Heimskringla - 13.12.1906, Page 4

Winnipeg, 13- des. 1906.
HEIMSKKINGLA
Aðeios
til
2
vikur
jóla!
og 8TO margar jólagjuflr aC kaapa. Sá allra
skynsamlefrasfca jólagjOf som foroldrareir geta
gefir börnunum—eöa Systkynin hvort öðm—er
jrar af hinntn nýju
Automobile skautum
ðdýr «rjöf. en svo vel metin af þitfgjandunam.
Yiö seljum skauta og skauta-skó, opr alt-sem
aö þvl lútir. Sknutnr ídceriifcir fljótt o« réfct.
Vér sreyinurn reiöhjól yöar yflyr vetrartíman
fyrir fáein sent. Komiö m«iö þau nú þegar.
West End Bicycle Shop
J..N THORSTEINSSON, ei«nn,1,.
477 Portage Avo. 477
WINNIPEG
ísk-nzka leikfélag'i'ft lék á fitntu-
dagskveldiÖ var í ÚnítarasalmiTn
kik, st-ni reefirist “Himi ímyndun-
arvedki’’. Leikurimi var vel sóttu r
og rnun ahn'ent h'afa þótt góöur
og ví.'I leikimi. Iveikfélag þetta er
nýlega stofn'aö og fátækt, hefir
ewgan hljóÖfæraslá'tt viÖ lciki sína,
en í þess stað óþarfluga miklar
klukkuhringingar bak viö tjöldin.
Leikuriim byrjaöi setn næst stund-
vist kl. 8, eins og auglýst var, en
ísknzkt seinlæt'i var orsök til þess,
aö sumii af áhvyrendunum konru
vrkk'i fyr eti kl. 9, þegar teikurinn
var sem næst hálfleikinti. þett-a
varðar nú að vísu aöallega þá, er
hlut eiga aö máli, ea þó «r þaö ó-
víökumiankgt fyrir þá, sem þegar
eru komnir í sæt-i sín. Og viö há-
vaöann, setn veröur við inugÖMgu
þeirra setn kotna eftir aö ieikurinn
er byrjaöur, missa hinir af aö geta
heyrt srnnt af þvi, sem talaö er á
kiksviðinu Annars viröast leikend
urnir yfir höfuö vanda sig allv'el,
og má því vænta, aÖ kikir þeirra
veröi v-el sóttir á 'þessutn vetri.
í einu, og skýrt frá, hverjir iimiu
töfl síti móti honuin. Marshall
þesst háöi og anttaÖ kapptafl tnóti
23 WinnipegmönTnim og vann þá
16, gerði 6 jafntefli, en tapaöi einu.
Sá, sem vann þaÖ tafl, var hr.
Hjöm Pálsson, sonur I’áis sái.
Olafssoitar skálds. En aunar iandi
vor, herra Arni Steíánsson, geröi
jafntefli.
Svo höf'öu Marshall farist orð,
aö þeir setti unnu móti hotiutn í
þessutti 'tveim'ur atrennum, tmindu
haida hlut siiitun ósfcertum hvar
sem væri.
Útireíumgar til sveitarrá'ðsins í
Gimli svert fóru fratn þ. 4. þ. tn.
Gagnsóknariaust vortt kosmr jvess-
ir: Sveinn Thorvaldsson, oddviti ;
Gutmsteiun Evjólfsson, fyrir 4.
deiid ; Guörri, Mágnússon, fvrir 5.
deild, og Thorlvergur Fjeldsted, íyr-
ir 6. deild. í 2. deini sækja jveir
Ariri'jótur H. Olson og Alex Gra-
boski. í 3. d. jveir S. Sigurbjörns-
! son og Adant Haas. í I. deild var
Frét't' vestan frá Bfaine, Wash.,
segir l'át Péturs Cornelíus, sonar
jveirra hjóna Mr. og Mrs. Oli H.
Ixie. Piiturinii var 14 ára gamati.
Foreldrar hans dvöldu fyrir ntörg-
um áruin síöan í Grafton, X. I).
Ti'l kulda brá bér í sl. viku, og
hefir siöan haldist skar}>t frost á
degi hverjum. AÖ öörtt levti bezta
veöur.
