Heimskringla - 10.08.1921, Page 3

•WINNIPEG, 10. ÁGÚST 1921
HEIMSKRINGLA
3. BLAÐSIÐA
um öllu þjóSfélagsskipulaginu,
-væru angurgapar. En af þeim væri
mikiS til. ÞaS þyrfti margar kyn-
slóSir, jafnvel aldir, til þess aS
breyta frá grunni hagfræSilegu
skipulagi þjóSfé’.aganna. Menn,
sem bygSu stjórnmálaskoSanir
sínar á blekkingum yrSu aS víkja.
Einstakir mann geta látiS blekkj-
ast en heilar stéttir ekki, sagSi
hann. ViS erum svo skarpskygn-
ir stjórnmálamenn, aS viS viljum
breyta núverandi fyrirkomulagi til
þess aS fullnægja kröfum bænda-
stéttarinnar. Bændurnir hafa fulla
ástæSu til þess aS vera óánægSir
meS stjórn okkar; þeir vilja fá
vörur fyrir þaS sem þeir fram-
leiSa. Þeir gera sig ekki lengur
ánægSa meS pappírsmiSa. — 1
annari ræSu sagSi Lenin, aS bænd
urnir væru aS verSa stjórnleysingj
ar, og þá hreyfingu yrSu þeir,
Bolshevikar, aS sigra. Þeir yrSu
aS bæta kjör bændanna. Stjórnilí
lét sér í vor mjög umhugaS um
,aS koma skipulagi á frjálsa verzl-
un í landinu, en nefndin sem átti
aS hafa framkvæmdir í því máli,
sagSi, aS ibændur væru tregir til
aS flytja vörur sínar inn till borg-
anna og yrSi því aS- setja á stofn
sérstakar innkaupsbúSir úti um
sveitirnar. Um miSjan apríl í vor
var þaS sagt, aS 'fullkomlega frjáls
verzlun væri komin á í Moskva og
Petrograd.
II.
I síSustu útl. blöSum er sagt frá
því, aS fjármálamenn og iSnaS-
arforkólfar í Englandi og Þýzka-
landi séu aS taka höndum saman
til þess aS endurreisa atvinnuvegi
og viSskiftalíf Rússlands gegn því,
aS þeir fái þar tímabundin einka-
leyfi til atvinnureksturs. Heima fyr
ir í Rússlandi er þaS Lenin, sem
berst fyrir aS koma á samkomu-
lagi um þetta, en Krassin hefir
veriS aSal-erindreki hans í þess-
um málum út á viS.RáSgrft er,aS
Lenin komi sjálfur bráSlega til
Berlinar og Lundúna til nánari
ráSagerSa.
Samningar milli Krassins og ful'l
trúa þýzka og enska stóriSnaSar-
ins áttu sér staS í Berlin snemma
í júní, og frá ÞjóSverja há'lfu voru
Gigt.
Undrnverfi . helmulæknlnK .hííeö ai
þelm, sem sjftlfnr reyndi hann.
Vorítí ISS.3 varö eg gagntekinn af
lllkynjaöri vöövagigt. Eg leiö slík-
ar kvalir, sem enginn getur gert sér
i liugartund, nema sem sjálfur hefir
reynt þær. Eg íeyndi meöal eftir
meðal en alt árangurslaust, þar til
loksins aö eg hitti á ráö þetta. Þaö
lccknaði mig gersamlega, svo aö siö-
an hefi eg ekki til gigtarinnar
fundiö. Eg hefi reynt þetta sama
meöal á mönnum, sem legið höföu
um lengri tíma rúmfastir i gigt,
stundurn 70—80 ára öldungum, og
allir hafa fengiö fullan bata.
Eg vildi aö hver maöur, sem gigt
hefir reyndi þetta meöal. Sendu
ekki peninga; sendu aöelns nafn
hitt og þú færö að reyna þaö fritt.
Eftir aö þú ert búinn aö sjá aö þaö
læknar þig, geturðu sent andvirðið,
einn dal, en mundu aö oss vantar
það ekki nema þú álítir aö meöaliö
haft læknaö þlg.
Er þetta ekki sanngjarnt? Hvers
vegna aö kveljast lengur þegar
hjálpin er viö hendlna? Skrifiö til
.Vlark H. Jackson, No. 866 G., Durston
Bldg., Syracuse, N. T.
