Heimskringla - 29.09.1920, Síða 1

Srndl'S eftir ▼erUHsta til •?
R*7>1 trowi Soap, Ltd. ,
€54 Main St., Winnipec UmbUðlT
J Verðiann
| ,'geíin
fyrir
‘Canpons’
®8
ambnðir
SendlS eftlr verSlieta tll
Koj.l Crona lioup, Lia.
B54 Main St„ Wtnni»e*
XXXV. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA, MIÐVIKUDAGINN 29- SEPTEMBER 1920.
NÚMER !
CANADA BANÐAiDON
Hon. James A. Calder, inn-
flutningsmálaráSgjafi sam'bands. DýrtíSin í Bandaríkjunum er á
etjórnarinnar, kom ifrá Englandi í kraSa leiS niSur á viS. Henry
fyrradag. HafSi iiann veriS á E°rd reiS á vaSiS og lækkaSi bif-
ferSalagi um brezku eyjarnar í rei^ar rínar niSur í 'þaS sama verS
innflutningaleiSangri. Segir hann °S t(aer voru > fyr>r stríSiS. Dæmi
aS imikill áhugi sé í mönnum þar, '^ans fylgdu svo vefnaSarvöru-
aS flytjast til Canada, sérstáklega verksmiSjurnar og fatasöluhúsin
þó frá norSurhluta Irlands, og aS lækkuSu verSlag sitt um 1 0 til
búast megi viS fólksstraum þaSan 20 Prosent- Næst komu matsölu.
meS vorinu. Einnig segir ráSgjaf- staSirnir í stórborgunum, aS Bost-
inn aS útlit sé fyrir mikla innflutn- on undanskilinni, og lækkuSu
inga frá öSrum löndum Evrópu.
Fylkiskosningar eiga aS fara
fram í New Brunswick laugardag-
inn 9. okt, en útnefningar þing-
mannaefna næstkomandi laugar.
dag. Sundurþykkja í ráSuneytinu
er sögS því valdandi, aS gengiS er
nú til kosninga tveimur árum áSur
en kjörtímabiliS er úti, og hefir
einn af ráSgjöfunum, Hon. Dr.
Smitih, gengiS úr stjórninni, og
býSur sig nú fram til þings sem
utanflokka. Liberalar eru viS
vöild í fylknu og heitir stj órnarfor-
maSurinn Foster, kornungur maS-
ur. LeiStogi conservativa, Hon.
J. A. Murray 'býSur sig ekki fram
aS nýju og hefir annar veriS kos-
inn leiStogi í hans staS. VarS
fyrir válinu fyrrum dómismálaráS-
gjáfi ríkisins, Hon. Barker. Con.
servativar og bændaflokkurinn
hafa gert bandalag á móti stjóm-
inni í kosningunum.
Ræningjar réSuSt nýlega á svo-
nefndan Red Deer Lumlber Camp,
nálægt Burrows í Manitoba, og
* rændu um 10,000 dala áf þening-
um, sem átti aS nota til þess aS
þorga skógarhöggsmönnum kaup
þeirra. Tókst ræningjunum aS
komalst í burtu meS ránsféS( og
spurSist ekki til þeirra í nokkra
daga. Á laugardaginn komst lög-
reglan á snoSir um, aS ræningj-
arnir mundu vera nálægt Tisdale,
jSask., og var sendur þangaS hóp.
ur VopnaSra lögreglumanna. Eft-
ir langa leit fundu uþeir ræningj-
,ana í felum í heystákki sex mílur
norSur af bænum. Slóu lögreglu-
mennirnir hring um stakkinn og
skoruSu á ræningjana aS gefast
upp, en þeir svöruSu meS því aS
»kjóta á Tögreglumennina. Tókst
jþar harSur bardagi, sem endaSi
meS því aS tveir áf ræningjunum
voru drepnir, en tveir teknir til
fanga, báSir særSir. Alls var
fjögur hundruS skotum skotiS í
íbardaganum, og er þaS talinn sa
lang skæSasti bardagi viS ræn-
ingja, sem sögur fara af hér í
Jandi.
Tvö hundruS af borgurum Van-
(couver borgar hafa vanrækt aS
igreiSa tekjuskatt sinn til landsjóSs
og hefir nú dómsmaladeild sam-
ibandsstjórnarinnar byrjaS lög-
isókn á hendur þeim öllum.
