Heimskringla - 15.07.1909, Blaðsíða 6

bls 6 WINNIP15G, 15. JÚLÍ 1900.
HEIMSKRINGtA'
Vér Höfum Aðeins EITT Járn í Eldinum
og úr því búum vér til MAGNET
skilvinduna, og vér eyðum ö 11 -
u m vorum tíma til þess. |>ess
vegna getum vér ábyrgst aS skil-
vinda vor sé gerS úr hinu bezta
efni. MAGNET skilur ágætlega vel
— þaS sannar hún sjálf á degi
hverjum.
Hér fer á eftir vottorS :
Bertdaie, 11. jání, 1909.
Mr. G. VV. Rife, umhoðsm. fyrir
The Petrie Mfff. Co., Ltd.,
Foam Lake, Sask.
Kmriherra! í tilefni af því, aö ég keyptiaf
yöur Nr. 2 Maímet skilvindu í fyrra, er mér A-
næsrja aö láta yöur vita, aö ég er miötf ánwaröur
meö hana, vesma þess, hve snotur hún er. end-
ini?Hrgóövskilur velosrer létt ísnúninflri. Petfar
ég athuflra alt þetta, osr yðar ítúöu oat ljúfmann-
leífii viöskifti. þáeréí? sannfæröur um, aö þér
muniö hafa mikla aðsúkn aö verzluu yöar á
þessu sumri. MeÖ mikilli viröiuífu,
(Sgd.) J. Einarsson.
MAGNET á sér engan líka, aS öllu athuguSu. Hver
hluti er nógu sterkur til aS endast lífstíS. þaS er enginn galli
á henni. Allar skilvindur eru jafnsterkar eins og veikasti hluti
þeirra. MAGNET hefir enga veika parta. Hver hluti er gerSur
sterkur og endingargóSur.— Vér biSjum alla tilvonandi viS-
skiftavini, aS skoSa MAGNPIT skilvinduna, svo aS þeir sann-
færist um, aS ummæli vor eru sönn.
The Petrie Mfg. Co., Limited
■winsrnsriiPiEG-
HAMIITON. ST. JOIIN. REGINA. CALGARY.
McLEAN HUSID
Mesta Music-Búð Winnipegborgar
Og höfuð stöðvar fyrir bezia P/anS sem búið er til
f Canada. — HEINTZMAN & CO. PÍANÓ hafa feng-
ið meðmæli frá haimsins beztu tónfræðingum, Svo sem
t. d. Pachmann og Burmeister, og svo hafa aðrir sagt
að ekkert annað hljóðfæri í heimi jafnaðist við það. —
528 Main St.
UTIBU I BRANDON OG PORTAGE LA PRAIRIE.
P A S T O R
MECHANO- i nERAPIST
O. V. GÍSLASON,
PRESTUR OQ-
LÆKNIE
710 ItoMH Ave
W i n n i pcjj
rif brotnuSu í barninu, en þaS lifir
ennþá. MóSir þess GuSrún Björns-
dóttir (einstæSingur) var í vinnu,
en hafSi skiliS dóttur sína eftir í
umsjá fólks sem var í húsinu.
Sérstök “Oxford” Sala
YFIR SÝNINGARVIKUNA
Fimtán þúsundir . þeirra tnanna,
sem tilheyra “Oraníu” félaginu hér
í fylkinu, gengu í skrúðgöngu um
götur bæjarins á mánudaginn var,
12. þ.m., meS fiöggum og veifum
og hljóSfæraflokkum, og tóku 75
félagsdeildir þátt í göngunni. þær
voru frá ýmsum bæjum í Mafti-
toba og komu hingaS meS sér-
stökum vagnlestum fyrra hluta
mánudagsins. Hornleikenda flokk-
ar komu og frá Kenora, Branckm,
Portage la Prairie, Carman, Mor-
ris, Carberry, Morden, Turtle
Mountain, Holland, Neepawa, Mi-
niota og víSar aS.
Karla og kvenna ökla skór veröa seldir meö
hálfviröi. Karla skór úr gljá folaida leðri, geit-
ar, velor og kálfskins leöri, hneptir eöa reimaö-
ir, svartir eöa brúnir, ný-móöins sniö. Vanal.
I verö $4.00 $.>.00 $0.50 og Nú seldir fyrir
03.60
Kvenn skór úr gljá geitarleöri. folalda og
; Vici Kid leöri, brúnir og mórauöir öklaskór,
( vanalegt verö $3.00 $3.50 $1.00 $1.50 $5.00. En
nú seldir fyrir svo lítiö sem
S2.60
Ryan-Devlin Shoe Co
494 M AIN ST.
PHONE 770.
