Heimskringla


Heimskringla - 25.07.1918, Qupperneq 1

Heimskringla - 25.07.1918, Qupperneq 1
OpíS á kveldin til kl. 8.30 Þetrar Tannur l»urfa A'ðg-erðar Sjáið mig DR. C. C. JEFFREY "Hirni varkári tannlæknir” Cor. Liosa* Ave, og Maln St. SLATTUVÉLA- OG BINDARA- PARTAR ALLS KONAR Btndara SegldAkar, hver ..... |7.M Sldttnvéla HalfblöR (2S> ------- 1.7* Blndara Hnífblbö (25>----------- 1.75 Sldttuvéla Unlfar, hver ----- 2.75 Bindara Hnffar, hver ------ 3.25 SIAttnvC'la og Blndara Gnarda - - 0.35 Guard Plates (25)-----------------1.5* SendiTS eftir vorri nýju VerÖskrá.—Vér seljum allskonar verkfæri og vélparta THE JOHN F. McGEE C0. 79 Henrj Ave., WXNNIPKCI xxxn. AR WINNIPEG, MANITOBA, 25. JOLI 1918 NÚMER 44 Almennar frjettir. CANADA Styrjöldin Frá vestur-vígstöðvunum. Sókn ÞjótSverja gegn París er lokiS—í bráðina atS minsta kosti. Nú er svo komiS fyrir þeim, atS þeir hafa æriS nóg Kð gera að verjast og forða sér undan. Hetj- urnar hugumstóru, sem fyrir stuttu síðan sóttu fram svo knálega beggja megin við Rheims, eru nú á geystri ferð aftur á bak og má með sanni um þær segja, að þær eigi fótum sínum fjör að launa. Þessi síðasta atrenna Þjóðverja, einhver öflugasta atrenna þeirra frá byrjun stríðsins, hefir þannig endað í algerðum ósigri á þessu svæði og vel getur farið svo, aS þeir verði nú reknir eins langt, eða lengra, og sumarið 1914, eftir or- ustuna miklu við Marne fljótið. Á fimtudaginn í síðustu viku hófu Frakkar og Bandaríkjamenn öflug áhlaup gegn Þjóðverjum á 25 mílna svæði fyrir vestan Rheims, alla leið frá Aisne ánni til Belleau vígstöðv^inna í grend við Chateau-Thierry og virðist áhlaup þetta hafa komið þeim mjög á ó- vart. Urðu þeir þýzku undan að hörfa á öllu þessu svæði og um há- degi á föstudaginn voru banda- menn búnir að hrekja þá aftur á bak rúmar átta mílur í sumum stöðum, höfðu tekið um 1500 fanga af liði þeirra, 1 00 stórbyss- ur og fleiri hundruð af vélbyssum. Var þá sagt að bandamenn væru í alt búnir að ná frá þeim 140 fer- hyrnings mílna svæði og þar með frá 25 til 30 þorp og borgir. Um sex hersveitir (divisions) Banda- ríkjamanna tóku þátt í áhlaupum þessum og sýndu hina mestu hreysti og hugprýði, sem þeirra var von og vísa. I lok vikunnar voru Frakkar og Bandaríkjamenn búnir að hrekja óvinina enn lengra á öllu þessu svæði og búnir að lengja sóknar- svæði sitt um meira en helming, teknir að sækja á rúmu 60 mílna svæði og þá búnir að taka í alt um 25,000 fanga og yfir 600 stór- byssur. Seinustu fréttir segja, að alls staðar gangi þeim vel að svo komnu og bætist einlægt við tölu fanga þeirra með hverri stundu. Sóknarsvæðið er þá sagt frá svaaðunum fyrir austan Rheims og til Marne árinnar, og svo þaðan í norðvestur átt til Soissons. Á öllu þessu svæði hefir viðnám Þjóð- verja verið brotið á bak aftur og þeir alls staða'r verið hraktir meir og minna. Sigurför þeirra gegn Paris er ^jví lokið — endar við skaða og skömm. Eins og skýrt var frá í síðasta blaði komust Þjóðverjar við sein- ustu atrennu yfir ána Marne og gerðu sig þá líklega að þjóta yfir landið eins og logi yfir' akur unz þeir kæmust alla leið til Parísar. Nú hefir þeim verið snúið þarna við og búið að hrekja þá alveg af suðurbökkum árinnar. Tóku