Heimskringla - 03.09.1908, Qupperneq 2
2 bln
WINNIPEG, 3. SKPTi. 1908.
BElKSKSINGrA
Heimskringla
Poblished evory Thursday by The
Heiraskringla NewsAFablisbin^ Co. Ltrt
VorO blaösins ! Canada opr Bacdar
$2.00 um árit) (fyrir fram borgaö).
Beut til IfclaDds $2.t0 (fyrir fram
borgaöaf kaupoudum biaösius hér$1.00.)
B. L. BALDWINSON,
Editor & Managor
Office:
729 Sherbrooke Streel, Winoipeg
P.O, BOX 11«. ’Pbone 3512.
“Adequate Protection,,,
eðe. fullMiægjandi vercd, er e!itt ail
tbtré&Uiiniim í stelmiskrá Cons*.rvia-
tive flokksdms, og hefir mikiö varið
racitrt um þiaS í blöðum laind.sáns.
I'HtnrfylgjíiiiKlii grein í iblaðánu
CWinmiiiptag Tribunie, (lags 27. ágúst,
ritiuð iaí einbverjum, sem nefinir sig
óbáiðain., skýrir þetta mál svo vel,
að véir tieljum rótt og nauðsynAeigt
að ibirti) gneinina' í íslienzkri þýð-
Inigu.
Gneinin er á þes&a leið :
‘'BlaðdS Fnee Preies biður hr.
R. G. Borden-, að útskýra fvrir í-
búium; Ve-stur-Caaiadia, hvað hann
mejmii mieö “fullnægjaindi vernidar-
tolLa’' sti.'fnu sinini, o-g vill fá að
vittii, hvort h/aniii sé mieðmæltur
kröfium verk’smiðju eiigiend-a um
toflhiækkun á ullrarvarnúnigd. Vest-
ilim'dii'ð geitur reibt sig á, að R. L.
Bor<li 'in og Con'servativie flokkur- \
iinn gt-rir al't, sem möguleigit er, tál
•h.dgwmuna f\rri,r Vestur-Cainia.da
þegiar bneyrt.inigiar v.erðia gierðar á
toil-1 ögnnum. lvn þwð eru mangar
aðrar skýrinigar á “Adoq.uate Pro-
rtecrtiwn” steínumnii, siem fnóðkgrt er
■íyrír ríkiisbnia að kynna sér.
í FYRSTA LAGI. — íbiiar Can-
i SJÖT.TA I.AGI. - tibúar Cai>
adia kneíjasrt fullinægijanidii Vterndar
gieigm þ.-irn, er beim'ta styrk rtil
járnbriaiuto kugininiga', o.g siem hiaía
fcOiigáð loiforð LaurieT stjórnarrnn-
ar wn að kg'gja til úr ríkissjóði
240 maKónár dollars til GraiKl
Trnnk braurtarinmar, og að a-uki
135 millfónir dollara rtil styrkveát-
’imga í rtukajhr<iutir, í því skyni, að
'tæla fólkið til þess, að gneiiða art-
kvæði mieð Laurier stjór.n.mni. —
Conseirvaitivie flokkurinin ætlar að
sjá nm fullnæ'gijrt'nidi vernd gegm á-
genigmi sityrkvei'ti'ngia umbeiðenid ,i
og að koma á stjórmaxieiiigm og
umráðum á öllum opinberum
þjóðfegmm nauðsynju'm, hvar sem
því vierður við komdð. Styrkurimn
til Gramd Trunk Pacifie og annara
braii'to meira cn tvöialdar þjóð-
skuld Gajuada.
I SJÖUNDA LAGÍ. — Itoúar
Camadia. heimrta fullnæigj indi vernd
geigm hinum lyyndard'ómsfu 11 u hcrr
uim Brown, AtKkrson og Galvey
Horse amd Cattle fólaginu, og hin-
imhi óuppsegjamfegu feá,gumá'lum á
toithaigialöndum ríkásins, sc-rn Laur-
ier stjórnin befir g.rt við þe.ssa
mi?mm, og sem hæigfega mættá
selja ifyrir milíónir d'olliara. Con-
servaiti.ve flokkurinn ætlar að veiito
fullniæigjamidi vernd á öllum bát-
haigalömdum, sem .þe>gar eru ekki
feigð, og. að hoimta laítur í,umsjá
ríkisims þau lönd,. sem gefin hafa
verið burtu.
í ATiTUNDA LAGI. — ítaúax
Can/adirt hieim'ta fullnægjamdi vernd
gogm þeiirri stjórn, sem síðan árið
1896 hefir aukið útgjöld ríkisnms
frá $41,702,000 upp i $124,000,000
árið 1908, eða þrisvar sinmum
micára e.n þau voru und.jr Conoer-
vaitnve. stjórnii,n.n,i.
