Heimskringla - 04.04.1907, Blaðsíða 4
er liðið að f>eim ^
t(ma að alíir, —
sem e k k i vilja
verða langt á
eftir,—eru farn-
ir.að brúka reið-
hjrtl.
Og þeir, sem ekki' eitra hjðl a-ttn
að finna okkur að tnftlí. V’ér selj-
uni hin nafnfrægu
Brantford
reiðhjðl, með einkar viðeijjatidi
skilmálum. “ Öll viðskifti keiprétt
og þráðbein ” Finnið oss Nu !!
West End Bicycle 6hop
477 Portatíe Ave
JÓN THOESTEINSSON, eiuandi,
Lesið 02 hu2leiðið
fyrir 15 þús. dollara, og 4 ekru
lóð sunnan við sama stræti, Ai
liggjandi ekki að því og langt
vestur frá bæmim, var um sama
kyti stid f,yrir 25 þúsund dollara.
Vsrð á landi er óðum að stíga hér
bænum og umhverfis liann.
ILerra Jónas Hall, frá Edinborg,
N. Dak., kom til bæjarins um síð-
ustu helgi. Hann kvað blíðviðri
syðra og snjó nokkru mdnnd en
bér. Annars engar markverðar
fréttir. ICkki kvað hann enn þá
byrjað, að safna fé til Heilsuhælis-
ins á íslandi, en taldi víst, að það
mundi verða giert.
Ég hefi eftiríylgjandi hús ásamt
fieÍTum til sölu :
Nýbt Brick-hús á Corydon- ave.,
rétt hjá l'embina st., á 54,900.00.
Niöurborgun að eins $600.00.
Semi-modern Cottage á Beverly
st., fyrir $1,850.00, að eins $175.00
kaupa þí-ð. ■
Semi-modern hús á Simcoe st.,
á $2,600.00, $200.00 kaupa það.
J»etta hús með ntjög vægum borg-
uniar sk il m áilum.
E)f ykkur vanbar hús eða lóð, þá
komið og líbið yfir lista aif húsum
og lóðum, sem ég hefi.
KLDSÁBYRGD og I/ÍFSA-
BYRGD tekiu. LÁN útvogað út
á fa.steignir. •
B. Petursson,
Phone 1424. 704 Bimcoe St,
Wlnnipe^
íbúatala Winnipog borgar er nú
tialin að viera ixo þúsuudir. Mest
tnaunfjölgun liefir orðið í þriðju
deild á sl. ári, og likkgt að svo
verði eitmig á þessu yfirstandandi
ári. þar er mest bygt af húsum
og land þar stígur mest í verði,
og skattskyldar eigtúr vaxa þar
með mciri hraða, en í öðrum
dedldum bœjarins. Og næst þar
eítir er fyrsta datld, Fort Rouge
som nú er óðutn að byggjast.
1 Á föstudaginn langa átti fundur
að haldast á Gardar, N.D., til aö
ráða af um það, hvort Islending-
ar þar í bygð skuli taka að sér að
byggja járnbraut frá Edinborg til
cement námanna, setn liggja norð-
austur frá Mountain. Talsverðu
fé befir þogar verið safnað meðal
bænda þar í bygðinni (um $50
þúsund) til þessa fyrirtækis, en
talsvert fieira 5é þarf þó til þess
að nægik-gt sé.
íslenzki Conservative
Klúbburinn
heldur tíðasta fund sinn fyrir sum-
arfríið á mánudagskveldið 8. apríl
kl. 8 e.m.
Stjórnarneíndin lofar góðri
skiemtan : ræðuhöldum, söng og
hljóðfceraslættd. Einnig verður
framreiddur kveldverður og verða
skemtandd ræður haldnar undir
borðum.
Allir meðlimir klúbbsins eru ár
miuitir um, að veira viðsbaddiir, og
taka með sér konur sínar og vin-
stúlkur ; skoðar klúbburin,n þær
sem heiðursgesti sína við þetta
tækifæri.
þaT vierður einnig útbýtt verð-
launum þeim, sem meðlimir klúbs-
ins haía unnið fyrir á vetrinum..
Á föstU'dagskveldið kemur (5. þ.
m.) vtarður fuudarsalur klúbbsins
opitm eins og venjulega, og geta
félagsmenu kotnið’ þangað til að
spila og tefla, ef þeir vilja.