Bandaríkjamenn öflugan þátt í or- ustunni á þessu svæði og gátu sér hinn bezta orðstír. Með allri fram- komu sinni sí'ðan þeir tóku að berjast, hafa þeir sýnt að þeir séu fram úr skarandi vel æfðir og yfir höfuð að tala svo hugprúðir, að þeir láti ekkert fyrir brjósti brenna. Þeir bera á sér öll merki ungrar og tápmikillar þjóðar, þeirrar frjálsustu og mestu fram- faraþjóðar í heimi, og er þeim fyllilega treystandi til alls hins bezta. Þessi seinasti sigur bandamanna á vestur-vígstöðvunum er sú mesta gleðifrétt, sem oss hefir borist nú lengi. Foch hersforingi hefir nú sýnt það, að hann er fyllilega jafn- oki hinna þýzku herstjóra í hern- aðarlistinni — og þeim fremri — þar sem hann hefir snúið þeirra öflugu sókn í hinn versta ósigur. --------------o----- Til minnis. íslendingadagurinn hér í Winni peg verður haldinn í River Park í þetta sinn. GleymiS ekki staðnum. Allir íslenzkir heimkomnir her- menn eru heiðursgestir dagsins og mega þeir ekki gleyma að koma— annars verða allir, sem þjóðhátíð- ina sækja, fyrir stórnm vonbrigð- um. Leyfi hefir einnig fengist fyr- ir alla aðra íslenzka hermenn að sækja hátfðina og vonandi færa sem flestir þeirra sér þetta í nyt. Listamaðurinn íslenzki, Einar Jónsson, sem nú dvelur í Phila- delphia, verður heiðursgestur dags- ins. Gefst Vestur-íslendingum þá kostur á að kynnast þessum fræga listamanni, sem nú er brautryðj- andi íslenzkrar listar hér í landi. ÖHum sönnum (slendingum ætti að vera þetta gleðiefni. tslenzk fegurðarglíma verður sýnd og þar sem Vestur-íslending- um gefst sjaldan kostur að sjá ve! glímt á íslenzka vísu, munu þeir flestir telja þetta hina beztu skemt- un. Góð verðlaun verða gefin fyr- ir ýmsar íþróttir, kappsund, hlaup, stökk o. s. frv. Kvenmanna hjálparfélag 223. herdeildarinnar annast um matsölu. Verða seldir margvíslegir alíslenzk- ir réttir, svo sem skyr og rjómi, lundabaggi, rullupilsa o. fl. o. fl. Enginn þarf hungraður heim að fara af íslendingadeginum. Þetta er þjóðhátíð vor íslend- inga. Gleymið henni ekki. Sækið íslendingadaginn. ------o------- Frá Vilhj. Stefánssyni. Nýkomin frétt frá Fort Yukon í Alaska, þar sem Vilhjálmur Stef- ánsson nú dvelur, segir hann hafa í hyggju að leggja af staS heim- leiSis í næsta mánuSi. Er hann á sjúkrahúsi í Fort Yukon, en nú sagSur á góSum batavegi. RáS- gerir hann aS sigla frá Nome til Seattle og fara þaSan til New York. ÞaSan ætlar hann svo aS leggja af staS í fyrirlestrarferS um Bandaríkin og aS líkindum um Canada líka til arSs fyrir Ra^Sa kross sjóSinn. Segir fréttin aS hann muni halda fyrsta fyrirlestur sinn í New York 6. okt. næstkom- andi. ------o------- Herafli sendor til Síberíu. Stjórn Bandaríkja hefir komiS meS þá tillögu, aS Japanar sam- einist bandaþjóSunum í því aS senda herafla til Síberíu. Mark- miSiS meS þessu er aS aSstoSa Czecho-SIovaka, er nú hafa brot- ist til uppreistar gegn Bolsheviki- stjórninni, og hjálpa þeim aS stySja til valda þá stjórn á Rúss- landi, er líkleg sé aS gera ein- hverja ábyggilega tilraun aS viS- halda lögum og reglu. — Japanar hafa tekiS tillögu þessari vel og er búist viS, aS þeir muni ásamt Bandaríkjunum þegar taka aS senda herafla til Síberíu. Rúss- nesku þjóSinni verSur