Heimskringla - 01.08.1906, Síða 1

XX. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA, 1. ÁGÚST 1900
Nr. 42
Arni Eggertsson
SkrifsWa: Boorn 210 Mclntyre
Blook. Telephoae 3304
Victor stræti, lot $26.00
fetið, að vestanverðu. bak-
stræti fyrir aftan lotin.
Agnes st., lot 26^ fet, á
$24 fetið.
Kitt lot á Maryland st.,
30 fet, á $35 fetið.
Sargent ave., 33 fet að
norðativerðu, næst við hús
Goodtemplara (setn er nú
í smíðum), á mjög sann-
gjörnu verði og skilmálum
Simcoe st., 25 feta lot á
$16.50 fetið.
Home st., lot á $16, að
vestanverðu.
Furby st., cottage á 33
feta lóð, að eins $1,400.00
Góðir söluskilmálar.
Peningalán lit á hús. —
Sölusamningar keyptir o.fi'.
Heimili: 311 Ross Avenue
Telephone 3033
Fregnsafn
Istendingadagurinn
(17. ÁRSHÁTÍÐ)
2. ÁGÚST 1906
Markverðuscu viðburðir
hvaðanæfa.
W. T. R. Preston, sem um nokk-
ur undanf'arin ár hefir stjórnað út-
fltitningamálum Dominion stjórn-
arinnar í Evrópu, hefir verið leyst
ur frá því embætti og íengið þá
stöðu, að annast um verzlunar-
mál fyrir I.aurier stjórnina í Corea
og Japan.
— Russell Sage, auðmaðurinn
mikli, andaðist i New York þann
22 júli eftir tveggja mánaða sjúk-
dómsþjámngar. Hann varð 90 ára
gamall.
— Rider Haggard, sagnaskáldið
brezka, sem farinn er að taka all-
mikinn þátt í velferðarmálum
hinnar brezku alþýðu, hélt tvýlega
fyrirlestur um húsakynni brezkra
verkamanna. Hann kvað lissev
þorp hafa verstu íbúðarhús, sem
hann hefði nokkurntíma séð. T.d.
kvaðst hann hafa komið þar sem
20 manns voru að vinna. Bjuggu
þeir allir í kofa, sem að eins var
14 fet á hverja hlið að innan, og
var gluggalaus. Pokadruslur láu á
gólfinu meðfratn veggjunum og þar
sváfu mennirnir. þéir matrejddu
undir beru lofti á hæð nokkurl um
100 yards frá kofanum og meyttu
matar síns þar. Kofinn var .&
eins notaður sem svefnhús og skýli
í óveðrum.
— Jarðskjálftar miklir hafa ver-
ið daglegir í Socorro, N. Mex., og
hafa gert mikið tjón. Fregnin seg-
ir, að siðan í júlíbyrjun hafi læp-
ast nokkttr klukkiistund liðið svo,
að ekki findist jarðskjáifta kippur,
en jarðskjáHtarnir ertt bundnir \ ið
svæði, sem er 30 mílma langt og
io mílna breitt, frá I.adrone fjöll-
tinum suðaustur til San Antonio.
Yfir 2000 mamns bafa yfirgefið
heimili sín og búa í tjöldum iitan
jarðskjálfta svæðisins. Nálega
hvert einasta hús í tveimur bæj-
um hefir skemst og matvæli ertt
að þrjóta óðum. Járnbrautir hafa
skemst aí klettutn setn fallið hafa
á þær í fjallshlíðttnum, og vatnið í
hverunum h'etir hitnað um margar
gráðttr.
(— Russell Sage, auðkýfingurinn
mikli, sem á öðrum stað er getið
um að nýlega hafi dáið í New
York, og talinn var að eiga nær
100 mill. doll. i eignum, er sagt
að hafi ámafnað mest af þeim attði
til opinberra líknar og þarfa stofn-
ana. Ennþá er þó ekki erfðaskráin
auglýst.
— Lögreglustjórinn í Winnipeg
fókk nokkra l'eynilögregluþjóna frá
Bandaríkjunum til þess að hjálpa
til að fanga ameríkska vasaþjófa
setn hingað sóttu ttm sýningartím-
ann. Nokkrir jveirra voru handsam
aðir strax og þeir komtt hingað,
og aðrir vortt daglega teknir t sýn-
ingargarðinttm, og ýtnist varpað í
fangelsi eða reknir út úr borginni
t'afarlaust og bannað að koma
hingað aftur.
