Heimskringla - 28.06.1922, Blaðsíða 8

8. BIAÐSÍÐA.
HEIMSKRINGLA.
WiNNIPEG, 28. JÚNI, 1922.
Winnipeg
í kirkju sambandssafnaðar verð-1
ur ekki messað á sunnudaginn
kemur (2. júlí), vegna fjarveru
sóknarprestsins.
S úkan ísfafold heldur fund í
.Tóns Bjarnasonar skóla á fimtu-
dagskvöldið kemur kl. 8. — Áríð-
andi að allir féiagsmenn mæti.
Heimlli: Mt«. 12 C«rinn« 01 k.
Sími: ▲ 3»t
J. H. Strattmfjörð
órsmUur Of culI.ml'Sur.
AJlar rt«c*r«lr fljítt •• hl
bandi leyetar.
•7« lirint An.
TiMhI Iknbr. tM
Gerist áskrifendur.
að “Rðkktir”. Rökkur er mánað-
8rrit, sem í eru ljóð, sögur og grein-
ir. I. flokkur, 12 hefti, kostar $1,25. j (-)t
7 hefti er I prentun. Sex heftin, tielmleið
sem úf eru komin, kosta $0.65. Send
,T. K. Jónasson og kona hans frá
iglunes P. (). voru stödd hér í
lænum um helgina. Þau höfðu
erið að heimsækja kunningjá sína
við Winnipegosis og voru á
pósílrttb heint-'sfrá útgefanda livert
sem er. * í Rökkur verða margar
smásögur frá stríðinu og í ritinu
verða frarnvegis inestmegnis sögur.
— Hver sá, er sendir útgefanda
nöfn fimm nýrra áskrifenda, fær
eit eintak af fyrsta flokki ritsins
í launaskyni. eða. ef bað er tekið
fram — II. flokk. 12 hefti. Hver sá,
er sendir útgefanda nöfn þriggja
nyrra áskrifenda, fær eitt eintak af
“Útlagal.ióðum” í launaskyni. Not-
ið ofanskráð boð, sem aðeins gilda
til 1. ágúst þ. á. — Skrifið iitgef-
anda:
A. Thorsteinson.
706 Home St., Wpg.
K. P. Ármann frá Garðar, N. T).,
ieit in» á skrifstofu Heimskringlu
s. I. mánudag Hann kvað upp-
skeruhorfur góðar í sinni bygð. Mr.
Ármann hélt suður aftur á þriðju-
dag.
T.á’inn er hér i bænum Þorsteinn
Guttormsson smiður. Hann var
bróðir séra Guttorms Guttormsson-
ar. Talinn hinn mesti dugnaðar-
og myndarmaður.
Árni Eggertsson þingtnannsefn!
sem suinir segja reyndar að óhætt
sé strax að kaiia þingmann, bið-
ur að geta þess, að hann hafi fund
ið. Annars kvað hann sér hafa lið-
ið þar vel, og ber alt útlit hans
þess vott, að svo hafi verið. Um
framtíð sína kveðst hann ekkert
geta sagt annað en að hann skrif-
ar á málafærslupróf sitt í nóvem-
ber í haust.
halda því fram, ef ganga ætti að
því sem vísu að sagan væri sönn.
En sem betur fer er hún það ekki.
Skopsögur er líka auðvelt að
smíða um fleira en “þéringar”, og
meira að segja sannari en þessi á-
minsta saga J. E. er. T. d. um
hina helgu vandlætara á meðal
vor Vestur-Ilsendinga, sem sífeít
eru að vanda um við aðra menn,
af þeirri einni ástæðu, að það er
orðin venja, eiyhefir ekki verið á
neinum sanngjörnum ástæðuin
bygt eða skynsemi.
