Heimskringla - 20.08.1924, Blaðsíða 8

8. BLAÐSÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPBG, 20. ÁGÚIST, 1924.

(i-m-

Mrs. Rögnvaldur Péturssnn fór í
gærkvöldi, ásamt yngri börnum
sínum, vestur í Yatnabygðir, að
heirusækja systur sínar tvær, er þar
eru búsettar og aðra kunningja og
vini.
Samkoma var haldin í kirkju
Quill-Lake safnaðar í Wynyard,
þriðjudaginn 5 ágúst ki. 8 sídegis.
Einsöng • sungu ungfrú Rósa Rer-
manson, séra Ragnar Kvaran og
Sigfús Halldórs frá Höfnum. Hinir
tveir síðastnefndu sungu og tví-
söng. Karlakór söng tvisvar undir
forystu Mrs. B. Hjálmarson, og Séra
Ragnar E. Kvaran las brot úr skáld-
eögu eftir föður sinn. Mrs. Dr. B. H.
ólson aðstoðaði á hljóðfærið af
vanalegri snild.
til sín að Foaam Lake í næstu
viku.
Mrs. Björg Y. ísfeld, að 666 Alver-
stone St., tekur að sér kenslu í
píanó-spili, frá 1. september. Mrs.
Isfeld er vel þekt uneðal íslendinga
fyrir píanóspil sitt, og hefir góða
æfingu við kenslu, hefir kent fyrir
Jónas Pálsson píanókennara á und.
anförnum árum.
Mr. Hannes Pétursson kom á
sunnudagskvöldið hingað heim aft-
ur úr íslandsför sinni. Eerðin gekk
hið bezta, og fór hann norður í
Skagafjörð og dvaldi nokkra daga
að Réttarholti, hjá frændfólkinu
þar. Kalt hafði verið heima í
sumar, eins og hér og reyndar urn
alt norðurhvel jarðar.
Pöstudagskvöldið 8. þ. m. hafði
Dr. J. P. Pálsson í Elfros mlikinn
mannfagnað á heimili sínu til þess
að fagna söngmeynni ungfrú Rósu
Hermansson, er ekki hafði áður
komið þar vestur, en dvaldi þar
nokkra daga, að heimili frænda síns
J. Magnúsar Bjarnasonar, skálds,
og kynna hana þar í bygðarlaginu.
Um 40 manns voru þarna saman-
komnir. Skemtu menn sér þar
íramyfir miðnætti, og skemtu sér
hið bezta, sem von var, þar sem
læknirinn sjálfur var for-hrókur
fagnaðarins. Ungfrú Hermanson
«öng nokkrum sinnum um kvöldið
og á milli sungu menn og hjöluðu
sér til ánægju, eða hvíldu sig á að
gera framreiddum kræsingum skil
að íslenzkum sið. *
Allir viðstaddir eru þeim læknis-
hjónunum þakklátir fyrir þetta
skemtikvöld.
iMr. og Mrs. Þórður Vatnsdal
héldu silfurbrúðkaup þriðjudaginn
29. júlf, að heimili sínu í Portland,
Oiegon, og var þá tekið hús á
þeim óvörum af vinum þeirra, er
gáfu þeim brúðkaupsgjafir og sam-
glöddust þeim á annan hátt í orð-
iim og athöfnum. Hórður Vatns-
dal er eonur Eggers Magnússonar
VatnsdaLs, frá Skáleyjum á Breiða-
firði, og Soffíu Eriðriksdóttur
prests Eggerz, en þeir voru systr-
ungar Eggert Vatnsdal og Matthías
Jochumsson. Mrs. Þórður Vatns-
dal er dóttir Jóns Jónssonar frá
Munkaþverá í Eyjafirði.
Hr. Ágúst Ísfeld frá Winnipeg
Beach var staddur hér í bænum á
mánudaginn var. ,
Mrs. T. E. Inge, Foam Lake, sem
hefir dvalið hér í bænum nokkum
tíma hjá dr. Thomas, Thomas Sana.
torium, 175 Mayfair Ave., fer heim
David Cooper C.A.
President
Verxlunarþekking þýðir til þin
glæsilegri framtíð, betri stöðu,
hærra kaup, meira traust. Með
henni getur þú komist á rétta
hillu í þjóöfélaginu.
Þú getur öðlast mikla og not-
hæfa verilunarþekkingu með því
aö ganga &
Dominion
Business College
Fullkomnasti verzlunarskóll
í Canada.
301 NEW ENDERTON BLDG.
Portage and Hargrave
(næst við Eaton)
StMI A 3031
Dr. Baldur H. Olson og frú hans,
komu í síðustu viku aftur til bæjar-
ins, ásamt börnum þeirra hjóna, úr
sumarleyfi vestan frá Kandahar.
Hafði frúin og börnin dvalið þar
um mánaðartíma hjá ættfólki sínu,
en Baldur læknir fór unr mánaða-
roótin síðustu í bíl sínum vestureft.
ir, ásamt ritstjóra þessa blaðs, og
sat þjóðhátfðina f Wynyard. Dvaldi
hann þar svo vikutíma, að heim-
sækja ættingja og vini, en á þeim
slóðum tók hann sér heimilisréttar-
