Heimskringla - 25.10.1906, Síða 1

Burt med kuldann
Ekkert er jafn óvið >unnanlegt og kalt hús.
Hitunar- $ * ^ ja
Ofnar frá 1*/5
Og svo hinar margreyndu Eldastórfrá
$9-50 uppl $55-oo
Engin vandi að fá það sem þór líkar hér.
H. R. Wyatt
497 Notre l>anie Ave.
Til kaup. Hkr. adeins
Noerstn 14 daga gefum vér$1.00 í pen-
ingum hverjum kaupanda að okkar ágætu
hitunar ofnum eða stóm, — þrátt fyrir það
að veröið er þar fyrir utan, eins lágt og
mögulegt er; en eins og allir aörir, þurfum
vór dálítinn ágóða til þess: aö geta lifað.
H. R. Wyatt
497 Aotre l>ame Ave.
XXI. ÁR.
WTNNIPEG, MANITOBA, 25. OKT(jBER 1906
Nr. 2
Arni Eggertsson
SkrifsWa: Roora 210 Mclutyre
Block. Teiephone 8804
Nú er tíminn!
aS kaupa lot i noröurbœnum. —
Landar góöir, verðiö nú ekki of
seinir! Muniö eftir, aö framför er
undir þvi komin, aö verða ekki á
eftir í samkepninni viö hérlenda
menn.
Lot rétt fyrir vestan St. John’s
College fyrir $300.00 ; góðir skil-
málar. Kinnig eru nokkur kjör-
kaup nú sem stendur í vesturbæn-
tim.
Komiö og sjáiö!
Komið og revniS! '
Komið og sannf-ærist!
Heiraili: 67l Ross Avenue
Telephone 3033
Fregnsafn
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
Frá Indlandi koina þær fréttir,
aö Khanh' kontingúr h-afi látið
dnepa eina af konum sínum, og síö
an látið sjóða skrokkinn og étiö
hann svo. Hann nevddi hiröfólk
sit't tii þess, aö éta konuna með
sér, og hótaði hverjum þeim bráö-
um dauða, sem ekki vildi hlýöa
skipun hans. Nokkrar af hinum
öðrum konum sínum lét hann
binda og belti svo yfir þær sjóö-
andi olíu. Aörar lét hann fletta
klæðum og kasta svo fvrir villi-
dýr, sem svo rifu þær sundttr og
átu í augsýn kontingsins. AÖ síð-
ustu gekk svo langt, að yfirvöld
Frakka þar í landi tóku komvng
til fatvga, og nú hefir Dr. Dumas
sagt að hann væri vi'tstola. Hirð-
inni hefir verið dreift út um land-
iö, og alt húshald konungs upp-
leyst, en 160 f.ermenn hafa settir
verið til að vakta konungshöllina.
J>eim mörgu komvtn, sem í höllinni
voru, heúr verið bjargað, en flest-
ar voru þær svo illa vttleiknar eft-
ir þintingar konvingsins, að miirg-
tvm þeirra er ekki hugað líf.
— O-as hefir fundist á 203 feta
öýT>i hjá bænum Craik í Saskat-
chewan. Bóndi nokkvtr var að bora
eftir vatni, en fann gas í stað
vatns á þessu dýpi.
— James J. Hill seldi nýlega til
avvðmanna í New Vork borg land-
svæði mikið i Minnesota, sem tal-
íð er að vera mjög járnauðugt.
Karlin'it geröi sér ferð til New
York <>g tafði þar að eins 4 kl,-
stundir. Á þeim tíma bélt hann
fund með Morgan og öðrtton auð-
nvönmtm, og stóð sá fundur í 2
kl.stundir. þar var salan gerð, og
var verð landsins, sem gavnli Hill
seldi 400 miilíóniT dollara. I'.kki
vildi karl segja, hve mikið hanu
befði græt't á sölu þessari, — en
lét þó allvel yfir þessari tveggici
kiukkustunda verzlun.
— Stífelsis verksmiðjan i Brant-
ford, Ont., brann þann 12. þ. m.
