Heimskringla - 28.05.1908, Blaðsíða 6
6 bls
iWINNlPF/G, 28. MAÍ 1908.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG
ísk'ndinigadaigsnisíndin htlt fyrsta
iund simi' á skritstoíu Heirns-
kriniglu á trtáinudiagiskvieldiS þ. 18.
ni'. Ntiínidarrni/nin skiítu tneð scr
storíum þannig r
í Giarönefind eru ; Sigíús Ander-
son, A. J. Johnsoni, Th. Johnson,
Páll S. Pálsso-n og Th. Thotnas.
I “S'ports”-niei£nid eru : Páll S.
Pálsson, Victor Andeirson, Jacoii
Johnston, Tom Gillis, Sigfús And-
erson og Th. Johnson.
1 Prógra{nsnie'fin.d eru : B. L.
Baldwins'on, A. J. Johnson, Jacob
Johnston og Sig.fús Anderson.
Samþykt var, aS ráða íslenzka
hornleikeinda flokkimn, 25 manns,
ti'l þie-ss að spila al-íslenzk lög á
hiáitíöinn.i, alla.n dagiinn frá því hún
ibyrjar að morgninnm þar til síð-
ast að kveldi a'ö* dansinn byrjar.
R'áiðstja'taniir voru eánn.ig gerðar
viiðvíkjandi útv.egun ræðumanna
og kvæða 'á hátíðinn'i.
Herra Páli S. Pálssyni var falið
að ntveiga auglýsi'ngar á prógram
diagsiins, sem a-tlað ier að v-eröi i
nokkuð stærra broti en í fyrra, og
að haía því starfi lokið íyrir 1.
júlí, ef mögukgt er. Neifndin biður
ísLemdinga, að taka erindnm hans
vel, svo að ekki þurfi að ganga út
til þess að biðja um verðlauna-
gjafir. þjóðflokkur vor í þessu
Jandi er orðinn svo fjöltnennur,
að vér ei'gum að geta einir staðiö
straum a>f kostnaðimi'm við þjóð-
hátnðarh'ald.ið. En það verður að
«»ns tmeð því móti, að íslenzkir
“husiness” niienn sýni deginum þa
vieilvild, að augiýsa. á prógrami
hains eins og þvir ha-ía gert á síð-
■astliðnum tvedmur árum.
11 og 12 í Tp. 20, R. 1 West. —
Skóki'h'érað þeitta h^.itir ; “Bendcr
skólahérað No. 1449”.
Séra H. B. Thorgrimsien, frá
'Akra, N. D., fluttí hár fyrirlestur
utn “Fegurð íslenzkrar tungu” i
Tjaldbuðarkirkjunni f.yrra þriðju-
dagskveld. Höíuudiurinin var sýni-
Lega mjög lirifinn a.f fegnrð og þýð-
feik íslehzkunnar, og 'áLeit hana
vera fegursba' mál, sem tii væri.
Aðrar þjóðir, setn Jyektu hiana, öf-
unduðu okkur l«l&ndiinigia af þess-
um gimsbe'ini, setn við beíðu'm bek-
ið í arf eftir fprfeður okkar. Höf-
undurinn áleit, að siá IsLemdingur,
sem glaitaðt móðurm'áLi sími, eða
ska'mimaðist sín fyrir J>aÖ, gæti
ckki talist maður með mönnum og
æbtd þa.ð hefdur ekki skilið. Haiin
’ eggjaðd áheyr.endur sína ‘Tögeggj-
an”, að leggja rækt við íslenzka
málið, og kasta því ALPREI fyr-
ir borð, fyrir an.na.ð tutigum'ál. —
Vér vilduim óska, að þeitta kæmi
íratn á söngsamkomu höfundarins,
svm á að halda h'ár , sutniar, ekki
síður en aniiarssta'5ar. — Fyrir-
lesturinn var i haild sinn'i mjög
góð og þiarfLeg hugvekja og vel og
skipulega flubtur. En fólksfæðin á
'þessari sa'mkom.ti bem'ti til Jness,
að lamgt of fáir viildu hlusta á er-
indi um þatba tniálefni.