lan^j á námsárum sfnum.
Eldavél fyrir kol og við, er til
söiu að 666 Alverstone Str. — Kost-
ar minna en hálfvirði. — Phone B
7027.
Fimtudaginn 7. ág. voru þau
Pálmi Stefánsson og Kristján Bryn.
jólfsson, bæði frá Steep Rock, Mjan.,
gefin samian í hjónaband af séra
Runólfi Marteinssyni, að 493 Lip-
ton St.
Hr. Jónas J. Daníeisson frá
Grundarfirði biður blaðið að láta
þess getið, að hánn sé ekki höf.
undur að eftirmælum þeim, er
birtust í “Heimskringlu” þ. 23. júlí
þ. ár.
1 síðustu viku fór héðan alfarinn
heiru til íslands Hálfdán Eiríks-
son, sonur Eiríks Dorbergssonar
póstmanns á Home Street hér í bæ.
Hálfdán hafði dvalið 3 ár hér vestra,
er uppalinn á Húsavík í Þingeyjar.
sýslu nyrða. Bjóst hann nú við að
setja að í Reykjavík. Hálfdán var
hverjum manni geðþekkur er kynt.
ist honum hér vestra og óskar
“Heimskringla” honum góðrar ferð.
ar og allrar farsældar.
WONDERLAND.
sýnir heimsfrægar myndir þessa
viku. Á miðvikudaginn og fimtu-
daginn verður sýnd hin mikla æfin-
týramynd “On the Bauks of the
Wabask”, þá verður sýnd mynd
William Russells “Alias the Night
Wind” á föstudaginn og laugar-
daginn. Þetta er fágæt töfrnmynd
en þó gaman.söm. Mánudag og
þriðjudag í næstu viku verður sýnd
mynd með þessum leikendum: Nita
Naldi, Jaok Holt, Agnes Ayres,
Theodore Kostloff og Rod La
Rocque í gamanleiknum “Dont call
it Love”. Þá er og iíka sömu daga
sýnd Jackie Coogan í ‘The Boy of
Flanders og Johnny Hines í
“Conduetor 1492”.
WONDERLANn
THEATRE U
MfÐYIKUDAG OG FIMTLDAGi
“On the Banks
Of the Wabash”
FÖSTUDAG OG LAlIGAHBAGt
WILUAM RUSSELL
in “Alias the Night Wind”.
HAMUDAG OG ÞRIBJUBAGi
‘Don’t Call it Love’
Nild Naldi, Jack Holt, Agnes
Ayres, Theodore Kostoff
& Rod La Rocque.
MANITOBA HOTEL
Main Street.
HOTEL, sem gefur þér alt, sem
þig vantar. íslenzka töluð hér.
P. J. McDEVITT, ráðsmaður.
Stefán Sölvason
Teacher of Piano
Ste. 17 Emily Apts.
Emiiy St. Winnipeg
40 þúsund nemendur
hafa gengit5 á þá skóla, sem Hous-
ton skólastjóri vit5 Winnipeg Busi-
ness college,—sem stofnat5 var fyr-
ir 42 árum sífcan,—hefir anna?5-
hvort stofna?5, et5a hefir umsjón
með. Vér eigum marga vini í þess-
um aragrúa, sem leita til vor, er
þeir þurfa skrifstofumanna vit5.
í»etta gerir oss au?5veldara, at5 út-
vega nemendum vorum stöt5ur.
Nú er aögangur opna'Öur aö
haustskeiöinu, til þes-s at5 nema
HINA UNDURSAMLEGU PARAGON
hraöritun, er sparar svo mikinn
tíma, erfiöi og peninga. Komið og
sjáit5.
WINNIPEG BUSINESS COLLEGE
222 Porta^e Ave. A1073
/----------------------------— ^
MANITOBA PHOTO SUPPLY
Co. Ltd.
353 Portage Ave.
Developiag, Printing & Framlng
Við kaupum, seljum, lánum og
skiftum myndavélum.
— TALSÍMI: A 6563 —
T I L S Ö L TJ
40 ekrur af ágætu Iandi.
Með byggingum, 10 ekrum, hreinsað-
ar og girtar, sem gefa af sér 20 til
30 ton af heyi í meðal ári; fæst
keypt með góðum skilmálum og
lítilli niðurborgun. Landið er I
mílu fjarlægð frá skóia, og er mitt
í íslenzku bygðinni á Point Ro-
berts, Wash. — Upplýsingar gefur:
J. J. MIDDAL,
6723—21 ave., N. W„ Seattle Wash.
/------------------------------
Islenzk Matvörubúð!
Uundirritaður hefir keypt út
matvöruhúð F. C. Cockett’s,
og vonast til að landar sínir
líti inn, þegar þeir þarfnast
matvöru. — Búðin er að
340 Toronto Street.
(Horni St. Matthews)
H. P. Peterson, eigandi
Pantanir sendar hvert sem er I
bænum.
Talsími: B 3008
-------------------------------/
L U M B E R
Ffliö veröskrfl vora yfir efnlð 1
Girðingar, Gangstéttir, Sumarbú-
staði eða nýja heimilið þitt.
EIVGAR SKUIiDBIiVmiVGAR.
SKJÖT AFGREIÐSLA.
Nf VERÐSKRA TILBCIJÍ N«.
THE JOHN ARBUTHNOT
CO., LTD.
272 PRINCESS STREET
N 7610—7619
FORT ROUGE DEILD
F 6064

