Heimskringla - 19.10.1927, Síða 3
WINNIPEG 19. OKT. 1927.
3EIMSRRINQLA
3. BLAÐSlÐA,
hverju þetta sætir. En það er
þá fiskarinn, sem fer upp úr
iúmi sínu, geingur fram í for-
dyrið, kveikir ljós, tekur í
hnakkadrambið á tíkinni og
fleygir henni út í snjóinn. Síð-
an lokar hann útidyrunum,
slekkur ljósío og legst í flet sitt.
Er nú hljótt um stund uns tíkin
tekur að ýlfra úti fyrir en hvolp-
arnir að ýskra ámátlega í for-
dyrinu. Þá rís upp Torfi Torfa-
son, paufast fram gegnum for-
ayrið, hleypir tíkinni inn og
skríður hún þegar á hvolpana.
Síðan lagðist hann til svefns.
En ekki hafði hann leingi legið
þegar hann hrekkur upp við um-
gáng og skilur nú ekki hverju
þetta sætir. En það er þá fisk-
arinn, sem fer upp úr rúmi sínu,
geingur fram í fordyrið, kveik-
ir ljós, tekur í hnakkadrambið á
tíkinni í annað sinn og kastar
henni út í snjóinn. Síðan legst
hann enn til svefns. Aftur tek-
ur tíkin að ýlfra úti, en hvolp-
arnir að ýskra og Torfi Torfa-
son rís úr rekkju, hleypir tík-
inni á hvolpana aftur, legst síð-
an fyrir. Eftir drykklanga
stund rís fiskarinn enn á fætur,
kveikir á ljóskerinu og fer fram.
En svo má brýna deigt járn að
bíti um síðir og nú snarast Torfi
Torfason fram úr í þriðja sinn
og fram í fordyrið eftir fiskar-
anum.
— Annaðhvort skal tíkin hafa
frið eða við skulum bæði út, ég
og tíkin, segir Torfi Torfason
og skiftir nú eingum togum,
nema hann leggur hendur á hús
bónda sinn. Takast nú með
þeim ryskíngar allharðar og
leikur kofinn á reiðiskjálfi, en
alt byltist um og brotnar, sem
fyrir verður. Veittu þeir hvor
öðrum mörg högg og þúng og
var þó fiskarinn illvígari uns
Torfi hleypur undir hann, tek-
ur hann fángbrögðum og léttir
nú ekki sókninni fyr en hann
hefir sett fisKarann í bónda-
beygju. Því næst opnaði hann
kofadyrnar og kastaði fiskaran-
um eitthvað út í buskann.
Úti var kyrt veður, stjörnu-
bjart, frost mikið og alsnjóa.
Torfi var allur biár og blóðugur,
heitur og móður eftir leikinn.
Svo þetta átti þá eftir að koma
fyrir Torfa Torfason, annálaðan
friðsemdarmann, sem aldrei
hafði gert kvikindi mein, að
kasta manni út úr hans eigin
húsum, kasta honum út á gadd-
inn um miðja nótt og það út af
einni tík! Kanski að eg hafi
meira að segja drepið hann,
hugsaði Torfi, en það nær þá
ekki leingra, — það verður þá
að hafa það. Það var aldrei eg
fór að flytja til Nýa-lslands!
Og hann ránglaði út úr kofan
um snöggklæddur eins og hann
stóð, ránglaði út á hjarnið,
stefndi til skógar. Og naumast
hafði hann geingið tuitugu
skref, þegar hann var búinn að
gleyma reiði sinni og fiskaran-
um og farinn að hugsa um það
sem hann hafði átt og það sem
hann hafði mist. Einginn veit
hvað átt hefur fyr en mist hef-
ur. Hann fór að hugsa um
kindurnar sínar, sem voru svo
drifhvítar á lagðinn, um heslana
sína, blessaða kallana, sem vóru
þeir einu, sem skildu hann og
þektu hann og mátu hann, og
um kýrnar sínar, sem vóru
teymdar út úr tröðunum eitt
kvöld í vor og ókunnugur strák-
ur rak á eftir þeim með ólar-
spotta. Og hann fór að hugsa
um hann Jón og hana Maríu,
sem Guð almáttugur hafði tekið
til sín upp í þennan stóra, er-
lenda himin, sem hvelfist yfir
Nýa-lsland og er eitthvað alt
annað en himininn heima. Og
hann sá enn í hug sér þessa ís-
lenzku landnámsmenn, sem
staðið höfðu yfir gröfinni með
hattkúfana sína í sárþreyttum
höndunum og raulað. ....
Og hann kastaði sér niður á
hjarnið milli trjánna og grét
beisklega í næturfrostinu, þessi
stóri, sterki maður, sem farið
hafði alla leið frá Gamla-íslandi
til Nýa-íslands, þessi öreigi, sem
hafði fært börn sín að fórn
voninni um miklu ágætari frám
tíð, fullkomnara líf. Tár hans
féllu niður á ísinn.
Halldór Kiljan Laxness.
Om
I
C
I
A Strong, Reliable
Business School
MORE THAN 1500ICELANDIC STUDENTS
HAVE ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909
It will pay you again and again to train in Winnipeg
where employment is at its best and where you can
attend the SUCCESS BUSINESS COLLEGE whose
graduates are given preference by thousands of em-
ployers and where you can step right from school into
a good position as soon as your course is finished. The
SUCCESS BUSINESS COLLEGE, Winnipeg, is a strong,
reliable school—its superior service has resulted in its
annual enrollment greatly exceeding the combined year-
ly attendance of all other Business Colleges in the whole
Province of Manitoba. Open all the year. Enroll at
any time. Write for free prospectus.
