Heimskringla - 10.08.1921, Side 7
WINNIPEG, 10. ÁGÚST 1921
HEIMSKRINGLA
7. BLAÐSIÐA
The Dominion
Bank
HORM NOTRE DAME AXK. OO
SHKRBHOOKK ST.
HöfuSstðll uppb...........S 6,000,00«
Vnrasjööur ...............S 7,000,000
Allar eigolr ............ . S70,000,000
Sérstakt athygli veitt viðskift-
uin kaupmanna og verzlunarfé-j
aga.
Sparisjóðsdeildin.
Yextir af innstœðufé greiddir
jafn háir og annarsstaðar.
Vér bjóðum velkomin smá sem
stór viðskifti-
Kúlukast, 16. pund—1. verSl.
A. Bardal, 2. J. Elíasson, 3. Jack
Johnson.
Stig-stökk—1. verSl. O. Thor- l
gilsson, Lundar, 2. S. B. Stefáns-
son, 3. J. S. Johnson.
Discus—1. verðl. Dr. Bardal,
2. E.H. Eiríksson, Lundar, 3. |
Mike Goodman.
I/4 mílu kapphlaup
O. Thorgi'lsson, Lundar, G. Mag-
nússo, Lundar, 3. Mike Good-!
man.
Hástökk: 1. S.B.Stefánsson, 2.
BARNAQULL
( FRÍMANN SKÓARI ] morganna og kveikti upp eldinn,
Úr æfintýrum bræðranna Grimm. kom hann á eftir henni á brókinni
---- j og skyrtunni og rausaði: “Ætl-
PRÍMANN var lélegur skósmið arðu að kveikja í húsinu, kona?
ur, og undarlega hvikull maður, Skárri er það nú loginn! Það
, sem aldrei undi augnabliks kyrð. mætti steikja við hann stráheilan
. i horgi sson, . . _ agnússon —Andlitið á honum var bleikt og uxa! Þú heldur víst að brennið
PHONE A 925».
P. B. TUCKER, Ráðsmaður (l
—bibmhih. iwTOnw ■ ri—#
íþrótta-verðlaunia.
1 síðustu “Hkr.” var lauslega
minst á Isílendingadaginn í Win-
nipeg, á ræðuhöldin og fleira. En
á íþróttirnar var þá ekki kostur á
að minnast og ekki heldur hverjir
hlutu verðlaun í þeim. Hér fer á
eftir listi af sigurvegurunum í
hverri íþrótt fyrir sig:
Spjótkast—l.verðl. Mike Good
man, 2. Jack Johnson, 3. E.
Eiríkson, Lundar.
1. mílu kapphlaup—1. verðl.
G. Magnússon, Lundar, 2. E.
Eiríksson, Lundar, B. Eiríksson
Lundar.
Stangarstökk-*-!. verðl. S. B.
Stefánsson, T.K. Johnson og E.
Davidson, Selkirk, jafnir.
Víxl-hlaup (Shuttle Relay Race) hitti hann Vinnuk”,
bólugrafið, nefið stórt og nasirnar kosti ekkert!” — Væru stúlkurnar
víðar; hárið var grátt, augun lítil að þvo föt í eldhúsinu, hæddi
og hann skotraði þeim svo skringi hann þær og atyrti: “Þarna
lega út undan sér. Hann sletti sér standa gæsirnar og masa saman,
fram í alt, lastaði alt, þóttist vita ‘ en gleyma því sem þær eiga að
alla hluti betur en aðrir og ætíð gera. Naumast er það sápa, sem
hafa rétt fyrir sér. Þegar hann þið þurfið! Letingjar og ráðleys-
gekk um strætin, dinglaði hann ingjar! Þið eruð víst að þvo
handleggjunum og slangraði þeim krumlurnar á ykkur, en ekki föt-
á þær,
onu,
hvað sem fyrir varð. Einu sinni|in!” Svo stökk hann a pær, og
G. Eiríksson, Lundar, E.O.Magn- "atnA™tÍrI1 Ye]ti um koU ^'rn bvotuböl
Lundar, O. Tb„,SiU.o„, I ,Þ« .,unom. ,TO ,* tflfi* (lóíi í v.tó
Lundar, Th. K. Johnson, Lundar.