Skaðinn metinn 40 þús. do’.lara.
— Aukakosiving til Dominioa
þingsins fór franv í North Ren-
frew í Otvtario fylki, og vanov Con-
serðative umsækjandinn hana með
1052 atkv. vtmfram.
— “I’remier” demant-n'áma fé-
lagið í Jóhannesburg i Afríku helir
atvglýst gróða hiuthafanna i því
felagi a sl. 12 mánuðavm að hafa
verið 400 prósent. Satna gróða
fengu hlu'thafarnir af fé sfnu í fé-
lagi þessvt árið sem leið.
— Læknir efnn á Knglaovdi sagði
í sl. viku, a'ð 2 þús. börn væru ár-
lega kaefð þar i landi í rvvmvtm for-
el'dra sinna. Hann kvað þ«ð mesta
ósið, að láta börn sofa milli for-
eldranna, bæði væri það í mesta
roá't'a óholt, og svo væri jaftvan
hæt'ta á, að þau gætu kafnað ttnd-
ir rúonfötunvvm meðan foreldrarnir
svæfu. Hann gat þess, að á þýzka-
landi væru til lög sem htinnuðu að
láta börn á fyrsta ári sofa í saona
rtvmi og foreldrarnir eða hjá full-
orðntt fólki.
— Kolaná'mt mikill hefir faindist
7 milttr frá Dower á Knglandi.
Fundarboð
Fvrsta fttnd sinn eftir sum'arhvíldina ætlar ísleuzki Con-
servative klúib’burinn að halda íkveld (fi'mtvvda'g, 25. þ.m.),
kl. 8, í samkomusal t’ní-tara (horni Sargent og Sherbrooke
stræta).
Nefndin hefir lagt sig fram utn, að gera þenna fund sem
allra myndarleigas't’an, og fengið beztu ienska og íslenzka
ræðvimevwi, seon völ er á, til þess að koma þar fram.
það er og gert ráð fyrir að á þessum fuov’di verði gerðar
einhverjar ákvarðanir vtm starf og skemtanir i klúbbn-um í
vetur.
Nefndin vonast því til, að a 1 1 i r ísleovzkir Conservatives,
sem me’ð nokkru móti geta komið, verði viðstaddir, og
komi með viavi sína og kunningja með sér.
Munið nú eftdr að fjölmenna, drengir góðir!
Sagt er að kolin séu á 100 ferh.
mílna svæði, og jarðfræðingar hafa
reiknað út, að lan'dspilda' þessi sé
meira en billíón dollara virði.
— Canadian Northeriv járnbraut-
arfélagið hefir V'erið sektað um 200
fyrir það, að eldneistar úr einni af
gufuvélvvm þess orsökuðu sléttu-
eld í Saskatchewan fylki. Kkki er
getið um að attnar skaði hafi hlot-
ist af eldi þessum, en að grasið á
sléttvtnvian brtvntv. Mælt er, að fé-
lagið ætli að skjóta máli þessu til
teðra dóms.
— A iaugardaginn var fluttu
blöðin þá fregn, að Ontario bank-
inn í Canada, seirt talinn heflr ver-
ið eivvn af traustustu bönkum rík-
isins, og lveíir vvtibvi í fiestaim bæj-
um, sem nokkur veruleg verzlvinar-
viðskifti hafa við umbeiminav, hafi
gengið inn í álontreal bankann til
l>ess að forðast gjaldþrot. Siðar
frét'tist, að forstöðumaður bank-
ans, Charles McGill, hafi varið nær
mi'llíón dollara af fé stofunarinn-
ar í eigin þarfir, og að fé það sé
með öllu tapað. þess er og jafn-
fraont getið, að ailir, sem peninga
á't'tu inni áþessum banka, fái alt
útborgað, því að Moivtreal hank-
inn, sem kevpt hefir allar eignir og
skuldir Ontario hankans, hefir tek-
ið að sér að borga öllum þeian að
fullu, sem át'tu peninga inni á þess
vtm gjaldþrota banka. Knn verðvtr
ekki sagt, hve miklu fé Ontario
bankinn hefir tapað. Aætlanir um
það eru svo misjafnar, — alla leið
frá $750 þús. 'til 2l2 miliíón doll-
tvra. Ráðsmaður bankans er sagt
að hafi varið fénu til óhyggilegra
gróðafyrirtækja, og tapað mestvv
af því eða jafnvel öllu. Annars er
McGill þorin góð saga. Haniv er
talinn hygginn hagfræðingur, og
be'fir starfaö fvrir hankanav í nær
40 ár og ait af fangið bezta orð og
áunnið bankanum tiltrú alnvenn-
itvgs.
