Heimskringla - 07.02.1907, Page 1
Búrt med kuldanti
Ekkert er jafn óviö.<unnanlefft og kalt hús.
**-7S—*2s*5°
Og svo hinar margreyndu Eldastór frá
*9-5° nPP,*55-oo
Engin vandi að fá þaö som þór iíkar hér.
H. R. Wyatt
497 Notre l>uiue Ave.
1 Þú getnr fengið þriðjnng
---—-- meiri hita f húsið jðar
3 með því að br&ka
------ DRTJM
k stó eða ofnpípunnt. Hvort ‘dront
kostar #3.75. Alllar stærðir. '
Telefón 8631
H R. Wyatt
497 Notre Uame Ave.
xxr. ár.
WINNlPEGr, MANITOBA, 7. FEBRÚAR 1907
Nr. 17
Arni Eggertsson
•Skrilst'-fa: Kooui ‘210 Mclutyie
Block Teleptione 3364
Nú cr tíniinn!
&ð kaupa lot i noröurbacnum. —
Landar góðir, veröið nú ekki of
seinirl MuniS eftir, aö framför er
undir þvi komin, aö veröa ekki á
eftir í samkcpudnni viö bérlenda
iticnn.
I,ot rétt fyrir vestan St. John’s
College fyrir $300.00 ; góöir skil-
málar. Einnig eru nokkur kjör-
kaup nú sem stendur i vesturbæn-
um.
Komiö og sjáiö!
Komið og reyniö!
Komið og sannfaerist! 1
Heiraili: 6?l Boss Avenue
Telephone 3033
Fregnsafn
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
Fló'ðalda afarmikil æddi yfir
wimar hollenzku eyjarnar í Austur
lndíum þ.H. jan. sl. Aldan setti
luestum á kaf eyju sem Simalu
Itedtir. Haldiö aö ekki fcerri enn
1800 maims liaii farist þar. SiÖan
Itelir llætt yíir ínargar smáeyjar
þar eystra, og snrnar af þeim eru
nieöansjávar ennþá. Flóööldum
þessum lrafa jaröskjálftar ollað.
Sitnulu eyjan var ahnen't þekt und-
ir itafninu ‘‘Hog"-cyjan, og til-
lueyröi Hollandi. Hún er eimw
noröiægust af Sumatra eyjunuiii,
og ertt 3 smáeyjar nálægt liciim.
Svo var lawfiÖ lágt á Simul.i cvj
mmi, uö lnis voru byg’S þar á
stólpmn, svo sjór geugi ekki u;ip í
þau.
— Eldur í Ixemitn Caron, Sa-k.,
gerÖi ii. 26.. janúar 20 þús. do'.lara
eignatjón.
— Vábrostir urÖli þ. 28. f.m.
htimlruöuin manura á þýzkalandi
nð bana, og á sainta tíma kviknaöi
í iiáina á l,'rakklatHli'. þar fórust
og ínargir menn. Slysiö orsakað-
ist a'f þvi, aö fampi sprakk i cin-
nin U'ámaklefíimmi.
— Ixekirir eirm i NeW York var
nýfcgu skotinn, svo aö hann l>eiÖ
bana aí. Aöur en hann andaöist
sagÖi liann lögneglunnii, aö hann
Jjiekti vei þann, er heföi skotiö sig,
neiitaöi jaínfraint aö seigja til
nafns lvans • Hann kvað rérttvísina
eugu bæbt'uri meö þvi, að taka
Iff atimí.rs mtunts íyrir sitt.
— Óveður meö oésti rigmngu
gekk ýíir hfifta aí Kínav.ehli um
fyrri helgi, og hvolfdi þá mörguni
há'tuni', er vorn á sjó ú'ti, og mörg
húmfriiö imvnimi drnknuÖn.
— Millirikjí.' uelnd liandaríkjanna
Ivetir geiiö' skýrshi sítta til stjórnar-
imiiar i Washington nin verzlunar-
giæpi Stxuwfanl Otl félagsins. Og
kaerir lu'rn féiagiiö um margar þung
at' sí.kir, svo sem einokun, imitu-
gjafir og ttWs kottar verzlunar svik-
s‘,mi.