í NitUNDA LAGI. — libúar Cam-
ada krefjist fullnægjandi verndar
gagrn. sit.jórn,, sém befir aukið itoll-
bvrði þjóðarimmrir frá 27 milíóm-
urn doljara á.rið 1896 upp í 73 mdl-
íóniir dollara árið 1908, og á
. , , . , mimmirt em. 12 árum, sem I.auráer-
mdaveldis þurfa fullnægyimdi vernd- ^ hiefir v,erifi Vlie völdin, het
um gwgmvairt landspdiulontumt o® ir fcúfl aukiö tollbyrði á íbúmm
kmdí Jogum, sem hafrt, með hfeip Camnda um 229 mildón.ir dollara
CMford Siftons, eigamda Frae umfraln .j^g S3tn wri.ð haföi eétir
Press 'hlaðsimis, nað milionum ckra | t(>])upphœfiinJli árjö 3896.
af heiztu hvci.tiræk,tarlon.dum i |
hedimi fiyrir $1.00 ekruna. Comser-! J TÍUNDA LAGI. — 'íibúar Can-
vaitive flokkurin.n kn.fct fullnærgj- ada kreí.jist fullnæigjrtndd verndar
arndá verndar á því, sm eftir er, j ge’gn stjóm, sem hefir aukið toll-
•og að skdlað sé a.ftur þeiim mnlíón- I byrði hverrar fjölskyldu í landinu
um ekra, sr.-m rangfcga hafa vcrið i frá $27.68 árið 1896 upp í $58.88
hi'iitsaiðar umdiam rikhuu. j árið 1908, og þamnig bæt.t $31.20
toll’•fv,rði á hverja fjölskyldm, og
scm hefir aukið inmflutnán'gs toll-
byrðinia úr $3.94 á manm árið
Ji ÖÐRU LAGI. — í.búar Can-1
adai krefija'St fuHn.æ.gj.imdd vermdar
.gaigmivairt Burrows, Frasier og Im
periuJ Pul'p felagiinu, scm hafa —
meS hjálp Clifíord S'.ftons — íyrir | í EL’LKFTA LAGI. — ítoúar
Jftið verð náð umráðum yfir tiá- Canada kreifjast fuHnægjamd.i vermd
áriö,1896 ujnp í $9.20 árið 1908.
bala verið seldar twníraim það
verð, -sem sam'iígjdmit befir verið.
þe tta er þýðimg orðanma ‘‘fullniægj
amdii vernd", að því er smier'tiir
hl.iðið Frec Press.
IjauxieT stjórnin hefir á sl. 12 ár-
um gefið burt tál simma pólitisku
vimia timihurlönd og akuryrkju-
lönd og knlartakjuJönid og guJl-
námaJönd og hátJrigalönd og fiski
veiðaróitrtiimda og jámbrautár og
járnibrauitu styrkvecit’migar, sem
neima yfir 500 málíónár dollara ai
íi.U'öfcigð Can.ida rik'is. það haí i
ekki komið fyrir nokkur vdðskiftá
svo, að ekki hafi verið hneyixli eða
fjárdr.áittur í srtmihímdi við það.
Ltaiurkx neáitiaði að feggja nokkurn
styrk táj brezka flotanes. Ef ítoúar
Canuidrt. gaitu fcngað tiJ baka það,
som fjárglæíramcmnirn.ir hala toók-
stafleiga stoJdð, þá gætd Camiadn
hyigt og úthmið væni.-im herskipa-
flota handa sér, og eánmdig. viðhaJd-
'ið 25 þ'úsund mamina fa.staher, í
mámsta laigf. þertta þýddd fulln'æig.j-
andá tryggin.g íyrir ásóknum e.r-
fcmdra. þjóðai. Kn það er ekki það,
sean fóJkið þarf að óttost. það
stufur mnklu msdri hætrta frá þeim
niáiumgum., sern h.afa toúið sér
hneáður umdir vermdarvæng LiiberaJ
flokksimis oig sem væmta má, að
snúiast í lið með óvimnnum, nema
þeám sé vejrtrt tækifæri tiJ að mato
krókimm á e:mn eða airnian hátt
R. L. Bordcm og ConseTvartive-
flokkurimn bi.fa á stefuuskrá sinm.i
lm iJnia'gjrt n.d i vernd í.járhirzluamar
g«gm ásóknmn aJlra fjárgj'æfra-
mi.imna, hverju nafni, sem þeár
nafnast, og sem- hatfa hrifsað nndir
sig málión'ir doll. af auðlvgð Can-
adaveldiis á þeám .síðusrtu 12 árum,
scm Láhier.alvir ha.fa veráð Váð völd
in. þeitrta. er skýring. á stiefimu Bor-
dems o.g hvuð h in.n ni. iinur með
orðum.uimi “Adeiqua'te Protectiom",
— í öllitm greámum óviðkomamdi
t/oJlfcugiimálinu. Free Press ber á-
huga að edms fyrár hug*amfegrd
hækkun á ull.arva.rnimigi. Kn rit-
stjór.imm getur sofið rófega. Cam
ad iiþjóðán er orðim dauðleáð á
þe.'im hlöðum, sem eins og Free
Press reymra að draiga blæju fyrir
rtUigii fóJksins. það, siin Cajuaitla
þirfmast, er fullnæigjandi ver.nd
geign sd jórnarskákjum og ruinm-
ung um.