Lagafrumvarp það, sem nú er
fyrir Ottawa þinginu um sameig-
inkga vagnwtöð fyrir C.N.R. og
G.T.P. járU'l/ranbafél liér í bænum
tekur fram, að það verði að vera
byrjað á 'byggingunni inttan 2.
mánaða eítir að frumvarpið nái
samþykki þdngsins. það er því
tull á/stæða til að æbla, að byrjað
verði á þessari vagnstöð, seni á
að verða ein hin niesta og vegleg-
asta bygging sinttar itegundar i
Vesturhcinú, íyrir maílok n. k.
Herra Stefán Hallgrimsson, frá
Gardar, N. Dak., kom htngað til
ba'larins um síðustu heiyi til að
sækja móður sina, konu S. Jónas-
ar HaUgrímssonar, 'bónda þar í
b<ygð, setn verið bcfir hér á sjúkra-
húsinu um 6 vikna tíma. Hún er
rnú knmin allvel til beilsu.
Hitndrað feta lóð latngt vestur á
I’ortage ave. var seld í sl. viku
Fu'ttdur verður halditm 4 North
West Hall af öllmn þetm, sem eiga
fastcignir á Ross ave. frá bæjar-
bakmörkum að vcstan alt austur
að Prinœss st. Fundarefndð er að
ræða um afstöðu hitsa og lóðaieip
enda gagnvart félagi því, sean ætl
ar að byggja járnbraut niður eftii
Ross ave. öskandi væri, að allit
fasteigna eigendur maettn á fund
itrum, sem byrjar á mínúitunni kl
8.30 e.m., þ. 5. þ.m., á föstndaginn
keinur.
AUir velunnarar st. ‘‘Skuld” eru
vdnsamlega ámintir um, að muna
eftdr Bocc Sooial samkomunni, sem
hún heldur í kveld (fisntudag).
Kvertfélag Úttitara safttaðarins
er i uttdirbú'ttingi með samkotnu,
sem það ætlar aö halda þ. 29. þ.
tn. Prógram auglýst síðar.
Herra Th. Oddson, fastcignasali,
hefir tilkynt Heimskringlu og leyft
oss að bera sig fyrir því, að sem
bein aíleiðing af auglýsingu hans í
Hietmskringlu, dags. 21. marz sl.,
um “Edison Plaoe", hafi hann selt
einum manni $4,500.00 virði af
landi þar. — þetta ætti að gefa
fólki hugmynd um, að það borgar
sig að auglýsa í Ileitnskringlu.
þú, sem færð Heimskringlu í dag
(miðvikud. 3. þ.m.), ert virrsam-
lega mintur á, að Únítarar hal la
Tómjbóiu í kveld og óska ’editir að
sjá þig þar.
Kvotifélag TjaldibúCar safnaðar
hafa ákveðið að halda samkomu á
sutniard'agiii'n fyrsta, fimtudaginn
25. þ. m., til að fagna sumarkom-
unni eftir íslanzkri siSvieitju. það
æitlar sér að bjóða fólká al isknzk-
an kveldverö, ræðuhöld og ýmsár
aðrar skemtanir. Aliir þeir, sem
haía gaman af að £á al-íslcttzkan
tniat í sína íslenzku inagá, ættu að
sœkja þessa samkomu. það 'borg-
ar sig.
Grand Goncert
verður haldinn undir umsjóu Stór-
st'úku nefndarinnar í Goodbempl-
ara húsinu, é hornitvu á Sargent
ave. og McCVoe st., Jyriðjudags-
kve’Idið 9. þ. m. þar verðttr langt
og vel V'andað prógratn, og er Jivi
vonandi, að öll sætí verði uppbek-
in. — Inugangur kostar 25C. Byrj-
ar kl. 8. — Komið í títna svo þið
tnissið ekki oeátt.
I. o.
I
Horra fttephan Tho*-
son, B78 Maryland St., var
& sfðasta fundi kosinn rit-
ari fyrir Stúkuna ísafold M
No. 1048 fr& byrjnn þessa |
ménaðar f stað undirritaðs,
se m sagði af sér starfanum
eftir 12 ára þjónustu.
Winnipert, t. april '07
J. Kiiti»r«soa.
Tœkifœri!!
Tœkifœri!!