— l’nentsmröja ein í Massa lm-
.sot'ts rlkiim braiiu tjil ösku síöast
i jarniar, og t-apaöi félagið þar um
nrilifón ih>fhiri. vdrði í eigmitn. Fé-
laigiö gaf nt mörg blöö og dma-
rit, og befir þaÖ þegar gert samn-
iirga mtt prentun þeiirra i öörtun
Ixírgum, svo útkom-a Jjeirra lrag-
ist sem minst, þar til félagið get-
ur bygt aÖ nýju.
— Nýafstí.öiiar kosniiigar á
þýzkalaiid'i liata rýrt þi'ivgmanna-
tölu sósíaiista þar um 20, og er
Jret’ta taifi'ö liiö tnesta tap, sem sá
flokkur ljeifir beöið Jvar í sl. 25 ár.
Sósiaiistar liafa mi fierri en 50
menn á Jri'iigi, en krafist haía þeir
Jsess, £.0 eudiirkosnittg fari fram í
75 kjördæmtim.
— Talsvart er nú betra útlit
mwð ehfivdöar og kolaföng um alt
Jjettii fylki, en áÖur var. Flestar
brau'tir eru nú svo snjóiausar, aö
lestir ganga viöstööulaust eft r
þarin, og imvsta kynstur af koluin
og viö er nú fliitt til allra staÖa,
sem á'Öur voru í Jiröiiig. Hf.ldát
þolantegt veður og stvjókomulítið
tim nokkurn tíma, J>á er ‘trygging
feivgin íyrir því, að fólk þurfi ekki
aö frjósa í lvel á J>essum vietri. —
Annars hefir jarniar mánuður ver-
iö sá frostu og snjiVtnesti, sem í
jVIanii'tO'ba lielir komiö um fjórÖcmg
aldar, og margir voru illa búcvir
umlir þiað áiail.
— Nýlega er látmn í Chicago,
111., Josiah Flynt, einn iá merk-
ustu rithöfundum i Handaríkjun-
um. 1 uppvewtinu-m var hann í
liæsta máta ódæll, laug og stal og
fraindi alls konar óknyþt'i, sem ó-
þokka strákum er <tamt að gera.
Hann v-ar þvi talirvn óalandi og ó-
ferjandii ö'ilum bjargráðum, og
kom séir svo illa viö föður stnn,
aö bainn straiik aö htiman af ótta
við hann. Réttu nafni hét hann
Josvah Flynt Willard og var bróö-
ursoivur cingfrú Franoes E. Wilfard.
Eftir aö pil’tiir Jvossi fór úr fööur-
húsum breytti hann algertega
stefn'U sinni, og tók að boita af
öllti afi'i öllu ]>ví h-e/.ta, senc var í
fari hans. Hann ritaöi mikiö íyrir
'blöö og tí'marit, var sagnaritari,
iandkiin'minarmaöur og einlægiir
utnbótunvaiöiir. Hann var virtcir af
öllum, biö mestu ])rúömeinni í allri
framkomci og veí fjáðiir orðinn.
Hancv varð aö eins 38 ára gatnall.
— Sorgkg saga er sögö frá Nt.
Cat'hrines, Ont;.: Á bóndiaibýli einu
dó 63 ára gamall maöur úr hungri
og kctldai. Húsfaðiriivn lá vedkur á
spítala, en konun meö börnin haJð-
ist viö í húsitni, en lvaföi hvorki
mat né> eldiviö. það var af trlvilj-
un, að feröamaöur, sem fór þar
um, kom við í húsinu og sá kon-
una og börnin ni'öri, en uppi lág
kostgangariun sem áöur er gwtið
— dauöur af hungri og kulda. —
Konunni og börnunum varö bjarg-
aö frá satna hlutskcfti.
— Charles McGcll, fyrrum for-
maöur Ontario l.ankans, hefir ver-
iö d-æmdur í 5 ára fangavist fyrir
sviksaml'ega meöferö í eigin þarfir
á fé bankans. Dómurinn iór mjög
þungum orðtim utn fjárglæfra-
brögö manus þessa uin leiö og
•laivn kvað upp dóm yfir honum.