tilkynt aS augnamiS bandaþjóSanna sé ekki aS hremma undir sig neitt af landi hennar, heldur aS eins aS aSstoSa hana og hjálpa henni til þess aS koma á fót ábyggilegri lýSveldis- stjórn. Um 300 póstburSarmenn gerSu verkfall hér í Winnipeg á mánu- daginn var og á þriSjudagskvöld- iS lagSi alt starfsfólk á pósthúsun- um hér einnig niSur vinnu. Fara póstburSarmennirnir fram á kaup- hækkun og krefjast þess af stjórn- inni, aS skipuS sé tafarlaust miSl- unarnefnd til þess aS athuga alla málavöxtu. Stjórnin hefir enn ekki sint aS neinu leyti þessum kröfum þeirra, utan bjóSa þeim uppbót, sem þannig er ákveSin, aS þetta nær aS eins til 20 af hverjum 100 póstburSarmanna, og þar af leiS- andi af þeim skoSaS óaSgengilegt. Verkfall þetta er nú aS breiSast um alt Canada, hafa póstburSar- menn í Vancouver, Toronto og fleiri borgum þegar hætt vinnu og gerist þetta alvarlegra eftir því sem lengra líSur. Um 1000 starfsmenn á málm- vinslu verkstæSum hér í borginni gerSu verkfall á þriSjudaginn. Krefjast þeír hærra kaups og virS- ast verkveitendunum mjög um og ó aS verSa viS kröfum þeirra og hafa dregiS í meir en tvo mánuSi aS veita þeim nokkurt svar. TaliS er líklegt aS þetta verkfall málm- vinslumanna leiSi til ótal sam- hygSar-verkfalla og getur útlitiS hér þá orSiS í fylsta máta ískyggi- legt. LandbúnaSar ráSherrann hér í Manitoba tilkynti nýlega aS fylkis- stjórnin hefSi í ráSi aS verja einni miljón dollara eSa meir til kúa- kaupa fyrir bændur fylkisins. Sök- um hins yfirvofandi fóSurskorts hafa bændur hér selt gripi sína til markaSar meS langmesta móti og horfir slíkt til vandræSa ef þaS fær aS halda áfram. Enn er ekki fullráSiS hver tilhögun verSi á þessum kvígu- og kúakaupum Manitobastjórnarinnar, en áSur langt líSur mun þetta verSa til- kynt. ÆSsti dómstóll Canada hefir nú úrskurSaS, aS ríkisráSiS hafi haft fult vald til þess aS afnema þær undanþágur, sem veittar voru undir herskyldulögunum. Geta því engir lengur krafist málsrann- Fyrverandi Rússlands keisari líflátinn. Þær fréttir bárust í síSustu viku, sem sagSar eru áreiSanlegar, aS Nicholas Romanoff, fyiverandi keisari Rússlands, hefSi nú veriS líflátinn af Bolsheviki-stjórninni. VirSist svo sem stjórn þessi hafi hafiS málsrannsókn gegn honum, fundiS hann sekan um glæpsam- legt framferSi gegn þjóSinni og svo dæmt hann til dauSa. Spyrst þetta athæfi rússnesku stjórnar- innar mjög illa fyrir um heim all- an. Nicholas keisari var ekki af- kastamikill og frekar ósjálfstæSur aS eSlisfari, en vildi þó þjóS sinni vel og áttu sér staS aS mun meiri framfarir á Rússlandi undir stjórn hans en þektust á dögum fyrirrenn- ara hans í keisarasessinum. Hann var aSal-hvatamaSur aS friSar- ráSstefnunni í Hague og myndaSi ‘‘dúmuna”, fyrsta þjóSþing Rússa, er sett var áriS 1 906. Hann sam- þykti tafarlaust aS stofnaS væri til algers vínbanns á Rússlandi meS- an stríSiSi stæSi yfir og hafSi þetta hinar heppilegustu afleiSing- ar. Stjóm hans var þó harSstjórn sóknar af dómstólunum hvaS þetta snertir. ÚrskurSur þessi ger- ir ógildan úrskurS æSsta dómstóls Alberta fylkis, sem skýrt var frá í síSjista blaSi og sem heimilaSi hlutaSeigendum rétt til slíkrar rannsóknar. Hafa af þessu leitt töluverSar