’’ þann 8. þ. m. gaí séra J. Hjarna-
son saman í hjónaband 'j>au herra
Elis G. Thomsen, verzhinat-tnann
að Gimli, og Miss Guöbjörgu G.
Oddson, béöan úr bænutn. Hjóna-
vígsfati fór fratn aö heímiH berra
Péturs J. Thontsen, bróður Irrúð-
gtrmatts, 532 McGee st., hvar
myndarkg vei/.la var baidin 60
vtnum og aöstandendum brúöhjóu-
unna. Ungu hjóttin fórn til Gimli í
jre.ss-ari viku, þar setn heitmli
þeirra veröur framvegis. — Hefms-
kringla óskar ivvgiftu hjónunum
aHra framtíÖar Iteiila.
Herra Gísli Johnson. frá Wild
Oak, var bér á ferö i síðustu viku
í reikningsskila erindum við l)e
Laval skilviivdu félagiö. Gísli seg-
ir, aö .skilviudusalan hafi gettgið
vel á sl. sumri. Fiskveiöa útHt
segir hann og gott, menn sétt al-
mertt bvrja-Öir á aö vitjti neta
sinna. Almenn veliíöau i bygömni.
í síöasta blaöi var getið um
kapjvtafi herra MarshaHs IráBrook-
lyn móti 19 U'innipeg taflmönmvm
ittgiun fornvléga útnefndur.
Herra Paul Johtison, frá Svold
P.O., X. Dak , sem var hér -á ferö
fvrir máltuði á leiö vestur í.Quiil
h'éraðið (Sask.), kom aftur úr
}>eim kiÖangri í síöustu viku, eftir
að haifa ferðast tnn bygöir tslend-
inga og bygt íbúÖarhús á heiimfis-
réttarlándi 'því, sem haltn h'afði
tekiö þar vestra. Hantv ber binar
beztu fréttir af löndutn vorum þar
ahn'L-rvt, segir þá t bezta lagi á-
nægða og hafa vott um góöa fratn-
t'íö. SjáHur býst Lanu við aö’ flytja
á land svtt Irjá Sleipnir P.O. titeð
uæs-ta vori.
I/esendurnir ertt ínintir á þaö,
að landi vor T. H. Hargrave befir
fyrir nokkru bvrja'ö verzlun að 267
Notre Darat- ave., }>á fyrstu aí
þeirri tegund, sem til er í Wtimi-
peg. Hann kallar það ‘Tmperiai
Xovtity Store”. Meöal margs attn-
ars fá'St þar fáséö og sérlega e»gu-
leg barna k-ikföng, flest frá þýzka-
landi, og svo ódýr, aö undrum
sætir. 'ískndingar, sem l.yggja á
jófagjafakaup handa börmtm sín-
utn eða vinntn, æt'tu að láta 'jíenita
ísk-nding njóta jfjóöerntsins, og
jafttframt því spara sjálfum sér fé
á verzlaninni viö hann.
SPURXIXG. — % Kft á veð-
settri eign mintti, og eru 3 ung-
hörn, 2 örþrevt't gamalmenni og
ung hjótt í familtu. Konan er al-
gerlega beiisulaus, en maöur benn-
ar sá eini, sem reynir aö veita
fjölskvkhiniiii framfærshi. XTú vill
.skuldbeitntutnaöttr selja eiglrina 8.
desetttber, og er þá öll fjölskyldan
húsnæÖislaus. Er þaö rétt, að
fyrra svo bágstadda fjölskyldu
húsnæði 11111 hávetur, án nokkttrs
fvrirvara, j>ó skuldir hvili á eign-
ittni ? F'áfróöur.
SVAR. — Sé eignarrét'tur jjdnn
ttndir eldr;i landsölit fyrirkomttlag-
intt, þá getur skuldhaft selt meÖ
H'tium fvrirvara, ef ekki befir veriö
staöið í skilutn tneð imistæöu af-
borganir og vexti eins og um var
samið. En sé ©ignarré't'turinn und-
ir nýrra latidsölu fyrirkomulagimt,
þá getur eignin ekki oröið seld,
iKtna meö leyfi “District Regist-
rars” og nteö nokkurra mána'öa
fvrirvara. þaö er ekkert í land-
sölulögunum, setn taki nokkurt til-
lit til j>ess, hvort sumar er eða
ve'tur þegar fa'Steignir eru seldar.
Ritstj.
