Heimskringla - 14.06.1906, Blaðsíða 4

14- jútií 1906.
HEIMSKRINGLA
99
ástæð-
ur
fyrir þvl hve vel þaö
borga sig aö kaupa
reiöhjólin sem áeið
eru hjá
West End
Bicycle Shop
477 Portaga Ave. 477
Fyrsta ástæöa : þau eru rétt og traustlega báin
til;Annur: þau eru seld meö eins þægilegum
skilmálum og auöiðer; þriöja: þauendast;og
hinarðögetég sýnt yöur; þær eru í BRANT-
FORD 1 olðhjólinu. — Allar aögerðir á hjólum
fljótt og vel geröar. Brúkuö hjól keypfc og seld.
Jón Thorsteinsson,
477 Portage Ave.
W I N NIPEG
Islenzkir vesturfarar væntanleg-
ir hingað til bæjarins & morgun
(föstudag).
í Su m ar m ál ablafSi nu höfum vér
orðiö varir viö þessar villur:
Jóhanna kona hr. G.P.Thordar-
sonar er sögö GuÖmundsdóttir.
en átti að vera Sigurðardóttir
Kona hr. John J. Vopni er nefnd
Sigurhjörg, frá Sandvík. J>aö átti
að vera Sigurborg, frá Húsavík.
Th. Johnson, gullsmiður, er tal-
inn fæddur 1890. J>að á að vera:
1870.
Einnig 'gleymdist að geta þess í
sambandi við æviatriði1 hr. Árna
Eggertgsonar, að hann kvongaðist
5. apríl 1895 ungfrú Oddnýju Jón-
ínn Jako'Dsdóttur, Oddssonar,
bónda á Lundi nálægt Gimli í
Nýja Isl. J>au hjón hafa átt 4 börn
sem öll eru á lífi.
þetta eru lesendur beðnir að at-
huga.
Islendingadags fundurinn, sem
anglýstnr var í fyrri blöðum, var
haldinn í Tjald'búðarsalnum að
kveidi 30 f.m. En vegna óveðurs
var færra fólk þar viðstatt en átt
hefði að vera, rúmlega 60 manns
alls. Skýrsla yfir tekjur og útgjöld
Dagsins í fyrra var lesin upp og
samþykt, og sýndi hún að í sjóði
eru nú #288.65.
Níu manna nefnd var kosin til
að standa fyrir hátíðahaldinu í ár,
og hlutu þessir kosningu:
B. L- Baldwinson,
Joseph B. Skaptason,
Magnús Pétnrsson,
Skapti B. Brynjólfsson,
Sveinn Pálmason,
þorst. þ. þorsteinsson,
Arni þórðarson,
Th. Johnson,
Albert J. Goodman.
Regnfall mikið var hér í fylkinu
aðfaranótt miðvikudags og allan
miðvikudaginn í siðustu viku, og
var þess mikil þörf, því land alt
var orðið óvanafega þurt og gras-
vöxtur þar af leiðandi venju frcm-
ur lítill ; en við regnfall þetta heí-
ir alt brey/.t til batnaðar íyrir
bændum og búalýð.
Einnig mikið regnfall allan sið-
ari hluta vikunnar.
Hr. Guðmundur Arnason, sem í
vetur hefir stundað nám á Mead-
ville, Pa., skólanum, kom hingað
til bæjarins um síðustu 'helgi.
Herra Jón Hillman, frá Moun-
tain P.O., N. Dak., kom hingað
til bœjarins í sl. viku snöggva ferð
Hann lét vel yfir uppskeruhorfum
þar syðra, netna helzt á léttu
landi.
------------
Mrs. Magnea Ágíista, eiginkona
herra Andrésar Rasmussen, að
Hnausa P.O., andaðist hér í bæn-
um þ. 9. þ.m., eftir uppskurð. —
Hún var 28 ára gömul.
Ákveðið kvað nú vera að leggja
tvöfaldan sporveg eftir Sargeut
ave. hér í bænum, alt vestur að
Lipton stræti, og svo eftir Lipton
milli Portage avenue og Notre
Dame aventte.
Islendingadags nefndin hefir á
fundi dags. 8. þ.m. samþykt að
feggja í sjóð 'þann, sem nú er vev-
ið að safna til styrktar ekkjuin og
börnum hinna nýdruknuðu sjó-
manna á íslandi — allan ágóða,
sem verða kann af Isfendingadags-
hátíðahaldinu hér í sumar.