— Sala á skólalöndvinv fór ný-
lega fratn í Saskatchewan fylki.
Vðr 12 þúsund ekrur vorvt seldar
við opinhert uppboð, '4 section í
einvt, og meðalverð allra þessara
landa varð $13.75 fvrir ekrun 1.
Svtm löndin seldust fvrir \ lir $50
I.ver ekra.
ur rannsakað. Sagt er, að bankafé
sem svarar 1V2 nvillíón dolktra
hafi tapast fyrir óhyggilega, ef'ekki
sviksamlega, ráðsmetvsku stjórn-
endanna'.
— Tvö járnbrau'tarfélög í Banda-
ríkjunum, Wisconsin Central og
Virginia & Raioiy Lake, eru að
keppa um, að komast hingað til
eanadiska Norövesturlandsins, og
bæði þessi félög ætla sér að
leggja brautir sínar til Winaripeg
eins fijótt og því verður við kom-
ið. Mælt er einnig, að fleiri járn-
brau'tarfélög í Bandaríkjummv hafi
auga á Winnipeg og ætli að leggja
bravvtdr sínar hingað.
— Nvi þegar er byrjað á, að
bvggja upp Prince Rui>ert bæ á
Kvrrahafsströndinni, þar sem G.
T. P. járnbrautin ætlar að hafa
endastöð sína. Mælingamenn fóru
þangað frá Victoríu þ. 17. þ.m. til
þess að mæla út bæjarstæðið, og
einni'g til að mæla út og gera á-
ætlanir utn kostnað á hafnstæði
þar. Næsta sumar er búist við, að
bæjarlóðir þar verði boðnar til
sölu.
-------f------
Winnipe'?.
þann 18. þ. m. gaf séra Jón
Bjarnasou saman í hjónaband í
Fvrstvt lútersku kirkjunni þavt hr.
Guðmund M. Bjarnason, málara,
og ungfrvi Halldóru Petrínu John-
son, dóttur Ilalldórs sál. Jóns-
sonar og Sigvirbjargar konu hans,
frá Litlabakka í Ilróarstungit í
Norðurmúlasýslu. Að lokinni vígsl-
uathöfninni var haldin veizla mikil
að beimili álr. og Mrs. Stefáns
J ónssnnar, 'tengdabróður brúðar-
inovar, og konu hans, að 694 Marv-
land st. Um 125 boðsgestir sátu
hóf þetta, og nutu þar rausnar-
legra veitinga og sketntana, svo
seon ræðuhaida, sörtgva, kvæöa og
hljóðfæraslá't'tar. Meðal þeirra sem
ræður héldu voru: Séra J. Bjarna-
son, Sigfvis Anderson, Dr. Brand-
son, Páll M. Clemens, Siguröur
Anderson, Kristján Vopnfjörd, Jón
J. Bíldfell og Mrs. Karólvna Dal-
mann, sem eitvnig flutti brtiðhjón-
unum kweði það sem lvér fer á
— Adelíiine Patti, söngkonan
mikla, befir ákveðið, að hætta að
s.vngja fyrir peaiinga í des. næstk.
fekjur hennar af söngsaimkomum
þeim, sem hún hefir tekiÖ þátt í
um dugana, eru taldar 2>l/í millíón
dollara. Ilun heíir oft unnið sér
inn 5 þús. dollara 4 kveldi, kveld
eftir kveld, með söng símvm, — og
stundum taisvert meira.