Fregn frá Ottawa segdr Peter
I,yall Co. hafi undirribað samm-
ing um, að biyggja vagnstöðina
miklu hér í 'bæmitn fyrir 886 þús.
dollara. þrír menn ieru í þessu fé-
laigi, og tvedr þeirra bna hér í b«en-
um. þieir neiba því, að sú upphæð,
se-m hér er tilfærð, sé rétt, en
vilja þó ekkiL geca uppskátt hver
mii.smunurinn sé, en ætla má, að
upphæðdn sé talsvert hærri eu
tregindn segir.
Teitur Helgason, í Tantalliou,
Sask., heíir sent Heimskringlu
Jy.25 til kvenfre'lsis kvenfélagsins í
Winmipeg. Samskotim eru frá: Mrs.
Anna Johnson Si.oo, Mrs. Ás-
grímsson $1.00, Mrs. F. G. Johu-
son 50C, Miss S. Bartels 25C og
Teitur Helgason 50C.
Meðlim'ir Canadiam Ordar of For-
esters stúkunnar VÍNLAND eru
hér meö ámintir um, -að sækja
skrúðgönguna til Ba'pbista kirkj-
unnar á sunnudaginn kemur, satn-
kvæmt ajiglýstmgti' ritara Vínlands
stúkunnar á öðrum stað í Jtcssu
fclaði.
Stolin r.eiðhjól eru smámsaman
að finnast hér í bænum. Hjól, sein
stolið var íyrir þremur árum,
famst í sl. viku. Annað hjól fanst
um sama Leyití- Sá, senn haíði það,
var Galicíumaður. Kanm kvað sínu
hjóli hiadia verið stolið, og hefði
því orðið að fá annað í staðinn.
þass vegna befði hann tekið fyrsta
hjól, sem hiann náði í.
Björn Arnason, frá Framnes P.
O., kom til bæjirins um síðustu
helgi í aitvitvmilert'. Hann segir lið-
am bæuda þar nyrðra góða yfir-
láitt. Flestir höfðu næg hey,, þótt
víða væru þau létt til fóðurs, og
yfirleitt giangu gripir vel undan
vietrinum. Járnbraut'arstæði C. P.
R. félagsins befir ver'ið höggvið
upp cina mílu fvrir norðam- íslend-
inpafljót, en um starfsem.i íéLags-
ims }>ar á -þessu sumri , væri bygð-
arffemm ekki kumnugt.
Úr bréfi úr Gtar%crbygð, dagsett
20. mai 1908 : “Héðan úr þessari
bygð' er alt frébtiaiaust, oið undan-
skiildri járnbrautinnii. þaið er verið
að 'byggja hatiia í krafti. Bæjar-
stiæðið er útmælt hér á Gardar og
fciæiarlóðir eru daglega kievptar.
Ba-nki á að ibyggjast bér í haust,
og er það meira en inargir hcr
bjuggust v'ið. Eftir því sem nú
horfir við, ætti Gardar bráðlega
að verða talsvert stórt þorp”.
Mrs. Guðrún Búason la.göi al
stað h jðtin úr . bænum á sunnu-
dag«kveldið var, sem erindreki
Goodtemplar reglunnar á alþjóða
iþing liennar, scm haldast á í Wash-
lingtoii, D.C. Húm bjóst við að
Jiafa viðdvöl í Niaigara Falls, Tor-
onto, Montreal, Boston og Wash-
jngton. St. Paul og Minneapolis,
og koma heim aítur fvrir lok júní-
iinámaðar.
Stefán Bneiðfjörð, ka.upmaður að
Gardar N. Dak., hiefir kevpt lóð í
hiiou nýja b'æjarstæðd þar og ætlar
að ílytja verzlumarbúð sína þang-
að og reka þar verzlun fraimviegis.
Hamm befir að undainfönmi haft búð
•siraa um ijórðung milu vegar ít á
fcfnti nýútmælda' hæ.jarstæði. Herra
Breiðf.jörð er féhirðir Foresters ié-
laigsdms þar syðra og er J>ar vel-
metdnn borgari.