III. PARTUR
Á I. PARTUR
- f Kapphlaup
Stúlkur innan 6 ára—1. verðl.
Fjóla G. Goodman, 2. verðl.
Irene Tborarinson, 3. verðlaun
Thelmo Hal'lson.
Drengir innan 6 ára—1. verðl.
Ingimar Björnsson, 2. Wiilliam
Thorarinson, 3. Douglas Johnson.
Stúlkur 6—8 ára—l.verðlaun
Pálína Johnson, 2. Þóra Olson, 3.
Clara Björnsson.
Drengir 6—8 ára: 1. verðlaún
William Sawyer, 2. Haraldur
Davidson, 3. Wallace Levis.
Stúlkur 8—10 ára—1. verð'l.
Clara Anderson, 2. Hilda Holm,1
3. Norma Halldórsson.
Drengir 8—10 ára—I. verðl.
íEdv’ard Grant., 2. Franklin Thor-
geirsson, 3. Herbert Johnson.
Stúlkur 10—12 ára—1. verðl.
Clara Olson, 2. Hansína Thorar-
inson, 3. Elin Johnson.
Drengir 10—12 ára—l.verðl.
Haraldur Thorarinson, 2. Carl
Gottskálksson, 3. Björn Björns-
son.
Stúlkur 12—14 ára—1. verðl.
Hazel Burton, 2. Þóra Ingjaldsson
3. Lilja Stevenson.
Drengir 12—14 ára—Archie
Grant, 2. Johann Thorsteinsson,
3. Ingi Hansen.
Stú'lkur 14—16 ára—1. verðl.
Sigurborg Breckman, 2. Norma
Fjeldsted, 3. Málfríður Anderson.
Drengir 14—16 ára—1. verðl.
Rögnvaldur Pétursson, 2. Harald-
ur Danielsson, 3. Albert Johnson.
Stúlkur yfir 1 6 ára — 1. verðl.
Björg Goodman, Vilborg Breck-
man, 3. Elizabst Pétursson.
Giftar konur-—1.. verðlaun
Ásta Hallsson, 2. Hólmfríður
Vopni, 3. Ingunn Smith.
Giftir menD— 1. verðl. S. B.
Stefánsson, 2. B. Vopni, 3. Pétur
Anderson.
Konur 50 ára—1. verðl. Anna
Eiríksson, 2. Margret Byron.
Karlmenn 50 ára—1. verðlaun
Guðni Jóhannesson, 2. William
Thorarinsson.
Sund (karlmenn) — 1. verðl.
svo fast í krukkuna, að hún þeytt-----Ef hann kom þar að> sem yer_
‘st 1 loft U^P °g vatniS svettist yf- iS var aS byggja hús, nam hann
.r hann sjálfan. “Flónið þitt!" kall staSar og jagaSi steinsmiSina.
aði hann til stúlkunnar, “Gasztu <*h * i_ a >■ i •• <
Parna eruð þið að hrongla upp
ekki séð, að eg kom á eftir þér?’
! þessum endemis sandsteini, sem
»... n i o tr Þegar hann vann á verkstofu sinni, ! • i , .
Mike boodman, 2. L. Uttensen, aldrei þornar og allar manneskiur
, . , v j * sem annars var sjaldan, var blátt
3. Johann Guomundsson. |
o i /i \ r-. .-vi ! afram hætta að koma nálægt hon
ound (kvenmenn)—E-in sturka , •,
um, þvi þa var akafinn s.vo mikill,
bauð sig aðeins fram, ungfrú
Björg Goodman.
Glímur—1. verðlaun, Einar
Thorgrímsson, 2. Jens Elíasson.1
Einar Thorgrímsson hlaut því i
beltið sem Ben. Ólafsson hélt áð-
ur.
ilþróittafélagið “Grettir” að
Lundar hlaut Oddssons-skjöldinn
sem veittur er íþróttafélagi því er(
f'lesta vinninga fær.
Bikarinn hlaut O. Thorgilsson
frá Lundar, sem flesta vinninga
hlaut af öllum á lslendinga degifl-
um.