Afhjúpuð óhreinskilni.
lega 1600 fermilum af beztu timb-
turJöndum í heám'i. Áœrtfcuð tap,
se«n Ca.niadariki bíður við þamm«ii
timiburlamdia mássi, er 15 málíónir
doJlarai. Comser varti ve flokkuritvn
kreíst Íullm'ægjandí verndar á þeim
skóiglömdum, sem eftár eru, og að
skilrtð só aftur þeirn löndaim, sem
goíim hafa verið burtu.
1 þRlÐJA LAGI. — ítoúar Can-j
adtiveldis krefjast fulli»*g'jaiid.i:
veradiar gaignvart , MeNera, Coffee,)
ar gegn srtjórn, sem líður önmur
eiims þijóðarhneyxli oins og opin-
'beiruö haía verið af Dr. IVingk i
Yukom héraÖMiu, martvæla hneyxl-
in., Moncton lamdsölu hn'ey.xlin,
Hrtliifa'x lamdsölu hneyxlin, Kent-
vilk skotmáls hmeyxilin, prenrtumar
gróða. hmeyixlim, Walh'ridge hneyxt-
ið, Merviin hneyxfcið, Stubbs
hneyxlið, Undviersal Snpply bne.yxl-
ið, eyðsliisemimia í úitbúnaði Is-
hrjórts skipisins Monrtcalm, og
| $634,000 aíraksturimn af manmtols-
Robims áveitu
Merriitit, McK.emzfc o.g öðrum, sem
liaii máið undir sig 15,311 farmílun. kostnaðinpm,
jaf verðmætustu fiskivötmum Can- Uneyixhð, Bfe.rmone bæ}ars-tæð«
ada, fynir 280 dollara úrfega kigu. j h«ey.xli«, North Atfcamrt.c Tradmg
Áæitljð verðmæti fiskiveáðamma í j Co. hncy.xlið, Arcuc hmeyxhð, seni
þes»um vötoum,,er 5 milíónir dolí- nk.s.sjóði $348,495 urtlata t.l
ara á ári. Conservartáve flokkurinu [ «* .nmhemnta tolla og gp.ld,
kreifsrt fiuflnægjamdi verad'ar á þeim | rámn $1400, og rtil að sk.ra
fisk.vedðavötmum, seiru eftir ern, j ^jnrnier hofðam og Prefomrta.ne
í cd'gn og j vikima, og til þess að höf.ja Can-
fcnníl- fá'namn á stað, sem æ'tlað var
og a>ð skilað sé aftur
umsj.i, ríkisins þeiim 15,311
ua, sem bókstafk.ga talað hafa
iverið gedmar burtu.
1 FJÖRÐA LAGI. — ítoúar Cam-
adttveildás kreíjast fiillnægjandá
Vermdar gegm Cox, Jaífray, Watson
og öðrum, seim h if.a náð kola-
náoxkaJönd'Uim rikis'ios umdir sig
ívrir saima og ekkert, og sern með
lágu m.i'ti rýrir auðmagm Camiadi-
rikis um 50 milíóuir dollara. Com*-
íkervirtjtive flokkurimn krefst íull-
xuæigjjmdá verndar þeárra kola-
ftámiilimdia, sem eftir eru, og að
skiliað sé aftur í umsjá ríkdséns
því, seim gefið befir verið í tourtu.
í FIMTA LAGI. — íbúar Cam-
adia h'. limrta fullnæg'jandi vermlar
gegm Pamemrt Quehec ihrúarfélaig'inu,
sam fckk 6 milliónir dollara á-
toyrgð laaurier stjórniarininar á
skuldiibT'éfum sínum, og sera stjórn
in vcrður að borga — af ríkisfé —
Tneð því öll sú vimnia, sam það bef-
ir gert síðan áxið 1889 er ónýrt, og
80 mammslíf fórust i brúarhrumimu,
sem orsakaðdst af óndkvæmum út-
rrákningi, eftir skýrslu nefmdar
þeiirrar, s:-m stjórnin setti til að
rammsiaka málið. S’tjórnin verður
að verja 8 milíón dollara meira til
iþess að fullgera brúna. Conserva-
táve flokkurinm ætlar að sjá um
fullr.ægja.ndii vemd á líf-iim þedrra
verkiam'atuiia, sem srtjórnin hiefir í
þjónustu sánmá, og ætlaT ekki að
ráða, óhæiá' verkstjóra til þess að
Jiaífu, á hiemdi ráðsmensku opin-
herra verka, vegma þess að þeir
6Óu flokksmieftn.
að vien eyja, e.n sfðar reyndAst að
hafa vierið hafísjakii, — kosninga-
hmeyixlim í Huron., BrockvAlfe, West
Elgim og, JUontrerrtl, og aitkvæðis-
kasmmir nueö vélaúitbúmia'ðiinum í
Vesrtmr-Hástiíiigs kjördæmámu og
Fromtenac, s:im knúðu Liheral um-
sækýndurm. ir til að flýji landið.