— Stjórnarskifti cru nýorðiu á
S'páivi. Hlöðin segja, að þjóðin hafi
ski'fit' sex siivnum utn stjórn á sl. 6
miánuöum. Fátækt er cnikil þar í
landi, og nci nýlega gerön bakarcjr
sanvtök til aö l.ækka verö á braciö
um. Stjórnimri var kent um Jwtta
og þar af leiöandi reis þjóövu' uj>p
a ínóti henivi. Önncir ■óán-æ'gjuefivi
voru og eicniig til staðar, þair á
moöal þaö, að stjórnin' ætluði aö
setja þvingunar lverskyldu á alla
unga tnentv. ]>aö Jioldi aljvýöan
ttveð ecvgu ttvóti.
— J£.rðskjálf't'i mik'ill varð i Sal-
omon eyjunnm 1 Suöuráifu fyrir
nokkrum mánuöucn, en fréttiu um
það barst ekki til “tnannhovma”
fyr en 1. |>. m., aö skip flnbtci
fregninu til New York. Sagt er, að
eyjarnar hafi s[>rnngið á ýtnsum
Godur Bolli af Te
meinar hvað? Gott bragð, ang-
andi ilmur, styrkjandi og hress-
andi, í einu orði meinar hann
■»
t e: A
Stórir blí pakkar 40c. en 50c. virði
stööum vcð tilfelli þetta, en engir
höföu Jjó týnt lífi.
— Maöur er nýlega kominn tii
Winni]>eg, Man., sem veriö hefir til
Jvessa í San Franeisco. Haivn segir.
aö {)úsitndir matitia séu enuþá aö
vimva aö því, aö hre’insa rústdrnar,
sein brtininn ncikli eft'irskildi þar
ÍH>rginn'i. Aörir vinna viö aö
bvggja imdirstööur tindir hús.
Hann kvívö íbcvann sértega von-
óöa meö fracnt'iöina. . Næg at-
vcnna og hábt kaup er ánœgjuefn
5. Hann kvnö ásetning manna
var vera að’ byggja stórum vancl-
íðri hús, en áöur vorn þar, og að
ikreytn hinu nýju borg eins mikiö
>g mannleg smiekkvísi., þekking og
>íni gætu gert 'þaö, svo aö hún
vröi ennþú fegurri en hún var
cokkru sincvi fyr.
— Persar eru beknir aö fiytja tii
Canada. Um 40 manns frá noröur
Persíu kotnn til Halifax í byrjun
>essa mánaöar. þ-eir ætla aö taka
sér bcilönd í Saska'tchewan fylki.
tessir menn haíu verið 4 mánciði á
leiðinni síðan Jveir fóru frá baimil-
um sínum. þe'cn var haldiö 58
duga á Rússlandi fyrir engar á-
stæöur aörar eu þær, að stjórnar-
>jónar Jxir v ildu ekkc láta þá
flytja vestur ntn haf. Fargjald var
itm $100 fyrir hvern mann. þeir
bú-ast viö mörgurn lömlum sínum
bingaö vestcir á komandi sunvri.
— Setx1 ncanns er sagt að hafi
orðvð úbi í nýafstöðnci harðiinda-
kasti í Norður Dakoba. Flestir af
veicn fundust nálægt heconilum sin-
tvm, en svo var bl'indhríöin- tndkil,
og frostharkan grimm, að menn
>essir — allir á bezta aldri — kom'
ust ekki bil húsa.