— Járnbrautarslys hjá Spokane
í Washington ríki varð |>. 24. þ.m.
7 mönnttm að bana og ttm tuttugu
meiddtist svo, að víst er talið, að
nokkrir þeirra muni deyja.
VERÐUR HALDINN I
PROGRAM.
Hátíðin byrjar kl. 9 árdegis.
Forseti dftRSÍns
S, /> fírynjólfssón
MINNL ISLANDS:
K VÆÐI—Þorst. Þ Þornteinsaon | RÆÐA—Jim Jónasom tyrv. nlþm.
MINNI VESTUR-ÍSLENDINGfA : *
KVÆÐl—.......iM. Markússon | RÆÐA—.......R. •/. Björnsson
MINNI VESTURHEIMS :
KVÆÐI—Sig. Júl. JOhannesson | RÆÐA—Sbra F. J. Bergmann
fSLF.N'ZKUR SÖNGFLOKKUR, undir foru3tu Jónasar Páls-
sonar, aöutrfrteOinis, syngur lsleuak lö< viö 0« við.
WINNIPEG HORNLEIKARA FLOKKURINN spilar eftir héd.
JOHNSOð’S STRING BAND spilar fyrir dansinn.
VERDLAUNALISTI
KAPPHLAUP.
1. Stúlkur innan 6 ára, 40 yds.
1. vl., Peningar ........$2.00
2. vl., “ ......;. i-25
3- vl., “ 1.00
4. vl., “ 0.50
2. —Drengir innan 6 ára, 40 yds.
1. vl., Peningar ............$2.00
2. vl., “ — 1-25
3. vl., “ 1.00
4. vU “ 0.50'
3. —Stúlkur, 6—9 ára, 50 yds.
1. V’L, Peningar ........$2.00
2. vl., “ 1.25
i. vl., “ i-oo
4. vl., “ 0.50
4. —Drengir, 6—9 ára, 50 yds.
1. vl., Peningar ........$2.00
2. vL, “ 1.25
3. vL, “ i-oo
4. vL, “ 0.50
5. —Stúlkur, 9—12 ára, 75 yds.
1. vL, Peningar ........$2.50
2. vl., “ 1-75
3. vl., “ 1.25
4. vL, “ 0.75
6. —Drengir, 9—12 ára, 75 yds.
1. vl., Peningar ........$2.50
2. vL, “ - i-75
3. vl., V 1-25
4. vl., “ - 0.75
7. —Stúlkur, 12—16 ára, xoo yds.
1. vl., Pentngar ........$4-0°
* 2. vl., “ 3-°°
3. vl., “ , 2.00
4. vl., “ i.oo
8. —Drengir, 12—16 ára, 100 yds.
1. vl., Peningar ........$4.00
2. vl., “ ........ 3 °°
3. vl., “ 2.00
4. vL, “ ••• 1.00
9. —Ögiftar konttr, yfir 16 ára,
100 yards.
1. vTl., Armband ........$5-5°
2. vL, Brjóstnál ........ 4.00
3. vl., dús. ljósmyndir 3.75
4. vl., Kvennskór ....... 1.50
10. —Ókvæntir menn yfir 16 ára
100 yards'.
1. vl., Buxur ...........$5.50
2. vL, Fountain Pen ... 4.00
3. vl., Úttekt ......... 3.00
4. vl., Hatttir ......... 2.00
11. —Gi'ítar konttr, 75 yds.
1. vL, China Tea Set...$10.50
2. vl., 1 dús. Ijósmyndir 6.00
3. vl., Kvennha'tttir ... 5.00
4. vl., Brjóstnál ....... 3-00
5. vl., Blottse Set ..... 1.50
12. —Kvæntir menn, 100 yds.
1. vl. Tttnna af mjöli og
vindlakassi .......$8.00
2. vl., Klukka .......... 5.50
3. vL, Kjöt ............. Jloo
4. vL, Vindlakassi ...... 2.50
5. vL, Pípa í hulstri ...... 2.00
13. —Kontir, 50 ára og eldri, 50 yd.