Fegurðarval
að hann gætti þess ekki, þótt hann
ræki í menn nálina eða alinn,
hamarinn eða hvað annað sem
hann hélt á.
Enginn skósmiður toldi hjá hon
um lengur en mánuð í mesta lagi,
því að enginn gat gert honum til
hæfis. Út á vönduðustu verk
hafði hann jafnan eitthvað að
setja. Stundum barði hann það
blákalt fram, að hælarnir væru
misháir, stundum þótti honum
leðrið ekki nógu vel barið. "Bíð-
ið þið við,” sagði hann við nem-
vitlaus, maður, maður, að 'láta var að sápa á mér hökuna, þegar
fola greyið draga svona þungt1 maður kom inn til mín með stóran
hlasss? Sjáið þér ekki, að hann ! reikning, sem hann krafðist að eg
ætlar að hníga niður! Bóndinn borgaði strax; hann sagðist ekki
anzaði honum engu, og Frímann nenna að fara fleiri ferðir með
hljóp í reiði sinni inn í verkstofuna [ hann. — Þú getur þó líklega beð-
En þegar hann ætlaði að setjast í| iS þangað til eg er búinn að raka
gerir heilsulausar. Og sá frágangur
á hleðslunni! Þið haldið víst að
þessi leðja haldi steinunum sam-
an! Viti menn, þessi hjallur kemur
áður en langt Um Iíður í hausinn
á mönnum og steindrepur þá.”
Svo kom hann inn í verkstofuna
og settist, saumaði 2—3 nálarspor
stökk á fætur aftur, kastaði af sér
skinnsvuntuna og sagði: “Eg má
til að tala yfir hausamótunum á
þeim þarna úti. 1 það skifti voru
það trésmiðirnir, “Hvað er þetta?
mælti hann. “Til hvers hafið þ:ð
snaerið þarna, ef ekki á að fylgja
því? Haldið þið að bjálkinn sá
sæti sitt, rétti námspilturinn hon-
um’skó. “Hvað er nú þetta?”i
spurði Frímann. Hver heldurðu
vilji kaupa svona ómynd? Skárra
er það nú öklaopið! Það er blátt
áfram engin rist, ekkert annað en
botninn! Eg heimta að fyrirmæl-
um mínum sé fylgt, — skilirðu
það?”
“Kennari góður!” sagði piltur-
inn; ‘þér hafið rétt að mæla.Þenn
an skó kaupir enginn óvitlaus mað
ur. En það er skórinn sem þér
sniðuð sjálfur og voruð að sauma
áður en þér fóruð út. Eg hefi ekki
gert annað en að taka hann upp
af gólfinu og rétta yður hann. —
Það er ekki meðfæri englanna á
himnum að gera yður til hæfis.”
Framhald.
-1. verðl. Miss
enduma. “Eg skal kenna ykkur j arni fari sÍaIfur * stellingar? Hann
„ . , 0 - ' ' '~T7 7 hvernig á að !bei*ja skinn." Svo kreif þá öxina af einum smiðnum
ristin yron (og^ yeve^Jotók hann reimina og lamdi þá meS og ætlaði að fara að sýna honum,
2. verðl. Mrs
(og John Eggertsson) 3. verðl.
Mrs. og Mr. L. Ottenson.
Skýrslu þessa af þeim er verð-
laun tóku fyrir íþróttir var erfitt
að ná. Ef hún skyldi að einhverju
leyti skökk, eru hlutaðeigendur
beðnir að láta blaðið vita það og
mun það þá leið.rétt.
henni. | hvernig ætti að nota hana. 1 sama
Alla kallaði hann letingja. Sjálf bili korn tar aS vagn, hleztur af
ur gerði hann þó lítið til gagns, því deigulmó. Frímann kastaði þá
að hann gat aldrei setið við verk ' öxinni og hljóp til bóndans, sem
stundarfjórðung í einuf — Ef fylgdi vagninum, til þess að segja
konan hans fór snemma á fætur á honum til syndanna. Eruð þér
mig, sagði eg. Hann játaði því ogr
sagði að það væri sjálfsagt. Eg-
bað menn að minnast þess, fékk.
mér þurku og þurkaði af mér sáp-
una; eg hætti við að raka mig og
ætla að láta skegg mitt standst-
til æfiloka. N
RAUÐAHAFIÐ.