Nefndin telur, að þetta muni
mælast vel fyrir meðal landa
vorra, og vonar að almenningur
hafi samtök til þess að gera há-
tíðahaldið sem allra ánægjulegast
og arðsamast. þetta má gera
bæði með pæningagjöfum til nefnd-
arinnar og með því að fjölmenna
á há'tíð'ahaidið 2. ágúst næstkom-
andi. Nefndina langar til að ágóð-
inn geti orðið þúsund krónur. Og
eru allir íslenzkir þjóðvinir beðnir
að hafa þetta hugfast. Gjöfum frá
utatt'bæjarmönnum, sem ekki geta
sót’t h'átíðahaldið, en vildu styrkja
þet-ta fyrirtæki, verður með þökk-
um veitt móttaka.
Mrs. G. H. Jensen, frá Stillwat-
er, Minn., kom hingað til aðset-
urs á laugardaginn var. Gunnar
maður hennar er umferðaráðs-
maður fyrir North West Thresher
félagið í Stillwater, Minn., og
hefir skrifstofu sina á horninu á
James og Prineess st. hér í bæn-
um. Gunnar er nýkominn til bæj-
arins úr ferð um bygðir Islend-
ikga í Saskatchewan héraðinu, og
lætur vel yfir uppskeruútlitinu og
öllum fratn'tíðarhorfum þar. Hann
kvað sér hafa verið sérlega vel
tekið allstaðar þar í bvgðunum,
og nufngredndi meðal annara þá
Kristján Helgason, T. H. Björns-
son og Jóhann Jónsson, sem allir
tóku honum sem gömlum vin, eins
og reyndar allir gerðu þar í bygð-
inni, hvar sem hann fór. Áritan
herra Jensens er P.O. Box 664.
Telefón: 1547.
þann 8. þ. m. gaf séra Jón
Bjarnason í hjónaband þau hr.
Jón þorsteinsson, frá Árdal P.O.,
Man., og ungfrú Guðrúnu Rósa-
mundn Gunnarsdóttir, frá sama
stað. Brúðhjónin héldu Ijeimfeiðis
um síðustu helgi. Heimskringla
óskar þeim allra framtiðargæða.
Herra Guðmundur Árnason, er
stundað hefir nám á Meadville
skólamtm ttndanfarna vetnr, mess-
ar í Únítarakirkjunni á sunnudag-
inn kemttr á venjulegum tíma (kl.
7 að kveldi).
Heimskringla^ hefir verið beðin
að geta þess, að frétt sú, er ný-
lega barst hingað vestur, um að
Hyggin húsmóðir segir: “Ég
* heimta ætíð að fá
Blue Ribbon
BAKING POWDER
Þegar ég nota það, bregst bökunin
aldrei, það er ætíð eins. — Hinar
aðrar tegundir af Baking Powder reyn-
B.st raér ekki eins áreiðanlegar.”
Fasteignasölubud
mín er nú að 613 Ashdown
Block, á horninu á Main St-
oa Bannatyne Ave. Gerið
svo vel, að hafa þetta f huga.
Isak Johnson
474 Toronto St. Winnipeg
Ofiice Telephone: 49<>1
Dr. Valtý Guðmundsson hafi selt
Eimreiðina, sé með öllu ósönn.
Hann heldur ennþá áfram að gefa
rit þetta út, og ætlar að gera það
framvegis.
Landi vor, hr. John Andrew, frá
Pembina, kom hingað í sl. viku,
áleiðis til Nýja íslands, til þess
að finna þar skyldmenni sín og
aðra kunningja.
Signrður bóndi Guðmundsson,
frá Garðar, N. Dak., var hér á
ferð með konu sinni í sl. viku, í
kynnisför til ættingja og vina
■þeirra hjóna.
Jón Adolfsson, sem um sl. fjögra
ára tíma hefir dvalið í Bandaríkj-
unum, kom hingað norður fyrir
nokkrttm dögttm í kynnisför til
bróður síns, og býst hann við að
dvelja hér nyrðra um tíma.
Nýlátinn er hér i bænum Jón
Dínuson, málari. Föt hans fund-
ust á Assiniboine árbakkanum á
laugardagsmorguninn var, og var
'þá tal'ið víst, að hann befði drukn-
■að. SVo var feitað í ánni, og fanst
líkið á mánudagsmorguninn ix. þ.
m. Jarðarförin fór fram daginn
eftir.
Tvö Islandsbréf á Sigurður Sig-
urðssön á skrifstofu Heimskringlu,
annað frá Snorra Jóhannssyni á
Sauðárkrók og hitt frá Guðna
Jónsíjyni, frá Alfatröðum. Réttur
eigan'di vitji þessara bréfa hið
allra bráðasta.
Gísli Jónsson
er maðuriun, sem Drentar fljótfc
og rétt alt, hvað helzt sem þér
þarfnist, fyrir aanngjftrna borgnn
South Eant Corner Sherbrooke &
Saroent 8t$.