Svo má heita, að up'pihaldsLatts
rigming hafi verið hér í fylkimu sið-
astliðna 6 sóLairhrimga, vegtr þvi
víða blautdr og hag'Lemd.i tindir
vatni. Ekki er ætlað, að þetta
hmekki að neiinu uppskerunni vænt-
aii'feg'U.
Nýitt s’kólahérað hefir verið
•myndaö á parti tir suðvestur-
hluta Gimli svedba.r, og á parti úr
landi utam sveitarinnar. það inni-
bifndur Sect. 23, 24, 25, 28, 35 osr
og 3Ó í Tp. 19, R. r West, Sect.
19, 20, 29, 30, 31, 32 í Tp. 19, R. 1
Ea-st, Sect. 5, 6, 7, 8 og 18 í Tp.
20, R. 1 East og Sect. I, 2, 3, 10,
þamh 20. þ. m. gaf séra Fr. J.
Bergmann sa'ittati í hjónaiband }>au
^ herra Pieter Anderson, húsasmið,
og ungírit ViLborgu Jónsdóttir,
bæði til hcifmilis hcr í bæmum. Að
a'fstaðinnd hjónavígslunmi, sem fór
fram í Tjaldbúðarjtirkju að við-
stöddu miklu fjölmcnni, héldu
ungu hjóniit af stað með járn-
braiitarles't suður til St. Paitl og
Minneipolis og annara staöa 1
Baindaríkjunum.' þau eru væntan-
leg h'ingað tdl bæjarins í lok þessa
miániajðar. — Við Jnetta tækifæri
flutiti berra Magnús Markússon
hinutn ungtt hjónum eftirfylgjandi
kvæði :*
Á hlíðtt vori b'lómdn gróa fögttr,
J>ar ibfcöðdm nærir dögg og sólar-
glóð,
•þá brosir hedður himdnn, fold og
lögur,
og hörpustrengir óma þúsund ljóð.
En al't er 'Jnetta eins og hverfull
draumtir,
sem endar Jiegar næða hretin köld,
því líf á jörð er striður tímams
straumur,
sem stefndr fram á þöjnilt æfi-
kvöld.
En l»að sem grær og gildi stöðugt
heiftir
við geislaskin og Tniammlífshneitin
köld,
ec blóm, sem eilíf ástin hjörttim
gefur,
scm afdrei }>ekti dauðams bitra
kvöld.
Já, það sé ykkar eign um lífsins
daga,
sem eiða vinmið -þessa helgtt stund,
þá verðttr fögttr &a'tn veru.nnar saga
er sigurm.inning krýnir hinsta
blujnd.
VAð velja braut, sem gjöldin sönnu
‘ geítir,
er gróðinn mestá, æðsta lífsins
skrattfif
J>ví hv-or sem traust og trú og
kærledk hefur
í tímams stríði si.grar hverja
þraut.
þú sveínn og mey með sól og von
í hjarta,
er samam bindiS vilja, ráð og hag,
á ykkar leiðttm ljSmi ástin bjarta
ttm langam, heiðan, sögU'fræga/n
dag.
HLJOMLEIKAR.
Hvað þýðir það orð?
ÞAÐ. AÐ ÍSLENZKI LÚÐRAFLOKKURINN,
(West Winnipeg Band), leikur í FYRSTA sinn mjög
mismunandi tðna, á nær öO samstilt, frábrugðin hlj’ðð-
færi, í Goodtemplaraliúsinu, þriðjudagskveldið 9.
JÚNÍ næstk. kl. 8. sfðdegis.
Alsherjar DANS verður liáður á eftir.
Inngangur ko3tar 35c. Gætið nánar að augl. í
næsta blaði.