Múrsteinsgerdar - verkstædi —
[Brick-yard]—{ vinnandi Astandi
við adaíbraut Can. North. félags.,
og skamt frá Winnipeg borg.
5 þúsund dalir kaupa eign þessa
Hús á Agnes St. med öllum ný-
ustu umbótum; 8 srefnherberei
og baðherberei, rafljós og fl.; $25-
00, aðeins $300 niður.
Skuli Hansson & Co.
5(i Tribnne Klork
Skrífstófu . tdefcn:: 6476
Heimitís telefón: 2274
>orl h Weat Employment
A|eaey
640 Main öt., Winnipe?.
C. Demeetar ) . , Max Uains,
P. Baisserot )elgr- Mauas.r.
Sigfús S. Gunnarsson, fæddur
12. júlí 1888, kjörsonur Stefáns
sál. Gunnurssonar og konu hans
Önnu Sigfúsdóttur, tengdaforcldra
Dr. Ó. Stephensens, og til
hcimilis lijá honum, — andaðist þ.
28. niarz sl. eftir 4. daga logii í
hcilabólgu. Ú'tför hans fór íratti
frá íyrstu lút. kirkjunni þ. 31. f.
tn. Piltur þessi, sem var aö eins
18 ára gamall, var vandaður og
•líniiegiir maður og vænlcgt tnanns
efni.
VANTAB
50 Skógarhöggsmenn — 400 milur vestur.
50 “ austur af Banning; $30
til $40 á mánuði fteöi.
30 “Tie makers“ aö Mine Gentre
50 LðKfirsmenn aö Kashib ims. Og 100
oldiviöarhftgwunenn, $1.25 á dag.
Finniö oss strax.
Í»»C8O9OeœC8C0»«»OeC8»CeC8œC8C8C«8Ö(
Til sölu er
nýborin kýr. Sjáið hana að 418
Beverly street.
Samkoma
þann II. apríl heldur kveníélagið
“T'ilraun” sanikomu í sainkomu-
sal Islenzkra Goodtieettiplara á öar-
gent avenne.
PROGRAM.
1. Piano Solo: Jónas Pálsson.
2. Upplestur: Miss Ina Johnson.
3. Ræða: B. L. Baldwinson.
4. Solo: J. Á. Johnson.
5. Ræða: Jón Jónsson (frá Sleð-
brjót).
6. Solo: Helgi Sigurðsson.
7. Uppd'estur: Kristjátt Steíánson.
8. Kvæði: þ. þ. þorsteinsson.
DaJis á eftir, stýrir honum Jón
Laxdal og Andersons Band spiilar
Fólk er beðið að taka leátir, að
samkoman verður halditt í efri
Sídnum, svo að mönnum geiist
tækiéæri til að fjölmenna, því arð-
ur samkomunttar á að verða til
hjálpar v'eikum manni. Vér afumst
ekki tim, að þjóöareittkienni ítslend-
inga, matvnúðiu, sýni sig í því, að
Jiedr fjölxnetttti á 'Jyessa samkoimi'.
BRAUÐ FYKIIl
FJÖLSKYLDUXA
Brauð vor hafa *
8Ík fiægðar O'ð í húsun
hverrar fjölnkyldu. Þ»Her
hreiut heiiiiætnt hhö
saint Oti fnlluæv jandi.
Yður mun peöjHSt hi* pv
Ég ttndirskrifaður hefi keypt
kjötverzlun Jyeirra Sigurdsson &
Jol.nson, að 666 Notre Damc ave.,
og óska eítir viðskiftum Islend-
mga. Ekkert itema bezta kjöt
verður haft á boðstóhim. Fljót
afgmðsla. Scnt beim tál allra, er
þess óska.
Christian Olafson
Ný verzlun
í dag (finrtudag) opnar J.
Sveinsson aldiuabúð í himii nýju
byggingu sinni, að 637 Sargeut
ave., við bliðina á Goodtcimplara-
húsinu. Ein stærsta og bezta ald-
inabúðin í bænum. þar verða seld-
ar allar sortir af ávöxtum og
braii'ðtegttndum og ■brjóst'sykri.
Eiunig tóbak, vindla og ritföng.
þar verður alt af á reiðlim hönd-
nm : kaffi, ísrjómi og svaladrykkir
Komið og sjáið staðinn. Allir vel-
komnir.