Hr. Paul Johnson (Campbell
Hros. & Wi-lson) á bréf á Hkr.
Lesenditrnir ertt tnintir á afntæl-
ishátiö Tjald'búöarinnar í kveld
(fiintudag, 13.). sem auglýst var í
stöasta blaör. Prógrammið er
vandaö, og nokkrir kotna þnr fram
sem ekki bafa áöur skernt hér á
samkomum. Inngangurinn kostar
aö eins 23 cettts fvrir fulloröna, og
það er svo fágt verð fyrir jafn-
góða skemtun og þar er boðin, að
kirkjan ætti að veröa Sull. Fríar
V'ci'tingar á eftir samkomunni eru i
sjálfu sér j>ess viröi, sttti inogang-
ttrinn kostar.
GLÁI’íf) Á I RTTA
Ég hefi nýlega keypt á þRIDJA
þÚSUND DOI/I/AR A virÖi af
ýmsutn nauðsynja og jófavarningi,
sem ég fékk meö kjörkaupsvieröi.
Jiessar vörur sel ég nú aftur tneö
Jægra veröi, cn kost-ur er á aö fá
slikar vörur aunarstaöar. Komið
óg skoöið vörurnar og sannfærist
um gæöi }>eirra og kjörkaiupsverð.
Húspláss fyrir besta yöar — þeg
ar }>ér kotnið i verzli^ttarerindttm
— er yöur velkottriÖ ókeypis.
Ég kaupi gott stnjör við hærra
veröi, en nokkttr ötitrur verzlun á
Oa4í*I’oint.
Svo óska ég öllum gleðilegra
jófa, og þakka fyrir umliörn viö-
skifti, og vona aö sjá setn flestá
viöskiftavini mína t búö mintn
fyrir jóiin.
G. THORKKLSOX.
Heyr! heyr!

Pantaöo s'rax jtílak<">kuna
og ‘Pluin puddirtg” iun. A
Við hðfum liýtilbúinn br jóst
sykur »f ölliiin tHt undu'jn 0i<
•'Bon Bon-; enf'eumr Arel-
siiiur. Kppl'. Sitrónur. V10
b’úirur, Fikjur o*r albkouar
Huet.ur.
Alr selt vjð vfeft't verði
Vór óskui . ’ viðskifia yð»r.
Islenzka tðluð Ibúðiuni.
.1.1.. StevciiN.
Kfkwe’ & Conf*'Ctfa>npr
Cor. »Sarkei t & Sheibrookn

«»■■4 Tombola
A erður haklin þatttt 20. þessa mánaðar, aö tilhlut-
un stúkuimar Islancl, I. O. G. T. Tombtílau tVr
frani f samkomusal Unftara, á horni Sherbrooke
oi> Sargent Ave. A eftir tomltólunni fara fram
ýmsir skemtileikir. Kaffi verður til sölu á
staðmtm.
Aðgan^ur 25 ccnts
Það cr
ástæða
fyrir hvern og einn
að kaupa þar sem
“dollarinn” hans
verður drýgstur.
Þegar þér farið að
kaupa jölagjafir fyr-
ir bfirnin, þá komið
til mín, landa yða*-,
og “dollarinn” mun
verða þér býsna
drjúgur.
BúÖiu er nn troOfuil af
allskouar jóla-varninífi,
svo ,4em harnaRUil, (all-
ar tesumlir), leirtan ote
fflaa-vara; póatapjöld.
ojí rit-áhö!d, onsk biöö
ot; ttmarit, og <1. o. fl.
Impprial Novelty Store
T. H. HarKrave. oig.
267 Notrf> Dahio Ave.
I,AND til SOLU
I/and til söhi nálægt Church-
bridge með væg-um afborgun-
ar skilmálum.
8-herbergja hús á Agnes st.,
með va'tnsleiðslu. Verö 82,500.
Meö vægum afborgu'nafsk ’.tuál-
tnn.
I/óðir á Agnes, Victor, Tor-
orcto, Beverly og Alverstone
strætum með mjög vægum af-
borgttnarskilmáium.
Hús og lóð á McPlriHips st.,
nákegt Logan ave. VerS Jnoo
með vægum borgunarskiHnál-
um.
Hús með ölhtm umbótum á
Beverly st., 8 herbergi, til
leigu fvrir 835 á mánuði,— má
flytja inn straix.