Mrs. Guðrún Búasom símritar
Hieimskringfcti frá Schreiher, Ont.,
dags. 26. þ.m., að gtifuvé'lin' “Kx-
press” og vöruflutiiiiinigsvagnar í
lest JiC'irri, sem húm var í, hafi
laskast, cn cnigir af farjiegjumum
hafi týnt lífi, og áð sér líðd vel. —
Oss skilst, að þetba hafi orðið á
þriðjudagsmorgnninin var, og hefir
Mrs. 'Búason álitíð rétt, a.ð senda
•þet’ta skeyti, svo að heniniar mörgu
vindr hér yrðu ekki hra-ddir um
bana, þó þeir frétti í hérleriidum
blöðum, að járnibrautarslys hafi
heint vagnlest þá, sem hún var
með.
þann 9. jan., sl. voru gefim satn-
an í hjóniaband af séra Rögnv.Pét-
urssym Jón Sdigurðsson Borg-
fjörð og Árndna þorbjörgi Aiufer-
sott, til hedmilis við Árn-es í Nýja
tslamdi,'— og 2. aipríl sl. Gúðjón
Kristjánsson og Ina Marteimsson,
að hedmiilL foreldra bráðarinnar
hcr í ibæmum, — og }>a'tiin 11. maí
Stefán Arnason og þuríður Good-
mamson, að heiimili Mr. og Mrs.
S. B. Brymjólfsisonar hér í bænunt.
Kvemfélag T’aldbúðar safnaðar
aetlar að halda BAZAR í funidar-
sal kirkjummar þamn 2. og 3. júní
næstk. þar verða og seldar veit-
ingar : Kaffi og ísrjómi. Kvenfé-
laigið vonar, að íslcmdingar sæki
vel þessa Bazar sölu. Hlutir eru
vamdaðir og ódýrir.
ÓvanaiLeiga fjölbreyttur skem ti-
fumdtir hjá Good'te'mpLara stúkunni
Skuld á iniðvi'kudaigskveldLð 1
þessari viku. Alt binddndisfólk er
velkpmið.
Þineboð.
Opinn fundur.
Bamiastúk'am ESKAN heldur op-
inn fund í neðri sal Goodtamplara
á mámidagskveLd'Lð kl. 8 þann 1.
júmi iiœstk. þ,ar verða ýmsai\
skemitamdr umi hönd, liafðar, svo
sem ræður, söngur og fleira, mest
af ibörnunivm sjálfum. Cskað a.5
sem flestir komd. Inti- og útgang-
ur kosttiaðarlaus.
I. O. JF"-
Meðlimir stúkiminiar ÍSAFOLD,
Nr. 1048, I.O.F., eru .beðniir að fjöl-
menm'a i fumd í kveild, — fimtudag
28. maí. — Glymjamdi musdk og
fleira á prógrami.
Flateyjarbók
(3. bindi) f ágætu bandi er til
sölu hjá N. OTTENSON,
Rivrer Park. Verð: $8.00, en
50c að auk ef send er út úr
bænum.
Fundarboð.
Hér með tilkynnist lilutaðeig-
endum,.að FJÓRDA þlNG HINS
Ú N I T A R I S K A KIRKJU-
FÉLAGS ISLENDINGA í VEST-
URHEIMI verður sett f islenzku
Únítara kirkjtinni í Winnipeg —
FÖSTUDAGINN þANN TÓI,FT A
(12.) JÚNÍ NESTKOMANDI, kí.
2 eftir háde'gi.
í umboði s tjórn;urnicfn da rinn.ar.
S. B. BR YNJÓLFSSON,
Yaraforseti.
C.O.F.
SKRÚÐGANGA
næsta sunnudai».
Meðlintiir Canadian Ordier of For-
esbers halda skrúðgöngu til Fyrstu
Bapt'ista kdrkjurmar á horninu á
Notre Dame og Gertia stræti
Sunnudaginn 31. mai
Allir meðlimdr stúkumiiar VÍN-
LAND mæta stumdvíst kl. 2 e. h.
á harninu á Lombard og M.aiLn st.
Skrautblómum verður þar útbýtt
meðal meðlima stúkumniar.
MAGNÚS JOHNSON,
Secrertary.