Herra Sveinn Magnússon, frá
Gimli var hér á ferS um síSustu
helgi í kynnisför til kunningja í
borginni.
Herra Jón Jónsson (frá Múnka-
þverá) kom til bæjarins á sunnu-
| daginn var, á leiS til íslands. —
Ilann hefir dvaliS hér vestra 34.
j ára tíma, og býr nú í Wynyard í
j Saskatchewan. Hann hyggur aS
hverfa hingaS vestur aftur á næsta
Herra G. S. Grímsson og Mrs.
S. Maxson, frá Markerville, Alta.,
komu hingaS til bæjarins um síS-
ustu helgi í kynnisför til ættingja
og vina. — Herra Grímsson segir,
aS hr. þorsteinn DavíSsson hafi
nýlega selt bit sitt þar vestra, og
ætli aS flytja alfarinn meS fjöl-
skyldu sína til Prince Ruj>ert viS
Kyrrahaf. Herra Grímsson fer
vestur aftur í þessari viku, en Mrs.
Maxson hyggur aS dv-elja hér hjá
bræSrum sínum úm hríS.
Sveinbjörn Sveinsson, sem um
i tíma hefir veriS á heimilisréttar-
j landá sínu í Foam Lake bygS í
| Saskatchewan, kom hingaS til
bæjarins um síSustu helgi. Hann
j lætur vel af hag manna og lands-
j kostum þar vestra.
Um helgina var Carl Líndal, frá
Markland hér á ferS aS finna
kunningja sína. Hann var tvöt ár
lögregluþjónn. Iiann lætur vel af
sprettu og tíS í sínu bygSarlagi.
Úr kirkjufélaginu íslenzka lút-
erska gekk TjaldbúSar söfnuSutinn
hér í borg, samkvæmt samþykt,
sem þar var gerS á almennum
safnaSarfundi á fimtudaginn vrar,
þann 8. þ.m. MeS tillögunni um,
j aS ganga úr kirk jufélaginu, voru
öll atkvæSi mættra saínaSarlima,
aS undanteknum 3—4 atkvæ-Sum,
og var fundurinn þó tnjög fjöl-
mennur.
&C? LIMITED^
Talsími 808
1 WELLINGTON GROCERY CO.
j selja ágætt smjör 2’0c pd. (28c
j annarstaSar), egg 2 dúsin 45c, te
(Challenger Brand) áSur 40c nú
j 30c pd. (í blikkdósum), laust te
J 25c pd., — Breakfast Food : Quak-
j er Corn Flake pakkinn 10c, Quaker
j Rolled White Oats pakkinn lOc,
Force 2 pakkar 25c, Ogilvies Rol-
led Oats 4 pd. 20c, Beaver Rolled
Oats meS kaupbæti pakkinn 25c,
vanalega 30c.
Cor. Wellington og Victor. Tal-
I sími 2102. Th. Thórarinsson o'g H.
I Bjarnason, eigendur.
Islenzkur vresturfarhópur, sem
átti að hafa komið til Quebec á
mánudaginn var, er væntanlegur
hingaS í dag (fimtudag). I þessum
hóp eru 25 manns, þar á meSal
herra SigurSur Sölvason.
þær ungfrúrnar Elín Árnason,
Salóme Mathúsalemsson og Tón-
ína Jóhannsson fóru til íslands í
gærdag. þær ætla til VopnafjarS-
ar, en koma aftur á næsta ári.
Herra Jónas Pálsson, söngfræS-
ingur, meS konu sína og barn,
kom heim úr Nýja íslands ferS
sinni á mántidaginn var.
Miss Sigurlín Baldwinson brá
sér á mánudaginn var austur til
Toronto, aS finna systur sína, sem
þar dvelur. Hún ætlar aS eySa
skólafríintt þar feystra og koma til
baka gegn um Chicago og St.
Paul í lok ágústmánaðar.
G. A. S. Potts, lögfræðingur hér
j í borg hefir höfðaS mál móti C.P.
R. félaginu til þess að fá þaS
dæmt til aS borga sér 20 þúsundir
dollara fyrir sáttasamnings tii-
raunir, sem hann gerSi fyrir fé-
lagsins hönd í sambandi viS verk-
fallið, sem þjónar félagsins gerðu
á síðasta hausti. Potts vann að
þessu um 6 vikna tíma og kom á
sáttasamningum. Félaginu virSist
þykja krafan alt of há, og hefir
neitaS aS borga hana.