H
CITY DAIRY rJe°rmd#
Nú í gengi frá þessum degi, og þangað til nýjar
tilkynningar verða gerðar. — Verðið, sem vér
borgum fyrir rjóma, er sem fylgir:
“Borð”-smjör.......36c pundið B. F.
“Special”-smjör.....34c „ B. F.
No. 1. smjör........32e „ B. F.
No. 2. smjör........29c „ B. F.
Verðið er miðað við staðinn, sem sent er
frá án burðargjalds.
SENDIÐ SMJÖRIÐ TIL VOR — AFGREIÐSLA
GÓÐ OG GREIÐ SKIL.
CITY DAIRY LTD.
WINNIPEG
□
.
§
A
□
A. W. MILLER
Vice-President
ASTRONG
RELIABLE
BUSINESS
SCHOOL
D. F. FERGUSON
Principal
President
It will pay you again and again to train in Winnipeg
where employment is at its best and where you can attend
the Success Business College whose graduates are given
preference by thousands of employers and where you can
step right from school into a good position as soon as your
course is finished. The Success Business College, Winni-
peg, is a strong, reliable school—its superior service has
resulted in its annual enrollment greatly exceeding the
combined yearly attendance of all other Business Colleges
in the whole Province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for íree prospectus.
BUSINESS COLLEGE Limited
385K PORTAGE AVE. — WINNIPEG, MAN.
More Than 600 Ieelandcrs Have Attended
The Success College, Winnipeg.

