Heimskringla - 03.02.1910, Side 6

6 WINNIPEG, 3. febr. 1910.
HtilMSKRlHGlA
Heimsækjið
STÓRU
Hljóðfæra-
Söluna.
Nýja búðin okkar & horni
Portage Ave og Hargrave St
er nær tilböin og vér flytjum
S hana bráðlega. —
Vér híSfum gnægð af Pfanóa
sem verða að seljast áður en
vér flytjum. Og þessvegna
eru niðursettir prísar á mörg-
um góðum hljóðfærum. —
Sömuleiðis hðfum vér mikið
af brúkuðum hljóðfærum til
sölu með mjög lágu verði. —
Heintzman & Co.
PIANO
Verður ekki niðursett. Þau
eru ætfð selcl fyrir samaverð.
Vér höfum ymsar tegundir
af Heintzman & Co. Pianos
fyrir $425.00 og þar yfir. Það
væri sem að slá af gullpening
nm »ð slá af venjulegu verði
Heintzman & Co. Pfanó. —
528 Main St. — Phone 808
Ðgl Brandon og Portage La Prairie
Fréttir úr bœnum.
Siöan síSasta bta6 kom út hchr
Torið ágætisveður, stun-dum sól-
hxáð og hitar.
1 siðustu viku var hér á ferð
B>arm Pétursson, frá Moutvtain,
N Dak. Hann kom norðan frá
Sigiunes P.O. Var að fiana skyld-
iólk sitt. Varðist alla stórtíðdnda.
Nafnaskrá Winnipeg borgiar íyrir
irið 1910 (um nýár), sem er ný-
kotnm út, teltir nú í'oúatölu borg-
arinnar (ásamt St. Boniíaoe) 172,-
Sfö. og mun það láta nær sanni.
A næsta hausti verður fólkstalan
sjálfsagt nokkuð yíir 200,000.
lTrs. Anna Thordarson á Sher-
hoiirne St., á bréf á sknifstofu
Htr.
Latrgardaginn var komu þeir
Sigitrður Jónsson Reyknesingur og
Gwðmundur Sigurðsson frá 'Dog
Cj«eek., inti á skrifstofu Hkr. Tíð-
arfar og heilsitfítr gott og fiski-
Tesðar með bezta mótt og verð
hátt. Herra Guðmundur Sigurðs-
son hiður Hkr. að geta þess, að
h»nn hafi breytt um pósthús sitt,
r»g sé það nú og framvegis að Dog
Creek P.O., Man.
PÓstmeistari McTnityre í Winni-
yeg hefir fengið skipun frá póst-
stjórninni í Canada, að loka póst-
hnsinn framvegis á sunnudögum.
Slipnn þessi öðlaðist gnldi fyrsba
fæssa mánaðar. Hingað til hefir
jiósthúsið verið opið, svo allir þeir
sem eiga bréfaskúffur í því, gæti
nið pnstinum á sunnudögum jafnt
tig aðra daga. Iín sú náð er þrot-
iái nn. þetta verða menn að muna
þorsteinn þorsteinsson Ilólm dó j
i almenna spítalamim hér í bæ á !
fangardaginn var, ettir nokkurra
Tikaa fegu.
Aðtiranótt föstudagsins andað-
ist hcr í bænum að heimili móður
sinnar og stjúpföður, Mr. og Mrs.
Sfgn rjóns Björnssoníir, ungfrú
Jngiijorg Björnsdóttir Oleson. —
j tara kirkjunni þann 31. jan. sl.
I Yfir líkinu töluðu séra Rögnv.Pét-
ursson og séra Guðm. Árnason.
Sú frétt barst írá Duluth,Minn.,
að látist hafi þann 25. jan. sl.
Albert Johnson, ungur og efmlegur
námsmaður, var í þann viaginn að
útskriíast v.i5 lærðaskóla baejarins.