Myndin sú arna, börnin góð,
sýnir svertingja, sem er að moka
kolum niðri í kjallara í myrkri.
SKULD OG SKEGG
Davíð: “Hvernig stendur á því
Aðalsmaður nokkur bygði sér-
bænahús. Þegar því var lokið.
fékk hann mann til þess að mála
einhverja biblíumynd á einn
vegginn. Kom þeim saman um - ”
hafa það “För Israelsmanna yfir
Rauðahafið." En af því að málar
inn var fremur illa að sér í iðr*
sinni, tók hann það ráð að hafa
myndina sem allra einfaldasta og
málaði því allan vegginn rauðan
frá lofti til gólfs. Þegar húsráðand
inn kom, til þess að líta á mynd-
ina, sagði hann:
Já, skárra er það nú hafið F
En hvar eru Israelsmenn? Eg sé
þá hvergi.”
“Þeir eru komnir yfir um hafi&
fyrir löngu síðan," svaraði málar-
inn.
“En hvar eru þá Egiptar?
Hvað hafið þið gert af Faraó o^
öllum mönnum hans?” spurði
húsráðandi.
"Þeir eru allir druknaðír og:
komnir í kaf,” svaraði málarínnf
að íþú hættir alt í einu að raka I og þóttist vel hafa varið verk sittf:
þig og lætur nú skegg þitt vaxa?”! og gefið þær skýringar, sem fullí-
Björn:7Eg var inni hjá rakara ognægjandi voru.
Snndvrlyiidi.
sem engar slíkar hefðu fram kom-
ið í félaginu. Ýmsir viðstaddra
I merkismanna mótmæltu þessu, t.
| d. prófessor Wimmer, rithöfundur]
hafa Johannes Hohlenberg, o.fl.ö.fl.
Þegar búið var að samþykkja|
j*vm
II. PARTUR
Fyrir kapphlaup 100 yards
hlutu þessir verðlaun:—1. verðl.
Óskar Thorgilsson, Lundar, 2.
Mike Goodman, 3. T. K. Johnson,
Lundar.
Kapphlaup, 220 yards—1 .verð
laun Óskar Thorgilsson, Lundar,
2. Mike Goodman, 3. Philliip
Pétursson.
/l mílu kapphlaup—1. verðl.
E. Magnússon, Lundar, 2. E
Eiríksson, Lundar, 3. Phillip Pét-
ursson.
Langstökk (jafnfætis)— 1.
verðl. J. Austman, 2. J. Elíasson,
3. O. Thorgilsson, Lundar
Langstökk (hlat>pa ti'l)— 1.
verðl. T. K. Johnson, Lundar. 2.
O. Thorgislson, Lundar, 3. Mike
Goodman.
Danskir andatrúarmenn
um nokkurn tíma haft með ser
félag til rannsókna á ýmsum sálar- ályktun þessa lýsti prófessor Wim-
fyrirlbrigðum. Néfnist félag þetta mer yfir því, að hann segði af
Sálarrannsóknarfélag. Formaður ser erríbættinu og gekk af fundi.
félags þessa var til skamms tíma ÝmisLr' félagsmenn létu óánægju
hinn alkunni danski læknir og pró- sína í ljósi.
fessor August Wimmer. Hefir Politiken átti síðan tal um þetta
hann nú sagt af sér starfi þessu viS prófessor Wimmer og fórust
vegna miskliðar við aðra spirit- honijm þannig orð.
