokkurs þjóðflokks, er ekki
sést nefndur á manntalsskrá ríkis-
ins. þvt það fyrsta, sem gert er í
öllum þessháttar tilfellum, er að
leita uppi manntalsskrána til að
sjá, hvað flokkurinn er mannmarg-
ur í landinu, og svo er það brúk-
að til leiðbeiningar við afgreiðslu
málefnisins, sem undirstöðu regla
fyrir þingsályktatiir.
Hvað kemur til, að íslendingar
láta ekki til sín heyra í enskum
blöðum, ef ske kynni, að Domiu-
ion stjórnin heyrði til þeirra ?
Og skora vægðarlaust á þing-
menn sína, að fá þetta leiðrétt
með Jteim tilgangi, að geta notið
fullra réttinda, setn þjóðflokkur í
lar.dinu, þegar utn slik málefni er
ao ræða, sem ehtungis viðkorr.a
hinum íslenzka þjóðflokki.
Við skulum taka til dæmis Gimli
járnbrautarmálið, því það er mjög
líkiegt, að þrjátíu ára gamalt
bygðarlag hafi frekari rétt til að
fá járnbraut, en óunnið land getur
haít. Gitnlibúar eru nú btinir að
berjast fyrir þessu járnbrautannál
efni sínu um tíu ára tímabii, á-
riingurslaust, að undanskilduiu
loforðum.
Kn hversvegna ?' Af því þeir eril
íslendingar og hvergi getið. Ekki
eingang á manntalsskrá ríkisins,
og eru þar þó rhargír þjóðflokkar
taldir, og þar á meðal Eskimóar.
Meðan Islendingar standa svona
lágt í augum Ottawa stjórnarinn-
<ar, geta þeir enga viðurkenningar
von haft.
-tfjög eru þeir nú orðnir ólikir
gömlu íslendingum, að þeir'skuli
þola þetta, án þess að sýiNi nokk-
ttra viðleitni til þess að rétta
hluta sinn og komast í tuanua-
tölu.
En mjög þykir mér ólíklogt, að
þjóðernis tilfinning Austur-íslend-
inga sé svo að þrotum komin, að
þeir haldi áfram að flytja frá Is-
landi til Canada undir svona lög-
uðum kringiimstæðum.
En það hefir engin áhrif á Ott-
awa stjórnina, þó þeir hættu þvf,
og jafnvel þó Islendingar flvttu
burtu úr Canada, því hún getur
fengið nóga fátækralimi frá Eng-
landi til að byggja upp ríkið. Og
kannske svo marga með timanum
að geta sparað ríkinu þann kostn-
að, að flytja gjafahveiti sitt burtu
úr landinu; nefnilega, að það verði
nójftr munnar tii að éta það hér
heima fyrir.
þetta er stórmál, sem getur
haft mjög alvarlegar afleiðingar,
og verður að takast til greina taf-
arlaust. Enda þótt megi búast
við, að málefni þetta værði fallið
í. glevmsku við næstu Dominion-
kosningar.
Ottawa, 22. marz 1906.
J. G. PÁLMASON,
475 Sussex st.
•E
Blysförin mikla
Nefnd sú, sem kosin hefir verið
til að standa fyrir viðtöku prins
Arthurs, er hann kemur til Winni-
peg á tnámidaginn þann 9. þ.m.,
hefir komið sér satnan um fratn-
kvæmdarskrá við móttökuna.
Prinsinn kemur ltingað kl ioj^ f.
h. þ. 9. þ.m. Kl. 11 verður hon-
um mætt á C.N. vagnstöðinni af
bæjarstjórninni, skólanefndinni og
verzlunar samkunduntii og |>eim
mönnum öðrutn, sem mynda mót-
töku nefndina, og hornleikaraflokki
hermanna. Svo verður haldið það-
an norður á City Hall. Kl. ujá
verður lesið ávarp frá Winnipeg-
borg í bæjarráðs salnum. Kl. 3
e.h. verður skrúðganga skólapilta
í Drill Hall. þar verða lierdeildir
bæjarins og mikið fjölmenni af
merkitm borgurum.
þriðjudaginn 10 þ.m. verður
prinsinn keyrðttr hér um borgitva
og honum sýnd hún öll, og kl. 4^
verður honum haldin veizla í fylk-
isstjóra húsinu.