Stefán Guttormsson,
Mælinga-
maður,
603 AUKES STREET. WIHNIPEO.
Htér með tilkynmiist hfivta.ðeigend- I
um, að Hagyrðinigafiélag.s futKlur
verður haldinn að heim.ili Björns
Péturssonar, að 706 Simcoe St.,
su'amidaiginn 31. tnaí, kl. 2 e. hád. j
Áríðamidi miáleifmd Liggur tdl 11 m-
ræðu. Allir hagyrðin.gar ibeönir að
sækja fund þeiinan.
G. Ji. Goodmundsson. |
F R É T T I R.
■— Stjórn.in á Nýfiund'na'landi hel- j
ir seit't í fjárlögin Í2o,ooo dollara j
útgjöld til að r.eisa fyrdrmvnidarbú !
þar á eynni. Jtingið h.eiir samþykt
}>an.n útgjaldaldð.
— Innflutninga uttiþoðsmenn
Caiiada stjórnar í Montfceal segja
iiimJlu'tning fólks tdl Canada á yíir-
standandi ári miklu miimmd em á
sæma tíma í fyrra, og telja víst,
að munurinn sé alt að 40 þúsund
ma.nns, eða sem n-æst 8 Jtúsund á
mániuðd að meðaltali.
— Kvenfrelsiskonur á EngLandi
hafa látið -all ófrið'Lega síðaitl for-
sætisráðherrann þar ljot í ljósi
skoðun sína á jaitnrótti }>; irra í
pólditískum máhim. þykir konutn
hanna iUa að sér í kvemmáltvnum.
Tiitit'U'gu af komtvm þessum gerðu
því herra Asqudth hedmsók'n á
skrifstofu hans í stjórnarráðhús-
inu og lögðu fyrir hanm ' skriflega
kröfu um, að gera opinfcerar á-
kveðnar skoðandr og fvrirætlanir
stjórnarinnar viðvíkjandi kvemfrels-
ismálinu. þær kváðust óámægðar
mcð yfirlýsingu hams í þimigvnu um
mál þeirra. Svo léitu k-onttr þessar
ófriðlega, að 6 Jxiirra vortt teknar
fastar og varpað , fangelsi. Meöal
‘iþeiirra' Var ungfrú Maloney, sú sem
elbi Winston Chttrchhill í Dundee-
kjördæmdnu, og hringd'i bjöllum á
ftindum lians, svo hamm fékk þar
cmgu orði tipp komdð, og sem emd-
aði með því, að hann taipaði kosn-
Lngu þar. Herra Asquith lét kon-
urnar vita, að hanm gæti að svo
stöd'd'ti lemgu svaraið áskorun þeirra
— og J»á ivrðti J>ær svo æstíir, að
lögreglam varð aö skerast í leikinn
— I»ær voru fyrst beðnar með
góðu að hafa sig burtu tvr ráðhús-
inu, þar sem erindi þciirra væri
lokið, en J>ær létn ekki huggast, og
létm svo ófriðloga, að J>ær voru að
loktyat handteknar.
■tslenzkur
Kjötsalr
Hvergi fæst hetra L»é óHýrara KJÓT en hjé
honum.—og t>ú niunt sanufærast urn að svo
er. ef þú aöeins kaupir af honnm 1 eittsinn.
Allar teguudir. Oskar að Isl. heimsækji sig
CHRISTIAN OLESON,
6 66 Notre Dame Ave. Telefón 6906
Til Sigtryggs Ágústssonar.
Sjálfsá'lditsins ‘‘vivdds-ttmin"
ört þó hossi J>ér,
flestra lista fyrirmunun
föðurLeyfð þín er.
I/esandi Hkr.
DOBSON
and
JACKSON
Byggingamenn
Sýnið oss uppdrætti yð-
ar og áætlanir og fáið
verðáætlanir vorar.
370 Colony Street
Winnipeg
Hlaupa-drengir fást á svip-
stundu éf kallað er á
Phone
4862
WESTERN MESSENCER
SERVICE,
336^2 Smitli 8t. - Winnipeg
Virðingarfyht óxka I 'iöxkifta yðar.
Angtýainga-Skiltum
Dreytt og Fert Upp.