Mr. Jackson ábyrgist sannlelkrgildl
^ofanritaös^^^^^^^
þ^ð trúnaSarmenn Hugo Stinnes,
seVn við hann söndu, en hann er
nú, svo sem kunnugt er, máttug-
asti auðvaldsforkólfur Þýzkalands
Samningarnir voru sagðir á þá
leið, að peningamennirnir ensku
og þýzku skuldbundu sig til að
leggja fram stórfé í rússnesk fyrir-
tæki og reka þau gegn einkaleyfa-
veitingum. iEn 'fregnirnar sögðu,
að frá þeirra hálfu væru þau skill-
yrði sett, að ráðstjórnin rússneska
yrði gerð að samsteypustjórn, þar
aem allir flokkar fengju fulltrúa
aðrir en keisarasinnar, að ráð-
stjórnin v\ðurkendi ríkisskuldir
Rússlands og allir rússneskir flótta
menn fengju heimkomuleyfi.
Um sama leyti og þetta var að
gerast milli rússnesku ráðstjórn-
•arinnar og þýzku og ensku pen-
ingamannanna sendi ráðstjórnin
ensiku og frönsku stjórninni kvart-
anaskjal, er hdldur því fram, að
þær stiðji Japana til árása á Rússa
í Sfberíu, og er ensku stjórninni
borið þar á brýn, að hún haldi
ekki hinn nýgerða samning milli
Englands og Rússlands. J skjalinu,
sem er dagsett I. júní, segir, að
Hvítu hersveitirnar í Vladivostok
ha'fi risið upp í skjóli japanskra
vopna og tekið yfirráðin í borg-
inni í sínar hendur. Sama hafi átt
sér stað niður í Síberíu. Nú segir
ráðstjórnin, að það sé hugsun þess
flokks, sem vilji endurreisa keisara
stjórn í Rússlandi, að vinna Sí-
Stefán Stefánsson
skólameistari.
Fækkar fólkvörðum
föðurtúna —
andans aflstoðum
Eyjafjarðar. —
Genginn er úr garði
glæsimennið
Stefán Stefánsson
studdur heiðri.
Genginn er úr garði
góðhuga efldur
lærðra, leikmanna,
lærisveina.
Horfinn er frá Hel,
heim að Gimli,
Ijúfur alls lands.
lipurmennið.
Hvarf á himinvang
hækkandi sólar
inn í urtagarð
eilífðar vors.
Frítt er fylgilið
fremstu brautar;
lofstírar lýða —
Ijúflingar blóma.
Sæl eru svefnrof
síðustu nætur,
þeim er þjóð lykur
iþakkarörmum.
Samúð sæluljós
sendir á veginn —
alúð alþjóðar
afl og staf.
Islenzkri í Eden
árbjört stóð Flóra,
kjörði hann kornungan
konung sinn.
Aldrei var unnað
ATHS.—Kvæði þetta var
Hkr. ; en þar sem tvær hendingar
prentvillum aukið við, er það nú
beríu með japönskum vopnum.
Hún kvartar undan ýmsum yfir-
gangi Japana bæði á 'landi og hafi
þar eystra, segír, að herflokkar
andstæðinga sinna á ta'kmörkum
Kínaveldis hafi hjálp frá Japönum
og inn í miðlönd Asíu sendi Jap-
anar nú menn til þess að æsa til
uppreisnar gegrj stjórn Rússlands.
Alt þetta sé gert í samráði við
stjórn Frakka og hún rói þar und-
ir, og þannig beri bandamanna-
ríkin að nokkru ábyrgð á þessum
aðförum Japana, en með því sé
rofinn samningur sá, sem England
hafi gert við Rússland.
Um miðjan júní er birt í útl.
biiöðum ávarp, sem Lenin hefir
sent lýðstjórnarríkjunum í Kákas-
us. Hann hvetur stjórnir þeirra
mjög til þers að fara hægt í sak-
irnar gegn borgaraflokknum og
mentastéttinni, en þó einkum gegn
bændunum, því lönd þeirra séu
bændalönd, jafnvel ennfremur en
Rússland. Einnig hvetur hann þær
til að ná sem mestum og beztum
verzlunarviðskiftum við Evrópu-
ríkin og segir, að nú sé um að
gera, að fara að öllu með sem
mestri gætni, rasa ekki að neinu,
cg munu þá hugsjónir þeirra smátt
vinna fylgi-
Mbl.