- Deilan milli páíans í Róm og
sbjórniarinnur á Frakktandii er enti
■ekki ucn garð gengin, en svo er þó
konviö, aö púfinn ekki að eins við-
urkennir aöskilnað rtkisins og
k'irkjuniiar — Jveldur edmvig viöur-
kiennir ótveiiiiínis fuilan eignar-ét*
ríbisins á og umráð stjórnarinnar
yfir öllum þeim eignum, sem kirkj-
an áður tialdi sén. Nú hufa byskuj)-
vrnir, að boöi páfatvs, farið J>ess á
leit vdö stjórnina, að kfrkjueign/ir í
binnim ýmsu sveitum ríkisins skcili
vera undir umsjón sveitastjórn-
annu, sem svo sktili teigja þœr til
18 i eittu til safnaö-
aivna, .nfeö því skilyrðii að end-
urivýja teiguna ótaknvarkaö að 18
ára tímabilinu útrunnu og átv end
urgjalds. Með þessu jáitar páfinn
dgnurrét't þjóðaritvnur á öllum
kirkjiim og kirkjueigmmi, en vill
jaínfrativt komu rrváli sínu svo fyrir
ið hann tryggi prestum sínum
ftiila.11 á'búÖar og aftvotarétt um
aliatv ókomcnin tcma á öllum eigu
uttitm — eudiirgjaldsKvusit. Hvort
stjórnin yengur að þessu, er enn-
J)ú óvist, en margir beija liklegt,
aö- svo muiw veröa, úr þvc páfinn
helir nú loksi'ns beygt sig undir
íiiýju skilnaðarlögin og þar meö
viðurkenit fuHkonvmn aðskclnað rík
is og kirkju.
— Einn af ennibæbtismöniium Mu-
tual Ueserve fifsá'biyrg'öarfé'Ki'gsius
lxer J>að nýlega fyrir réttd í Nevv
York, aö þaö befði kostað félagiö
$20,977, gætu hagsmima sirnta
viö rannsókn þá, sem hafi.it var í
Obbawa í sainixiiKli við ástand fe-
agsins. þó ekki sé sagt svo meö
herutu orðum, þá betvdir vitnis-
bcirður þessi til }>ess, aö Jxssum
peningum huti verið skiít upp milli
þiitgtnatma og Senators i O’ttawa
Uppástimga befir komið fram
Seivabmu utn að kreJjast Jx'.ss, aö
félagið !eggi fram nákvæmí. <>g
suiidurKÖuða skýrslit um, hverjir
feng'ið hafi Sé þettu, og hve mikið
Iiver Ivufi þegiö. t ucnræðcimmi um
múlið var þuö Iwt iö á félagið, iö
|>að skuldaöi canadiskum áliyrgÖ
arhöftitn dna millíón dollara, aö
tann af ettibættismö 11 num' }>ess v<v.ti
n'u 1 "Sictg Sitvg’’ faivgelsitiu, og
íjÖ atwvar væri uivdcr sakacnálsá-
kæru. þess var get'ið til, aö ]>en
ingar Jwvssir beéöu getigiö til þcirra
lögfræðinga, sem stóöu fyrir máli
■félngsins. En bitis vegar var bent á
aö Jxið sé móti lögunum, að lög
fróðir þingmenn þiggi borgun fyrir
aö skiíba sér af málum, sem eru
iiokkru satnbandi •viö lagasmíöi
rí kisins.
— C. P. R. járnfbrautaríálagið
varð að borga hálfa millíón doll
ara t sl. desetnibermánuði fyrir
snjócnokstnr og annan acikakost'n
U'ð viö a-Ö Halda sporucn síncvm
vinnandi ástandi. þebta voru al
gerlega aukaútgjöifd um fram ann-
;m vanalegan starískostnuð félags-
íiis. Cana'dian Nortlvern brautin,
sem J>ó befir miklu færri mílna-
fjölda, varö i satna atignamiöi aö
eyöu tiin 300 þúsund dollurum
>euna máncvö. Allar braU'tir hér i
V'astcirlandinu voru komnar í vinn-
nvdi ásband um sl. iiiánaða'mót, en
iú kom annuö stórhríöarkastið,
svo að ú'tliti'ð meö alla ilutninga
er ívú aftur biö ískyggvtegasta, og
eyktir þaö mjög á J>á hættu, sem
flvúnr V-estcirlandsins lvafa lengi
V'ecið í vegiva leldiviðurskorts, og
er mjiig lvætt viö mannJaiii og
gripa af Jjessum ástæöcnn.