Peningar lá'naðir.
elcFsábyrgðir seldar.
I/ífs- og
Skúli Hansson
1*. nd Oi>.
Fasteigua og ábyrgða salar
Sfi 'rribune Iflork
Skrifstofu telefón: 6476
Hemi'Ílis telefón: 2274
J Ó 1 í Ií
Eru aö nálgast, og allir hugsa til
J>eirra, hver upp á sinti hátt. þeir
setn jxurfa aö kaupa góðar og
skrautlegar jólakökur, ættu setn
furst aö part'ta j>;er hjá mér ; aiUiir
fá að reyna þær áöur en kaiup ertt
fest. — I/íka íslenzkar jólakökur,
og margt fleira, sem vert er aö
líta á og skoða, }>ó engin kaup séu
gerð. — Ef jtér viljiö búa til kök-
una yðar sjálf, þá sel ég egg fyrir
25C tvHtina og stnjör 22p^c pd. —
Hka sykra og skreyti ég kökurnar
yöar, ef þér komið með þær tií
min, fvrir sanngjarna borgittt.
G. P. Thuidarsou
Telefótt 3435.
Strætisuúmer Heimskringlu er
729 Sherbrooke st.. en ekki 727.
Nokkur hundruð
í pemingtitn og land á góðum stað
í Manitoba fæst í skiftum fyrir
got’t hús í .Witwripeg. Ri'tstj.visar á
Búðin þæirileora
Vér viljum alvarlega hvetja
viðsktftafólk vort að sæta kvett-
treyju og ‘Golf’-treyju-sölu tæki-
færinu. Vér ætlum þessa viku
að hafa slíka kjörkaupa-sölu,
að kaujiendurnir geti sparaö fé
á henni.
Komiö og skoöiö vörurnar.
þaö kostar enga peninga að
Iita á þær.
Komið sniemma.
P.E.
[Eftirru.G. R. MANNj
;*>48 Ellice Ave.
P. S. — J>að er oss ánægja
að tilkynna, að utigfrú Gilbert
vinnur nú aftur í búö vorri, —
eftir ktnga og verðsktridaða
hvíld. P. A.
Dr. (J. J ♦wíhIhnoh
Meðala og nppsknrðar lreknir.
Sérstakt athvtíli veitt an|?na.
eyrna, nef og kvorka sjúkdómum.
Wellfnet.on Block
GHAND FOHKS, N. I)AK.
Dr. 0. Stephensen
Skrifstofa:
7.27 Sfui-rbrooke Street. Tel. 3619
(I Beimskringlu byggiugnani)
Stundir: 9 f.m., 1 tilS.JOog 7 til 8.30e.m.
Heimili:
6'16 Ilannatyne Are.
Tel. 1493
c. i \<;\i/i>so\
Herir viö úr, klukkur che; alt ffullstáss.
Crklukkur hrinífir og nllskonar gull-
vara til sölu. Alt verk fljótt «>g vel gert.
117 INAKKL HT,
Fáeinar dyr norönr frá William Ave.
JONaSPÁLSSON
PIANOök SÖNGKF/NNARI
bý nemendnr ondir próf
við Toronfco ITnivorsity.
Colonial Colleare of Music.
»2- Main St. Tolephone
Giítingaleyfisbrjef
selur Kr. Asg. Bfnediktsson.
477 Bevetley St. Winnipeg.
Ný Búð
"Milfcons“ hrauð og hrauðtegundir
einnig “Perfecfcton11 hrauð. Heima
bökuö pæ. Mjólk o^ rjómic Allar toR.
af brjóstsykri, hnctum, aldini, nýtt og
í könnum. Kartepli og aörir ^arðávext.
Svo osf niðnrsuðu epli; fersk ogg og
smjör. Iteyk og munn tóhak; skóla
bæknr og fl. t>ér veröur fcekið vel hér.
c. w. Yivm
6315 SARCíENT AVE , cor. McCIEE ST.
♦ Jtk. Mt. 4A JÉfc JtL Jtk. Jtli eti. Jtit jUl. jik ♦
Palace Restaurant
Cor. Sargont & Young St. |t
A—-------'----------. ■______41
* MALriBAK TIL S ILU A OLLUM “
íj T I M U M £
^ HI maltitl fyrlr 13.50 ^
tíeo. B. Collins, cigandi. ' ■
Sá scm bíður
eftir því, að hamingjatt hei'msæki
hann, má bíða lengi, þvi hvcr er
sdnnar eigin lukku smiður. Eins ec
tneð góð kaup á fasteigmim í Win-
nipeg borg: ef þér ekki leitiö
J>eirra, þá finnið J>ér þau ekki.