. 1. vl., Hægindastóll ...$5.50
2. vl., Peningar ........ 3.00
3. vL, “ 2.00
14. —Karltnenn, 50 ára og eldri,
'50 yards.
1. vl., Tttnna af liveiti-
mjiili ............$5-5°
2. vl., Peningar ,....... 3'°°
3. vl., “ 2.00
15.—SWEYNSON & PETERSON
S'érstakt kapphlaup
Opið fyrir allxj ....... % míla
1. vl.,, Gullbúin “merchttm”
•pípa í.hulstri .$12.00
2. vl., 100 Margaret Cig-
ars ........... 6.00
3. vl., 50 Margaret Cig-
ars ........... 3.00
16.
BARNASÝNING.
x—6 mánaða aldttrs
1. vl., Peningar ...$2.50
2. vl., “ 2.00
3. vl., “ 1.50
4. vl., “ 1.00
5- vL, “ 0.50
17-
BARNASÝNÍNG
6—12 mánaða aldurs
1. vl., Peningar .....$2.50
2. vl., “ 2.00
3- vL, “ 1.50
4. vl., “ 1.00
5- vL, “ o-50
18.
KAPPSUND.
1. vl., Úttekt ...... ..Jio.oo
2. vl., “ ....... 6.00
3- vL, “ ........ 3.50
19-
20.
KNATTLEIKUR
Verðlaun ......$20.00
HJÖLRKIÐ.
1. vl., Dualop Tires
2. vl., Úttekt ....
3- vl., “ ......
míla
f 10.00
6.00
4.00
21.-
STÖKK.
-Stökk á staí. m
1. vl., Vindlakassi .$6.00
2. vl., Harmonika .. 5.00
3. vl., Vindlakassi
300
22.—Langstökk, hlaupa til.
1. vl., Vindlakassi ...$6.00
2. vl., Locket ........ 3.50
...... 2.00
3. vL, Úttekt
23-
AFI.RAUN A KAÐLI.
Milli giftra manna og ógiftra.
(7 á hverjttm enda).
5 mínútna atlaga
1. vl., Peningar .. ,..$14.00
2. vL, “ ....... 7.00
24.
BENDAGLÍMA.
(Eigi fœrri ett 9 á hlið).
Aðalverðlaun .......$18.00
Fyrir þann er bezt
glímir ......... 3.00
Fyrir þann, tir þeim flokki
er miður rná, sem
flesta andstæðinga
leggttr að velli .... 3.00
25-
DANS (Waltz)
1. vL, Qttllhringtir ....$6.00
2. vl., Necklace ....... 4.50
3. vl., Armband ....... 3.50
4. vL, GuUlxrúxgur ..... 2.50
—- Nokkrir verkamenu í New
York borg gerðu sér leik að því,
að binda einn af félcjgum stnum
þannig við gr jótmtilningsvél að
þegar vélin tók að vinna, fór mað-
ttrinn í gegn um hana og kotn út
með grjótinu í smástvkkjum. Atta
menn vortt þegar handteknir, og
játuðu allir glæpinn, en kváðust
Ivafa gert þetta að gamni síntt!
— Uppreist í ýmstim héruðum á
Rússlandi er hafin fyrir alvöru, en
illa getigur bændttm og búaliði að
halda hluta síniim vegtta vopna-
skorts. Nýlega varð bardagi mik-
ill milli 3 þúsund uppreist'armanna
í Kursk héraðinu og herdeildar
eiu'har, ^em endaði svo, að mesti
f'jöldi bænda félln. Margir aðrir
bardagar hafa háðir verið í ýms-
utn hériiðnm, en hændaliðið hvar-
vetna heðið ósigur vegna vópna-
skorts. Annars er staðhæft, -að
tnargir skipsfartnar af vopnum
hati flut'tir verið til Rússlands frá
Danmörktt og Finnlandi, er kom:st
hafi í hendttr uppreistarmanna, en
stjórnin hefir gert ráðs'ta'fanir til
þess, að verzlun sú verði aftekin.