- Almennar Jringkosningar fóru
frám f Brvtish Columbia á lavtgar-
(lnginn vur. Frá 42 kjördæmum,
sem eru í þvf fiylki, fékk McBride
stjórnin (Conserva'tive) 27 fylgj-
endur, Lvberalar 12 og verkamannia
sósíalistar 3. — Mclnnis, fyrver-
mdi héraösstjóri í Yukon, var tiek-
inn úr ]>ví embæitti og geröur að
teiðtogt; Triberala fiokksins í Brit-
ish Colnmbia, en jafnvel hnnn tap-
cöi sæti sinn. — Borgirnar Vict-
oriu og Vancotiver sendci báðar
iMu sína ttýju {>ingmenn til sttvön-
ings núverandi Conservat'ive stjórn
— Aimenn óánægja var viö Laur-
ier stjórnmu út af meöferö bennar
á Britisli Colimvbia í sanvbandi við
ártegu ríkcstillagið.
- Blaðiið I/c Canadien, sem geifið
er út í Moivtreal, lvefir á síðari tím
ivm stööugt híjdið því fram, aö
Sir Wil'frid Laurier sé í þanti veg-
inn aö yfirgefa forme'nsku Li'beral
flokksáns. þetta hefir verið boriö
til buka af öðrum hiööum þar
eystra, en I>e Canadien endurtekur
á laugardaginn var Jnessa staöhæf-
ingu sítta, og scgir hana áreiðan-
lega.
Giteymið ekki að kornsj nöfn-
um yðar á kjörskná í Vestur-
Wimvipeg 'þ. 12., 13. o.g 14. þ.
mátv. Sjá auglýsittgu um skrá-
setningarstaði í þessu blaöi’.
Hvernig bezt er að verja
ÁbvrirðHr Tðgjöldum r»l mr*tra hur9m'inR,”pr fyrirsögn á dálitbim
1)»44Ulirur gpfin út nf GREAT WEST LIFE félauinu. FTann inni-
h«ld r upplýaitmar shiii hxfa. mikla þý^intr'i fy i»* hMh Abvr. öathafa
Tólur nru sýndar. pr saiiua, hve mihriö GBEAT WEST 4byryr'ar-
hafar hafa feii^iö f h'einan át/ú*a af iö, jöld nn sím.ni. l>*»r sýna
aú allar 4ærlanir Gieat, West fél hafa ræzt e*H tjrö^a horíf-
anii hafa yfí sríuiö A*ht1u' H’tak "•arkið otctMflanrsý d. sem hend-
ir á þær ástæöur, sem fólng’ð hefir til aö setja ið*. jöid síu eius lágt
eiiiS o-* þrtö jcerir, oic weta pó b‘»rRaí haan r óða.
Emtök af hækliriicnum veröa p*»nd öllum sem þess óska.
Sejcið aldur ydur n»-sta fæði,'Kaidag.
THE GREAT-WEST LIFE ASSURANCE COMPAHY
A’>»l slu ifstofn, Wimiipen.
ÍJ^ um GREAT WEST LIFE AlmanaK,—sent ókeypis.
orðucn við n e i n n hluta íslecizku
þjóðc.rinnar, eöa með öörucn orð-
ucn: þaö gtsfur alls ekki í skyn, eft-
ir því seun vér skiljum, að íslemzka
þjóðin eða nokkur hluti beci'ttar sé
s k r í 11, haldur aö eins, að grein-
ar, sem skrvfaðar eru í }>eiim anda,
að æsa og koma inn tortrygni og
iiium hug hjá ecnn'i þjóö tii annar-
ar, án þess að háfa góö og gild
rök fyrir þvc, séu ekkí boðtegar
nenirt s k r í 1. Skynsömum og
hugsandi tnönncim þýöi ekki að
bjóöa j)œr, þvi þveir láti alt svo-
leiiöis eins og vind um eyxun þjóta;
J>ess vegna eigi þedr sem rita, a-ö
rita eitthvað, sem nýtiiegt er, ann-
að eigi ekki að bjóöa fiólki til að
lesa. þetta er sá skilningur, secn
vér höfum lagt f þessv orð Vín-
lands, en geri spyrjandi sig ekbi á-
ttægöan trveð hann, væri bözt fyrir
hanct að snúa sér til Vinlands rit-
stjórans sjálfs. það er maÖurinn,
sem vér hyggjum, aö bezt geti
kýrt, hvað hacicv sjálfur meinar
trveö þessum ucnræddu orötim.
Ritstj.
Joe Johnson á bréf á nkr., fr$L
frænku hans Mrs. K. Ujarnaso**.