þrætur og um tíma leit út fyrir aS þetta myndi ef til vill stofna til mestu sundrungar í land- inu. Var svo eitt mál fært fyrir æSsta dómstól landsins til reynslu (test case) og leiddi þetta til þess úrskurSar, sem hér er sagt frá. ------0------ BANDARÍKIN. Farþegaskipinu ‘‘Carpathia’’ var sökt af þýzkum kafbáti um miSja síSustu viku. Var skip þetta eign Cunard línunnar, brezks félags, en nokkurn tíma undanfariS hafSi þaS veriS notaS aSallega til flutn- ings Bandarikja hermanna yfir hafiS. Af öllum þeim fréttum aS dæma, er aS svo komnu hafa bor- ist, var farþegum öllum og skips- höfn bjargaS. Þann 10. þ.m. var herskipinu (cruiser) “San Diego” sökt ná- lægt Fire Island, aS líkindum af þýzkum kafbát. 1100 af skipverj- um var bjargaS, en sagt aS frá 30 til 40 hafi farist. Herskip þetta var ekki stórt, en vel smíSaS og mjög vel til þess vandaS og var Ðandaríkja flotanum því allmikiS tjón aS missa þaS. Sú frétt barst frá vígvöllunum um miSja síSustu viku, aS fallinn væri þar Lieut. Quentin Roosevelt, sonur Theodore Roosevelts, fyr- verandi Ðandaríkja forseta. Var þetta yngsti sonur hans, og var hann í flugliSinu. Undir eins og hann kom til Frakklands var hann óragur aS sveima yfir skotgröfum óvinanna og gekk honum alt vel, unz einn daginn aS þýzku flug- mennirnir fengu komist í færi viS hann er hann var á heimleiS, og skotiS niSur vél hans. Sáu félag- ar hans hann falla til jarSar fyrir innan varnargarS þeirra þýzku og var honum af engum ætlaS líf. Skömmu á eftir kom þó sú frétt, aS hann hefSi sloppiS lífs af og væri geymdur fangi hjá ÞjóSverj- um, en næsta dag var þetta boriS til baka. hvaS alþýSuna snerti, gat ekki veriS annaS undir því stjórnarfyr- irkomulagi, sem þá ríkti á Rúss- landi, en aS mörgu leyti reyndist þó stjórn hans rússnesku þjóSinni aS stórum un skárri en núverandi stjórn hennar. ------o-------- Lögregluliðið stofnar iðnfélag. LögregluliSiS hér í Winnipeg hefir nú stigiS þaS mikla framfara- spor aS mynda iSnfélag (union) og verSur félag þaS pjirtur af hin- um sameinuSu iSnfélögum. Hefir stór meiri hluti af lögreglumönn- um hér í Winnipeg þegar gengiS í félag þetta og aS svo komnu hefir þetta ekki mætt neinni mótspyrnu frá borgarstjórninni. Tíminn verS- ur nú aS leiSa í ljós hvernig þetta gefst, en margir hugsandi menn munu draga stóran efa á aS slíkt hafi æskilegar afleiSingar. ÖHum allsherjar verkföllum liSinnar tíS- ar hafa fylgt meiri og minni róst- ur og lögregluliS borganna þá jafnan komiS til bjargar. HvaS á aS viShalda lögum og reglu þegar lögregluliSiS hefir gert verkfall? Andinn annar í þýzk- um blöðum. Stjórnar staSfest frétt, sem borist hefir gegn um hlutlausu löndin, segir aS þýzku blöSin játi nú hiklaust, aS sókn ÞjóSverja á vestur vígstöSvunum hafi mis- hepnast og virSast nú kvíSaslegin yfir öllu saman. BlaSiS Frank- furter Zeitung staShæfir, aS hem- aSar áform ÞjóSverja á Aisne- Marne svæSinu hafi orSiS aS lúta í lægra haldi viS hina miklu sókn bandamanna á þessu svæSi. Útlit- iS sé nú breytt og gegni mestu furSu, hve mikinn her Foch her- foringi hafi getaS dregiS saman til þessarar sóknar. BlaSiS Munchener Neuste Nac- hrichten segir aS her Frakka sé enn hinn öflugasti, Bandaríkja- menn hafi