Kl. 10 að kveldinu verður blys-
för mikil liöfð frá fylkisstjóra hiis-
inu niður að C.P.R. vagnstöð-
inni. I henni taka þátt herdeildir
bæjarins og hornleikarafiokkar og
hinir ýmsu þjóðflokkar, og skulu
þeir sameiginiega hafa þúsund blys
Blysunutn verður útbýtt á ákveðn
um stöðum, eftir hádegi á þriðju-
daginn þ. 10. I<ögregluliðið tekur
og þátt í þessari blvsför, einnig
slökkviliðið og svo hverjir aðrir,
er vilja gefa sig fram til þess að
gera athöfn jæssa sem glæsileg-
asta og stórfenglegasta. Heims-
kringla áminnir því íslendinga utn
að taka þátt i blysförinni með
hinum öðrum borgarbúum, ann
draga sig ekki í hlé vvð þetta tæki
færi. Blysin verða að Lögbergi,
eins og attglýst liefir verið, og
geta menn fengið þau þar hvenær
sem \"era vill eftir kl. 4 á þriðju-
daginn 10. þ.m. Skrúðgangan
verður formlega mynduð hjá Matt-
itoba Club á Broadway klukkan
9 aö kveldinu.
NEW YORK LIFE
Insurance Co.
Alex. E. Orr,
PRESIDENT
Árið 1905 kom beiðni um $400.000,060 af lífsábyrgð-
um; þar af veitti fél. $296,640,854 og innheimti fyrsta
ársgjald; $50,000,000 rneira en nokkurt annað lífsáb.-
félau hefir selt & einu ári.— $20,000,000 var borgað fyr-
ir 6,800 dánarkröfur. — $20,000,000 borgað til lifandi
skýrteinahafa fél. — $17,000,000 var lánað gegn 5 pró-
sent rentu ót á skýrteini þeirra. — Tekjur fél. hækk-
uðu um $5,739,592, og sjóður þess um $45,160,099, svo
sjóður þess er nú $435,820,359. — Lffsftbyrgðir f gildi
hækkuðu um $132,984,578; öll lffsábyrgð í gildi 1,
janóBr 1906 var $2,061,593,886.
CHR. ÓLAFSSON,
AGENT.
WlNNIPEG
J G. MORGAN,
MANAGER
Gátan ráðin
Dr. Paul Nathan, þýzkur bóEa
og blaðaútgefandi, sem fyrir nokk-
urum tíma síðan var sendur til
Riisslands að tilhlutun enskra
ameríkanskra, þýzkra og Gyðinga
auðmanna og mannvina, til þess
að athuga ástand Gj-ðinga þar í
landi og útbýta tneðal þeirra
styrktarfé því, sem skotið var
samatt handa þeirn eftir ofsóknirn-
ar miklu á sl. vetri, — er nýkom-
inn aftur til Berlínar og hefir gefið
út prentaða skýrslu um ferð sína
og' starfsemi i sambandi við út-
býtingu fjárins.
Herra Nathan segir ástand Gyð-
inga á Rússlandi vera hræðilegt.
Tala þeirra þar eru nokkrar millí-
ónir, en ofsóknirr.ar á hendur þeim
er engin tilviljun, heldur eru þær
gerðar með yfirlögðu ráði stjórn-
arinnar og í þvt ákveðna augna-
tniði, að gereyða öllum Gyðingum
á Rússlandi. þetta segir herra
Nathan sé sannað með því, að í
vetur, þegar herlið stjórnarinnar
gerði árás á Gyðinga í Moscow,
þá var á sama tíma hafin sams-
konar ofsókn á hendur fólki þessu
í 400 stöðum á Rússlandi. Alt
var um sama tíma á sama degi,
og alstaðar af hervaldinu, og al-
staðar móti Gyðingum eingöngu,
og án nokkurra saka. Engutn var
þyrmt, hvorki konum né börnum.