fjýjar vörubirgðir
Timbur, Fjaiviður af öOuið
tegundum, geirettur og aJh-
konar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Komið og sjáið vörur. Vér eruni setíð fúsir að sýna,
þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Co.
L i m i t e d
HENRT AVE. EA'ST
WíNNIPEG
I bókabuð
ARNUÓTS B. OLSON’S
594 ALVERSTONE STREET
FÁST Á MEÐAL ANNARA ÞESSAR BÆK.UR:
Eimreiðin, — bezta íslenzka tímaritið, árg.$2.50
Þjóðvinaf élags-bækurnar:
Almanak, Andvari, Mannfræði.......... 1.50
Þjóðvinafélags.Almanakið 1925 og eldri árg. hvert .50
Dægradvöl, æfisaga Ben. Gröndals, í gyltu bandi 3.75
Vísnakver Fornólfs, í gyltu bandi.......... 1.90
Bólu-Hjálmars kvæði, 1., 2. bindi.......... 6.50
„ „ óinnbundin............ 3.50
Æfisaga Gísla Konráðssonar, (öll).......... 2.10
„ Jóns Steingrímssonar.................. 2.25
„ Þórðar Sveinbjamars.........................60
Blanda*). 2 bindi. Valinn sagna-fróðleikur .. 8.00
Söguþættir Gísla Konráðssonar**), 4 hefti . . 2.00
Grundarkirkja, I. hefti...........................90
Nokkrar sögur, eftir ýmsa höfunda.................50
Sex Sögur, eftir fræga höfunda.
Séra Guðm. Árnason, þýddi................65
Undraverðar Draumráðningar........................25
Um áhrif stjarnanna og plánetanna á
mannlegt eðli............................25
50 Völdustu landslags-litmyndir af íslandi . . . . 2.00
VERÐ ER LÁGT OG VERÐUR ÞVf AÐ
BORGAST FYRIRFRAM.
*) Blanda er lík at5 innihaldi sem Sagnaþættir Gísla Konráössonar.
**)í þessum fjórum heftum er: I>áttur Grafar-Jóns og Stat5armanna.
Þ*áttur Fjalla-Eyvindar og af Hirji útileguþjóf. I>áttur af Axlar-Birni
og Sveini Skotta. í>áttur af í>ormóöi skáldi og Galdra-Lofti, — ótal
margt fleira.
V j .. - ---

.. OlR
Noney Back"

ROBIN HOOD FLOUR IS GUARANTEEO TO ClvC VOU
6ETTER SATISFACTION TMAN ANY OTMER FlOUR MILLEO
IN CANAOA TOUR OEAlER IS AUTMORHEO 10 REFuND
TME FULL RURCNASE PRlCE WITM A 10 Rt« ccnt PCN
ALTY ADDEO IF AFTER TWO BAKINGS TOU ARE NOT
TMOROUCMLT SATISFIEO WITM tme flour and WILl
RETURN TME UNUSEO PORTION TO MIM
ROBIN HOOD MILLS LIMITEO
Hið bezta til bökunar
Avalt gott - -
Bregst aidrei
Ábyrgð fylgir hverjum poka
24 punda eða stærri.
Robin Hood Mills Ltd
MOOSE JAW CALGARY
GAS 0G RAFMAGN
JAFN ÓDÝRT
ÓKEYPIS INNLEIÐING Á GASI f HÚS YÐAR.
Við höfum ágætt úrval af gaseldavélum, sem við
ábyrgjumst að þér verðið ánægðir með.
Gefið auga sýningu okkar á Gas-Vatnshitunartækj-
um og öðru.
WINNIPEG ELECTRIC CO.
Á FYRSlA GÓLFI Electric Railway Chambers.
KOL! - - KOL!
HREINASTA og BESTA TEGUND K0LA.
bæSi tíl HEIMANOTKUNAR og fyrir STÓRHÝSI.
Allur flutningur meí BIFREIÐ.
Empire Goal Go. Limited
Smi: N 6357—6358. 603 Electric Ry. Bldg.
/