Að því er síðara atriðið snert-
ir, er ekkert við það að athuga
irá vorri háffu. J. E. felst á, að
þéringar séu réttmætar í bæninni
“Faðir vor”. Vér héldum því
einnig fram, og var því óþarft fyr
ír J. E. að vera að reyna að sann-
færa menn um það, að það sé
sanngjarnt að beygja sig fyrir
“hefðinni”, sem komin sé á í því
efni, og sem ekki megi brjóta í
bág við, vegna þess að í bæninni
sé um háleitt mál að ræða. Hon-
um finst, eins og þá á stendur.
meira að segja “kristilegt” að
þéra. Viil ekki að fyrir neina
muni sé haldið um sig, að hann
scgi “Faðir minn”, heldur “Faðir
Hvað skyldum vér hafa
kkemtisainkomá stúlknanna * í
í Goodtemplaraihásinu á Sargent á J Sambandskirkjunni s.l. þriöjudags-
fimtudagskvöldiö kemur. Eundur
sá, er hann ætlaði að hafa þar
föstudagskvöld, fórst fyrir vegna | ^nsson stýröi
þess aö ljós bæjarins voru f lama-
sessi 'eftir fellibylinn. Árni segir.
kvöld var hin vandaðasta og rausn-
arlegasta í alla staói. Miss Krist-
amkoinununi. Gat
hiTn þess, aö ' þeim, sem skeniti-
-krána hefðu búið út, hefðT korniö
að bæði sitt andlega ijós og Ijós, sainan um að hafa ekki ræður á
bæjarins skuli
tiitekna kvöld.
loga þar þetta
f vikunni setn leið kom hingað
henni, því fólki myndi finnast of
lieitt að sitja undir þeim! En
skemtiskráin var sairit hin bíizta.
Voru meðal annars sungnir ein-
til borgarinnar yfirræðismaður; söngvar at Mrs i)aiman, Miss R.
(Consul General) Dana í Canada,
Mr. P. Schov frá Montreal: er hann
041, jafnframt fulltrúi íslendinga,
því eins og kunnugt er hafa Hanir
á hendi utanríkismál f.vrir konungs
rikið fsland. Kom iiann hingað til
lands í októberinánuði árið sem
leið. Áður var hér yfirræðismaður
I)ana kanadiskur maður. Hann er
að ferðast í því augnamiði að
k.vnna sér hag íslendinga og Dana
í Vestur-Canada, samkvæmt ráð-
stöfun dönsku stjórnarinnar. • Var
hann hér xim kyrt í fjóra daga;
heimsótti hann íslenzku vikublöð-
in, Jóns Bjarnasonar skólann, skoð
aði kirkjurnar og kyntist hér all-
mörgum íslendingum. Er hanrí
maður hinn viðfeldnasti. Hann fór
skemtiför ofan til Gimli miðviku-
daginn 21. þ. m. ásamt vísi-konsúl
ólafi S. Thorgeirssyni. Leizt dion-
um ]>ar vel á sig; en einkum þótti
honum mikið til koma gamal-
inennaheimilisins. sem hann heim-
sótti og neytti þar kvöldverðar.
Hann skýrði oss frá, að hann væri
í samningaumleitan við Canada-j
stjórn um að Lslenzkir togarar, sem
Hennannsson og séra Ragnari E.
Kvaran. Atik þess píanó-, hom- og
fiðluleikur. Og á eftir þessu öllu
kaffi og “Grand Mareh” f samkomu-
salnum. Alt var þetta ókeypis
veitt. Ef engir hafa f hjarta sínu
blessað ’stúlkurnar þetta kvöld
fyrir þessa skémtun alla, erum vér
illa sviknir.
Herbergi til leigu.
l'ppbúið herbergi á sanngjörnu
verði til leigu, á góðum stað rétt
norðan við Sargent. Loigjendur
snúi sér til
Mrs. S. B. Brynjólísson,
623 Agnes St.. Wpg.
kemur oss ekkert á óvart svo mik-
ili smekkmaður sem J. E. er. Enj
hvers vegna hann var þá í grein j
Hannesar stutta, að fella dóm á
þær og þá, er þeim fylgja, kemur
undarlega fyrir. Sú eina ástæða, i
er vér getum gizkað á að til sé
fyrir því er sú, að það sé líkt far-
ið með höfuð sumra manna og
haft er eftir karlinum um hljóð-1
færið: “Það er margt skrítið í
harmóníinu.”