Hann var sonur Kristjáns Jóns-
sonar graineitsvarðar í Dulnth.
Banajmein hans var botnlanga-
bólga. Hans verður nánar minst í
næsta blaði.
•Frótst hefir, að Andrés Jóhannes-
son, að Brú, sé dáinn, og jarðar-
förin befði átt að íara íram á
þriðjudícginn. Ilains verður getið
nánar í Haimskringlu síðar.
Ilið venjulega árssamsætí Úní-
tara verður haldið á sunnudags-
kveldið kemur í samkomusal safn-
aöarins. þar verða lesnar upp
skýrslur fráfarandi emboettismann,a
og rædd ýms nauðsynjamál söfn-
uðinum viðkomandi.
Missagt var i síðasta blaði Hkr.
að Isl. liberal klúbburinn biði tsl.
conservative klúbbnum í kappspil
næsta föstudag. það átti að vera
næsta mánudag, vegna þess að
lib. klúbburinn befir ei húsrúm
netna á mánudagskveld, þ.e. eitt
kveld í viku hverri. Svo er nú
það.
Hjónavígslur.
þessar persónur hafa venð geín-
ar í hjónahand af séra F. J. Berg-
tnann síðastliðinn janúarmánuö :
Arthur Kdmund Bowen Bridge-
water og Helga Jacobson, 12. Jan.
Pétiir Björnsson og Sigríður
Anderson, 15. jan.
Hinrik Bjerring og Sigurbjörg
Pálsdóttír, 23. jan.
ÖU til heimilis í Winnipeg.
Fólk er beðið að minnast þess,
að þann 4. marz næstk., heldur
kventélag Tjaldbúðarsafnaðar Con-
cert og Social, og verðttr vel tU
þedrrar samkomu vandað.
þann 2-5. f.m. héldu Skotar 151
árs afmæli í minningu sko/.ka þjóð-
skáldsins Robert Burns, með afar-
mikltt hátíðahaldi og viðhöfn hér
í borg.
Á mánudagskveldið spiluðu ísl.
pólitisku klúbbarnir kappsptl, eins
og getdð var um að stæðd til. j>cir
spjluðu 22 borð, 44 á hvora hlið.
Conservativar unnu, höfðu 15
vinninga yfir. Diberal klúbburinn
stóð fvrir þessti kappspili og bar
fram rausnarlegar veitdngar með-
an á spilameÚskunni stóð.
Búist er við, að þriðja kappspil-
ið milli klúbbanna verðd háð bráð-
lega.
G. I/. Steplienson hjónin, 715
William Ave., fórtt í skemtiiför til
Minneapolis nýskeð, og ætla að
ferðast ttm Iiandaríkin og alla leið
til I/Os Angeles í California, þar
| sem Mrs. Clark, systir Mrs. Steph
1 anssons, býr. þau verða í burtu
! 5—6 vikur.
Stúdentafélagið
hefir fund næstk. laugardagskveld,
í fundarsal Únítara. Fundurinn
hyrjar kl. 8. — íslendingar fjær og
nær eru beðnir að taka vel eftir
auglýsingci Stúdentafélagsins í
næsta blaði.
Skírnir, tímarit hins íslenzka
Bókmentafélags, er nýkominn á
skrifstofu Heimskringluj Verður
minst bráðlega.
Miss Margrét Johnson, dóttir
Arngrims Johnson, Victoria, B.C.,
kom til bæjarins í síðustu viku,
og er að leita sér heilsubótar í
Manitoba. IIún fer til Baldur,
Man., bráðlega. Hún er skóla-
kennari í Victoria.
Frá Siglunes P.O., Man., er oss
ritað 18. f.m., að elzti sonur fyr-
Hún var fædd að Dailandi í Norð-! verandi alþm. Jóns Jónssonar £rá
antitilasýslu 9. ttmí 1885. Fluttist Sleðbrjót hafi legið mjög þungt
'liÍBgað vestur íyrir tœpum 7 árum haldinn í brjósthimnubólgu síðan
siffaa. Banamein hennar var vatns- fyrir jól, en sé nú heldur á bata-
■srká Hún var jarðsutigiti frá Úní- vegi.