Phone A8677 639 Notre Dame
JENKINS & CO.
The Family Shoe Store
D. Macphaii, Mgr.
Winnipeg
KOL
HREINASTA og BESTA tecur.d KOLA
bæði t0 HEIMANOTKUNAR o* fyrr STÓRHÝSI
Allur flvbaáogur meí BIFREIIÐ.
Empirc Coal Co. Limited
Tals. N6357 — 6358 603 ELECTRIC RWY BLDG
ástum heilli.
Aldrei umhyggja
innilegri.
Rósheima ríkjum
réði öllum.
Þekti þegn hvern
þengili Plantnanna.
Sæ -grös sem sveita,
sóleyjar jökla.
Alt voru öðlings
æskuvinir.
Flestum hann fremur
fræði þrælbundin
lipur úr læðing
leysa kunni.
Lék við lærisvein
lærimeistari:
Skinu á skræður
skemtigeislar.
Bær sinn borgara,
þygð sinn höld,
þjóð sinn þingmann,
þul og kenmara
kveður klökkróma,
kveður samhljóma
orðstír ágætis
upp til hásætis.
/ *
Þegar þjóðdrengi
þjóð vor missir,
veki vorhugur
vaska sjáendur,
sterka starfendur,
stóra hugsendur,
ættlands élskendur,
lslands hefjendur.
Þorsteinn Þ. Þorsteinsson
itekið úr Lögréttu og birt í 35. tbl.
féllu af vangá burtu, en nokkrum
birt aftur rétt.
V '"\TT
KISSXAWAY
NESBITT’S DRUG STORE
Cor. Sargent Ave.&SherbrookeSt.
PHONE A 7057
Sérstök athygli gefin lækna-
ávísunum. Lyfjaefnin hrein og
ekta. Gætnir menn og færir setja
upp lyfin.
W. J. LINDAL & CO.
W. J. Lindal J. H. Líndal
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræðingar
1207 Union Trust Building, Wpg.
Talmmi A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur að
Lundar, Riverton og Gimli og eru
þar að hitta á eftirfylgjandi tím-
um:
Lundar á hverjum miðvikudegi,
Riverton, fyrsta og þriðja hvern
þriðjudag í hverjum mánuði.
Gimli, fyrsta og þriðjahvem mið-
vikudag í hverjum mánuði.
UNIQUE SHOE REPAIRING
Hið óviðjafnanlegasta, bezta og
ódýrasta skóviðgerðarverkstæði í
borginni.
A. JOHNSON
660 Notre Dame eigandi
Taktu þér frí
frá byiði þvotta-
dagsins með því
að senda okkur
þvotta böggulinn
þinn.
IÐEAL WET WASH
LAUNDRY
Símið A 2589
Y. M. C. A.
Barber Shop
Vér óskum eftir viðskiftum yðar
og ábyrgjumst gott verk og full-
komnasta hreinlæti. Komið einu
sinni og þér munuð koma aftur.
F. TEMPLE
Y.M.C.A. Bldg., — Vaughan St.
■I Anderson
E. V. Garlaa4
GARLAND & ANDLRS0N
LÖGFIi K«INGAR
I’hone: A-2I!>7
SOl Electrlc Rallway ChamberM
RES. ’PHONE: F. R. T755
Dr. GE0. H. CARLISLE
Stundar Eingön&u Eyrna. Augm
Nef og Kverka-ájúkdóma
ROOM 710 STERLING BANK
Phoire: A2001
Joseph T. Thorson, B.A., L.L.B.
ÍSLENZKUR LÖGMAÐUR
1 fclasrl meö Phillippa and Scarth
Skrtfstofa 201 Montrcal Trnat Bldf
Wkinipre, Man.
Skrtfat. tals. A-1336. Hclmilla Sh.4725
Dr. M. B. HcU/dorson
401 BOYD BUII.DING
ThI*.i A3S21. Cor. Port. ob Edm.
Stundar elnvörtSungu berklaeýki
og aöra lungnaajúkdýöma. Er ab
flnna & skrlfstofu sinnt kl. 11 til 12
f.m. og kl. 2 til 4 e. m.—HeiriiUl aB
46 Alloway Ave.
Taialnl: A888S
Dr. J. G. Snidal
TANNLOBKNIR
•14 Soaemt Block
Portage Ave. WINNIPBG
Dr. J. Stefánsson
401 BtJTD BUILSING
Portage Ara #• Btanatn 8t
Stundar elngöngu augna, eyrna,
*•/ •* kverka-sjúkdóma. AB hltta
fr& kl. 10 tll 12 f.h. og kl. 2 tll S. a.h.