Master Dj ers,
Cleaners
gera verk sitt skjótt og vel.
1 Ladies Suit Frenoh Dry
j Cleaned..............$2.00
iLadies Suit sponged & pressed 1.00
Gent’s guit French Dry
Cleaned .............$1.50
1 Gent’s Suit sponged & pressed 0.50
Föt bætt og lagfærð fyrir sann-
gjarnt verð. I.oðíotnaður fóðrað-
ur.
N. 7893 550 WILLIAM AVE.
Ch. Paulson,
ráðsmaður.
U><
I
\
i
í
i
i
Beztu vörur á lægsta verði.
Siam Rice, 2 lbs.......13c Gold Soap or P. & G. Naptlia
ÍO lbs...............55c 3 for 25c, 100 in case ..$7.50
Raisin3 Corn Starch, 3 pkgs.....28c
Del-Monte Seediess 10 oz Tea-
pkg. 23c, 5 pkgs.....$1.13 Finest Bulk Tea, lb.....65c
goap Orange Peko bulk Tea, lb. 48c
^ 'Biue Ribbon. Nabob, Salada
Royal Crown, 4 m carton 24c T • . m
or Liptons Tea, reg. 60c,
30 cartons m case....$o.40 special lb.............52c
EGG UTAN AF LANDI ERU KEYPT.
Þið sem pantið með pósti, biðjið um nýjan verðilsta, sem
út er,i gefnir altaf af og til.
Glenrose Grocery Co.
| Cor. Sargent og Lipton St.
vor
við þetta að athuga, þegar það
var einmitt það, sem haldið var
fram í grininni í Heimskringlu um
þéringar?
Ennfremur gefur J. E. í skyn,
að sér þyki það fegurra ritmál, að
þéra, og að hann hafi áður skrif-
að um það í Heimskringlu. Þetta
w
ONDERLAN
THEATRE
D
UlflVIKUDAG OG FVMTUDAGi
BETTY COMPSON
ii- “GREEN TEMPTATION”.
FOSTIJBAG OG L.AUGAltDAG<
Viola Dana
in “THERE ARE NO VILLIANS”
MANUDAG OG ÞRIÐJIJDAGi
Dorothy Dalton
in “CRIMSON CHALLENGE”.
3 Great Pictures.
BAKARÍ OG CONFECTION-
ERY-VERSLUN AF FYRSTA
FLOKKI.
VÖRUGÆÐ OG SANN-
GJARNT VERÐ ER KJÖR-
ORÐ VORT.
MATVARA MEÐ LÆGSTA
VERÐI.
THE HOME
BAKERY
653-655 Sargent Ave.
horninu á Agnes St.
PHONE A568J
Sendið rjómann yðar tiJ
CITY DAIRY LTD.
WINNIPEG,
MAN.
Vér ábyrgjumst góða afgreiðslu
•‘£ú bezta rjómabúsafgreibsla í Winnipeg’' — hefir veritS loforO
vort vib neytendur vöru vorrar í Winnipeg. Ab standa vlb þat5
loforö, er mikiS undir því komiö ab vér afgreUSum framleiöendur
efnis vors bæbí fljótt og vel. Nöfn þeirra manna sem nú eru riön-
ir viö stjórn og eign á "Clty Dniry Ltd”, ætti aö vera næg trygging
fyrir góöri afgreiöslu og heiöarlegri framkomu — I*átiö oss sanna
þaö i reynd. SKADID RJÖÚIANN VDAH TIL VOR.
CITY DAIRY LTD., winnipeg, man.
JAMES >1. CARKITHERS, President and Mnnnglng Director
JAMES .W. HILLHOt'SB, Secretary-Treanurer
Wonderland.
Þú mátt okki við því að fara á
tnis við neitt af því. sem sýnt er á
Wonderland ]>cssa viku. “Green
Temptation”, seni sýnd verður á
miðvikudag og fimtudag, er saga,
aem öllum l>ykir mikið til koma. af
lífinu í París, og leikur hin al-
kunna leikkona Betty Compson að-
alhlutverkið. og af mikilli iist.