Hon. Arthur Meighen ætlar aS
halda ræSu ihér í Winnipeg siSustu
dagana í október. Hann er nu i
TæSuhaldaferS um austurfylkin
og er hvarvetna vel tekiS. Hon.
McKenzie King ætlar aS halda
ræSu hér í Winnipeg í annari viku
■nóvemlbermánaSar.
i John MorriSson héfir veriS end-
urkosinn til Manitobaþingsins fyr-
,ir Ruperts Land kjördæmiS gagn-
sóknarlaust. Hann er fylgismaS-
ur Norrísstjórnarinnar.
Dómstólarnir í Alberta háfa
dæmt C. N. R. járnbrautafélagiS
til aS greiSa Mrs. Edith Walpole
$16,000.00 og bami hennar
$6000, í bætur fyrir mann henn-
ar, sem misti lífiS í járnbrautar-
slysi í fyrra vor.
verSiS á máltíSum í suimum tilfell-
I um um 25 prósent. Á sama tíma
féll hveiti mjög í verSi á markaS-
inum og eins verSiS á lifandi pen-
ingi.
Wall Street sprengingin í New
York er ennþá hulinn leyndardóm.
ur. Lögreglan og rannsóknaryfir-
völdin standa ráSþrota, en eru
samt treg til aS fallast á aS spreng-
ingin hafi orSiS af slysi eintómu.
Yfir.vö'ldunum er þaS miklu 'hug-
haldnara aS sprengingin háfi orS-
iS af mannavöldum( og a$ hér sé
um djöfullegt samsæri aS ræSa.
Ymsir grunsamir náungar hafa
veriS teknir -fastir, en þaS hefir
orSiS aS sleppa þeim um haál aft-
ur, vegna þess aS ekkert var hægt
á þá aS sanna. Hinn frægi leyni-
lögreglumaSur W. J. Burns, sem
um langt skeiS var yfirmaSur
leynilögregluliSs Bandaríkjastjórn
arinnar, hefir nú máliS meS hönd-
um til rannsókna.
V erzlunarskýrslur Bandaríkj-
anna fyrir ágústmánuS sýna út-
fluttar vörur vera $584,000,000,
en inn'fluttar vörur $5 19,000,000.
Átta mánaSa tímabil til ágústloka
sýnir verzlun ríkjanna vera $2 1 2,-
000,000 meiri en á sama tímabili
næstliSiS ár.
HundraS manna nefnd hefir
veriS skipuS í Bandaríkjunum til
þess aS kynna sér ástandiS á Ir-
landi. I nefndinni eru ýmsir leiS.
andi menn ríkjanna, þar á meSal
tveir senatorar, prestar, ritstjórar
Og borgarstjórar. Tilgangur nefnd-
'arinnar er aS kynna sér írsku mál-
in ftá öllum hliSum, og birta sí3_
'an BandaríkjaþjóSinni óhlutdræg-
ár upplýsingar. Eins og veriS
hefir hafa tveir flokkar, 'hvor öSr-
um andvígur, veriS aS fræSa
menn um ástandiS á Irlandi, og er
enginn efi á því, aS báSir partar
ihafa oiftlega fariS fram hjá sann-
lleikanum. Nefndin höfir skipaS
fimm manna undirnefnd, sem a
laS hafa setu í Washington og á aS
yfitheyra menn úr öllum írsku
iflokkunum. Hefir mörgum ver-
iS stefnt þangaS, þar á meSal Sir
Aukland Geddes, brezka sendi-
herranum í Hashington, og Ed-
mund De Valera, leiStoga Sinn
Fein flokksins. SömuleiSis einnig
iborgarstjórunum í Dublin, Belfast,
Londonderry, Thurles og hinum
setta borgarstjóra í Cork. HvaSa
árangur þessi nefndarstarfsemi
hefir, er mönnum ennþá huliS.
---------x—--------
BRETLAND
KolanámuverkfalliS, sem boS-
aS hafSi veriS og byrja skyldi 25.
þ. m., ihefir veriS dregiS á frest aS
ráSum verkamannaleiStoganna.