Dr. 0. Stephensen
Skrifstofa: #
727 Sherbrooke Street. Tél. 3512
(( Heimskringlu bjrggingnnni)
Stundir: 9 f.m., 1 til3.30 og 7 til 8.30e.m.
Hoimili:
643 Ro8$ Ave. Tel. 1498
Dr. G.J. Gislason
Meðala^ogu^sikurðarjækiiir
WelIín(jton Block
ORAND FORKS N. DAK.
Sérstakt athygli veitt •
Augna, Eyrna, Nef og Kverka*
Sjúkdómum.
*
Steingrimur K. flall
Fianist , Stadio 17, Wianipog College of Masic, 290 Portage Ave. og 701 Victor St.

BILDFELL & PAULSON Union Bank óth Floor, No. 520 selar hús og lóöir og aanast þar aö lút- audi sfcörf; útvegar peningalán o. fl. Tel.: 2685
Thomas, Thorlakson
& Thomas
522 flaln «t . Office 15
Phone 4689
selja hús og lóðir í öllum bænum.
Sömuleiðis yrkt og óyrkt land
víðsvegar í Canada. þeir útvega
einnig Iífs og eldsábyrgð og pen-
ingalán, leigja hús og fieira.
Hafið hagfast, að FLEST hjá
þeim er með sanngjörnu verði.
S. B. Brynjólfsson Arni Thordarson
Spónný Fasteignayerzlun
Pað er oss áhugamál aö landsmenn vorir fái vitneskju um, aö vér
höfum stofnaö fasteignaverzlun aö 209 James Street.
Vér óskum og fastlega vonum aö þeir unni oss nokkurs hluta af
viöskiftum sínum. Öll viöskifti keiprétt og þráðbein.,
Virðingarfylst,
S. B. Brynjo/fsson & Co.,
209 JAMES ST- TELEPHONE 5332
Glenwright Bros.
5S7 Xotre Danie Ave., Cor. Lydia !át.
Sérstakt
200 karlmanna alfatnaðir og yfirtreyjur, vana- $11 Qf)
verð $16.00 til $20.00. Fsest nú fyrir.... * /•vft/
Alt bezta efni og handaaumað. Ekkert betra fæst f
landinu. Og af þvf ég hefi ekki ótakmarkað upplag
af þessum tötum. þá ræð ég viðskiftavinum til að koma
sem fyrst, svo þér hafið eitthvað úr að velja.
Einnig $2.50 hattar á $1.25. Harðir $2.50 hattar á $1.50.
Mikið úrval af skirtum krögum og hálsbindum.
Palace Clothing Store
470 IVIAIN ST., BAKER BLK.
G. C LONG, eicandi.
C. G. CHRISTIANSON, ráðsm.
ÍIOWARAHARTLEV
Lögfrwðingar og Land-
skjala Semjarar ,
Room 617 UnioQ Bauk, Winnipeg.
R. A. BONNAR
T. L. HARTLEY
ADAMS cfc
MATO
PLUKBINO rf' IIEATING
Smáaögeröir fljótt og vel af hendi leyetar
555 5arRftDt Ave- + + Phone 3668
Duff &
Flett
604 NOTRE
DAME á,VE
PLUMBERS
Gas & Steam
Fitters
Telephone 3815
Eiin^ sá munur
á BRAUÐI. Sumt brauð munduröu
ekki kaupa hvaö bíllegt sem þaö væri
en sumt kaupir þú, og keyptir þó ekki
ef þú vissir hvar þú fengir betra brauö.
I>ú þarft aöeins aö bragða BOYD.S
BRAUÐ svo aö þú kaupir ekkert annaö.
Daö heflr í sér hiö bezta hveiti, og
tilbúningsaðferöin er hin fullkomnasta,
og kostar samt ekki meira en hiö ó-
fullkomna.
20 brauð á $1 00
BOYD’S
Bakery: Ópeoce st.. Cor. Portage
Phone 1030
X-
-55
306 Hvammvet jarnir
8ally gat ekkert gert nema setjast
niður og stara á hann og undrast yfir hon-
um. Loks náði hún sér, og spurðí hann
eftir Davfð. Hann svaraði aðeins með
þvf að ranghvolfa í sér augunum, sem upp-
haflega gerði Mildred hrædda.
“Hvar er hann?” spnrði Sally, “kom
hann með þér?”
“Jú, svo var. Við komum báðir frá
London”.
Jæja þá”, mælti Sally, “og meira?”
“Nú bað hann mig að undirbúa komu
sfna meðan hann hrá sér annað”.
Sama dulargátan.