Iibúiar Caniada vilj.i fá vernd
gagn þeirri stjórn, Sk'im verðlMunar
þáiim, sem fremja kosmimigaklæki,
svo stm JvCiach og Pnaston og fk'ir-
u m, og setn setur í emliæitrtá um
80 þimgmiemn og uppgjrtfia þimg-
misinn, imeð saniirt'nlögöum 375 þús.
doHara árslaunum. — Comsorva-
tive flokkuriinn heldur frain full-
naig.j indi vernd fvrir Cmnada þjóð-
ina geigm slíkum hneyxlum. og tjár-
drærtti, sem einkemrt lnefir ósrtjórn
þá, s:m J.aurier stjómim hsfir haft
í frammi á sl. 12 árum.
íihúiar Canada krefj.ust fullnægj-
amdii verndnr gegm blaðaræningjmn
eáms og Fnee J’ress, sem fékk trá
Izaiirier stjórná.nná árið 1905 ckk'i
miinmia em $17,413, og árið 1906
$30,230 fyrir e.ina útgáifu af blað-
imu, sem margár kaupandur fá
morgiunrtiítgáfumia æf fyrár $1.00 um
árið. Fullnæigj ind.i vernd ríkisfjár-
hyrslhininar þýðir, að þessár bitl-
ingar verða afteknir.. R. I,. Bordem
og Conservaitive flokkurinm bildur
fr.-im fiillnæigjandá vernd gogn rám-
I júlí hefti Samei,nángarimmar er
s. ra Jóm Bjarniason að reytia að
telja lesendum sínum trú nm, að
cf brtnn befðo vitað, að séra Björn
B. Jómsson hiiði venið fáiainfcgmi
til þess að vera í forsertakjöri á
síðaflftO' kirk juþingá, þá hefði hamm
b.lzrt kosið hii/nn. I þessu sam
bi nndi er fróðfeg't að arthuga, hvað
gerðá'St á þimginu, svo að fólk fái
'h.'rtur ártitað sig á þvi, hve srtað
hæfing séra Jóns wn val séra
Björns tiJ kirkjufélags forsata ei
gers imfega fjarstæð öllnm sanm
l.iiika og á ekkiert skyJt við hanrn.
þcp.ir húið var að stimga upp á
sÍTa Jómi í forserta einíbætrt'ið, þá
var stunigið npp á sém Birnd til
forsatrt'. Srtóð þá Björm npp og
b.'Jt lipr t, ræðu, kvaðst ekki vilja
vexia, í vaJi móti séra Jóná,. þá, em
ekki iyr, fór séra Jón að segja
þiftgiMHi fráþví, að h.mn váldi
hreinrt ekki rtaka kosnámigu og færði
j'msar ástæður til þess, og þar
með þ iö, að hann vissi til þess,
að stór hluti þimigmviinini.i væri á
mótd >vr. En anm'rt ð slagið lét
hamm 'þó í veðri vaka, að hann
tæki kosnimgu m'eð þvá að bann
“þæitrtis't ekki of góður til að gera
'það iyrir kirk jmfi'l igiið sf.m bamn
gærti, og þið vildd ttota sig til".
þertto gaf þim'gmonin'iim til kv mma.,
að gamla J óni væri akki svo 1 itt,
sem hvimm k'rtá, og að hamm mundi
h ildi áifram að þiggja forserta-
Stöðftnia, eif bamn gæti gnrt sér von
um, að það væri vilji meiri hluta
þimgsiins. þessi tvískinmmgur í
r.eðu séra Jóns þótti mörgum alls
óþirJur. þeár munu hafci lftið svo
á, að ammaðhvort vildá hann vera
forsoti, eða að banm vildá það
ekkv, og að homim bæri að kveð.i
rtfdráittorjrtust á um það. þcssi
hugsun mnn hafa knúð lierra Klis
Thorvaldsson til þess að stamda
upp stræx og scra Jón hafði lokið
máli sinli, og flurtrti þá Eljs mjög
snotra og boppilega ræðu. H.111,11
kvaðst skáJjrt séra Jón svo, að
h.nnin moinitrt ’það, að taka ekká
kosndngti. Allir miklir monn m'.initu
það, s.m þiiir sogðu og væru s.jiálf-
nm s.r simkvæmár, og síteraði i
R oosevi.lt' forsote'. Ha.n,n kg'aðst
líto á sóirai jón, sem vexandd i
flokki slíkra miki'lmenma, og því
gjörnum þlaðaúrtgeifieind'U'm, og að 1 sjáJ'feagt, að bann stæði við þá
skifcið sé aitur í f jánhirzluna öllu j yfirlýsiimigu sína, að vera alls ekki
því ié, stm borgað befir vex.ið fyr- í forsieitiaik jör.i á þessu þimgi. þessi
áð þær útigáfur, sem þegar rseða, NEYDDI séra Jón til að
veria ákveðrtnm, ■emida, lýsti hann því
'þá s/tnaix yfir., að hamm ætlaði ekki
aið rtafcai kosnimgu, — mum bafa lit-
ist fremur óbyrkga á artkvæða-
gntdðslu útiiitið. — Kn ha,nn kvaiðst
stiinga u}jp á séra Kristinn Ölafs-
symii í forseita emtoært'tið í sinn
stað, því það væri ni/aöur, sem
fylgdi nákvæimfega söitiu trúar-
skoðun og humin sjálfu'r, og að
h.uim gaertii trúað honum í öllu.