— Sérlega merkilegtt reiknings-
vél helir þjóðverji einn fundið vvpp.
H'cnni ér stýrt af r afmagni, og
þarf ekki annað en að styðja á
hún. Vél þessi leggur saanan, dreg-
vir frá, margfaldar og deilir, og
gerir ait þetta rét’t og fljótar eav
maður gæti gert það. Vélitv er í
lágum flöt'unv máimkassa og látin'
standa á borði, ofan á kassalokinu
sjást tölurnar o til 9, og er hver
þeirra 4 “rnbber”-ás. Inni í sjálfri
véiinni í kassanum eru og ’tölustaf-
ir, á’satnt öðrum útbún'ttði, og einn
ig lvtill mótor, sem hreifir véiina
eftir vild þess, sem stjórnar henni.
Svo er verk véiar þessarar áreið-
anlegt, að það er mrelt, að hún
geti ekki utvivið rangt. Og allan
reikning gerir hún fvTÍrhafnarlavist
þeivn er stýrir henni.
— Ráðsm'aður McGill og nokkr-
ir af stjórnendum On>tario bank-
ans hafa verið haovdteknir, kærðir
titn, að hafa falsað skýrslair unt á-
statvd bankans svo árum skiftir.
]>eir hafa verið látnir lausir gegn
háu veði,' þar til mál þeirra rerV
ef'tir:
I.of sé þér ástargyðjan góð,
að Guðmundi er brúður fttndin,
og hjóivabandi belgu bun'din,
þau gleðjast nai á gæfttslóð.
það bandiö er oss bezt til þrifa,
í bandi því er sælt aö lifa ■;
að 'bindast belgri trú og trvgð
ttm tima og eilífð sönni er dygð.
Og sjáið hvílík sælusól
tii'eð sínum geislutn býr hér inni,
svo aidnei fyr á ævi sinni
hún bjartar skein frá brúðarstól;
'þar ba-ði ytra og innra skart'a
í allri fegurð, svip og hjarta,
hin vndislegu ástarblóm, i
er engan hræðast skapadóm.
Já, 'þennan mann og þes^a mey
við þekkjtitn vel að öllu góðtt,
og fvrst þá ástargeislar glóðu
í augutn þeirra — þögðum — nei;
er augum hvert til annars rendu
og ástarblíðu tillit sendvt,
við sáum glögt lvve sætt þaö var
við sögðum: þetta er Ballegt par
Við sögðvttn Guðtnund gæfu-
mann,
að geta valið svona úr fljóðum,
svo ungttm, fríðum, glöðutn,
góðum,
það jafnast engittn á við hatvn.
Hún Halldóra — vtm beim þið
sendið,
en hún mttn verða bezta kvendið.
Kn fara verðttr vel með gjöf, —
sú viðbót þolir enga töf.
Að standa fast í trú og trygð
við tre\’stum þessum góða
inanni,
svo mun verða sagt með
saniri,
að hjónabandið helg er dygð,
er tvö þau satnan takast hönd-
vt m
að tvinna lífið ástarböndum,
í von og eining, elsku og trú.
Hvað er því sælla fyrr og nú ?
Já, vertu hjá oss gæfan góð
og geföu þessutn kæru hjónum,
að vitvna bezt ai þínutn þjónum,
að bvggja upp okkar ungu þjóð ;
í okkar vænu vinahöllu
að vera fyrirmynd í öllu,
-að skilja lifsins skylduhnoss,
að skilja guð og sjálfa oss.
þá ósk að hinstu nefni’ ég nú:
þau n-jótist bæði vel og lengi,
í hjón'abandsins bezta geaigi
þau eignist vænt og blómlegt bú.
Og -ef það verður eittLvað fleira,
sem ánægjvma glæðir tneira
þeitn veiti lukkan ljvvfa alt,
svo lánið verði þúsundfalt!