Sitja þeir niú á ráSstefnu meS
Lloyd George aS nýju, og er þaS
von manna aS viSunanlegir samn-
ingar komiist á og aS ekkert verSi
úr verkfallinu. Námumenn höfSu
haldiS, er þeir samlþyktu aS gera
verkfal!( aS stjómin myndi óSara
falla9t á allar kröfur þeirra til þe»s
aS koma í veg fyrir verkfálliS, en
þar brást þeim bogalistin. Stjo-n-
in kvaS kröfumar ganga fram úr
öllu hófi og kvaSst aldrei mundi
ganga aS þeim. Og er leiStogar
I námumanna sáu, aS stjórnin lét
engan bilbug á sér finna, lækkuSu
þeir seglin og báSu um aSra ráS-
stefnu, og stendur hún nú yfir.
MacSwiney er ennþá lifandi, en
þó mjög aSfram kominn. Undr-
ast allir lífseigju mannsins, þar sem
nú eru liSnir 49 dagar síSan aS
hann byrjaSi föstu sína.
Tilraun var gerS nýlega til aS
myrSa Strickkmd, yfiiihershö’fS-
ingja Breta á SuSur-Irlandi. Var
skptiS á herslhöfSingjann er hann
ók í bifreiS eftir götum Cork borg-
ar, en skotiS hitti ekki. Aftur var
hershöfSinginn hæfnari, því hann
svaraSi meS öSru skoti og drap
tilræSismanninn.
/
Stjórnin í Ástralíu hefir nýlega
lagt fyrir þingiS flotafjárlögin, og
er áætlaS aS útgjöldin til flotans
verSi 3,266,000 sterlingispund, og
er þaS rúmlega 1 '/4 mljón meira
en til hans var variS fyrir stríS-iS.
Ástralski iflotinn telur nú 6628
manns; fyrir stríSiS taldi hann aS-
eins 3837 menn.
Frá borginni Trim í héraSinu
Meath á Irlandi berast þær fréttir,
aS lögreglan hafi ráSist á íbúSar-
hús nokkurra helztu Sinn Feina
borgarinnar og brent þau til
grunna, og var þetta gert í hefndar
skyni fyrir þaS, aS lögregluyfir-
maSyrinn White hafSi veriS særS-
ur í götuóeirSum deginum áSur.
Ér þaS nú orSiS alsiSa á Irlandi,
aS Iögreglan fremji bæSi mann-
dráp og húsbrennur, til aS htfna
fyrir, ef gert er á hluta hennar.
Milli 30 og 40 hús brunnu í Trim
af völdum lögrfeglunnar.
---------x----------
ÖNNUR LÖND.
Afexander Millerand, yfirráS-
herra Frakka, hefir veriS kosinn
lýSveldisforseti í staS Paul Des-
dhane)l( sem hefir orSiS aS segja
af sér vegna ranheilsu. Hinn nýi
forseti er einn af allra kunnustu
stjómmálamönnum Frakka. Hann
var hermálaráSherra lengstum
meSan á stríSinu stóS og stjórnar-
formaSur varS í síSastliSnum
febrúarmánuSi er Clemenceau lét
af 8tjórn. Millerand var kosinn á
þing fyrir 30 árum síSan og var
þá svæsinn jafnaSarmaSur, en
meS aldrinum gerSist hann íhalds-
samari, unz nú aS fi'ekar bá telja
hann til íhaldsmanna en sinna
fyrri flokkísbræSra. Hann er
dugnaSarmaSur hinn irnesti, en
ekkert glæsimenni í sjón, líkt og
Deschanel. Kosning Mililerands
mælist vel fyrir. YfirráSherra er
orSinn George Leygues, áSur
flotamálaráSgjafi.
Kristján X. konungur Danmerk-
ur og Islands varS fimtugur 26. þ.
m. Konungur kvaS nú vera jáfn-
góSur orSinn eftir meiSsli þau sem
hann fékk þegar hann datt af hest-
baki á SuSur-Jótlands hátíSinni,
og sem olli því, aS hann hætti viS
hina fyrirhuguSu IslandsferS sína.