Hidjimi sagðjst því ÍTunifega biSja
alla þá ván'i sina, sem heíöu ærtlaö
■að gieii sér atkvæðá, að kjósa séra
Krásttftn Ólafssom til forseta.
A'tkvæðajgriedSslian sýindi oins og
við m'áttii búast alla vánaitölu scra
Jóms á þinginu, og þeárra, sem !
hefðu kosið hianm, mieð þvi að j
kjósa s.'ra K. K. Ólafsson, em þeir
voru 23- Kn þedr, sem kusu séra
Björn voru 29. þá var gerð uppá-
stumga u-ra, að kjósa hanm í ledmu
hljóðá, em þá U'ppástungu gerðd
hvorkd scma Jión' né séra Kristimm,
sem þó beíði belzt átrt að vera.
þeitita gerðist á kirkjuþimgvmu,og
getia mcinn þur af séö, hve ant
séra Jón Bjarnason lért sér um, að
súra Björn yrðd kirkjuféJags forserti
— að hmnn stakk sjálifur upp á
miamfti tiJ að sækja um eaníbærtrtiö
mótii Jiomium, og bæði talaði og
gr.tiiddi artkvæði móti sé-ra Ðirmi,
og hét á alla vim.i sína., að greiiða
atfcvíeði móti Birni, — en segix þó
í Same'iitrngunmi, að hiimm Juefði
langh'.l/t óskað séra Björn i for-
swto imbiættiö, ei baiun heíði hraírt j
nokkra hii'gmiynd um, að hamn i
væri 'fá ímfegur í það. Hamm má
vera imeiira en líitáð huigmynda-
sljór, igiamili maðurinn, ef hramn bei-
ir emtga hugmynd uan þaö haft, að
séra Björn væri fús til að taka
tmihæittáð. En bamm hafði hug-
rmymd um þertba, og af bemni v.ar
það sprotti'ð, að ham« stakk sjálf-
ur iipp á muminá, til að sœkja rnótá
homim, og talaði og greiddi at-
kvæðii siitrt nióti honum. Meira ga t
hamm! ekkii, gerrt tál þe'ss, að livriidra
séra Björn írá, að skjpa það ern-
ba-titii, scm hiamn nú hlaut á Jnessu
þimgd. Að smjaðra nú fyrir hinum
nýkosna forseta með 'Pikutusar-
þvortrti þeám, se'tni séra Jón nota-r,
er v.i'ðhijóðsfeg látilmeftska..
í sinia hJaði Samiaiitirimlg'ariminar,
hls. 133, segtr séra Jón : skóla-
n,afndarálitið ‘‘réð til þess, sökum
ó.ámægju inmam s'afmiaðammia út uJ
núviaramdi trúmáJasteifnu séra Fr.
J. Bergma.nms. ,að 'eftir næsta ár
væri ammiar mað'ur ráðinm i hatis
srtað í Jjnð eni'bætiti”, og svo segir
h imm: “í sfcófcvmálinu var ágreám-
íngiurinn ineða.1 þinigimirtnna eáti-
gönigm um þeitta atriði".
Mörgmmi var áður kunnugt um
það, að síðan séra Jómi fór að
þykja s'*ria Friðnk of frjálslynidur
í trúmiáli.skoðunum, befir himn
viljað kotnn honum írá skólamum. j
Mtmin gátu því toúist viið, að séra j
Jóm mumidi reyma tíl að fiminia eirtrt-
hvrtð að sóra Friðrik, som fceinn-I
ama, eða þá að hanm væri ckki
nótgu lútierskur, em hvorugt það
liiefir banm sóð sér Jært að gerai.
Scma J'ómi vissi vel, að þagar hcrra
Mrtguússon var r’áðinn til að
kenmK ísliemzku við Gustavus Ad-
dphus Colfege, að hans trúarskoð-
cimiir voru aJrt aðrar og eru alt aðr-
ar eit séria Jóns, og 'þó viar ekkert
að því ftindáð, setn og líklegrt var,
andia hefir séra Jón og hans já-
bræður ekkert til að fiivnia að séra
Friðrik, beJdur ex það lártið heita
svo, seim það s;u söfmiðirnár, sem
ekki vilijii, að séra Friðrák sé kmg-
ur ísfeuzku kcnnari, og að annar
sé ráðáinn í hans stað, ám þess þó
að sieigja, nokkuö um þiað, hvaða
trúiarskoðun sá kennará þurfi að
lllírt'.
Nú er það öllum almiemm'iingi ís-
Lemidiwga hér vcstra ljóst, að Jjeitta
svo»lamgt sé gemgið, aið mjaður
Lá.ti .beá'ta sér eða otra tál þess að
Lppa það, scm maður i sálti sJmmi
og samjvdzku ve’irt að cr órétt og
ramigslieii'tiö.