Herra Víglundur Vigfvv'sson, frá
Churchbridge P.O., Sask., setn um
12 daga tíma var hér á Aimenna
spí'talamtm undir X-geisla lækn-
ingum við ni'einsemd í vörinni, er
nú kominn svo til beilsu aftur, að
hann vonar að geta farið héðan
heimleiðis í lok þessa mánaðar.
I.æknarnir telja víst, að þá tnuni
hann hafa fengið fulla bót þessar-
ar meinsemdar.
ÚR BRÉFI
Úr bré'fi frá Knglandi: “Hkr.
mín, tnér daitt alt í einu í hug, að
senda þér kveðju mína Itéðait írá
Bretlandi. það er fyrir mér eius og
mörgum öðrutn landa: hugúriun
reikar oft vest-ur tim haf til btt-
staða vina og vandamanna með
söknuði og sömu tilfinningat eins
og t.d. Döninn, þegar við þá er
talað um Suður-Jótland, — treg-
andi og spyrjandi: Kigum við al-
veg að skiljast að ? Kða eigum
vér eftir að binda með oss bönd,
sem eitthvað lengra halda í þ.jóð-
erni vort og tungumálið, sem hin-
ir hraaistu Norðurlandabúar töl-
ttðu og skrifuðu ? Kn á hvern hátt
má það helzt ske ? Kða er það ó-
mögufegt í neinni merkingu ?
Jú, tnér sýnist það eánmibt nú
’vera að bóla á vísir til sambands.
það er nefniil-ega okkar nýja hreif-
ing í verzlunarmálinu og gufuskipa
má'linu, sem mér sýnist benda á ó-
tvílugtega, að vilji vor er að fá
git'fu'skipaferðir og beint verzhmar-
satnband við Ameríku, sem óefað
væri það bepi>ilegasta fyrir íslaad.
Og að h'inu leytimi mvutdi Amerika
vel géta tekið á móti vorvvm af-
urðum, og að lídindvtm til mikið
betri prísa en viö fáum hér.
Mér h’elir því dottið í hug hvort
Islen'dingar austan hafs og vestan
ættii ekki að bindast bræðrabönd-
um og skjóta saonan í “axívvbréf"
fvrir tvö eða fleiri millíferðaskip,
sem óefað yrðu bæði til arös óg á-
nægju fvrir báða parta, sem gæti
flut't okkur fleiri fréttir. KiaiTtig
ga-tu þessar milliferðir gert þ.im,
sem vestra eru léttara fyrir að sjá
ættlandiö aftur eftir vild, og ís-
lendihgum heima léttara íyrir, að
komast vestur, til að sjá vini og
vandamenn, blómann og fegtiröiava,
og Itfið í allt annari mynd en á sér
st'að hei-ma á kyrláta Fróni.
Mér findist það tnjög skemtilegt,
að vér treys'tum svoleiöis bræðra-
bönditv og það yrði óefaö bezt á
þennia hátt.
Daitir urðu allmjög hræddir, er
þeir heyrðtt að vér Frónbúar ætl-
U'ðunt að gera stór fóðttr inaikattp
í Ameriku, eins og talað var um i
vor, og hóta, að láta þá ætlun
kollsigla sig, ltvað sem nú gerist í
framtíðinni, hvort sem verzlun vor
verður frjáis framvegis eða felhtr í
hendur þessa auðfélags, hins asíat-
iska verzlunarfélags, eins og hr.
þóraritvn Tulinius virðist aö ætla,
eftir hótunum hans í “Politikeiv” í
suonar. Rn það er nú á engan veg
vnin ætlun, að Islendingar $láti
Thor kúga sig nokkuð, þó hann
eigi kannske ei'tthvað í vitum stn-
um, sem kannske gæti kallast von
vtm það að verða auðkýfingur Is-
lands.
I von um, að allir góðir íslend-
Tuttusu ára
ársborKunar ábyrgðarskirteinid setn (ircat - West Lifc félag-
ið Kefur út, veitir þægilega peninga sparnaðar tilhögun.
Spariféð gefur háa vexti og er trygt með lifsábyrgð.