— John Burns, verkamanna mál-
svari í brezktt stji>rn:rni, itcfir lagt
það til að þingið veiti eina milltón
dollara úr ríkissjóði til styrktar
allslausu verkafólki næsta vettir.
— Bardaga háðu Filipseyjlk menn
við Bandarikja herdeild á sttnnu-
daginn var. Kyjarskeggjar vortt
600 talsins, en Bandamenn voru fá-
ir og biðtt ÓBÍgtir. þrettán óbreytt
ir h'ermenn félltt og einn foringi.
Sagt er, að eyjarskeggjar hafi svo
þiisundiim mantta skifti tindir
vopmim til að sækja á Bandaríkja-
menn hvar sem þeir fitut'ist.
— Friðttr er aamitin með Stt'ðttr-
Ameríkn lvðveldnnnm Honduras,
Gnatemala oj$ Salvador. Agrein-
ings mál þessara ríkja voru lögð í
gerð forseta Bandarikjanna og for-
seta TVIe’xico rikis.
— Hertnálanefnd Rússa, er rann-
sakað hefir ástæðurnar fyrir upp-
gjöf Port Arthur, hefir lagt það
til, að öllum herforingjunum, sem
við það vortt riðnir, verði hengt.
Yfirforingja Stoessel .vill nefndin
láta reka úr hernnm og skjóta
hann síðan. Kinnig vill hún láta
reka herforingja Fock úr hernnm
og dæma hann í eins árs betrunar-
húsvist. Aðra foringja, sem þar
voru vill nefndin láta gera land-
ræka. Aðeins 3 af foringjunum tel-
ttr nefndin að megi sleppa með þvi
að gera þá ekki ræka xtr hernttm,
en vill þó- látu gera þeim tiltal og
harðlega ávítitn. Aðalmálsrann-
sókn gegn mönntim þessttm á að
fara fram innan fárra daga, en
hvort tillaga nefndarinnar verður
samþykt þar er enn óvíst.
— Læknir eintt í Lundúnum hefir
gefið út skýrslu um rannsóknir sín
ar um útbreiðsln sjúkdóma þar í
borgitttti. Meðal annars getur hann
þess, að verkstæði þau, sem búa
til undirsængur, geri þær úr tusk-
um, sem fólk tíni upp af götunum
og í öskuhaugum. þessar tuskur
segir hann að séu tættar sundttr í
vélum og svo notaðar til uppfyll-
ingar í sængurnar, án þess nokkur
tilraun sé gerð til þess að hafa ó-
hreinindin úr þeirn. Við rannsóknir
sínar kveðst hann hafa komist að
því, að það sé einutn sjöunda
tneira aí sóttkveikjuefni í slíkiiin
tindirsæn'giim, heldttr en sé í saur-
renntim b-orgarinnar. Borgarstjórn-
in hefir tekið að sér að láta rann-
saka þetta mál frekar og ráða bót
á ástandinu.
— Gttll hefir fundist 26 mílur
norð'vestur frá Faribault, Minn.,
og er sagt að gullsvæðið sé við-
áttumikið 'og sandiajf það sem
gullið finst í djúpt. $1.65 virði af
guili og þaðan af meira hefir fettg
ist tir tonni af sandi og er búist
við $4.00 til jafnaðar tir '.uerju
tonni. GttliiS er sagt að vcra
hreint duft t laustim san'di, sem á
stöku stað er 40 feta djúpur. Eig
andi landsins er Sam. Luekert i
Elco, Minn. Hann fann gttllið af til
viljnn einni.
— Slátrunar og niðursuðu verk-
stæðin í Kansas hafa komið sér
saman um, að ná sér niður á al
menningi fyrir tjón það, sem þeir
hafa 'beðið við rannsóknina, sem
hafin var þar í ríkinu í tilefni at
sögunm “The Jungle''. þeir hafa
t'ilkyti't kjötsölum, að yerð svína
kjöts og allra afurða af svinum
verði sett ttpp í verði frá 1. þ.m..
| Kn verðhækktui þeSsi er meiri en
áður hefir gerð verið ttm margra
ára túna. Svínakjot kemttr ttpp í
X3já cents, saiiðakjöt fer upp úr
7/ác t'il Ioc* pd. ; kálfskjöt hækkar
einnig ttm 2 eða 2^c pttndið, “ftac-
on” hækkar úr n[^c upp i 17C pd.,
og soðinn “ham” úr isc npp í 2ic
pd. Kn lifandi jteningttr hefir ehki
hækkað neitt í verði, og engin iik-
indi til þess að hann ha’kki. í
nvbjga
— C.P.R. félagið heíir
auglýst ársskýrslur sinar. þa-r
sýna, að félagið hefir gra'tt nálegá
23 millíóair dollara á sl. 12 mán-
ttðtjm, til 30. júní þ. á.