Að vísu segir hann, að stjórnar-
formaðurinn de Witte hafi lofað
Gyðíngum því, að þeir skuli vera
verndaðir, og hið sama hefir inn-
anríkisráðgjafi Durnow fullvissað
þá um. Fin hr. Nathan segir, að
enginn hugur fylgi þar máli, og að
það sé einlæg ákvörðun ^stjórnar-
innar, að drepa hvert einasta
mannsbarn af Gyðingum þar í
landi með áhlaupum á ákveðnum
tímabilum, eí þeir ekki flýi landið
fyrri.
Dr. Nathan náði í prentaðar á-
skoranir, setn gefnar voru út af
íterináladeild stjórnarinnar, þar
sem hermenn voru fastlega eggjað-
ir á, að láta til sín taka og með
því koma í veg fyrir, að Gvðing-
ar fengju Jzeirri ákvörðun sinhi
framgengt, að setja á fót Gyðinga
stjórn á Rússlandi. Hermönnunutn
var skipað að hefjast handa um
alt ríkið og að eyðileggja svikara
þá, er svo vildu leika keisaradæm-
ið. Hr. Nathan segir það sannað,
að þéssi áskorun hafi verið lesin
og samþvkt af útgáfu umboðs-
tnanni keisarans (Imperial censor)
Hr. Nathan skorar alvarlega á
Gyðinga og aðra auðmenn að lána
ekki Rússastjórn peninga, sem á
síðan verði notaðir til að borga
þeim bófutn, er stjórnin haldi í
embættum til þess að myrða trú-
bræður þeirra. Enda segir hann
öllum þjóðum það kunnugt, að
Rússland sé gjaldþrota og geti ei
haft hernaðarlegar framkvæmdir,
nema af lánsfé. Hann segir Rússa
nú i undirbúningi, að taka nýtt
lán og óskar, að allar heitnsins
þjóðir vildii hafa samtök til þess,
að þeir fái ekki það fé, sem þeir
biðja um.
Evrópu-blöð telja það víst, að
þessi áskorun hr. Nathans muni
vekja marga til að leggja fram fé
til þess að kosta útflutning Gvð-
inga úr Rússlandi, til Ameríku og
annara. landa, því að sýnt sé, eins
og rcyndar fyrir löngu var vitau-
legt, að þeim sé ekki til setu boö-
ið heima fyrir.
H. M. HANNESSON,
, Lögfræðingur
Raom 502 Northern Bank,
horni Portage ave. og Fort street,
Winnipeg
^ ~ ~ ~ ——r~-|—■—ii^n'»ii—r^n~irV~ii~M~w~w~M~w~>rw~U~« ^
Central
Bicycle
Shop...
506 Notre Dame W.
(rétt fyrir vestan Youngr St.)
Ný og brúkuð
hjól til sölu
Allskonar aðgerðir fliótt og vel
afgreiddar gegn sanngjörnu verði
— Gsmlir skift&vinir beðnir að
muna eftir staðnum.
Bárður Sigurðsson
& Mathews.
Skínandi
Veggja-Pappír
levfi mér aö tilkynna yöur aö ég
hefl nú fengiö'inn meiri by rgöir af veggja
pappír. en nokkru sinni áður, og sel ég
hann á svo láu veröi, aö sllkt er ckki
dœmi til í sögunui.
T. d. hefl ég ljómandi góöan, sterkan
ag fallegan pappír, á 3‘ic. rúlluna og af
öUum tegundam uppí 80c. rúUuna.
Allir prisar hjá mér i ár ern 25 — 30
prósent lægri en nokkrn sinni áður,
Enfremur hefl ég svo miklu úr aö
volja, að ekki er mér annar kunnur f
borgiuni er meira hefir. Komiö og skoö-
iö pappirinn — jafnvel þó þiö kaupiö
ekkert.
Ég er sá eini íslendingur i öllu land-
inu sem verzla meö þessa vörutegund.
S. Audorsoii
651 BaDÐHtyoe Ave. 108 Nena St.
Að eyða öllu fé stnu í fatnað er aama
os; að borgs sinn síðasta penitiK fyrir
vasabók, 4n þess aðhafa hennar þörf.
Með því móti að kaupa fðt af okkur
sparið þið svo mikið fé. að þið gefið fylt
vasabók yðar með afslættunum.
Gætið dagblaðanna.
Hyndman & Co.
Fatasalar Þeirra Manna
Sem Þekkja Sitt
The Rialk). 480^2 Main St.