Kostnaðurinn við S1000 lífsábyrgð — á 21 ára gömlum manni
— er $46.90 á ári fyrir 2ii ái a tíma. En við lok 20 ára tíma biisins
fær hunn upphæð 9«m áætluð er $1455.00, Þannig fær hann öll
iðgjöldiu endurborguð og að nuk $5t7.00 — og hefir í 20 ár verið í
$UX)0 lífsábyrgð. Skrifið eftir upplýsingum og tiltakið aldur yðar.
THE CREAT-WEST LIFE ASSURANCE CONIPANY
Aðal skrifstofa, Winnipeg.
ingar vestan hafs taki viljann fvrir alt hégómi. þaö fer alt til sama
verkiið, og taki málið til rækilegr- staðar (Préd. Sal. 3, 19. 20.).
ar íhugunar, og haldi þessari fé-
lagsviðleitni uppi, sem áreiðaavlega
yrði t'il gagns og heiðurs fyrir
hina lit'lu íslenzku þjóð.
Með vinsemdarkveðju og ósk um
heill og heiður Vestur-lslendinga.
Sig. S.
-------*-------
Vínið og maðuiinn
Svo s©gja fræðimenn, að meðal-
hraustur maður geti drukkið sig
ölfaðan þúsund sinnum áður en
vinið drepi hann, og að með stöð-
ugvvm drykkjuskap geti hann
drukkið 32 tunnur af óútþyn'tum
spiritus, með þvi að gera úr hon-
um 2 þúsutKÍ galíónur af whisbey.
þegar nvt 80 meðal whiskev-glös
fást vvr gall., þá getvtr návtnginn
gleypt 160 þús. drykþi, sem vigta
20 þus. pd. Dg í þessu er svo tnik-
ill vínandi, að nægja mundi til að
hreifa mótor, sem snúið gæti vagn-
jafnlangan veg og er í krittg um
hnöttinn. Rinn náungi er nvv á
Beilevue spítalanum, sean er orð-
75 ára gamall, og hefir síðan hann
var 17 ára piltur orðið fulltvr að
jafnaði 150 sinmvm á hverju ári.
LTm 30 þvvsund sjúklingar koma á
Rellevue spítalann árlega til lækn-
inga. Af þeim mikla fjölda er eiovn
fjórði hlutinn ólæknandi drykkju-
rútar. því er og baldið fram, að
meiri hhvtinn af öliutn þessum
sjúklingtim hafi fretnur sýkst af
bjórdrykkju en af nautn áfengari
víntegunda. Kinoiiig er mælt, að
meðalhraustur maður geti drukk-
ið um 19 ára 'tímabil, áötir enn
hann f-ari að fá öl-óráð eða “deli-
rium”, ern að hann þoli ekki þann
sjvtkdótn netna svo sem 6 sinnutn,
áðár en hann leiði til bana. Helf-
ingi færri konttr en karlar lenda í
ofdrykkjtt, en þrer þola tiiinna og
deyja fljótara af aflei'ðilngum henu-
ar en karhiK'ntv. — (‘‘Vancouver
Province”).
-------♦-------
‘Mótsajinir biblíunnar'
cz
heitir ný bók, gefin út af Páli
Jónssvni, W’peg. þar ertt dregnar
íraan 144 sláandi mótsagnir úr
biblíunni. Hér er ein af þeion:
Partur af mannlcyninu bíður
eilifra hvala
þá munu þessir fara til ævar-
andd kvala (Matt. 25. 46.).
Kn djöfullinn, sem afvegaleiddi
þá, var kastað í það logandi
i>rennisteinsdíki, þar sem dýrið var
og falsgpámaðnrinn ; þar matnu
þau kveljast dag og nótt utn allar
ít'ldir. Og hver, sem ekki fanst
skrifaður i lífsins bók, honttm var
kastað í elddikið (Op. 20. 10., 15.).
Og onargir af þeim, sem sofa í
dupti jarðarinnar, munu uppvakna
stnnir til ævarandi lífs, sumir til
ævarandi skammar og smánar
(Dan. 12. 2.).