Ungan efnabónda vantar fallega
! og þrifna ráðskonu. HeimiU fá-
I ment og góðment. Kaup hátt og
áreiðanlegt. Grípið tækifæriS, og
snúið yðttr til núverandi ritstjóra
Hedmskringlu, tafarlaust.
Fvlkis]>ingið í Manitoba ©r kall-
að saman fimtudaginn 10. febrúar
næstkomandi.
Næsta föstudagskveld ætlar ísl.
Hockey klúbburinn, T.he Falcons,
að leika á móti Monarch klúbbn-
um á Arena Rink. L,eikurinn ’byrj-
kl. 8% á mínútunni,. Aðgangur 25
cent. þessir íslendingar verða í
leiknum : Emil Goodman (ingoal),
C. Benson (point), Steve Dalman
(C. point), A. Jóhannesson (cen-
tral), St. Stephansson (rover),
ÓIi Eiríksson (right wing) og Bill
Halldórsson (left wing).
Enginn vafi er á, að þessi kapp-
leikur verður ákaflega hart sóttur
af leikcndum, því hér er um hæsta
vinning að ræða. Sjö Islendingar
á móti 7 enskum. íslendingar ættu
að vera þar viðstaddir eins marg-
ir og mögulegt er, og sýna, að
þeir hafi ftillan áhuga fyrir sínum
mönnum og leikslokum. Fjölmenni
íslendinga við þennan kappleik
| örfar og glæðir kapp þedrra. Islend-
jinga, sem eru í kappleiiknum. En
hér má ekkert af draga og engtt
muna, ef íslendingar vilja bera
sigur af enskum. Hér er ekki að
tala um nednar enskar rolur, held-
ur þaulæfða garpa og heljarmenni
til leika og listar.
í Hkr. 20. jan. er getið um, að
Ólafur Johnson frá Gardar sé hér
að leita sér lækninga' við atign-
veiki. þetta hefir misprentast, á
að vera eyrnaveiki, en ekki
augnveiki.
Eimreiðin.
Eimreiðin, 1. hefti, XVI. árg., er
nýkomin til Heimskringlu. Efnis-
yfirlit : —
Vísindalegar nýjungar og stefnu-
breyting tímans, þorv. Thorodd-
sen.
Úr yngsta kveðskap Svía (kv.),
Matth. Jochumsson.
Bleiksmýrar-verksmiðjan (saga),
Jón Trausti.
Ilvað gamall varð Adam, ritstj.
Ferðaminningar frá Saxlandi,
Sigurður Nordal.
Tvö smákvæði, Jakob Jóhannes-
son.
Hver er konan fegri ? ritstj.
Stærsti bær heimsins, ritstj.
Kímnismolar, ritstj.
Liðhlattpinn (þýdd saga), ritstj.
Ný notkun mómýra, ritstj.
Loftsiglingar og fluglist, með 5
myndum, Guðm. G. Bárðarson.
Ritsjá, eftir ýmsa.
Islenzk hringsjá, eftir ýmsa.
Kafli úr bréfl.
K. Asg. Benediktssyni er skm'að
frá Edinbtirg, N. IJak., 28. jan.,
svohljóðandt fréttir : Góð tíð,
heilsufar fólks heldur gott, þóihefir
illkynjað kveí stungið sér niður.
Enginn dáið úr því. — í Gardar-
bygð dó fyrir viku síðan gamall
maður, Ivinar Thorlacius, faðir
Hallgríms Thorlaciusar bónda þar
í bygð. Einar sál. var jarðsunginn
26. jan. af séra Hansi Thorgrims-
sen, að Gardarkirkju, að viðstödd-
um mannljölda. — Verð á hveiti
er hér nú $1.00, bygg 50c, hafrar
35c, hör $1.75 btish.; smjör 35c,
egg 25c. (Annað heimulegt).