A. J. Huckell, ráðsmaður.
Boyd’s Brauð
Branð vor eru gerð í heil-
næmu Bakarfi, sem útbúið er
með nýjustu ghnoðunar- og
meðhöudlunar-vélum. Brauð-
gerðum er veitt hin nákvæm-
asta athygli, alt frá mj’ölt. og
þar til það er borið á borð.
Keyrð heim á hvert heimili.
BakeryCor Spence& Portage Ave
Phone 1030.
MIDLAND HOTEI
2Ó5 Market St. Phone 3491
/uytt hús, nýr húsbúnaðnr
Fullar byrgðir af alls-
konar vönduðustu drykkj-
um og vindlum f hressing-
ar stofunni. Gisting einn
dollar á dag og þar yfir.
W. 6. Göl'LÐ :: FRED. D. PETERS,
Eigendur
winnipeg ::: ::: canada
Jónas Pálsson
PIANO KENNARI
721) SheA>rooke St. W innipeg.
G. M. Bjarnason
Málar, leggur pappfr og ger-
ir “Kalsomining. Oskarvið
skifta Islendinga.
672 AGNJSS ST. TELEFÓN 6954
ARNI ANDERSON
íslenzkur lögmaðr
> í fólagi með
Hudson, Howell, Ormond & Marlatt
Barristers, Solicitors, etc.
Winnipeg, Man.
13-18 Merchants Bank Bldg. Phone 3621,3622
V. IN<>i4l.l>NO!L
Qpdr ▼» úr. klukkur oi? alt arullstéss.
Ur kluhkur hnngir og allskouar írull-
vara til sölu. Alt verk fljótt og vel gert.
147 IStKI',1, »T.
Fáeiuar dyr norður frá William Ave,
J. Q. Snydal, L. D. S.
ÍSL. tannlæknir
cor. Main & Bannatvne
DUFFIN BLOCK PHONE 5302
—HANNE3S0N & WHITE-----
LÖGFREÐINGAR
. Room: 12 Bank of Hamilto*
Tefefón: 4715
BILOFELL l PAULSON
Union Bank 5th Floor, No. 5SO
selja hús og lóöir og aunast þar aö ldt-
andi störf; útvegar peniugalán o. fl.
Tel.: 2685
BÖXNAR, BARTLEV 4 MANAHAN
Lögfræöingar og Land-
skjala Semjarar
Suite 7, Nantoo Block, Wiooipeg
Hver Þvœr
og Mreinsar v
Fötin ydar? ~~
Hversvegna aö fara ( Kína-kompuruar
hegar þór eigiö kost á aö fá verkiö gert bet-
ar. og alt eÍDS ódýrt, í beztu og heilsusam-
legustu þvottastofuun, þar sem aöeins hvítt
vinnufólk er haft og öll hreinustu efni notuö
Vér óskum viöskifta yöar.
The North-West
Laundry Comp’y Ltd.
• llreinsarar Litara1*
COK. MAIN At VOKK F()N 5178
umlíðun mp:d borgun.
Allskonar Fatnadur
Menn og Konur!
Því skylduð þér ekki klæðast
vel, þegar Jiér getið keypt ffn-
ustii föt, hvort heldur eftir máli eða með verksmiðju-gerð,—
með vægum viku eða mánaðar afborgunum.
Allir vorirklæðadúkar eru af flnustu tegund.og fötin með
n/jasta New York sniði. Vér höfum kvenfatnaði, skyrtur og
treyjur. Einnig karlm. fatnaði. treyjur og buxur, með væg-
um afborgunarskilmálum. Vér {seljum ódýrar en aðrir gera
fyrir peninga. Karla fatnaðir frá $‘.).00 og ytir. Kvenmanna
fatnaðir og treyjur frá $12.00. og J>ar yfir,
Komið! skoðið vörurnar og sannfærist !!
EMPIRE CREDIT CO’Y
Sal 13 f Traders Bankanum, — 483 MAIN STREET
Yiðvíkjandi
Hafið tal af
"-■'mm i“’
Sjúkdómum
Sérfræðing-
um vorum
Royal Oþtical Co. 327 Tortage Ave.
Rétt á móti Eaton’s búðinni.
Winnipeg.
12-9-8