— Hagl og regnstormnr í vest-
itrhhi'ta Minnesota og nálægt May-.
viile, N. Dakota, eyðilagði að
mestii uppskcrtina á 24 milna
löngu svæöi og 6 mílna breiðu.
Skaðinn metinn mcirg þús. doll.
Komid aliir!
Munið eft'ir íslendinga-
degintím á morgun (fimtu-
dag). Hátíðin svtlt kl. 9 að
mofgni, og ættu þá sem
flestir að vera komnir út t
garðinn. Frítt far fyrir alla
unga og gamla, er verða
til taks kl. að morgni
á þessum strætum: Sher-
brooke, Nena, Notre Dame
og William strætum.
dórsson gaf einnig nokkttr sérstök’
‘■‘eonsolation” verðlaun fyrir stúlk-
ur. Nokkrir hérlendir söngvar voru
sttngnir />g gerðttr að því góður
rómttr. Naglareksttirs verðlaunin
hlii’tu þær ttngírúrnar Swanson,
Kellv og Steíánsson, sem voru gef-
in af Reykdal og Eggertsson. LTín
kappskriftina var mjög örðugt að
dæma, svo var þar jafnt á komið
með keppinaiitmvum. Annars er
það mjög svo heppifegt og viðctg-
andi, að hafa smátt og smátt
slík-a sameiginlega fttndi með hin-
nm vmstt skóhim, og eiga kennar-
arnir skilið alúðarþökk allra sveit-
armanna fyrir að koma þessu á,
sem og fyrir þá ásttindun er þeir
sýndu í þvt, að 'láta allar skemt-
anirnar f-ara sem bezt t'tr hendi”.
Úr bréfi að suiman: “Ég finn
mér skvlt, að inna þér sérstakar
þakkir fvrir Sumarmáiablaðið. —;
það var mjkið fallega úr garði
gert, og huglátssemi af félaginu,
að gefa kaupendum við og við til-
brevtilega útgáfii með myndum og
æfiscjgum merkra og framtaks-
samra manna. það er spor stigið
i framfaraáttina, því við lestur og
skoðun innihaldsins, sem í þessu
blaði var, opnast augu manna, —1
•það víkkar og stækkar sjóndeild-
arhringinn hjá ölltim httgsandi
mönnttm, og hefir þar af leiðandi
góðar og betrandi afleiðingar fyrir
>j6ð vora í framtíðar baráttunni”
— Eldur í Pontiac countv í fylk-
inu Quebec varð 25. júlí 10 manns
að bana. Brennivargar þeir, sem i
húsunum kveiktu, hafa enn ekki
fundist.
— Rannsóknir á laxniðiirsuðu í
hinttm ýmstt niðursuðit verksmiðj-
um i British Columbia ertt nýaf-
staðnar og lýkur rannsóknarnefnd-
in lofsorði á niðtirstiðu aðferðina
og hefir ekkert við hana að at-
huga.
— Caiifornía riki , er i mikilli
framfcir, og svo er nú hart um
verkamenn, að kattp er þar óðutn
að hækka. Járnbrautir er verið að
feggja af kappi mikltt viðsvegar
um ríkið. Southern Pacific attgLýs-
ir eítir 3 þús. manns, Western Paci
fic eftir 7 þús., og önmtr félög aug-
lýsa eftir 2—5 þús. manns. Möig
þústind menn gætu fengið v it nu í
San Fransisco, því að þar hcú'r
verið á'kveðið að bvggja á næstu
5 árttm fyrir 500 millíónir dol'.ara,
eða fyrir 100 millíónir á ári, ef að
eins nægur mannafli fæst til að
vinna verkið. Verkamannafélögin
viðurkenna, að 20 þús. íbúðar’ og
vérzliinrarhtts verðt að byggjast
svo fljótt sem auðið er.