í vikunni sem leið sást hala-
stjarna hér í borg frá kl. 6—7 ein
3 kvöld. Hún gekk niður í vestri
hér um bil miðja vega milli mið-
aftans og náttmála. Stjörnufræð-
ingar halda að hún komi frá sólu
og hafi ekki sést áður.
Unglings-piltur
li.pur og dálítið skólagenginn, get-
ur fengið gott tækifæri til að læra
prentiðn hjá undirrituðum.
THE ANDERSON CO.
S.e. Cor. Sherbrooke & Sargent.
Sérstök Sala
Barnaskór $1.50 og $2.25 virði
fyrir aðeins
$1.00
Stúlkuskór $2.( 0 og $3.00 virði
fyrir aðeins
$1.40
Vici Kid og Patent leður skðr,
hneptir eða reimaðir, nieð létt-
utn eða þungum sólum. Barna
stærðir 8 til 10-J. Og stúlku
stærðir 11 til 1£. —
Ryan-Devlin Shoe Co
494 MAIN ST. PHONE 770.
Spurningar.
Heiðraði ritst. — þegar safnað
er almennum samskotum til að
kaupa stáss-úr og festi og gefa
vissum manni það í heiðursskyni
hafa þá safnendurnir nokkúrra
heimild til að draga af samskota-
fénu, og kaupa þessa hluti að e.ns
fyrir þá upphæð, sem þeám þókn-
ast, enda þótt safnendurniir segist
ætla afganginn handa fátæku
fólki?
SVAR : þegar safnað er fé
handa visstim manni, með frjálstim
samskotum, þá er sjálfsagt að feð
eða jafngildi þess gangi að öllu
leyti til þess manns, sem Sc.m-
skotamenn gáfu peningana.
1. Hvaða heimilisfestu hefir Toltn
I). Rockefeller.
2. Er góð atvinna fyrir konu,
sem tekur sauma beim til sín
í Regina ?
3. Kona biður mig að spyrja,
hvort að hún geti fengið styrk
hjá stjórninni til að ná heiin-
ilisróttarlandi. Hún hefir bar-
ist ’fyrir 4 börnttm úti á lundi
í 10 ár og hefir aldrei þegið
sveitarstyrk.
vSVÖR. —
1. John D. RockeíeHer býr oítast
á ibúgarði sínum Pocantico
IIills, N. Y„ U.S.A.
2. Oss er ókunnugt um saitma-
vinnu í Regina.
3. Hver sú kona, sem hefir fyrir
ómaga eða ómögum að
sjá, og uppfylt geiur landtöku-
lögin, getur tekið heimilisrelt,
sem karlmaður.
Fyrirspurn.
Hver, sem veit um Kristdnn
Lármann, sem í síðasta apríl var
í Kelvington P.O., Sask., geri svo
vei, að láta mir vita um heimilis-
festu hans.
Guðbjörg J. Magnúsdóttir,
Baldur, Man.
ESTHER.
Sðngflokkur fyrsta Lút-
erska safnaðar heldur
SAMSÖNG
m&nudagskveldið 14, febr.
næstk., í fyrstu Lútersku
kirkjunni hér f borginni.—
SUNGIÐ VERÐUR
QUEEN ESTHER
(UONTATA).
bin frægu söngljóð, úr efni
Estherbókar, f ein- tvf- þrf-
og fjórrödduðum söngvum.
Söngflokkurinn fjölmennur
Byrjar klukkan 8.
INNGANGUR 35C
ÍBörn 6 til 12 éra 25c
P.S.—Takiö eftir skýringn á efni
ljóöanna á öðrum staö í þessu blaði.