nú rúma hálfa miljón manna á orustusvæSunum og all- ur brezki herinn þar sé nú í eins góSu ásigkomulagi og unt sé aS hugsa sér. Bætir blaS þetta því viS, aS margar vikur verSi nú ef til vill aS líSa þangaS til ÞjóS- verjar geti hafiS sókn aS nýju. AnnaS þýzkt blaS kemst þann- ig aS orSi: “Yfir þann sannleika er nú ekki lengur hægt aS breiSa aS þýzkir strokumenn úr hern- um hafa uppljóstaS áformum herstjórnar sinnar og þannig leikiS í hendur óvinanna.” -----0-----—— Sýning í Brandon. LandbúnaSar og iSnaSarsýning stendur nú yfir í Brandon, hófst á mánudaginn. Fjöldi fólks úr öllum áttum hefir sótt sýningu þessa og bendir alt til aS hún muni hepnast ákjósanlega vel. Hefir veriS mjög vel til hennar vandaS og verSur skýrt nánar frá henni í næsta blaSi. Á þriSjudaginn hindruSust þó allar athafnir um tíma, sökum óveSurs; en þar sem þessu fylgdi hellirigning spilti þetta engan veg- inn fyrir gleSi bændanna og var því bros á hverju andliti sýningar- gesta. RegniS er bændunum nú ómetanlega mikils virSi. ------o------ Fréttir frá Islandi. ______________________________ Eftlr Lögr. 18. júm.—3. júl.) “Jón forseti” kom úr EnglandSför 5. þ.m. Skipstjóri er Grísli Þorsteins- son. 26. maJ var skipið 27 mflur frá Barrahead á Hebreidaeyjum og þá á útleið. Var þá skotið að því tveim skotum, öðru rétt fyrir framan það, hinu rétt fyrir aftan það. Komu skotin f4á kafbáti, er kominn var upp í hér um bil 1500 metra fjarlægð frá skipinu. Veður var stilt, en töluverð ylgja. Eóru skipsmenn f bátana, reru frá skipinu og stað- næmdust í bér um bil 500 metra fjarlægð. Skaut kafbáturinn 8 skot- um á skipið, en hvarf svo. En skip- ið flaut eftir sem áður. Skipsmenn biðu 5 kl.t. í bátunum og bjuggust við að kafbáturinn mundi koma aft- ur, en það varð ekki. Héldu þeir þá til skipsins aftur og svo áfram til Fleetwood. Engin herskip voru þarna í nánd. Líklega hefir það ver- ið ætluni kafbátsmanna, að þeir hofðu hitt skipið og að það mundi sökkva. Guðm. Friðjónsson skáld flutti hér fyrirlestur í Báruhúsinu síðast- liðið föstudagskveld og var húsið svo fult sem framast mátti verða. Hann talaði um ýmislegar þjóð- sagnir og lærdóma þá, sem í þeim feldust, og var gerður hinn mesti rómiur að máli hans. öllum var það éður kunnugt af afspurn, að hann er orðlagður ræðumaður norðan- lands, enj hér hafa monn ekki átt kost á að heyra til hans fyr en nú. Embættisprófi í lögfræði hafa ný- lokið hér við háskólann Fáll E. Óla- son og Sveimbjörn Jónsson, báðir með 1. eink. — Fyrri hluta lækna- prófs hefir nýl. tekið við Khafnar- skóla Sainúel Thorsteinsson með 1. eink. Sauðaness prestakall er nú veitt séra Þórði Oddgeirssyni í Bjarna- nesi. Bókmentafélags forseti hefir verið kosinn dr. Jón Þorkelsson, skjala- vörður, en varaforseti dr. Guðm. Finnbogason prófessor. Hinn 8. júní andaðist hér í Rvík frú Guðrún Hedga Jónsdóttir, móð- ir Magnúsar dýral. og iþeirra syst- kina. Hún var fædd- á Gilsá i Breið- dal 6. maí 1840, dóttir hjóna þar, Jóns bónda Einiarssonar og Ragn- heiðar Jónsdóttur, er síðar giftist séra Magnúsi Bergssyni, föður Ei- ríks meistara í Cambridge. Um síðastl. helgi var sýning á handavinnu nemenda við Landa- kotskóíann, og var margt af þessu aðdáanlega vel