Mike Pidhoney, GalicíumaSur,
var í sl. viku dæmdur til henging-
I ar, sem fram á aS fara hér í borg
I þann 27. ágúst næstk., fyrir að
| hafa í marzmánuði sl. skoriS á
háls með skegghníf vin sinn, aS
nafni Metro Hewka, og tekiS $600
af peningum, sem hinn myrti maS-
ur átti. Kn knífinn, sem hann
íramdi glæpinn meS, faldi hann í
poka annars tnanns, sem einnig
bjó í sama húsi, til þess aS grun-
urinn skyldi lenda á honum. MorÖ-
inginn meðgekk.
Fréttir úr bænum.
Herra George H. Bradbury,
þíngmaSur fyrir Selkirk kjördæm-
íð, kom hingaS til borgarinnar um
fyrri helgi, frá Ottawa. Hann
hafSi frétt austur frá, aS C.P.R.
félagið hefSi hætt við framleng-
ingu Teulon brautarinnar, og brá
sér þvi hingaS vestur til þess að
finna herra Whyte, og ræða máliS
við hann. En afleiðingin af þeim
fundi varS sú, aS herra Whyte lof-
aSi áreiSanlega aS hafa brautina
alla járnlagSa norSur að Islend-
ingafljóti fyrir næstu veturnætur.
— þetta bendir á, aS Bradbury
lætur sér ekki alveg standa á
satna, hvernig viS kjósendur hans
er brevtt, og á hann því þakkir
skyldar fyrir frammistöSuna.
Herra Tryggvi Inggjaldsson, aS
Ardal, hefir tekið aS sér aS byggja
það, sem eftir er óbygt af braut-
ínni, og er nú viSbúinn aS veita
öllum þeim Ný-Islendingum at-
vinnu, sem vilja gefa sig við þess-
konar vinntt. , /
SöngfræSipróf Torony> háskól-
ans voru haldin hér í borg og
ýmsum öðrum bæjum í norðvest-
nr Canada í sl. viku. Ýmsir söng-
fræSikennarar búa nemendurna
itndir próf þessi. En háskólinn
sendir valda kennara og söngfræS-
jnga til aS annast um prófin. —
I’rófskjölin eru síSan send austur
til háskólans, og þar eru nemend-
unum úthlutaSar þaer einkunnir,
sem prófin sýna aS þeir verS-
skulda, og nemendunum síSan til-
kvnt um úrslitin. þessar tilkynn-
ingar eru nú nýkomnar hingaS
vestur. — I öllu Manitoba fylki
voru að eins 15 söngfræSinemend-
ur, sem próf tóku í “Theory of
Music” viS þennan skóla, og s j ö
þeirra voru nemendur Jónasar
Pálssonar, af þeim fengu — uu£p
frú G. S. Nordal fyrstu einkunn,
ungfrú V: R. Kirkpatrick og ung-
frú H. Finnsson aðra einkttnn, og
ungfrú P. Finkelstein þriðju ein-
kunn.
I piano spili (fyrsta árs próf)
fengu þeir herrar A. Gibson og E.
H. Green og ungfrúrnar E. Fink-
elstein og Sigurlín Baldwinson
fyrstu einkunn. En ungfrúrnar H.
R. Magnússon og G. S. Nordal
aSra einkunn, og tingfrú P. Finkel-
stein þriðju einkunn.
I annars árs prófi hlaut herra
S. G.Sölvason og ungfrú R. Kirk-
patrick fyrstu einkunn, en ung-
frúrnar H. Finnsson og L. Odd-
son aSra einkunn.
Prófskýrslur Toronto háskólans
sýna, aS nemendur Jónasar Páls-
sonar hafa staðiS langfremstir
allra nemenda í fylkinu á náms-
skeiði þeirra.
Herra Jónas Jónasson, aldina-
sali í Fort Rouge, kom til baka
I frá Yukon-Alaska sýningunni í
j Seattle um síðustu helgi. — Hann
lét mjög vel af ferðinni allri og
kvaðst hafa skemt sér ágætlega.
i Hann ferSaðist um allar bygðir
landa vorra á Kyrrahafsströnd-
inni, og lætur sérlega vel af þeim
alúðlegu viðtökum, sem þeir hver-
j vetna veittu honum. Ilerra Jónas-
son biStir Heimskringlu, aS bera
þeim öllum kæra kveSju sína, með
j alúðarþökk fyrir alt, sem þeir
! gerSu honum til ánægju á þessari
j ferS hans.
Stúkan SKULD, Ó.R.G.T., held-
ur fundi sína hér eftir í NEÐRI
SAL Góðtemplara hússins. þetta
I eru meðlimir og aðrir beSnir aS
j muna.