ista. Sú misklíð er þannig tilorðin, finn tij ,hess hve h'tiH eg
að Politiken flutti í nov. í fyrra verS innan um þessa ofstækisfullu
grein um ástandið í félaginu. Stóð menn gem hafa sv(} geróhka skoð
í henni meðal annars, að einn fé- ^ , vísindUm og tilraunaeftirliti
lagsmanna Schmidt endurskoðari Qg eg Méf er eigi unt aS skijja
hefði ákært aðra tvo Thorson an£jhS þá sem andatrúarmenn
lækni og Einar Nielsen miðil ty1’1 hafa á óháðum vísindamönnum
að ‘búa til og falsa myndir, sem eing Qg dr. gorberg og professor
sanna áttu tilveru lífsins eftirdauð- Winther — vantraust það sem lát
ann. Hafði blaðið bætt þeirri at. .g hefir veriS j jjós á mönnum
hugasemd við, að annaShvort bessum finst mér í bamslegri ein-
yrði formaðurinn að reka ákær- feldni minni óverSskuldað. Þess-
anda úr félaginu eða skipa nefnd geSjast mér ekki.
Fundurinn stóð frá 8—12. Þá
V
O^MILES’ NERVINE
til að rannsaka málið — því a-
sökun þessi væri svo alvarlegs
efnis.
Prófessor Wimmer skipaði
nefnd þessa. Voru í henni meðal
annars ýmsir ábyggilegir vísinda-
menn eins og t. d. dr. med. Chr.
N. Borberg og prófessor Chr.
Winther.
þoldi eg ekki mátið lengur — eg
var líka búinn að vera áður á
vitlausraspítala allan daginn. Því
miður finst mér að persónulegar
móðganir, og sjálfsálit hafi ráðið
mestu um þennan mótblástur.
Trúarhreyfing er því miður búin
! að ná yfirtökum í félagi sem atti
Þessi niðurstaða geðjaðist 'æs-j ^ bj6na vísindunum Menn ósica
ingarmestu meðlimum felagsms ^ vÍ3Índai skýringa> eftirlits,
rétt vel. Þeir fundu sér alt til,
til þess að fá rannsóknarfundum
frestað og þegar enginn frestur!
fékst lengur kvöddu þeir til auka-
fundar í félaginu.
Þessi fundur var svo haldinn og
urðu æsingamennirnir í
eigi rett vei. i-’eir tunuu »ci .... en 16ta sér nægja hjóm eitt.
Prófessorinn endaði viðtal sitt
við blaðið með þessari frönsku
setningu:
II ne faut pas comprendre, il
.,i SI faut perdre connaissance. (Lausl.
miklum . ........
meiri hluta; var samþykt ályktun
þess efnis að áskoranir ‘Politiken’ .
væru algerlega uppspunnar þar|
þýtt: “Vér viljum ekki skilja, vér
viljum ana út í bláinn.”).
Reyni? Dr. MILES’
NERVINE
við eftirfarandi kvill-
um: höfuðverk, niður-
fallssýki, svefnleysi
taugabilun, Neuralgia
flogum, krampa, þung
lyndi, hjartveiki, melt-
ingarleýsi, bakverk,
móðursýki, St. Vitus
Dance, ofnautn víns
og taugaveiklun-
I MHMM
Gefur svo undraverðan bata á ailri tauga-óreglu, að það er eng-
in ástæða fyrir neinii þánn, sem líður uf taugaveiklun, að vera
ekki heilbrigður.
Ef J»ú hefir ekki reynt Dr- Miles’ Nervine, geturðu ekki gert
Þér í hugarlund hversu mikinn bata hún hefir að færa.
Fólk úr öllum hlutum landsins hafa skrifað oss um hinn
mikla árangur, sem stafað hefir frá DR. MILES’ NERVTNE.
Með svolítilli reynslu muntu komast að raun um, að tauga-
meðal þetta styrkir taugakerfið, iæknar sveínleysi og losar þig
við flog og aðra sjúkdóma, sem stafa frá taugaveiklun.
Þú getur reitt þig á DR. MILES’ NERVINE. Dað ihniheld-
ur ekki nein deyfandi efni, vínanda eða annað, sem hætta getur
stafað af.
Farið til lyfsaians og biðjið uúi DR. MILES’ NERVINE og
takið hana inn eftir fosrkriftinni, ef yður batnar ekki, farið
með tómu flöskuna til lyfsalans aitur og biðjlð um peningana
yðar aftur og þér fáið þá. Sú trygging fylgir kaupunum.
Prepared at tha Laboratory o* tha
Dr. Miles Medical Company »
TORONTO . CANADA