Sviss hefir neitaS aS viSur-
kenna Bolahevikistjórnina á Rúss-
landi, og vísaS sendiherra henn-
ar, Brattmann, úr landi. Svias.
neska stjórnin gefur þaS sem á-
stæSu fyrir þessari ákvörSun sinni
aS srvissneakir þegnar búsettir í
Rússlandi, halfi orSiS fyrir þung-
um búsyfjum, og sumir jafnvel
veriS drepnir. -
Ebert forseti Þýzkalands hefii
setiS í emlbætti sínu sfSan í janúar-
mánuSi í fyrra. En skipun hans
var aSeins til bráSabirgSa, og þeg.
ar Fehrenlbadh hafSi tékist aS
mynda ráSuneyti, fór Ebert þess á
leit vi3 hann, aS gerSur væri und-
irbúningur undir kosningu nýs íor-
seta, sem kosinn væri samkvæmt
stjórnskipulögum þeim( sem nú eru
; gengin í gildi í landinu. Beiddist
| Ebert þess aS forsetakosningunni
j væri flýtt sem mest, en ri'kjsþingiS
hefir lagt þaS til, aS kosningunni
væri frestaS þangaS til í haust.
I Yfirleitt eru allir flokkar mjög vel
ánægSir meS Ebert í fors’etastöS-
j unni, meira aS segja hægrimanna-
flokkurinn. — Eibert hefir kunnaS
lag á því, aS halda sér utan viS
deilumál flokkanna og halda sátt
viS alla, enda hefir hann alls ekki
orSiS fyrir árásum í stöSu sinni.
Hann hefir ekki kært sig um, aS j
reyna aS vékja eftirtekt á sér, en
unniS í kyiþey aS stjórnarstörfun-
um og yfrileitt sýnt sig ágætum
kostum búinn j em’bætti sínu. Vill
því flokkuT hans fyrir alla muni
háfa hann í kjöri á ný viS næstu
kosningar. Héfir Ðbert skorast
undan endurkosningu, en búist er
viS aS hann láti undan vilja flokks
síns. — Ymsir aSrir hafa veriS
nefndir til forsetaefnis af hinna
flokkanna hálfu. “Vólkspartei”
hefir hafiS kosningaróSur fyrir ein
um helzta manni í flokknum, Kahl
prófessor í sögu viS hásikólann í
Berlín. En hann mun ekki ihafa
áiment fylgi. Þá eru einnig nefnd-
ir forstjórinn fyrir Norddeutcher
Lloyd, Heineken, og fyrverandi
forstjóri viS Hamborg-Ameríku-
línuna, StEihmer, sem nú er sendi-
herra í London. — Enn er ónefnd-
ur einn maSurinn, sem stungiS hef-
ir veriS upp á til forsetaefnis,
skáldiS fræga Gerhard Haupt-
mann. Er taliS aS hann muni
hafa nokkuS mikiS fylgi, meSal
annars hjá verkamannastéttinni, er
hefir trú á honum vagna leikrita
hans um þjóSfélagsmál. Hann er
einn hinn tigulegasti maSur og
mælskur vel. Hann varS fyrir of-
sóknum fyrir mörgum árum, sök-
um þess aS hann var jafnaSar-
maSur. ÞaS er hann þó ekki, og
er honuim taliS mikiS fylgi hjá
þeim, sem vilja fá mann, óbundinn
öllum flokksböndum, í forseta-
StöSuna.
Á árinu 1919 bættu NorSmenn
viS skipastól sinn samtals 1 06 skip
Um (yfir 100 smálestir aS stærS),
er báru 152,000 smálesta. Áttu
þeir um áramótin síSustu alis 1 69 7
skip, er báru 1,946,416 smálestir.
BoriS saman viS stærS skipastóls-
ins, eins og hann var fyrir ófriS-
inn, þá kemur í Ijós, aS skipastóll-
inn hefir minkaS u100 22,5 % síSan
í ófriSaibyrjun.
Svíar áttu um áramótin alL
1253 skip, 994,037 smálestir aS
StærS, en þeirra skipastóll hefir
aSiens minkaS um 1 2 % síSan í ó-
friSarbyrjun.
Danir áttu ekki nema 708 skip
viS áramót og baru þau 749,020
smálestir, en þaS var 10,9 prósent
minna en viS ófriSarbyrjun.
NorSmenn hafa mikinn hug á
aS auka og bæta flota sinn. Eiga
þeir skip í smíSum víSsvegar um
heim, jafnvel í Japan eru nú smíS.
uS skip fyrir þá. Fyrr helming
ársins 1920 bættust 59 skip viS
flotann, alls 180,000 Smálestir, og
er búist viS aS aukningin muni
verSa enn meiri si'Sari hluta árs-
ins.