Hetmsækið Th. Oddson &• Co.
þeir gefa J>eim, sem hafa litið af
skildtngutn eitts góð kaup og hin-
um sem tnikið hafa af þeim.
TH. ODDSON & CO.
Eftirmenn ODDBON HANSBON
A..D VOPNI.
55 Tribune Block. Telefón: 2312
BILDFELL & PAULSON
Union Bank óth Floor, No.
^elja hd« og lóöir og annast þnr aö lút-
andi stOrf; utvogar peniruralán o. fl.
Tel.: 2883
PALL M. CLEMENS
BYQQINGAMEISTARI.
21» Mcl»erm«t Ave.
Telephone 4887
BÖNNAR, BAETLEY 4 MANAHAN
Löírfra>Oíns;ar \yg Land-
sk.ia’a Semjarar
Suite 7, NiiiiIod Rlock. Wmnipcg
Woodbine Restaurant
Stærsta BMliard Hall 1 NorövesturlandÍLn
Tfu Pool-borö.—Alskonar vln ogvindlar.
I.ennon á Hebb,
Eieendur.
r

P. TH. JOHNSON
— teacher of —
PIANO ANI> THKOKY
Studio: - Sandison Block, .10»
Main zt., and »01 Victor St.
tíraduate from tíustavus Ad.
Schoí»l of Mu.sic.

HANNE3S0N & WHITE
LÖGFRÆ’/ÐINGAR
Room: 12 Bank of Hamilton
Telefófi: 4715
Gísli Jónsson
er maðurinn, .sem prentar fljótt
04 rétt. alt, hwað helzt sou« þér
l>Hrfni.st, fyrir sanngjarnahHrgun
Sniith Kant Corner Sherhrookt1
Saraent xtH,
asetti ég mér aö gera j>ett-a — aö láta hanu ekki
Jeii^ur vera í stóöu sonar mitis. Ég kotn ekki bartvtnu
fyrtt á fútæku heittitli, og ætlaöi ekki aö gera þvi
ncitt 'ilt. ICn sot-ur mmn átti að veröa erfitt'gi vðar —
eins og hotmtii ■!)«!' meö réttu”.
“(5g jtér tóktiö bann bitrt til jx-ss að dauöinn
htftt hann”, sagði Heideck og néri satnan höndumim
1 ofboöt, “ó, Ertta deyr af sorg þegar hún heyrir
þtítí.a”.
Adela horfð: á liaitn. Hanit elskaöi j>ú komi sína
I ,rn i haíð. þá getað bundiö j>etta óstiiöuga hjarta
fastara við stg, með bjartagæzku sinni og töfratidi
æskufcguró, heldur en Iteinvi sjálfri haföi bepivast.
jtrátl fyrir sína saklausu <>g óbrotini' fegurö.
‘•‘Vægií' j)ér beinvi! " bað Heideck. ‘■‘Hún Ivelir
etigatt órétt gert yður ; ef jvér segið hentri þaö, sem
þcr hafið sagt nnr, jvá <k vr hún. Hútt elsknr þctta
batt: tneira ett sitt eigiö líf. Ef jmö skvldi devja, ó!
ég get ekki htigsaö til jvess”.
Á jvessu aitgnæbliki kotn hjúkrttnarkonatt Jjjótandi
inn 1 lterbergiö.
lOretvgut'inii var iiývíiktva'öur og staröi tryllitvgs-
lcga 1 knng ttm sig. H júkntnarkonatt laut ;iö Ivon-
tim cttasleg'in.
‘þctta er :’ls vvti”. tatvtaöi hún. ‘‘jvaö er bezt ég
kajli á ltúsbóivdami fvrst, áöur en ég flyt frúnni jtessa
sorgarfrvgn”.
Httn kotn jn < til aö kalla á Heiileck.
A<lvla hraöaði sér á efbrr hottutn.