Alt f einu datt Mildred í hug að hann
hefði farið til Caister.
Hún leit á Sally, sem las hugsanir
hennar, og stökk á fætur.
“Bezti herra, segið ekki að hann hafi
farið til Caistei”.
“Þar er fjölskylda að nafni Webb.
Hann fðr þangað til að finna unnustu sfna
og ætlar að koma með hana hingað, til þess
að samfagna yfir fundum okkar”, mælti
Alan.
Þegar-Sally heyrði þetta, fðr hún að
gr&ta. En Mildred fölnaði upp
HYammYerjarn'r 311
hrygðblandaðri óstjórnlegri reiði til Harry
Barkstead, sem hann nú vissi að var orsök
allrar ógæfunnar.
Hann bar engan iflan hug til stúlk-
unnar en kendi Harry nm að hafa afvega
leitt hana, og hét honum grimmum hefnd-
um, sem þeim argasta óþokka er á jarðrfki
hefði nokkurntfma skriðið.
Heiftarglampinu í augum Davfðs
Keith var ils viti. Varirnar kreptust að
tanngarðinum og andlitið fölnaði af illhug
til Harry Barkstead. Hríðarkornin vættu
kinnar hans, en hann fann það ekki og var
þó vindurinn all snarpur, og skafrenning-
var yfir holtin og móana. Sjávarfuglar
eóttu flngið til lands og alt benti á kom-
andi óveður. Hestur Davfðs herti hlaupið
þó ekki væri haun snertur með svipu
keirslumanns.
Það kom jafnan fyrir f hversdagslffi
manna, mörgtilfelli, sem f raun réttri líkast
meira skáldskap en virkilegleika. og í þetta
sinn ko_i það fyrir, að Davfð og Harry
lentu báðir 4 sama gistihúsinu, sinn úr
hverri átt. Þannig kom það fyrir að á
meðan Alan og konurnar voru að fltvega
sér kerru f Norfolk, þá komu þeir háðir
samtímis, Harry og Davfð, inn á aðal
310 Hvammverjarnir
un færðist n/tt fjör og líf f hann svo hann
knúði hest sinn með sporunum að gömlum
vanda, og reið nú inn f Yarmouth þorp.
En ekki fór hann vanavegin sem
þangið lá, framhjá húsi gamla Webbs,
heldur tók hann leynistig langt frá hús-
inu og úr sýn þaðan, er lág þó inn f þorpið.
Það stóð heima að á meðan Harry Bark-
stead var 4 leið til þorpsins, þá var Davfð
á leið þangað inn úr annari átt, og í fullu
fjöri og eftirvæntingum þess sem hann
ætlaði að láta dynja á þeim sem nú voru
efst f huga hans,
Aldrei hefir maður verið ánægðari en
Davíð Keith var á l^jðinni til Caister, eftir
að hann yfirgaf föður sinn. Hann var að
hugsa um það, hve sæl Elmira mundi verða
þegar hún sæi hann og hvernig faðir henn-
ar mundi leggja blessun sfna yfir þau bæði,
svo sá hann f anda Elmiru setjast upp f
kerruna hjá sér, og hann sá einnig svip
föður sfns, er hann sæi þan koma keirandi
heim til öalty, og segði við hann: “Faðir,
þetta er hún Elmira”.
En gagn ólfkar þessu voru hagsanir
hans, þegar hann keirði til baka frá húsi
gamla Webbs og á leið til Yarmouth.
Hann stnndi þungan, af einskærri
Hvammverja-air 307
“Hvernig stendur á þessu, og hvað er
að?“ spurði hann.
“Það”, svaraði Sally, “að Elmira er
ekki framar verðug þess að Davfð lfti við
henni”.
“Hversvegna?”
“Af þvf hún hefir gleymt bæði sér og
honum”, svaraði Mildred.
“Verið ekki að fara f kringum mál-
efnið, en segið mér alt eins og það er? —
bað Alan.
“Hún hefir strokið með ungum manni
að nafni Hary Barkstead”.
“Guð komi til. Hann var bezti æzku-
vinur Davíðs”.
“Svo hélt Davíð”, mælti Mildred.
“Hefir hún þá yfirgefið föður sinn og
heimill?” spnrði Alan.
Mildred játaði þvf.
Þá hélt Alan heil langa ræðu um óhöpp
sfn og hve sárt Davfð mundi falla að frétta
þetta alt. Hann kvaðst þurfa að hverfa
sem snarast yfir um til 'Caister og finna
Davfð, og hann kallaði kerru samstundis
til að flytja sig þangað.
“Ég skal sýna þér vagn ef ég má fara
með þér”, mælti Mildred.
Alan játti þvf, og þá bað Sally um að