Til leiðbeiningar
Ég hefi nú hætt verzlun minni
á hominu á Young og Sargent, en
held áfram að vtrzla moð tvfbðkur
og balgdabrauð, í heildsölu aðeins.
Teh phone númer mitt er nú 1835
og húsnúmer 639 Furby St.
Ö.,P. Thordarson.
KENNARA
vantar að Ilalattd skóla, No. 1227.
Krnshrtími 5 mánuðir, þyrjar 15.
maí. Fjögra vikna frí að sumrinu
frá 25.*' júií. Umsækjeudttr tiltaki
mvntastig og kaup ásamt fledru
tíl undirskriíaðs fyrir síöasta apríl
}>ess a árs.
Vestfold, 20. tnarz 1907.
S. EYJÓLFSSON,
Sec’y Treas.
BOYD'S
Bakery Cornei Spenen nud
Porta»i0. Pboue lOdO
éy |
s
1
«
3
1
t
1
4
4i
«
♦
Vér leiðum athyglj
yðar að þvf, að vér
erum daglega að fá
inn í búð vora nýj-
ar og ágætar vor-
vörur.—Vér óskum
að þér komið og
skoðið þcer. — Það
getur sparað yður
peninga. — Páska
óskir til allra.
«----------------------
Kúðin þægiiega
548 Ellice Ave.
Percy E. Armstrong,
Eigandi.
Hannes Lindal
Seiur h^s ok lóðír; útvegar peningalán,
byggioga viö og fleira.
Room 205 McINTYRK BLK. Tel. 4150
C. iSíi \I HHO\
Oerir vift úr, klukkur og alt gullstáss.
Urklukknr hringir og allskonar gull-
vara til sölu. Alt verk fljótt og vel gert.
• 47 isahkIj nV'
Fúeinar dyr noröur frá William Ave.
JÓNAS PÁLSSON
PIANOok sömgkennari
Úg bý nemendnr nndir próf
viö Toronto Uuiversity.
729 Sherbrooke St.
Telephone 3512
Giftingaleyfisbrjef
selur Kr. Asg. Benediktsson,
477 Beverley St. Winnipeg.
Dr. 0. Stephensen
Skrifstofa:
729 SJierbrookt Stieet Tel. 3hl2
(í Heimskringlu byggmgunni)
Stnndir: 0 f.m., 1 til 3.30 og 7 til 8.30e.m.
Heimili:
67.5 B'innntyoe Are.
Tel. 1498
Golden Gate Park
Auðnuvegur er að kaupa
lóðir í
GOL.DEN GATE PARK
Verð - frá S4.00 fetið til
$20.00. Kaupið áður en
verðið hœkkar meira.
TH. ODDSON & CO.
Kfi i inein. ODHSON. HANSSON
A.mD VOPNl.
55 Tribune Block. Telefón: 2312
MARKET H0TEL
146 PRINCESS ST.
P. O’CONNELL, eigandi, WINNIPKO
Beztn tHKundu af vlnfönttuai og viridl
mi. aðhlyni iníi húsi'' enduibeett
Maryland Livery Stable
Hestar til leigu; gripir teknir til
fóðurs. Keyrslu hestar sendir yð-
ur hvert sem er um bæinn.
HaMMILL & McKF.AG
707 Maiyland Stieet. Phene 6207
Duff &
Flett
604 NOTRE
DAME AVE.
PLUMBERS
Gas & Steam
1 itters
Telephone 381S
Palace Restaurant
Cor. Sargont éc, YoungSt.
* MALTIÐAU TIL 8ÖLU A ÖLLUM
_ T IMU M
^ Jil maltid fyrlr $3.50
Oeo. B. Collins, eigandi.
BILDFELL & PAULSON
Union Bank ðtb Floor, No. 5SÍÖ
selja hús og lóöir og aunast þar aö lút-
andi störf; útvegar peniugalán o. fl.
Tel.: 3685
PALL M CLEMENS.
BYGGINGAMEISTARI.
219 Nclkermot Ave.
Telephone 4887
BONNAR, BAIITLEY & MANAIIAN
Lögfræöingar og Land-
skjala Semjarar
Suite 7, Nantoo Block, ffinnipeg
Woodbine Hotel
Stmrsta Billiard Hall í Norövesturlandicu
Tlu Pool-borö,—Alskonar vlu og vindlar.