þiað skaJ báx saigit' þiinigmönmum
tl makfegs hiaiðuxs, að enginn
þtiixria r.ymdi tiJ Jxess, að mæla
þússu n'eifndaráJitJ bót, neana sum-
jr af pneis.tummim og þiingmieun úr
séma Jóns eiigim söfnuði, og eítir
aið Juatba neíinidarálit hafði verið
rærtit miedri part úr dagi, var þvá
visað til bakia til n'efndarinnar,
s-em þá feld'i úr því allar aðfinslur
vdð síra Friðrik og kvartandr um
6'ámæ.g'ju vdð h«in;n í söfnuðunum,
tm ríði í þess stoð tál ]>ess, að ís-
kmí/.ka kémftaxa emibæt'tið vdð Wes-
l.y Colkge væri Jagt niður, og
svofedðds toraytt var það samiþykt
í edmiu hljóði'.
þotto urðu þá aifdriif þeissa neáud
aráJiits, sem séra J.óni og nokkrnm
fylgiemdmim hrafts þótti svo mikdð
til komirtí.
Ef niú séra Jón hieldur, að hamn
gisití lártiið fólk trúa því :
1) Að hanitt segi satt í því að
hrtinm bafi belzrt váljað séra
Bjönn ko-sinn á kirkjufélags for-
sato embærttið, þótt hamn á
þimgdnu hæðd alla þá, sem
hxi'fðu gie.tiö sér aitkvæði, «1
Jtknnn. hiefði viexið i kijöri, að
pnediöu þau atkæðd mieð séra
Kri«itiimn, — og þá að sjáff
sögðu mótd séra Birni.
2) Að hamm sé ekki bersýniifegia.,
<>g þó með frekiir lúalegum
hærtrt'i, rtð sinjrtðra fyrir séra
'Birini og hræsma fyrir almiemtv
'jingd, ijaeigar “record" þiingsius
siýmir framnfcomu hams alrt aðra
og verri miklu, em hann í bla'ðd
sinu auglýsiir hamia að hafa
verið.
3) Að banm aí fúsum válja hafi
mieiirtað að taka kosnángu í fior-
siitrt ottnbæittið, eítlir að hamin
sjáMur og fyrstur ma.nma guJ
það 'beiinrt i skyn í raðu simmi,
uð ft.ditun liams væn af því
sprortitift, aö hamm vdssi, að
stór hlubi þiftgsims. vaeri sér
umidvígur.
4) Að bamm bef ði g»tiað orðið
kosinm, belði bamm verið í kjöri
— J>ú eru lundir vorir trúgjarn-
a'd indklu ®u almcnrt fcikur orð' á
um þíi.
þessi artriðd «ru óll sumjeigrim'fegá
og liverrt í sínu lagi áJíka trúLeg
og það, seim sét-a Jón kenmir, sem
S' ', að eini rétti skdfiiiinguTÍnm á
hii’oJá Uinniii, tru og trúiarjáitoim'gu sé
edns og' hanm skilur Jtuð, og ]>e.ir,
S'.m öðruviwi skilja, ]>aö séu vam-
trú'iriniemai og verri on heiðdmigjar
(særi kiri'Stnra trú í hijatrtia'stað).
R .'trt nmnu licrst mér i hcmdur ú-
g'ii«t; miúmier Saxnieámdmlgiarininiar,
s ,m ibyrjar tmeð srtórrri skaimttiia-
greiim ittri S'éra Friðrik, og hótum
utti mi.drd sk.unmir síður — (uð
svo mii'kLu leiyrtii, sem í voru vaJdd
standur, se-gir guðs orð! ! ).
t- gnein þassari er ,það herlegia
teadið fxarn, uð áistæða kixkjiiír.'Jiags
ims tál þreiss að gerta ekk,i unt séxa
Frdðriki kcnslusturk viö Wesfey
Collerge sé sú, að það sé Laiumuð
'embtt"t't'i, og jaínframit er, þess gct-
ið, uö það cmtoætt.i hafi vexið lagt
nið'tir af meða.um'kvun með séra
Friðrik. Með öðrum orðum: Séxa.
J ón kveðst hafa umftiS að því í
gustukii skymi vá-ð séra Frið'rik, að
sviifta hamn atvinnuveigi og lífcs-
nppieildii. Mér detitur i hug, að nú
Siérn timiar nokkru bneytrtrir frá því
er var, þegar séra Jóm var að
lokka séra Fráðrdk Irá söfnuðum
h'.ims hiér syðra og fá harnn til að
taku að sér kiemsLustarfið við Wies-
Ferðasaga.
(Niðurlaig.)