— C.P.R. ié'lagið hefir látið byrja
að bora eftir olítt hjá Medicine Hat
í Afberta. Gas hefir fundist þar t
stórum mæli, og það er álit fé-
lagsins, að olía sé ttndir þar sem
gas hefir fundist. Félagið ætlar að
láta byrja með því, að bora niður
2500 fet, hvað sem síöar verður.
— Aætlað er, að ttppskera á
þessu hausti í Manitoba og Norð-
vestiirfylkjttnum verði 100 millíón
bttsh. af korntegutidum. En ekki
mega frost eða annar hnekkir
koma, ef jtessi ttppskerttspá á að
rætast.
— Látinn er í Japan Viscount
Kodama, einn af merkustu herfor
iti'gjum Japana. Hann er talinn að
hafa átt mestán þátt í sigttrvinn-
ingum Japana í ófriðnum við
Rússa.
-- 1 5 ára fangelsi var maður
einn í París dætndttr nýlega fyrir
að búa til sprengikúlur. Starfsemi
m-anns þessa komst upp fyrir það,
,að hann meiddist á kúlu, sem
sprakk í höndum verkatnanns hans
og beið sá bana af.
ÚR BRÉFUM.
Úr bréfi frá Mary Hill, dags. 24.
iúlí 1906: “Keppidagctr Posen skól-
anna var hinn ánægjulegasti
Franklin, North Star og Marv Hill
skólarnir unnu kappgönguna. B
I/. Baldwinson hafði •gefið brezkan
fána til að keppa um, og var hann
gerður að fyrstu verðlaunttm fyrir
þann skóla, sem vnni gönguna
Kappgangan reyndist með tieztu
skemtunttm dagsins. Mary hill
skó'lintt hlaut flaggið og þótti góð-
ur fengur. Th. Jóhannsson gaf og
sérstök verðlaun, og Jóh. Hall-
Osin og
Troðningurinn
varð svo i búð okkar á laugar-
daginn var, að sttmir viðskiftavin-
ir okkar urðu frá að hverfa. Um
leið og við biðjum afsökunar á
>essu getum við fnUvissað fólk
um það, að slíkt muni ekki koma
fvrir næsta laitgardagS'kveld. Við
verðttm þá svo vel undir ösina
búnir, að enginn þarf frá að hvería
Verzhtn okkar er nú öllum hcr i
vesturbænum svo ktinn orðin, að
ekki þarf að minna menn á, að
hvergi eru prísarnir sanngjarnari
eða vörttrnar betri.
Clemens & Arnason
Groceries & Provisions
Cor. Sargent Ave. og Victor St.
Winnipeg, Man.
FLUTTUR
Árni “Tailor” er fluttur. Hann
hefir nú klæðagerðar verkstæði
sitt að
322 Notre Dame Ave.'
[uppi á lofti], rétt á mðti W’peg
íeikhúsinu. Beztu fataefni
ætfð á reiðum hðndum. Al-
fatnaðir gerðir eftir rnáli fyrir
20. 25 og 26 dollara. — Munið
eftir staðnum.
A. Anderson,
TA1L0R
SkínaiHÍi
Veggja-Pappír
tég levfi mér að tilkynna yður að ég
hefi nú fengið iun meiri byrufðir af veggja
pappír, en nokkrn sinni áður, og sel óg
hann á svo láu veröi, að sllkt er ekki
diemi til í sðgunni.
T. d. hefi óg ljómandi góðan, sterkan
ag fallegan pappír, á 3^c. rálluna og af
Allum tegundum uppí 80c. rúliuna.
Allir prísar hjjTiiiér í ár eru 25 — 30
prósent lægri en nokkru sinui áður
Enfremur hefl ég svo miklu úr að
velja, að ekki er mér annar kunnur 1
borginni er meira hefir. Komið og skoö-
ið papi>frinn — jafnvel bó þið kaupið
ekkert.
Úg er sá eini íslendiugur f ftllu land-
inu sem verzla með ^essa vörutegund.
S. AitdtTson
651 BauD»tyue Ave. 103 Nena St.