Á tólifta stjómmálaþingi NorS-
urlanda, sem »ett var í Kristjaníu
I
1 7. þ. m., er meSal annars rætt um
þjóSbandalagiS. FormaSur norskv
fulltrúanna, Moewinckel, lagSi þar
fram tillögu til ályktunar í þá átt,
aS þingiS lýsti yfir eindregnu fylgi
viS þjóSsambandshugmyndina, og
léfi þá ósk í lj ós, aS unniS yrSi aS
almennri afvopnun og sem frjáls-
uistum viSskiftum al lra þjóSa
Enn'fremur er sú ósk látin í ljós( aS
engri þjóS verSi aS óþröfu mein-
aS aS ganga í bandalagiS, en aS
þaS taki sem fyrst til starfa meS
sem víStækustu verksviSi.
Sameiginlegan ráSherrafund fyr-
ir NorSurlönd er ráSgert aS halda
um þeta mál m. a. í Kaupmanna.
höifn síSast í þesum mánuSi.
Fyrir styrjöldina miklu fluttu
Kínverjar inn kol frá Japan, en
síSasta ár var kolaframleiSsla
þeirra orSin 1 3 milj. smálesta, og
geta þeir nú miSlaS öSrum. VerS-
iS er 50 séh. í kínverskri höfn.
---------x---------
ISLAND
ÞjófnaSurinn uppvís. ÞjófnaS-
ur hefir veriS framinn hér í bæn-
um í stórum stíl í vetur og þaS sem
af er þessu sumri. Margir hafa
kært yfir stuldum þessum, en hir.ir
eru þó líklega eims margir, sem
ekki hafa kært. Lögreglan hefir
gert sitt til aS komast fyrir stuld-
ina og nú hefir þaS tekist aS
nokkru leyti. Fimtán unglingspilt-
ar hafa veriS teknir fastir, og sumir
þeirra, ef ekki allir, játaS á sig
marga stuldi og húsbrot. Mun þaS
skifta tugum þúsunda, í krónutali,
sem þeir hafa stoliS, og hafa þeir
haft meS sér félagsskap. Ganga
má a3 þvi vísu( aS margir fleiri
verSi handsamaSir í dag eSa
næstu daga, og ætti nú aS nota
tækifæriS til þess aS grafast fyrir
um þaS, hverjir eru helztu hvata-
menn þessa félagsskapar.
“VígslóSi” heitir kvæSabók
eftir Stephan G. Stephansson, ný-
útkomin, en mun ort hér heima aS
miklu leyti. Höfundurinn skildi
handritiS hér eftir, þegar hann fór
vestur um haf, og hefir dr. GuSm.
Finnbogcison séS um útgáfu kvæS-
anna.
Rvfk 31. ágúst.
RíkisIániS. 1 gær skýrSi fjár-
málaráSherrann Vísi frá því, aS
lán þaS, sem landsstjórnin leitaSi
eftir aS 'fá hér innanlands, aS upp-
hæS 3 miljónir kr., og “boSiS var
út” í vetur, væri nú inn komiS aS
fullu.
Hafa undirtektir landsmanna
undir þessa fyrstu innlendu lán-
töku ríkissjóSs því orSiS hinar
beztu, þrátt fyrir vandræSciástand
í landinu, þegar lániS var boSiS
út, og þrátt fyrir þaS, aS enginn
hávaSi var hafSúr í frammi til
þess aS hvetja menn til aS láta fé
af mörkum. ---- Frá upphafi var
svo um samiS, aS bankarnir legSu
fram sína miljónina hvor en lands-
menn hafa lagt fram eina miljón.
Tvö skipströnd. Sú fregn hefir
reynst rétt, aS skip hafi strandaS á
Söndunum skamt austan viS Vík
síSastl. laugardagsnótt. ÞaS var
danskt seg'lskip og ihét “Haabet”.
VeSur var hvast og allimikiS brim.
Tókst svo slysalega til aS þrír
menn drúknuSu, en skipstjóri
bjargaSist viS fjórSa mann. Skip-
iS var hlaSiS kolum til h.f. Kol og
Salt .— AnnaS seglskip strandaSi
í Keflavík á föstudagskvöldiS.
ÞaS lá þar á höfninni, en rak á
land fyrir veSri. Menn björguS-
ust. SkipiS hét “Hébe”; var
hlaSiS salti.