Kftir fáar sckúndur vortt J>au í Iverbergi dreivgsins.
Drengttritm reymfi aö draga aivdanii og stamaöi:
“Aíamtria”
Acicla féll á ktvé viö rtimiö lian.s, og fagöi kinn
sina viö kinn h/rvs. Dretvgnrinn rétti fratn hatvdieggiittt
til aö ná 1 Itatta — hann j>ekti harva ekki. Hún lagöi
itöfttð hatis á handk'gg sitm, »g kysti kinnina hatts
ski.ilfandi.
“■Mamtna! ” endnrtók drengnrinn tnjög lágt, —
varla heyraulegt. J>að v-ar siöasta orðtð hans.
flr. von Ileideck lvefNi ckki þurft að ðttast ítf-
l’Mpanir vió bí.nasæng dretigsitis. Erna tók naumast
citir þvt, hr það var, setn lvélt dretvgittttn í faðmi
sinum síötis u atigtva'blikin af lífi hans ; him sfcpti sér
alveg og var « vo y-firkotititi af sorg, aö hím sinrbi etvgu
ööru. Atkla bvrgði sorgiua inni í sírnt eigin brjósti,
kyr og jiögtil. Ntt hafði hún etvga ástæöu til aö opin-
fcera tu-iU, cð<. gera neinar kröfur til þess maivtis,
set.i sveik hana eitvu sinni. Daitöinn liaf’öi slitiö þeniia
. itta streivg, sefit batt. hana viö hantv. Húni leit í siö-
ast.a sittit': 'itcö ósegjanfega skærri ást á bfeika and-
ittiö, stóð svo upp og gekk út; eti Ivrna fleygði sér í
orviltvan <>fíiu vfir dátva hrenginn og kvs-ti kitttvar hans
og v/irir i stftlln
27. KAPÍTULI.
Astaritvtvar itnaössæla gæfa.
Arthur var jarðsebtur í stóra kirkjugaröitittm í
X'eaj'i!.
Afann.iTíilufia var reist á gröfintvi og á hana
skrá'ð: "Hrr livílir Arthur von Heideck’’. Eriut, scm
a deg. hverjtim þakbi steitvinn meö hlómttm, grnnaöi
rkki, aö onnnr lítil. fjarlæg gröf átti trteiri kroftt til
hltttbekmng'íir hennar ; Itún fékk aldrei íiö viba, hv-ar
heuttar barn dó
Atfela la tnjóg veik í hábeli í Xcíiik-1. Nani og
Ktírn, S'i in kottvn þattigaö’ straix, gerðti aft, sem í
þeirra valtk s.tóö til aö frels;i líf lventvar, enda leit
sy<i út um sfunil, ;iö dattöintt a'tfaöi að ber;t sigtir úr
hýtuin. Afeftatt Adela var veik. sagöi Nani gatnla
Kt ru frú barnaskiftunutn, og skildi haitn þá, hvernig
á þ\ i stóö aö hann sá svo sjaldan móöurtilfinn'ingar
Adeltt kotna í ljó‘ viö dretiginn.
V'esalings móðirin, benni hafðí orðið dýr bilraun-
in að <10111 ;t svni sínmn t þá mannfélagss'töðu, sem
fuintnn bar, og þessir dyggtt vinir hennar komu sér
samatt mn. að minnast aldrei einu oröi á dauöa
d' eugjanna viö hana.
Til trygg« vinarins _lveitna, var á hverjum degi
s.'tu! veikintlaskýrsla ttveö nteiri og tninni vott, og loks
ins settdi Iíörtt þait boð, að veikitt væri rénuð og
Ad.da hedbrigö, ett máttvana og þreytt. Kins og
i:;erri má get.i, var þessum hoöttm tekiö nteð fögnuði
endíi j>ót.t að Lebau lveföi etvga lraiiitíöarvon til aö
íullkomna g.t'Öitia.
Hc\ mámtðnm síðar sat Adela og Ivörn á hjafla
uokknnr viö Arnofljótiö'. Jvatt vortt kotnin til Flor-
uits og a-thtöu að dvefja ]>ar lítið ei'tt.