Hr. Finnbogi Björnsson, ættaS-
j ur úr Hjallanesi í Rangárvalla-
I sýslu (Landmannahr.) er beðinn
j aS senda áritun sína til Heims-
I kringlu. Systir hans hér í bæ vill
fá að vita um hann.
THE WEST
WINNIPEG
BAND
heldur “ Concert ”
f Good Templars
Hall, Winnipeg, á
fimtudags k v e ldið
22. júlf, kl 8. Þar
verða leikin bæði
ensk og ísl. lög og
einsöngvar sungnir
DANS á eftir.
AÐOIiNaUSEÐLAR
85c.
Þarft þú ekki að fá
þér ný föt?
EF ÞAU KOMA FRÁ
CLEMENT’S, - ÞÁ
VERÐA ÞAU RÉTT.
Réttur að efni, réttur í sniði
réttur í áferð og réttur í verði.
Vér höfum miklar byrgðir
af fegurstu og beztu fata-
efnum. —
Geo. Clements &Son
Stofnaö 6riö 1874
204 Portage Ave. Rétt hjá FreePress
TIL SÖLU í Selkirk.
IbúSarhús 20x14 fet, tviloftað,
og með eldhúsi 20x12 og fjós 18x
20 íet, og aSrar byggingar,— alt
á tveim 66 feta lóðum. VerS $750,
virði $1200. Finnið E. J. VATNS-
DAL, 906 Ingersoll St., Winnipeg.
K KWAISa VaNTAR
til Geysir skóla No. 776. Kenslu-
tími 6 mánuSir, frá 15. sept. til
15. desember, og frá 1. jan. til 31.
rnarz 1910. Kennarinn verSur að
hafa 2. próf “Certificate” fyrir
Manitoba. TilboS, sem tiltaki kaup
ásamt æfingu, sendist undirrituÖ-
um fyrir 30. júlí næstkomandi.
Geysir, Man., 28. júní 1909.
B. JOHANNSSON,
29-7 Sec’v-Treas.
\ Th. JOHNSON
JEWELER
S 28(5 Main St. Talsfmi: 6(506
I fflaaaa«m«mbmhhhbw issmmsl
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
: J0HN ERZINGER :
TÓBAKS-KAUPMAÐUR.
Erzingerls skoriö revktóbak $1.00 pundiö T
Hér fást allar neftóbaks-tegrundir. Oska T
eftir bréfleKum pöntunam. T
MclNTYRE BLK., Main St., Winnipeg T
Heildsala og smésala. T
Dr. M. Hjaltason,
Oak Point, Man.
Við Prentum
Einhver óánægja hefir komið upp
! í herbúSum blindtrúarmanna í
j Saskatchewan. Mælt er, aS lút-
j ersku söfnuSirnir þar vilji belzt
losast við prest kirkjufélagsins,
I sem þar hefir unniS, og hefir iþví
j séra Steingrímur Thorláksson ver-j
iS sendur þangað vestur til þess j
aS reyna aS friSa söfnuðina og I
halda þeim í kirkjufélaginu, ef [
mögulegt er.
Allt frá hinum minsta að-
ííöngumiða uppað stærstu
bók. Ef þú hefireitthvað
sem þú ætlar að láta stfl-
setja og prenta, þá komdu
með það til okkar svo að
við getum s/nt þér hvað
lftið það kostar. Við ger-
um verkið eins og þú vilt
og þegar þú vilt.
THE ANDERS0N C0.,
PROMPT PRINTEKS
COR. SHERBROOKE & SARGENT
Giftingaleyfisbréf
selur: Kr. Ásg. Benediktsson
540 Simcoe St. Winnipeg.
ISnaSarsýningin í Winnipeg var
formlega bvrjuð hér á laugardag-
mn var.
Eins og á undanförnum sumr-
j um selja Únítarar veitingar í
j sýningargarSinum. Tjald þeirra er
j nú rétt ViS aSalbrautina skamt
j suðvestur af Grand Stand. þeim
hefir gengið vel þaS sem af er,
enda hafa þeír góSan mat á boð-
| stólum, vel framreiddan og fljóta
afgreiðslu.
S. F. Ólafsson
óipAgnesSt. selur Tam<
arac fyrir $5.50 og $57!
gegn borgun út í hönd.
Teleplione: 7Hia
T
AKIÐ EFTIR!
J(»nas Pálsson,
SÖNGFRÆÐINGUR.
Útvegar vönduð og <5dýr hljúðfæri.
460 Victor St. Talsfmi 6803.
það slys varð hér í bæ á laug-
ardaginn var, að þriggja ára gam-
alt stúlkubarn varð undir bónda-
vagni, sem kevrSur var eftir Sar-
gent Ave. AS minsta kosti þrjú
Peninganna virði
er einmitt þaö sem þig vantar þegar
Þú kaupir EAFMAGNS STRAUJ.ÍEN.