I.cnnun & Hcbb,
Eiaendui,
HAHNE3S0N & WHITE
LÖGFRJ5ÐINGAR
Room: 12 Bank of Hamilton
Telefón: 4715
135 SVIPUF-INN IIENNAR.
Lávin'Bttriun grcip b.-ttdi Tenrpests og þrýsti
hnui l.Klega.
•‘Sorgir vðiir eru in©iri en rnínar”, sagði hatin.
» Viö skulnm V't-ra vinir. Viljið þér það?”
J»t'ir voru uppi alla nóttína, en undir dögun fór
Teinpest cfau
Vi.'í mf>rgtinverðinn var hatvn aftur þögull og
kaldur. cu við lávarðinn var hann vingjamlegur.
AfiiA eii dagiirinn var liðinn, batnaði voðrið, og
í.kipið kom til Maraoill'o á réttum tíma.
Lávarður Clynord og Basil Tempest nrðu sam-
ferð.i í land, og gistu báðir á sama hótelinu. það-
an urðu J>eir samferða alla kúð til Lundúna, og gistu
cirjnig þar á sama hóteli. y
Morguiiiuu cftir, áður en Tempest var kominn á
fætur, koinu Gilbect Monk og Sanders á hótelið,
þeim var vísað upp til Clynords.
I/ávatðurinu tók vel á ldóti þaim.
“Eg fékk símritið ýðar í gœr frá París, lávarð-
ur, og flýttí tnér bittgað. Hr. Monk var einmitt
staddur á Ch nord og varð mér því samíerða. Fregn-
in um kotr.u yðar hefir glatt alla”.
“Já, Jiii hefir vcrið S'aknað, Clynord”, bœtti
bíonk ' ið'.
“Líður ÖUu vel iii|tma?” spurði Roy.
"Öllu”, svaraði Monk. “Allir eru heilbrigðir og
hraustit, og Sylvia er iaiiegri eu nokkru sinni áður”.
“Á morgun verðuin við samferða heim”, sagði
lávarðuriun. Mig lang'ar til £-ö fá vin minn með
mér hettn, sent var fcrða4élagi minn írá Genua og
hingað'. Klnkkati er tíu núna, ég ætla að vita,
hvort hann er vaknaður”.
Han 1 fór Jjeg>ar yfir í luerbergi Tempests.
Basil Tíjupest var að dnekka morgunkaífið í litl-
tirn klef,- við hliðina á herbergiinu hans. Borðdð var
þakið af biöfcum.
136 SVIPURINN IIENNAR.
þegar lávarðtirinn kora irfh, stóð hann upp, en
settist strax aftur.
“Stjúpbróðir minn og ráðsmaður eru komndr að
sækja mig”, sagði lávaröurinn, “og erindi mitt hing-
að er að mælast . til, að J)ér verðið okkur satniferða
heiru. Hús mitt verður ávait opið fyrir yður, -og
mér væri sönn ánægja í, að mega hafa yður sem
gest miun nm langan tíma.”
“Ég vil það gjarnan, en get því ver ekki”, svar-
aði liaiin.
“þér hafið líklega einhverjum skyldutn að gegna,
gagnvart kouuuglega landfræðisiélaginu t. d.”
“Nei, vagnvart því félagi hefi ég engar skyldur,
ég hefi ávalt ferðast fyrir mína eigin fjármuni. En
ég hefi samt helga skyldu af bendi að leysa, sem ég
ekki tná fresta, og ég yfirgief Lundúna í dag. Fyr
efia seiuna kem ég máske að heimsækja yður, en nú
skilja leiðir okkar. Verið þér sæll á mieðan”.
Hattn stóð upp og rétti lávarðinutn hendine., sem
að þvi búnu íót aftur til Monks og Sanders.
Hálfri stundu siðar yfirgáfu þeir hótelið og
sr.eru heimleiðis.
Tetnpest sat enn og las blöð sín.
Alt í einu rak hann upp óp mikið og misti blað-
ið, se.n haivii lrs i, á gólfið.