Phonei ASS21
•27 McHilian Ave. w isalpef
Vér höfum fullar blrr»tr hrelu-
m«! lyf.eöla yöar hkugatl, vér
ustu iyfja og rnelala. Komlt
Íermn meSulln uúkmaaleca etttr
vtaunum lknanna. Vér alnaum
utanareita pöntunum og seljum
glftlngaleyfi.
<>—<o
traia- ■
>. vér I
:oa>l« J
I nMlr •
COLCLEUGH & CO,
Nýjar vörubirgðir
konar aSrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Komið og sjáið vörur. Vér erum œtfS fúsir að sýna,
þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Co.
-------------- L i m i t e d —•—-----------
IENRY AVE. EAST WINNIPEG
570 Notre Dame Sími A5918
DOMINION CLEANERS AND
RRNOVATORS
Edwin Wincent, eigandi
FÖT SAUMUÐ EFTIR MÁLI
Karlmannsföt pressuð 75c
Kvenföt pressuð V 1.00
Kairla og kvenföt þurhreins
uð fyrir .............. 2.00
Alt *verk ekkert of smátt
vel af hendi leyst. ekkert öf stórt
verðlag í hófi
Sækjum heim til yðar og færum
yður aftur að afloknu verki.
Notre Daar i* Skrrhrook. Sta.
Phoaeai N76SS o* N7«ÖO
:•!
A. S. BARDAL
selur líkklstur 03 anuast um út-
farlr. Allur útJunatJur sá. besti.
Ennfremur selur b&nn allskonar
mlnnlsvartSa cjc lecstelna. :
818 ðHERBROOKE ST.
Phonct N6«07 WINNIPEG
TH. JOHNSON,
Ormakari og Gullsmiður
Selur glftingaleyfisbréí.
Hérstakt atbyglt veitt pöntunum
og viíSgjörtium útan af iandl.
248 Main St. Ph.nei A4637
J. J. Swanson
H. G. liinrlkMon
Abyggileg Ljós og
A flgjafi.
Vér ábyrgjunBBt yður varanlega og óelitnn
ÞJ0NUSTU.
ér æskjum virðingarfylst viðskifta jafnt fyrir VERK-
SMIÐJUR sera HEIMFLI. Tals. Msin 9580. CONTRACT
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúmn að frnna yður
tð máli og gefa yður kostnáðaráætlun.
Winnipeg Electric Railway Co.
A. IV. McLimont, Gen'l Manager.
Málning og Pappírisg.
Veggjapappfi límdur á veggj
tneð tiliiti tiJ verðs á rúlluimi
eSa ftrrir alt verkrS. Húsmáln-
ing sérstaklega gerS. MikiS
af vörum á kendL Aædanir
óke^is. - ,
Office Plbone Kveld Pbone
N7I53 A9528
J. C0NR0Y & C0.
375 McDermot Ave. Wimipeg
good to youc
J. J. SWANS0N & C0.
FASTKIviNASALAR OG „ _
aenlnga mltYlar.
Talelntl A0349
808 Parta BuUdlng Wlnnlfeg
Dr SIG. JÖL. JóHANNESSON
B. A., M. D.
LUNDAR, MAN.
pipe
feed ít:
0RIN0C0
“Keep the Home Pipes
Burning.” If thcre is any-
thing you smoke vvhich we
haven t, we would like you
to tcll us. _
'igurdson&Thorvaldson
Riverton & Hnausa
Phone1
M0RRIS0N,
EAKMS, FINKBEINER and
RICHARDSON
Barmters og fleira.
Sérstök rækt lögð við mál út at
óskilum á komi, kröfur á hend-
ur jámbrautarfél., einnig »ér-
fraeðingar í meðferð sakamála.
240 Grain Exchange, Winnipeg
Phone A 2669
V- - J
Vér geymum reiðhjól yfrr vet
urinn og gerum þau eins og aý,
ef þess er óskað. Allar teguad-
ir af skautum búnar tfl —n:i
kvæmt pöntun. Áreiðaalegt
verk. Lrpar afgTWÍðsla.
EMPIRE CYCLE Ca
641 Notre Dmm Ave.