““There are no Villians”. sem leik-
hér eru til fiskiveiða. fengju að jn verður á föstudag og laugardag,
lenda hér við iand án þess að cr gijemti.Saga. Viola Dana leikur
horga toll af afla sfnum innan-' j>aiT kv'eiv-leynilögregluþjón of iist
horðs. Þvf er 'þannig varið. að mikii]i_ “Criinson Challenge” á
Canadastjórn krefst að þeir borgi ! lmimidag og þriðjudag. með hinum
toilinn um leið og þeir lenda, en * ieikara Dorothy Dalton, mun
tollurinn er borgaður þeim aftur einnJg mörguin kært að sjá. ekki
til baka. þegar,þeir sigla frá landi,'einung|S ejtt gkifti, heldur nokkur
áð undanteknum litlum ómaks- j kröid framvegis.
iauoum, sem stjórnin heldur eftir. | ___________x____________
EVa íslendlngarnir óánægðir yflr
því fyrirkomúTagi, þvf þeir munu,
ekki selja afla sinn hér við land.
Stutt athugasemd.
, Um hina löngu grein Jóns Ein-
Picnic sunnudagaskóla Sambands- ; j .. i • LJrrncrar
.afnartar, mm MM var f Klld..-."»»?" ' Lofíberg. ui«1þennisar
ari Park s.l. laugardag, var hið mætti margt segja. bamt skal her
skemtilegasta. Ungir og gamlir ekki gerð nema stutt athugasemd
skemtu sér þar við allskonar leiki yjg hana.
frá ki. 10 um morgnninn og fram á þag sem j £ færjr til sem á-
kvöld. Veður var hið ákjósanleg- stæður , mót; þéringum, er aðal-
asta' ________ lcga þetta: 1) Þa<5 er ilt að tala
Prestarnir séra Rögnv. Péturs- svo saman á “þéringamali , að
son, séra Ragnar E. Kvaran og séra ekki verði skoplegt. Faðir vor
Friðr. A. Friðriksson fara í þessari hlýtur að vera undan skilið vegna
viku austur til Andover. Mass., til , $$ ag ajt "gru vjsj stendur á
þess að sitja prestafund, er þar F ^ x , , , ,.rnt!.|<.~fT11’
hefir verið efnt til. Verða þeir um M en da^.§ nnlfalse™-
hálfan mánuð í hurtu. 'Um fyrra atnðið smiðar J. L.
------------- Iangt samtal, og er það goð skop-
saga í sjálfu sér. En ef það á að
sanna, að ekki sé hægt að halda
1 greininni “íslenzkur námsmað-
ur útskrifast í Boston”, í síðasta
blaði, misprentaðist nafn seinnj upp; samtali, þó þérast sé, nema
konu Sigurðar Oddleifssonar Hún ; ð sjáifan sj að athlægi, þá
var sogð heita Guðný, en átti að 6 ... * ■
vera
sogð heita Guðný, en átti að! ,.y , . . ^ ,* .... » , i ,
...a Guðlaug Vigfúsdóttir. Hlut- í skjoplast það með ollu. Islenzka
aðcigendur eru beðnir afsökunar á þjóðin notar þermgar .ullum ret-
þessu.
um. Og hún hefir til þessa getað
hagað svo orðum, að ekki hafi
þótt neitt fávizkubragð að, og
engin ástæða hefir verið til að
Til borgarinnar kom þann 20. þ
m. Edwin G. Baldwinson frá Har-
vardháskólanuin, þar sem hann - , , , 4
hefir dvalið síðan í september f j hneykslast a þvi. Af þvi ao grein
fyrra, við aukalaganáin, eftir að J. E. er í hógværum anda skrifuð,
hann útekrifaðist frá Manitobahá-
skólanum í maí í fyrra. 0 Honum
þótti að því leytí vistin þar ströng
að mjög rikt er gengið eftir því, að
nemendur beiti öllu kappi við núm-
Samk
amkoma.
Undir umsjón Stórstúkunnar 1
Manitoba, I. 0. G. T., og annara
bindindisfélaga hér í bænum
verður samkoma haldin í River
Park laugardagánn 1. júlí og byrj-
cr kl. 2 e. h.