"Dáin”, hvíslaði hann. “Dáin! drottintt minn
góður! ”
Hann tók bíaðið upp aitur og las :
“Fiskiskoiwiortan ‘Elfen’ fórst með öllum, sem á
hcnni voru, í hvirfilvindi 9. f. m. Meðal far{»gj-
aitua var séra Daviö Gwellan frá St. Kilda og konj
h-tns. Að því, er vér bezt vitum, voru þau barn-
laus. Kjördóttii þeirra, fröken Verenika Gwellan,
kvað vera dáin fyrir liðugu árí sfðati”.
Tempest horfði bugsandi á blaðið.
Dáin! ” sagði baou. Verenika dáiin, og gömlu
137 SVIPURINN HENNaR.
hjónin dáin lika. Ég befi of lt-ugi frestað að full-
nægja skyldu minni. Aldrai fæ 6g að sjá barnið
nvitt, aldrei lityri ég bana kalla mig pabba. Guð
rninn, ég á }>á ekkert barn lengur, ég er dnn, aleinn.
Nú þarf ég ekki ti! St. Kilda. — Að eins að sjá falska
andlitið á svikakvendinu og svo til Tartaranna aítur.
Hann laut höfðinu að borðinu og grét.
XXII.
Kominn heitn.
Alt var kyrt og Jjegjandi, }>egar markgreifinn af
Clynord kom he>im aftur.
þeir óku í opnurn vagni frá Osborne til Clynord.
I/ávarðurinn gat ekki komist hjá því, að hngsa
utn Jrá stnnd, er hann ók með konu sinni þenna
s.'i'i'.a veg.
þegar hann sá kirkjuna, sagði hann :
“Er btviö að lá'ta mmttingarspjaldiÖ á sinn. stað?”
“Já, herra’ , svaraði Satvders. Nákvæmlega eft-
ir fyrirskipun yðar”.
I/ávarðiirinn stundi við.
Ji.'gar Jeir óku fram Ljá hústtnnm í þorpinu,
komu ibúítrnir v.t: og beilsuðu. Lávarðurinn hneigöi
sig J>egjandi en vingjarnlega.
Undir eins og þeir voru komnir að höllinnd, sté
láv arðuriim af vagnimtm og gekk inn.
í öndinni beið frú Sewer og brytinn eftir hon-
138 SVIl’URINN IIENNAR.
um, og bttðtt Jiann vclkominu, Hann heilsaði {>eim
þægikga.
Hatni tók af sér glófa sína og Lattinn, lagði það
á eitt spegnlborðið og gekk svo inn í móttökusalinn.
J>ar 'brann eldur i Jnnemur marmaraofnum. Ljós-
in logtiöu skærc og blæjur voru dregnair fyrir glugg-
ana. Hjá hverjuin ofni voru legubekkir og blóma-
glös á marmathilhinum, sem bruiddu }>ægilegaii ilm
um salnm.
Meðal ir.yudanna, sem ]>rýddu herborgdð, var ein
af konuuni hans sálugtt, og vaj hún ttmkriugd af
blómum, tu'ðan undir benni lá hvítur blómvöndur á
dókkri •maimarahillu, og voru blómfeggiruir vafðir
grænu Landi.
Clvnord vöknaði tnn augu, J>egar hann sá J>essa
hugulscmi cig vissi livaðan hún kom.
Haun k'it í kringum sig, og varð ósjilfrátt aö
segja : “Syivia”.
1 l'! iðarlierbtrginu heyr^ist skrjáifa í silkikjól,
dyratjöldunum var vikið til hliðar og inn kom Syl-
via Monk í skrautbúnaði. Attgtt bennar gljáðu sem
gitnsteinar, er hún giekk á móti lávarðinum.
Ilann rétti hendina að henni.
Kn Sylviu teyigði upp höfuðið í þvi skyni að
v:n kyst.
“Roy, kær: Roy! ” ltvíslaði hún og lagði höfuðið
á öxl homtin. “Vielkominn heim! þusund sinnum
veikomiimi ”
Strax dró hún sig í hlé og roðnaði ; bann sá ást-
ina blossa i atigwm bennar, og fór þá um hann kulda
og viðbjóft.-.Iirollur og gekk að eintnu leguibekknum
og settist.
Sylvia sá strax, að hún hafði farið of langt, gekk
því til ltans, lagði hendina á handlegg hans og ságðii:
“Kæri Roy, ef þú vissir, hve mjög ég itie.fi þráð
Jæssa stund. Dag og nótt hefir httgur minn veriS