Allar mótsagnirnar eru santvað-
ar tneð ri'tningargreimvm á báðar
hliðar, og staður hverrar greinar
gefinn. Allir, sem vilja vita sann-
leikann tvm, hvernig bók biblían
er, ættvv að kaupa þessa bók. —
Verð: 25 cents.
Til sölu hjá: Útgefandanum, að
655 Toronto st., Winnipeg ; Eioiari
Ölafssvni, Gimli ; Bjarna Dalmann,
Selkirk ; Sigfttsi Sveinssyni, Ar-
dal, og víðar P. J.
HFinNKKIXGH oK TVÆR
skemtilegar sögur fi nýir kaup-
endur fvrir að eins SSÍ.OO.
3 hús á Toronto Street fyrir
raiuna en þau kostuðu.
64 lóðir t vestnihluta borgar-
innKr á $5 00 fratn fetið.
10 lúðir á Notre Dame Ave. á
$10 00 frara fetið.
5 lóðir á Portage Ave. á S30
fram fetið.
Eiitnir VeSsar verða a>'' seijast
innan viss tima. án tillits til
ve.ðmæti þeirra.
Nánari upplýaingar fést á
skrifsrofu Oddson. Hansson
og Vopna.
Alit mannkyn blður eilífs svefus
Hví dó ég ckki í móðurkviði ?
Hvi gaf ég ekki ttpp andann, jafn-
skjótt og tg var koniintt af tnóð-
ttrlífi' ? því anttars lægi ég nú og
væri kyrr. Svæfi og hefði hvíld
með konungumttn og jarðaritmar
stjórnendum ..... 'Kða ég væri ei
til, eins og falinn ótímabaer burð-
ur, efns og þatt ttngbörn, sem ekki
hafa séð ljósiö. þ a r (i gröfinnt)
hætta himir óguðlegu að "eisa og
þar 'hvílast hinir örmagna. I.ika
hafa ban'din'gjarnir þar ró ; þevr
hevra ekki kugarans raust. þar
eru smá'ir og stórir, og þrællinn
er laats við herra sintt'. Hvers
vegma gefur guð ljósið hinum ve-
sala ? Hvers veguít lífið himum
sorgbitna ? þeitn, seon bíða eftir
dauðamtm, en til einskis, setn leita
hans með meiri græðgi, heldur en
þeir leita að huldu fé (Job 3, 11—
21).
Rm hinir dauðu vita ekkert, og
þeir eiga engin laun framar. því
háorki er starf né íþrótt né }tekk-
ing né vísdómttr f gröfinmi, hvar
þú lemdir (Préd. Sa-1. 9, 5., 10).
Eins og fénaðttrinn deyr, þannig
deyr Qg maðurinn, og alt hefir
eins atvda ; og maðuFÍnn hefir enga
yfirburði yfir fénaðinn. þvi það er
Oddson, Mansson &
V o p n i
55 Tribune Blk. Tel. 2812
Skínandi
Veggja-Pappír
Éj? levfi niér aö tilkyuna yftur aö
hefi nú feneriö inn meiri byrgöir af ve«Kja
pappir, en nokkru siuni áöur, og sel ég
hann á svo láu veröi, aö slikt or ekki
d«emi til 1 sögunni.
T. d. hefi éf? ljómandi géöan, storkan
og fallegan papplr, á rúlluna og af
öllum tegundum uppí 80c. rúlluua.
Allir prísar hjá mér 1 ár eru 25 — 30
prósent lægri en nokkru sinni áöur
Enfremur hefi ég svo miklu úr aö
velja, að ekki er mér annar kunnur 1
borginni er meira hefir. Komiö og skoÖ-
iö pappírinu — jafnvel þó þiö kaupiö
ekkert.
Kg er sá eini íslendingur 1 ðllu land*
inu sem verzla meö þessa vörutegund.
S. Aiiderson
651 Bannatyne Ave. 103 Nena St.