Þar verða kapphlaup, leikir,
ræðuhöld og ýmsar aðrar skemt-
anir, og verðlaun gefm þeim, er
fram úr skara. Öllu bmdindis-
sinnuðu fólki er boðið. Pláss
undir þaki fyrir mörg hundruð
manns, ef að rignir. — Inngang-
ur ókeypis.
ætlum vér honum það ekki, að
hafa verið að sýna, að samtal Is-
lendinga gerðist eins og skopse.g-
an gefur í skyn. En þó mætti
The“R”
Groceteria
302 NOTRE DAME AVE.
Phone A 8825 — Winnipeg, Man.
STOP — LOOK — READ.
Sugar, 10 Ibs..........74c
Finest Creamery Butter in
prints................30c
Strictly Fresh Eggs, a doz. 24c
Blue Ribbon Tea, per Ib. . . 53c
Nabob Tea, per Ib. •. 53c
Salada Tea, per Ib.....53c
Burdick’s Home made Marma-
lade, 4 lbs. tin . . .... 63c
StraWberry Jam, 4 Ibs pail . . 65c
Delmonte Peaches, 3 tins for 77c
Delmonte Pineapples, 3 tins 95c
Delmonte Appricots 3 tins for 77c
Delmonte Peaches, ’ tins for 77c
Griffin Seedless Raisins, pkg. 22c
Seeco Hand Cleaner, 2 for .. 25c
Gold Standard Jelly Powder,
3 pkgs. for...........25c
All Country Orders Shipped at
oace.
Verzlunarþekking
fæst bezt með því að ganga á
“Success” skólann.
"Succe.ss" ei’ léiðandi verzlunar-
skóli f A estur-Oanada. Kostir hans
frain yfir aðra skóla eiga rót sína
að rekja til þessa: Hann er á á-
gætmn stað. iHúkrúinið er eins
gott og iiægt er að hugsa sér. Fyr-
irkomulagið Jiið fullkoinnasta
Kensluáhöld liin l>eztu. Náms-
greinarnar vel valdar. Kennarar
þaulæfðir í sfnum greinum. Og at-
vinnuskrifstofa sem samband hef-
ir við stærstu atvinnuveitendur.
Enginn verzlunarskóli vestan vatn-
anna míkiu kemst f neinn samjöfn-
uð við “Suceess” skólann í þessum
áminstu atríðum.
KENSL17GREINAR:
Sérstakar námsgreinar: Skrift, rétt-
ritun, reikníngur, málfræði,
enska, bréfaskrfftir, lanadfræði
o. s. frv. — fyrír þá, sem lftil
tækifæri hafa haft til að ganga
á skóla.
Viðskiftareglur fyrir bændur: —
Sérstaklega til l>ess ætiaðar að
kertna ungum bændnm að nota
hagkvæmar viðskiftareglur.
Þær snerta: Lög f við.skiftum,
hréfaskriftir, að skrifa fagra
rithönd, bókhald. æfingu í skrif
stofustarfi, að þekkja viðskifta
eyðublöð o. s. frv.
Hraðhönd, viðskiftastörf, skrit-
stofustorf, ritarastörf og að
nota Dictaphone, er alt kent til
hlítar. Þeir, sem þessar nátjis-
greinar læra hjá oss, eru hæfir
,til ,að gegna öllum almennum
skrifstofustörfum.
Kensla fyrir þá, sem læra heima:
1 almennum fræðum og öllu, er
að viðskiftum lýtur fvrir mjög
sanngjamt verð. ÞeWa er mjög
þægilegt fyrir þá sem ekki geta
gengið á skóla. Frekari upplýs-
ingar ef óskað er.
Njóttu kenslu í Winnipeg. Það
er kostnaðarminat. Þar eru flest
tækifæri til að ná í atvinnu. Og at-
vinnustofa vor stendur þér þar op-
in til hjálpar í þvf efni.
Þeim, sem nám hafa stundað á
“Ruceess” skólanum, gengur greitt
að fá vinnu. Vér útvegum iæri-
sveinum vorum góðar stöður dag-
lega.