Félag guSspekinga á fslandi. —
12. þ. m. var á fundi í húsi GuS-
spekisfélagsins stofnuS sérstæS ls-
landsdeild í alþjóSafélagi guS-
spekisstefnunnar. HöfSu áSur
veriS hér stofnaSar stúkur til og
frá, aS sögn 7 eSa 8, en yfirstjóm-
in var erlendis. MeS stofnun
þessarar Islandsdeildar flyzt nú yf-
irstjórn stúknanna hér inn í landiS.
Á fundinum voru fulltrúar frá öll-
um stúkunum og auk þeirra margir
guSspekinemar. Frú ASalbjörg
SigurSardóttir setti fundinn en Jón
Árnason prentari var kosinn fund-
arstjóri. Lög voru samiþykt fyrir
deildina og séra Jakob Kristinsson
kosinn forseti hennar, en varafor-
seti Páll Einarsson hæstaréttar-
dómari. L. Kaaber bankastjóri og
frú ASalbjörg SigurSardóttir voru
kosin meSstjórnendur, Einar ViS-
ar kaupmaSur féhirSir, V. Knud-
sen forstjóri oS ASalsteinn Krist-
insson endurskoSendur, og til vara
Ingimar Jónsson guSfræ&iskandi-
dat og P. Zóphóníasson hagstofu-
ritari. — Er í ráSi aS félagiS komi'
hér upp tímariti á naeeta ári.
Kristján Kristjánsson frá VíSi-
gerSi í EyjafirSi andaSist í Kaup-
mannahöfn 18. ágúst eftir tæpra
tveggja mánaSa þunga legu. Hann
var á 32. árinu og hinn mesti efnis
maSur.
Halldór GuSmundsson á HlöS-
um á Þelamörk í EyjafirSi' andaS-
ist 17. ágúst, aldraSur maSur
fróSur og Vel látinn.
( Vísir.)
x
SiglufirSi 1 4. ág.
Síldin. Sami ‘landburSur af síld
1 þesa viku, og héfir svo mikiS
veiSst, á ekki fleiri skip en héSan
stunda veiSi nú, aS ekki hefir ver-
iS hægt aS hafa undan í landi,
veldur því mest tunnuleysi, pláss-
leysi og fólksekla. Stúlkurnar
falla í valinn meS sárar hendur,
eftir skorpuna, en þær rísa upp
bráSlega aftur og eru þá magnaSri
en nokkru sinni áSur. Einnig
hefir inflúenza á skipunum tálmaS
veiSi. Á tveimur sólarhringum
fengu sam. íslenzku verzlanirnar
rúm 4 þús. mál síldar til bræSslu,
og var þaS mest alt spriklandi ný
síld. Kaup ihefir þotiS upp úr
öllu valdi, alment verkakaup hefir
orSiS 5—7 kr. á tíimann og alt aS
3 krórmrn borgaS fyrir aS kverka
og salta eina síldartunnu, hafa
margar stúlkur leikiS sér aS því aS
h?.fa á annaS hundraS krónur yfir
nóttina. Síldin hefir mest veriS
Veidd hér út úr firSinum og þykj-
ast menn aldrei hafa séS slíkt sfld-
armagn áSur, allur sjór morandi í
síld. Síldartorfur hafa sést hér
inni á höfn, en mjög sjaldgæft aS
síld hafi gangiS hér inn á fjörSinn,
fyr en þá aS haustinu eftir aS skip
‘hafa veriS farin. — Um síSustu
helgi voru hér á SiglufirSi saltaSar
45 þús. tunnur. Á EyjafirSi 7
þúsund, á Ströndum milli 6 og 7
þús., en þar fyrir vestan mjög lít-
iS. Nú munu hér saltaSar milli
60—70 þús, tn. og mikiS á Eyja-
firSi, þangaS hefir svo mikiS ver-
iS sent héSan þessa viku, vegna
þess aS ekki varS tekiS á móti hér
í svipinn. — Altaf virSist síldar-
magniS verSa meira og má því bú-
ast viS söimu veiSi fram á hau3t,
l-.sIc.Lt gcS tíS.
Um verS á síld heyrist lítiS og
útlitiS víst fremur skuggalegt, ev
vonandi rætist úr því eins vel og
veiSinni.
(Fram.)
----------*----------- „. 4