Frá honuim fórum váð tál berra
Guðmu Eggertssonar. Var humm
að sJiá hafra á akri sinuimi. Bauð
huann okkux lneiin og var hinat
ræðftasti. H.anm er ibókuimiaður
mesti, og biindur þær s jálfur, og
hiefi ég efcki sé'ð islemzkur bækur í
JaJl'eigra handi em hjá honutti. það-
aft fcórum v'Jð rtil Tryigg.vu Thor-
stenmissomar. Humm býr á nœsta
lamdi við Seinartor Dougrias. Trygivi
Thors'beiii'sson er viökummumfcigur
og ga timm í tali, og mun vera viel
eifm'um toúdmin,. Kona hum>s er ræðin
og heirt kveniirelsiskona.. þar toíði
ég leingi og fengur em. tg ætlaði,
því þar sart maður við ræður en
ekki þögm. þ,á keyrðum vdð suður
til Snorra Jónssonur (firá Auð-
breikku i Hörgárdal). Vur hamm þá
ktjitniiinin hedm. Eftir kvtldvierð Léiðri
Jiamm m.ér hestinn aJtiur, og Öl'i
kieyrði mrig suður tdl Jóms BerbeJs.,
Eg fiimm Jóm á emgjum um daigdmn,
og vn'Jdi hafttt að ég yrðd hjá sér
um nóttimu. Jón Bertels er ræðrimm,
d'jarfux og hre.mn og berinm, og þó
við kæmum eii til hams fyrri en
sedmrt um kveJditð, , bedð hamm úti
eiftir méx. Hiamm ex edmm af þeiim'
fyrstu, sam nam land á dalbrún-
utm, og hefir því verið þar Lemigi.
Kimmd himm frá mörgu að segja éi
fHimihiýli,ngsáninum. þá voru örð-
uigfcdfcur margrir. lýngdm járnibraut
tneimai suður í Moosomdm, yfir 40
méhir, <>g brattur og hliðhailltir
vieigur yfir Qtt A'ppelle dulimm. J.
Beirtels er Skagfirð.inigur og þektri
Ról'U-Hjálmar vel. Saigði hanft
rmé-r ýmislegt um hunm.
Nœstu dag þurfti ég að komust
norðmr í nyrðri bygðima. þur þektri
ég emgun manin,. Mér hafði verið
hnrnit á uð sjú G. J. Vopna fvrstoti
þar. E'g saigði Jónd Bertels þetrtu,
og kvaðst hann skyldi mieð á-
nœgjii kieyra mrig til Vopna, því
þedr væru vinrir, og kvuð mig þar
vera kominm í matina hr;mdur, en
ekKii trölla. Næstia morgun var
þvkt veður, og líiit súJdulega út.
Alt srtóð hciimia hjá Jómi mínum.
H-attn sjálftir og hestarndr voru tifl
ferðbúmir á réttum tíma, og béld-
um við aJ srtiað, og er norðwrk'riið
sú 7—8 'mdlur. Allir voru önmim
kafmlir að slá engjar og b,úia sig
undir kornslátt, em ekki vék Jóm
crði a,ð því, að bamtt ærtrtd annríkt,
að kieyrrt mdg medra on háJf.im ilaig
á 2 hestii'm. Alt vur sjá1 fsagt e,ims
og værum við lósthræður. Svo
var hiam.n ræðJnn og fræddii mig
um ýmiskonar, að éig befi naum-
asrt mæit't miaftnJ á ferð, scm hefir
veiri'5 vdttgijarti'legri við mág en Jóo
lierrtels. A kiðittmd, komuttt við við
bjá) Jómi Hijt'ltalín,, og rétrt t’í'bir kl.
11 komiuim við norður til hr. G. J.
Vopfta. Hanm var á engjumi, á,-
samt somum sínum, iem stutt frá
húsdnm. Við fórum ofan á eingjarft-
ar. Hum-n bauð okkur srtraix hieim.
Hamin og synir han«, Sveinn og
Siignirð.ur, hoía 6 lönd og yfir 100
srtórgrip'i, 0« kjndiur, svín og fugla.
Jón hei'íir ymgstd sonur G. J..
Vopna, em hann var of umg.ur rtil
uð ná' beinilisréitbarl.imdii þar í
bygðcmmi. ]>emnam dag var sunmiu-
dagiaskóla “pJcndc” á VaLliskóla.
H,erra G. J. YTopnJ keiyrði mdig
þamiguð norður og 2 diærtttr sinarH
þar var tn ’ginJð af íslondi.ngum úr
ttoröiirbygðimmi komdð samuin. þax
gtagniir nú pnestsverkum Karl Ol-
son, ég beldi í nafná kirkjuiféla'gsdmis,
og er skólihúsið þar baft fyriir
kirkju.