C0NCERT and DANCE
FYRIRSPURN. — Hver, sem
getur gefið mér upplýsingar um
þorstein Sigurðsson frá Borgar-
höfn í Suðursveit í Austur-Skafta-
fellssýslu, bið ég svo vel gera og
láta mig vita, hvað þeár vita síð-
ast um hann. Síðast, sem ég
frctti tdl hans, var hann kominn
til Nome Alaska.
Ben. Ra nkelsson,
Oak Po nt, Man.
KRM4R.1 Ya\T4K
til Laufás S. D. yfir 3 máriuði frá
1. apríl. Tilboð, sem táltaki
mentastig ásamt kaupi, sendist
undirrituðum fyrir 28Í febr. nœst-
komandd.
Geysir, Man., 8. jan. 1910.
B. JÓHANNSON.
liennitra vanl nr
við Háland skóla No. 1227. Sex
mánaða kensla, byrjar 15. apríl
— skólafrí ágústmánuð, byrjar aft-
ur 1. september. Umsækjendur til-
taki kattphæð oa mentastig. Um-
sóknir verða að vera komnar til
undirritaðs fyrir 20. marz næstk.
Ilove P.O., Man„ 15. jan. 1910.
S. eyjOlfbson,
(4t) Sec.-Treas.
Almanakið
1910
er útkomið og verður sent um-
boðsmönnum til söltí eins fijótt og
hægt er.
AÐAL-INNIHALD þESS ER :
—Mynd af Almannagjá. — Gísli
Ólafsson, með mynd. Eftir F.J.B.
— Mynd af íslenzkri baðstofu. —
Hvað er föðurlandið ? — Islenzkur
Sherlock Holmes. Saga. Eftir J.
M. Bjarnason. — Safn til land-
námssögu ísl. í Vesturheámi. I.
Álftavatnsbygð. Eftir Jón Jónsson
frá Sleðbrjót. — Skógareldurinn.
Sönn saga hetjuskapar og mann-
rauna. Blaðsíða úr lífsbók hinna
harðsnúnu frumbúa Norðvestur-
landsitts er orðið hafa á hinum
voðalegu vegum skógareldanna.
Jón Rttnólfsson þýddi. — Helztu
viðburðir og mannalát meðal Isl.
í Vesturheimi, — og margt fleira
smávegis, — 118 blaðsíður lesmál.
Kostar 25 cent.
Pantanir afgreiddar strax.
O S. Thorgeirsson,
678 Sberbrooke St„ Winnipeg
Talsími 4342.
BONNAR, TRUEMAN
& THORNBURN,
LÖGFRÆÐINGAR.
Suite 5-7 Nanton Blk. Tals. 766
Winnipeg, Man. p.o.box 223
DR.H.R.ROSS
C.P.R. meðala- ogskurðlæknir.
Sjúkdómum kvenna og barna
veitt sérstök umönnun.
WYNYARD, --- SASK.
Dr. M. Hjaltason,
Oak Point, Man.
Jóhanna Olson
PIANO KENNARI
557 Toronto St. Winnipeg
Anderson «& Garland,
LÖGFRÆÐING A R
35 Merchants Bank Building
PHONE: MAIN 1561.
Its goihg
Þú getur ekki búist við
að það geri annað en evðast í
reyk. því ekki að fá nokktir tons
af okkar ágætu kolum, og hafa á-
nægjuna af, að njót-i hitans af
þeim, begar vetrarkuldarnir koma.
Komið til vor og nefnið þetta bl.
n, p. *ov onu cn.
yards í NOPnt R srm:u. /trsTURoa
VRSTliKB'VNUM
tflal Skr f-t 224 n>4TVNBAVB.
West-Winnipeg Band
S. K. HALL, Conductor.
ASSISTED BY
MARTYN F. SMITH,
TANNLÆKNIR.
Pairbairn Blk. Gor Main & Selkirk
V I O L I N I 5 T.