Skrifið eftir upplýfttngum. Þær
kosta ekkert.
The Success
Business College, Ltd.
Horni Portage og Edmonton Str.
WINNIPEG — MAN.
Œkkert samhand við aðra verzl-
una'rskóla.)
Þar sem að sól og sumar er nú
komið, ættirðu að fá ]>ér KODAK
til ]>ess að taka myndir af inönn-
uin, leikjum, landslagi eða húsum,
sem líta svo vel út að sumrinu,
þegar grösin eru í bióma. Kodaks
kosta $6.50 og þar yfir. Brownie
myndavélar $2.50 og yfir.
Sendið eða færið okkur beztu
myndirnar til að fullgera þær. —
Gott verk. .Fljót afgreiðsla.
DUFFIN & CO. LTD-
472 MAIN STREET
Til söitt
40 ekrur af landi með byggingum,
mitt í íslenzku bygðínni á Point
Roberts, Wash. Yfir 8 ekrur
hreinsaðar og mestalt plægt sfðast
liðið vor. Söluskilmáiar mjög
vægir. — Upplýsíngar gefur þeim
sem óska
J. J. Middal,
7712 12th Ave. N. W.
Seattle, Wash.
h38—41
THE HOME OF
C. C. M.
BICYCLES
Miklar blrffliir a5 veija flr. allir Utlr,
■tærtílr og gerUlr
STANDARD
Kven- eða karlreiTJhjól — — — H5.W !
CL.EVEL.ANÍD
Juvenlle fyrir drengi eCa stúlkur $4T).(W
“B.” gerð fyrir karla eóa kouur 955.66 i
“A” ger'5 fyrir karla eóa konur $65.66
“Motor-Bike” .... .. — .- »70.0« I
LltitS eitt notuö reitihjól tri $20.00 irpp
Me» lítllll nUSurborgun vertlur yBur i
sent reHJhjóI hvert á land sem er.
Allar vlCgertíir ábyrgstar,
BICYCLE SALES CO.
4«.-. PORTAGE AVE. Phone She. 5140
Sargent
Hardware Co.
802 Sargent Av*.
PAINTS, OILS, VARNISHES &
GLASS.
AUTOMOBILES-
DECORATORS-
ELECTRICAL-
& PLUMBERS-
-SUPPLIES. i
Vér flytjum vörurnar helm tll yðar
tvisvar á dag, hvar som þér eigið
heima í borginni.
Vér áhyrgjumst aS gear alla okkar
viðskiftavini fulikoimlega ánægða
með vörugæði, vtörumagn og at-
grelðslu.
Vér kappkostum æfinlega að upp-
tylla óskir yðar.
REV. W. E. CHRISMAS,
Divine Healer
Kæri faðir Chrismas:—
Mig langar að láta menn vita,
hvernig guð hefir læknað mig fyr-
ir bænir þínar! Eg var blind.
Læknar sögðu mér að ejónin væri
mér algerlega töpuð. Það var
hræðiieg tilhugsun. Að lifa sjón-
laus er ein mesta raun mannanna.
Eg hafði oft heyrt fólk segja, að
guð hefði læknað það fyrir bænir
þínar. Bað eg því systur mína að
fylgja mér til þín. Og þegar þú
hafðir stutt hendi á augu mín og
beðið guð að gefa mér sjónina aft-
ur, brá strax svo við að eg sá dá-
lítið. Eftir stuttan tíma var sjón-
ín orðin það góð, að eg gat gengið
um strætin úti einsömul. Og nú
get eg lesið, saumað, þrætt nál og
hvað annað sem er. Eg hefi feng-
ið fulla sjón. Þeir, sem efast um
þetta, geta fengið sannanir fyrir
þessu, ef þeir vilja, hvenær sem er.
Mrs. MARY RICHARDS,
103 Higgins Ave.
Winnipeg.
Mr. Chrismas er nægja að skrlf-
ast á við sjúklinga eðá að heim-
sækja þá. Ef þér skrifið sendið um-
slag með áritun yðar á og frímerkL
Áritanin er:
562 Corydon Ave., Winnipeg. j