Komiö og skoöiö þau hjá
GAS STOVE DEPT., W. E. R. CO.,
322 MAIN ST.
semseljatvær hær beztu tegUDdir sem
fáanlegar eru á markaöinum.
Kaupiö þau beztu. Phone, Main 2522,
Kaupið hið bezta.
Allir þeir sem vilja taka þátt t
10 mflna kapphlaupi á fslend- IsldlZkl.ir
ingadeginum 2. ágúst næskom- '
andi, eru ámintir um að gefa
nöfn sfn, munnlega eða skriflega
til undirritaðs, eigi sfðar en 30.
þ. m. Þeir verða allir númeraðir
niður eftir þeirri röð sem nöfn
þeirra berast mér í hendur.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Dr. G. J. Gislason,
Physiclan and Surgeon
Weltington Blk, - Orand Forks, N.Dak
Sjemtakt atliygli veitt AUQNA,
EYRNA, 'KVERKA og
NEF SJÚKBÓMUM.
Drs. Ekern & Marsden,
Sérfræöislæknar 1 Eftirfylgjandi
greiuum: — Augnasjúkdómum,
Eyrnasjúkdómum, Nasasjúkdóm
um og Kverkasjúkdómum.
f Platky Bygginguuni í Bænum
Graml Forks, N. Dak.
BILDFELL i PAULSON
Union Bank 5th Floor, No. 5fðO
selja hús og lóöir og annast þar aö lút-
andi störf; útvegar peningalán o. fl.
Tel.: 2685
.J.L.M.TII0MS0N,M.A.,LLB.
M'VOFRŒÐINQUR. 2S5H Portage Ave.
ANDERSON &
GARLAND
LÖGFRÆÐINGAR
35 Merchants Bank Bldg. Phone: 15 61
BONNAR, HARTLEY 4 MANAHAN
Lögfræömgar og Land-
skjald Semjarar
Suite 7, Nanton Block. Winnipeg
Hnbbarfl, Hannesson aml Ross
LÖGFRÆÐINGAR
10 Bank of Ham'ilton Chambers
Tel. 378 Witinipeg
Boyd’s Brauð.
Etið brauð sem fullnægja.
Brauð vor eru gerð úr hrein-
ustu efnum, tilgerð með raf-
magns áhöldum og bökuð f
beztu ofnum. Afleiðingin er
ágæt brauð. Biðjið um þau
til reynslu og þér mumð svo
jafnan nota þau. —
MAGNÚS PETERSON,
ritari nefudarianar.
filH 'Toronto Street.
j ♦-
KENNARI
sem tekiS hefir annaS eSa þriSja
stigs kennaraleyfi, getur fengiS
kennarastöSu viS Kjarnaskóla No.
647 frá fyrsta september 1909 til
apríl-loka 1910, átta mánuSir. --
TilboSum veitt móttaka af undir-
rituSum til fyrsta ágúst 1909.
TH. SVEINSSON.
29-7 Husawick P.O., Man.
~ Tannsmiður,
Tennnr festar í meö Plötum eöa Plötu-
lausar. Og tennur eru dregnar sársauka-
lc.ust meö Dr.Mordens sársaukalausu aöferö
Dr. W. Clarence — Tannlæknir.
Signröur Davidsou—Tannsmiöur.
620^ Main St.
Phone 470 Horni Logan Ave.
A. S. BARIlAIi
Selnr llkkistur og annast um útfarir.
Allur útbnnaöur sá bezti. Enfremur
selur hanc aliskonar minnisvaröa og
legsteina.
121 Nena St. Phone 806
BakeryCor.Spence& Portace Ave
Phone 1030.
|W. R. FOWLER
A. PIERCY.
Royal Optical Go.
327 Portage Ave. Talsími 7286.
Allar nútíðar aðferðir eru notaðar við
angn-skoðun hjá þeim, þar með hin nýja
aðferð, Skugga-skoðun, sem gjðrevðir
öllum ágískunum.
Laing Brothers
3 Búðir:
234-6-8 KING ST.
Talsími 4476, 5890, 5891
417 McMILLAN AVENUE
Talslmi 5598
847 M AIN ST. — Tals : 3016
Hafrar,Hey,Strá,
COUNTRY SHORTS, BRAN,
CORN, CORN CHOP, BYOO
CHOP, .HVEITI CHOP, OO
GARÐÁVEXTIR.
Vér hflfum bezta órval gripafúfl-
ur3ff)essari borg; Hjót afhending