Good Templars Hall, C°ANDRVlcGEEENT
MONDAY EVENING FEBRUARY 7th, 1910
COMMENCING AT 8.30. TICKETS 35c.
Sérfræðingur f Gullfyllingu
ogöllnm aðgerðumogtilbún
aði Tanna. Tennur drcgnar
fin sársauka. Engin veiki A
eftir eða gómbólga —
Stofan opin kl. 7 til 9 á kveldin
Office Phone 69 4 4. Heimilis Phone 6462.
Þarft þú ekki að fá
þér ný föt?
EF ÞAU KOMA FRÁ
CLEMENT’S, — ÞÁ
VERÐ.A ÞAU RÉTT
Réttur að efni, réttur í sniði
réttur í áferð og rcttur í verði.
Vér höfum miklar byrgðir
af fegurstu og b e z t u fata-
efnum. —
Geo. Clements &Son
Stofnaö óriö 1874
204 Portage Ave. Rétt hjá FreePreSs
HanHnNuaBKRBaraEKBceQGn!nGHHHBB|
Th. JOHNSON |
JEWELER
286 Main St. Talsfmi: 6606

J0HN ERZINGER
TÓBAKS-KALPMAÐUR.
Erzinger's skorih reyktöbak ?1.00 pnndiö
Hé_r fóst allar neftóoaks-teguadir. Oska
eftir bréfleeum pöntunum.
McINTYRE BLK., Main St., Winnipeg
Heildsala og smó-ala.
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
|—G. NARD0NE-------------
Verzlar með matvöru, aldini, smó-kökur,
aliskonar sætindi, mjólk og rjóma, sömul.
tóbakog vindla. Óskar viðskifta lslend.
Heitt kaffi eða te ó öllum timum. Fóu 7756
714 iMARHAND ST.
Boyd’s Brauð
Brauðin frá okkur eru bragð
betri, auðmelt og geymast bet-
ur en venjuleg brauð. Eru
búin til úr úrvals hveiti af
marg æfðum bökurum. Biðjið
matsalann ykkar um þau, eða
sfmið okkur og vér skulum
senda brauðvagninn til ykkar
Bakery Cor Spence & PortajteAve
Phone 1030.
Winnipeg Wardrobe Co.
Kaupa brúkaðan Karlaog
Kvenna fatnað,—og borga
vel fyrir hann.
Phone, Main 6539 597 Notre Dame Ave.
BILOFELL i PMJLSON
Uniori Bank 5th Ploor, No 520
aelja hús og lóöir og annast þar aö lát-
andi störf; útvegrar poninKaláu o. fl.
Tel.: 2685
Jónas Pálsson,
söngfræðingur.
Útvegar vönduð og Ódýr hljóðfæri.
460 Victor St, Talsfmi 6803.
•I. L. M. THOMSON, M.A..L.L.B.
LÖOFRŒniNaUR. 2551/, Portage Ave.
Dr. G. J. Gislason,
Phyaiciau and Surgeon
\\ eUinglon BIK - Qrand Forkg, N.Dak
Sjerrttakt athygli veitt AUGNA.
ETHNA, KVEHKA og
NEF S.JÚKhÖMUM
Húðir og ógörf-
uð Loðskinn
Verzlun vor er vor bezta
auglýsing. Sendið oss húöir
yöar og loöskinn og gerist
stöðugir viðskiftamenn.
Skrifið eftir verðlista.
The Lighfcap Hide <& Fnr Co., Limited
P.O.Box 1092 172-176 KingSt Winnipeg
w. R. FOWLER A. PIERCY.
Royal Optical Co.
307 PortKge Ave. Talsími 7286.
Allar nútfdar aðferðir eru notmðar við
anen skoðun hjá þeirn, þar með hin nýj*
aðferð, Skuiíga-skoðun, sein gjöreyð »
öllurn áKÍHkuimno. —