Mér fcris't vel á fólkið i háðutti
þcssnim mýtendum. það er við-
knnft imJ'.'grt og skrrtfhneyfið, lát-
laust <>g biLátt áfraim í viðkynm-
ingu.
máil hefir aldret verið borið umdir
söómiðinu', og ekki ei/nn eiinasti aí
sö'fmtiðun'um hefir nokkurm timu á-
kveðið neiitrt á tim það, hvaðu sér-
strtku, rtrúarskoðun ískw.ku k«nm-
urinm. vriS W'esLey Collage skuli
haJiai. Ivnda, mun óhœtrt að' fullyrða
að það er vurla nokkur muður
immum véibanda vestu r-í sl-L’rizk 11
snfnaiðiannu — að uttdamtekn'um
smniiim kdrkjuíélags prestunum —
svo þrömigsýmin og ósanftgjurm, að
hamrn heiimti nokkra sérsrtufca trú-
arskoðuin af tuttguimúla k'emnara,
h'jildur aö eins það, .að hamtt sé
h'eiiðvirður maður og góður kenn-
ard. í það minsta þori ég að fmll-
yrðu það fyrjr hönd Norður Dak-
otia Islettiddmg'a, edns <>g líka sýndi
sig d þ'VÍ, að erindreikiar þedrra í
þínigdinu voru eindnegið móbi ncfmd-
ar.álitiin.ii, og séra Kristinm, sexn
áitti dxjiiigam þá trt í Siummingi þess
ú'Liits, vurö að játa það frrtimmi
fvrdr ölliiTn þiftgbeJmJ, að hamm
vissd efcki af nokkrum mrtnm'i í sin
imi söfmuðd, sem væri óánægður
með stru P’riðrik. Og þetrtu er
miaður'inn, sam séra Jóm Jýsrti yfir
í þ.'imgdttu, að giexði vilja sinn i öllu
og setti hiamn vissi', að inærtti
txieiyS'to'. Vesulimgs séra Kristi.nm!
Fyr mú nú vera, að sjálfstæðið sé
lfitáð, en þröngsýmið miikiið og valj-
inm tdJ að þóknust öðrum, en að
ley. Colleigre í Winnipc'g. þá er mér
sagit frá Gurdar, aö sóra Jón hafi
hnoðttð saimum mikju lofi um séra
Friðrik, og. eirtt mieð öðru satgði
hirt,n#, að “DROTTINN HEFÐI
BKNT SÉR A HANN” til þessa
bem«J n.tttiihærtrt is.
'MiHirgrt geertii nú séra Friðrik tínrt
til, ef huinn vildi, seim séra Jón
sagðii Uffl hunm. En þú var s.ra
Tón vimur hi.ms suttikvæmit bond-
imgu drot't.ins. Nú er hamtt orðdmn
skæður óvinur huns, sumkvœmt
lcmddmgu frá hinum h<>fðingj.innin.
Km eiin.miirt't vegfta þe"S», að séra
Jóm v.ar eriit-t sin,n vinmr séru Frið-
rifcs, þá vill séra Friðrik seim góð-
ur dxemgur 'ckki beiitu Jón slíkum
tökum, þó grtWili', afdimkuði kirkju
f'Jaigs fcorsetdmm sé að toreigða séra
Fr.iðrifc umi, að banm hufi mælt vel
um sig og viexk sín, þegar þeir
voru vinir.
Mieðail góðra dremigja gildir sú
regla iimi hecm allaifi, að ef vin.ir
hærtitrt að verða vinir, þá s.kulii
‘þeiir aldxed særa hvor anttars til-
finmijngar mi&ð fti-inii því, sem þedr
haifa sag.t' og gerrt meðum þnir voru
vdmdir., og. sá þykir ódrongur, s;m
frá þessari reiglu vrikur. Og ó-
dremigir verðskulda fyrirlitoiingu
ajlra' góðr.a ma.nna.
Kirkjnpingnmriður.
Á þessari skemt'isa'mkonni hélt
Kaxl Olson ræðu, svo vur sungdð
lei'tthvuið og blaupið og stokkið.
þax voru góðar veiiitingar, <>g
nnemm voru glaðir og ámœgðdx að
S'já- Eg taluði 'þar við fáedma
mi.miti', sem sé : Gun'.ilang Gíslason,
Vulddmiar og þorsheim, bræður
hams, og við Gis'la föður þeirra.
Hummi hjó Lemigd á Huílgilssrtöðum
ú Iiiimigumie'S’ii, og lneyrði ég hums.
geitdð að góð'u ednu á íslaftdi.. Eg
taifci'ði þar við flieiri ttiiemn, em ég
m«imi ed f'till nöfn þ.-irra. þar sá ég
Rjörn L'érl.-mdsson,, go.mlian þittgey-
ing. Elg kummaðdsrt vel við ætrt hums
og htJi ofrt heyrt hams gertið. H.imn
fór með Sigurgeir úr Svuriáxkoti
veistur að þimgieyrtiim, og vur jafn
am fyrir vesitam eJtdr það. N11 bJiiwl
ur, og niýflutrtur frá PtSHbdna til
dórtitor sipmiar norður þar. Hammi
er emm, fríður og gierviLagttr á vclli,
SLim bimn á ærtrt lil að rekja, í
suttia ]iðu. I
Éíg fanm vJrn mdntt Jón HjaJtiaJírl
á iþessari saankomiu, og keyrði
hu'nn mi'g suður til Tamitnílon um
kveilddð. þar var von á Mr. R. I/.
Riohiairdsott, rirtstjóra Triih'Uttie í
Wdttinipeig. þyrf.tisrt 'þamgað fóLk að
hlnstrti ú hirtttiT. L7,n harnrn lért cd sja
(Fraimfc,. á 5. bls.).