Blaine, Wash.
oncert_________*
og Dans
heldur kvennfélagiö “GLEYM MJ EK K»” *
trades hall
(Nýr danssalnr)
JatTves st'. East
í kveld, 7. febi úar, {i%£-
SÖNGLAG
jaÖ, eít’ir hr. Gtimistein Eyj(’>lfs-
son-, er fékk fyrstu verðlaun á ís-
lendi'itgadaginn 1905, viö kvæði
tótts Ólafssonar "Já, vér elskum
safoldu", befir verið prentað
heáma á íslattdi nýiega í bJaðinu
Frækorn, er hr. DavíÖ Östitind gef-
tir cVti. Lagiö er faltegt og fcllur
prýöisveí við oröin-, sem nndir því
eru, éins og vænita mátti af hö£.,
sctn er höfuðskáld Vestur-íslend-
inga í Jæirri' grein (tónlistinnii), og
>ví skaöi, íiö lög huns skuli ekki
vera til í einni heild, og vari þörf,
aö úr því væri bœtt. Við Islend-
vngar eigtim etkki svo marga, sean
fást viö aö yTkja lög (kontpón-
era), að víö ættum sannartega aö
hlymva að þcitn íáu, sem gera þaö,
meö því aö syngja lög Jveirra, sem
ntörg eru eins falleg, *og fa.lla bet-
tir við ísl. texita, en ú'ttent rugl,
setn ait of mikiö cr notað aí Is-
lecidingum, einktitn hércia cttegin
ijaifsitts. þaö nvá gera ráð fj’rir, að
tnargcr viiji eignast þetta lag, og
va-ri bezt tyrir þá, að snúa sér til
höfundaritts í þvi efni. En allir,
seim brúka lagiö tnl söngs, eru
Iveömir aö athciga eina prentviUu,
secn lvefir slæöst inn í Jvaö í prent
tittinni, sem er, aö síöasta nótan i
öörum tenor, í öðrivm takt, e r
látin liggja á Ktla “g", í stað-
inn fyrir ednstrykað “e”, sem «r
henttar rétta og tvpphaflega sæti.
W I N NLP E G
Maiii'toba Stórstúku þingiö verð-
ur sett á Woodman Hall, Elm-
wood (rétt austaci viö I/Otiis
Bridgte), kl. 8 að kveldi mántidags-
ins 11. þ.nt., og sbe-ndur yfir þ. 12.
og 13. s. m. (þriðjiidag og tttið-
viikctdag. Að kveddi þess 13. verður
baldintt ojrinber fundur og rœður
flttttar á ensku ag ístenzku og
sænskit'. þá ertv allir boöndr og vel-
komnir, og óskaö eftir Ejölmcaini.
Fuiltrúar frá ísknzku stúkunium
ei'ti ámitvt'ir um, að veita Jiessti
eftirtekt, og veröa til staðar á
tinginu í tœka tíð.
Spurninfrar og Svör.
Htriöraða Heritnskringla!
Geittir J>ú gert svo vel og sagt
mér, hver sé sá hitvtd ístetvzku þ,óð
aritvnar, er Vínland kallar 1 í t t
m e tt't a ð a n s k r í 1. iír þaö i
flokki lækiva, presta eöa bænd.t e'3a
verkamanna ? — Vínlaivd nefnir
skríl í ath. simmt viö stjórivmála-
ritgerö séra Fr.J.B. — Sé svo, aö
nokkur hlvvti hinnar tslenzku þjóö-
ar geti nveö sönnu nefnst s k r í 1 1
hefir hún (þjóöin) rétt eða- ástæöti
til aö segja, sent J.O.: “þá hef ég
til lítils Tifað"? ’ Héðinii.
SVAR : — Vér hyggjwni. að
'binci boiöraöi spyrjandi 9é cdivs vel
fœr um, að gera sér greriv fiyrir
hvaö Vínland meinar meö þessutn
orðivm eitts og Heimskringla, en
saitvt er ekkert á móti því, Að vér
gefcitn spyrjanda áiít vort á þessci
og 'það er þetta: Vér Tftirm svo á
-að Vínland oigi ekki ixveö þesscmt
.... ntotGttniii)....