gert. Mikið var þar af liista-útsaum eftir málverkum frá kvenfólki, sem lært hefir á skólan- um, og mundi auðvelt að selja mik- ið af þeim verkum á þessum sýning- um, ef eigendur óskuðu þess, en ekkert af þeim er sent þangað í því skyni. Á sunnudaginn var fult af fólki uppi á skólanum við sýning- una. HábíðaHiöldin 17. júní hófust með lúðraþyt og skrúðgöngu frá Aust- urvelli suður á íþróttavöll. Magn- ús alþm. hélt ræðu við leiði Jóns Sigurðssonar en Jóh. Jóhannesson bæjarfógeti og alþm. lagði sveig mikinn á leiðið. Var síðan haidið suður á íþróttavöll og þar bauð Sigurj. kaupm. Pétursson menn vel- komna í nafni fþróttafélaganna, en síðan héldu þeir ræður: dr. Guðm. Finnboðason próf., Gen. Sveinsson alþm. og Sig. Guðmundson magist- er. Hófust þá fimleikar, glímur og knattspyrna. Og síðast dans. 19. júní, kvenréttardagurinn, var haldinn hátfðlegur til ágóða fyrir landsspítalasjóðinn, eins og u-ndan- f-arin ár. Hófst hátíðin kl. 1 e.h. og var þá opnaður basar í G.-T.-húsinu niðri, en veitimgar uppi. Aðal -há- tíðarhaldið byrjaði kl. 4%, er konur söfnuðust saman í Bar-naskólagarð- inum og gengu í íylkngu til Austur- vallar með fánum og lúðrablæstri. Þar hélt frú Bríet Bjarnhéðinsdótt- ir ræðu af þinghússvölunum, en lúðraféliagið “Harpa” lék á horn. Var svo gengið í prósessíu suður á tþróttavöll og þar fluttu ræður frú Guðrún Lárusdóttir og Bjarni alþm Jónsson frá Vogi. Voru þar margs- konar skemtanir til miðnættis. Kvikmyndahúsin héldu sýpingar til ágóða fyrir sjóðinn og kvöldskemt- u-nt var í Iðaðarmannahúsinu og hélt Arni Pálsson bókavörður þar ræðu. Frá Khöifn er símað í gær, að átta þúsund manna hafi þyrptst saman úti fyrir rfkisráðsbyggingunni þar og iheimtað brauð og smjör. Aðókn að almenningseldhúsum sé stjóm- laus og biði menn þúsundum sam- an fyriý utarn þau. Frk. Guðrún Stefánsdóttir frá Fagraskógi, dóttir Stefáns alþingis- manns, kom hingað frá Swíþjóð ný- lega, og hefir verið í Gautaborg síð- astliðin -missiri, tók þar próf, mjög gott, á verzlunarskóla og kynti sér síðan matargerð um tíma á stóru hóteli þar í borginni, eða í nánd við hana. Hér hafði hún geuigið á kvenn-askólann og einnig verið á kennaraskólanum áður en hún fór. Nú ihefir hún haldið heim til sín landveg úr Borgarnesi. Áður hefir hún farið ganigandi úr Borgamesi og heim til sín. Það var þegar hún kom úr kvennaskólanum fyrir nokkrum missirum. Magnús Árnason málari fór héðan vestur um -haf með Lagarfossi og ætlar að ganga þar á llstaskóla. Hann seldi my-ndir eftir sig á upp- boði hér í bænum áður en hann fór, og seldu-st ýmsar af iþeim vel. Frá Akureyri eru nú um þetta leyti 2 strandferðabátar að byrja göngu sína, fer annar milli Seyðis- fjarðar og Akureryrar, en hinn milli Sauðárkróks og Akureyrar.—Á Odd- eyri ætla Hinar sam. ísl. verzl. að byggja í sumar stórt vélafrystlhús og í ráði er einnig að þar komi upp i sumar sútunarverksmiðja. “Eimreiðin”, tímarit dr. Valtýs Guðmundssonar, er nú seld Ársæli Ánnasyni bóksala hér í hænum og kemur -hér út úr þessu. (Framhald á 5. bls.)

x

Heimskringla

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Heimskringla
https://timarit.is/publication/129

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.