Adel < brosbi bHðfega til gatnla vinar síns og
sagði:
“Kg held viö föTutn nti bráðutn heitn, Körn.
líg er nú orðiu vel frísk og rödd tivítt er byrjttð að
jaffia sig. I'.g t r ef til vill nokkuö inögur etinjvá, og
<kki tiltak.inkga aölaöand'i, en ég lteld j>ó, aö ég
veröi að fura að búa tnig ttndir jvetta aiiveríkattska
st.trlsf.lboö .
“það votva ég þér gerið ekki, frú Atfela”, sagði a
jvessu augiiabfik'i hljótnmikil rödd við lrliðiua a henni.
Adela feit viö og sá meö átvægðri undrmv gfeöi-
g 'islandi andlitiö á barún Lebau.
“Astfólgna Adela”, sagöi hatvu, “ég gat ekki leng-
ur Larist gegn freistingunm aö fá aö sjá yönr aftur.
Kn hvað itvT j>\kir va-nt mn aö sjá yðtir Itéilbrigða
Og hressa”
Acfela rétti ltonttm hendina. Huti gat ekki duliÖ
gieöina vfir -j.-vi að sjá hatiti', og það gaf 'barúninnm
þrótt til aö þverskall'ast við áminninguna, sein hatin
vissi aö á eltir mundi koma.
“Jx-r htföuö ekki átt aö kotna”, sagöi húlt, “þaö
<r ekki gott fyrir okkur aö finnast of oR, og þess ttt-
an er það líka rangt”.
“Nei, jvaö t't ekki lengur rangt, kæra Adeia, viö
ht'íiun hciinild til aö elskast, til aö tilheyra hvort
öðrtt, jx-r og ég. ]>ér eruð frjálsar, Adela”.
“Friáls! - hr. 'barún, þér gl'evmið —”
“Ég gleytni engtt. Ég hefi glöggari afspurn en þér,
Adela. Ha in er dáittti”.
Hútt staröi jvegjandi á fiattn. ]>es.si fregn geröt
haita mallausa af undrun.
Barutvittn gteip hendi bennar og hélt hetnvi stiutvd-
arkorn.
I/itlu siðar jafnaöi Adela sig svo tnikið, aö húu
g,it hlustaö á. hvernig Valdimar von Ileideck hatföi
dáiö.
“Haiin var nýlega komintv heitn til óöalsjaröar
sitinar. jveg/tr lianm skipaði að leggja þna'kk'inn sinn á
K.'isar', setn hann haföi ekki komiö á bak siöaiv
ltann deytldt drenginn hans. Ráðsmaöur Ileklecks
ltaföi oft riöiö hes'tiniim í seinni tíð, en hatttt var lé-
legur reiömaður. sent stundmn var of strangur og
stti.nii'm ot fiiildttr viö hestinn, svo aö hestiirinn var
t.röiiiii ohl’ýðitut og kenjóttur. Heideck, sem bæði var
st'rgbitinn og í il 111 skapi, brúkaÖ'i bæöi sporana og
sviputi'ii til aö fá liestinn til aö hlýöa. Hann ætlaöi
uö þvinga hestinn til að stökkva yfir fyrirstöðu eöa
taltna, scn. var á vegimvm, en sent hesturinn fældist.
Tvisvar liopaöi hesturinn meö tniklum hraða, ett í
þriðja sitirii stökk hann — og þá of stutt. Hesturrim
datt oj, heideck varð undir honum, en stóö aldrei ttpp
at'tur.
II: 11111 h.iföi háhs'brotnað. — —
Ad-.'iu lnylti viö jvessari fregn.
Ilitn ar nú að sönnu laus og frjáls, og gat ettd-
urgoldiö hina tryggu ást vinar sins og gert hatvn sæl-
an, tticö því áö gefa h’onum hendi sína, en þó fiðu enn
tóff mánuöir þangaö til klukkurnar í fallt-gii kirkj-
unni á h.-t ragdTÖi I/ebaus, geröu vitanlegt aö hjóna-
vígsla ætti fratn að fara og aö brúöka'up væri í nánd.
I./istavitrirmr, sem svo oft höföu dáöst aö fallegtt
rödditmi ltennur Adielu, hörtmvðu missir söngkonttnn-
ar listarintvar vegna, en j>eir voru ekki nvargir, sem
öfunditöu haiia af hinni einu gæfu, setn er æöri og
fcgtirti öllu htósi og fag’urgala mannanna, ástarinnar
uuaössæla láui.
ÉNDIR.