1. Mr. Buckingham — Cbair.
2. Piano Seiection — Mrs. Greefr
3. Recitaibion — Mr. Thomson.
4. Solo — Percy Greeit.
5. Recita'tioti — Miss McMRlan,
6. Solo — Mr. Bell.
7. Recvtaition — Mr. Thomson.
8. Comcc Song — Cowley.
9. Reciibaítion — Miss McMilLau
10. Solo — Mr. Hobsott.
11. BarrowtlougL’s Orcbestra
Mucical Selections.
VEITINGAR.
Samkoman byrjar kl. 8 eftir hád„
ADMISSION 50 Cts.
\rsfundi Únitara safnaðarins, er
settcir var sunncidagskveldið 3.
tebrúar sl., veröur haldiö áfrí.iu
næsta sumvudagskvcld c kirkjunni
eftir nvessti.
þorrablót'ið veröur haldið þ. 13.
>. m.j eins og auglýst hefir verið.
Menn eru btsönir að katvpa aö-
gÖngcimiöa sitta í tima, svo nofnd-
iti geti sem fyrst vitað, hvern viö-
bvvnaö hún þarf að hafa. ]>ví henni
segist svo fxá, að í J*tta sinn
verði viöbcittaöur f.llcir be-tri mdklu
etv nokkru situvi fyr. Nefndin vonar,
aö íslendingar fjöltnenni á þetita
Blót, svo aö samkotnan miegi
verða ennþá stórtelriari en a ucn-
liöiviim áruni.
Sveinbjörnsson & Einarsson
Hér ineö tiikynnist, að sökcm*
Jvess, að Mr. Jón Einarsson, 6i«J
Ágnes st., befir ákveðið að flytja $
f'jarlægt Ivérað nveö vormu, J>4 ba£a~
Jieir Sweittbjömsson & Einarssoir,
‘rCotttractors’’ bér i bætvucn bæð#
íéi'ags sacnvtinuu, en
Mr. J. J. Sveinbjörnsson,
6l7 Agnes St.,
lveldur störfuivinn áfram fraimvegi*
Iletir bann tekið að sér mnbeðcn'tc*
fvtistundandi skitida tyrir unna lé-v
1 agsv iivnu ( " C on traets” ).
Winnipeg, 1, telyr. 1907. ít
J. J. SVEINBJÖRNSSON,
JÓN EINARSSON.
A skrifstofn Herimskringhi á hr.
Arni Ól. Andrésson bréf frá Tócn-
asi J ónssync, frá Ásgeirsbrekku a
íslandi. Eimvig Jótvas Miöóal, frá
lkv í Dalasýslu, tvú i W’pcg, frá S.
J. B. í Calíformp-
Athugið þetfca!
Melitv, setn eru að lita eftir írygg-
ingarlóðum, ættci að sjá crvig áð-
ur enn þneir kaupa attmíirsba.'ðaa', —*
ég hefi til sölu nú seni stecidur:'
25 teta lóö á lteverly st. fyri*
$24 fetiiö.
50 fet á' ArWngton »t. fyrir $23 f,
25 fet á Agnes st. fyrir $32 fetriðí
25 fet á Ingiersoll st. fyrir $16 f.
Ég hefi eitmig nokkur lot, senv
ég get selt á $4 fotiö, $5 miöur og
$4 á mántvði.
Haanes Lindal, 20fi Melntyré Blk.
Útnefningarfundur
Conserva-tivar i Vestur-Wincripeg kjördæmi bakia kosning-
arfund vvm þingvnantiseftti
ncesta föstudagskveld
f 8. [>. m., kl. 8.
Fundurittn verður haJdimt í EFRI salnum í ívýja Good-
Templara húsiini á Sargecvt Ave. — Skorað á alla aitkvæöis-
iværa nvenn í Jx'ssu kjör-dæcrvi, sem hlyntir eru nrúveraædd
fylkisstjórn, að inæta á þessmn fundi og greiöa aitkvæði
um,liver verða skuli merkisberi Conservatives við mcstu kosu-
iccgar, og stcvðtrirvgsmaðcir Jxdrrar framfaruan'estci st jórniax,
sem nokkru sinni hefir setið aö völdum i Mansitoba.