í
BUSINESS COLLEGE, Limited
385'/2 Portage Ave.—Winnipeg, Man:
Siglingar til Gamla Landsins
CANADIAN
NATIONAL
yflr nóvombor og doHombor hnfa aukafnrlentir og Mvofnvagnn nem
ganga beinn leift nft sklpshlift og hafa Nambitnd vift öll elni.sklpa-
fólög, er aigla til llretianda ug annara Kvrópu.ha fnaratn öa.
UM VEG.J
ABKfiF Fastsetjið nú
Svo yöur veitiHt
bextu þmgindl
Lág
Fargjöld
YFIR DESEMBER
—TIL—
HAFNSTAÐA
The Canadlan \a-
tional Melur ftfram
haldandi farmlóa
ft öll eimMkipnfí*-
liigj yflr Atiantx-
hafiö og sér um
öll þæglndl vltt-
vlkjandl svefn-
klefum hieöi ft
vögnum og e i m _
Mkipum
EF ÞÉR EIGIÐ KUNNINGJA
Á GAMLA LANDINU
scooccocoscoGococcocoooeoococoocococooocoscccoooco&coe
NAFNSPJOLD
>scoossooososoososso5osoosoooososososososooooooosooooc
The Hermin Art Salon
gerir ‘Hemstitching” og kvenfata-
saum eftir nýjustu tizku fyrir
lægsta ver?5.
Margrra ára reynsla og fullkomn
asti vitnisburður frá beztu sauma-
skólum landsins. Utanborgrar pönt
unum fyrir Hemstitching sérstakur
?aumur grefinn.
V'. BEXJAMIXSSOX, eigandi.
606 Sargent Ave. TaÍMfml 34 152
Dr. C. H. VROMAN
TAJiSitÆKSIIB
Tennur ytiar dregnar etia lagaS-
ar án allra kvala.
TALStMI 24 171
503 BOVD BLDG. WIXIÍIPKG
L. Rey
Farmiðar
TIL OG FRA
öllum
Stöðum
A
Jörðinni
SEM ÞÉR VILDUÐ HJÁLPA AÐ
KOMA í ÞETTA LAND, ÞÁ HAF
IÐ TAL AF OSS. VÉR MUNUM
SJÁ UM ALT ÞVÍ VIÐVÍKJANDI
ALLOWAY & CHAMPION
6(17 Maln St. Winnlpesr, Man. Teiephone 26 861
umboísmenn fyrir
THE CANADIAN NATI0NAL RAILWAYS
Fruit, Confectionery
Tobaccos, Cigars, Cigarettes
Phone: 37 469
etc.
814 SARGENT Ave.
Emil Johnson
Service E/ectric
524 SARGENT ÁVE-
Selja rafmagnsáhöld af öllum teg.
undum.
ViBgerCir á Rafmagnsáhöldutn,
fljótt og vel afgreiddar.
Slmlt 31 507. Helmaalmlt 37 380
MHS B. V. ISFELD
Ö Planl.t A Teacher
O STUDIOt
000 Alveratone Street.
O Phone t 37 030
soosoeocoeosocoscocooso
Dr. /VI. B. Hal/dorson
401 Boyd Bld*.
Skrlfstofusímt: 33 674
Stundar sérstaklega lunguasjúk-
ddma.
Œr aS flnnw á skrlfstofu kl. 12-—II
f h. og 2—« e. h.
Helmlll: 46 Alloway >r,
Tnlafmlt 33 158
HEALTH RESTORED
Lœkningar án lylja
Dr- S. G. Simpson N.D., D O. D.O.
Chronlc Diseasea
Phone: 87 208
Suite 207 Somerset Blk.
WINNIPEG, — MAN.
DA/NTRY’S DRUG
STORE
Meðala íérfræðingar.
Vörugaeði og fljót afgreiðala*
eru einkunnarorð vor,
Horni Sargent og Lipto&,
Phone: 31 166
í A. S. BARDAL j
Lindsay dómari.
Ameríska auðvaldinu tekst að
fá einum af velgerðamönnum
mannkynsins vikið frá starfi
sínu.
Nýlega segir vestur-íslenzka
blaðið “Heimskringla” frá því,
að “eftir þriggja ára baráttu hef
ir Ku Klux Klan í Coloradoríki”
í Bandaríkjunum, “tekist að fá
B. B. Lindsay, dómara við ung-
lingaréttinn í Denver, vikið frá
embætti undir því yfirskyni að
hann hafi ekki verið löglega
kosinn 1924. — Myndu aðfarir
Ku Kluxana, að fá kosningu
hans ónýtta efni í ófagra sogu,”
segir í blaðinu.
Lindsay dómari er viður-
kenndur meðal allra réttsýnna
manna hvaðanæfa um heim
einn af brautryðjendum mann-
úður og réttlætis, sem nánara
er skýrt frá hér á eftir. Ku Klux
Klan er leynifélag til eflingar
dollaragengi amerískra auð-
manna og 100% þjóörembinga,
Var það stofnað í núverandi
mynd sinni á stríðsárunum til
baráttu og ofsókna gegn sam-
tökum verkalýðsins og jafnaðar
mennskunni, til eflingar útlend-
ingahatri og kynflokkahátri.
einkum gegn Þjóðverjum, Gyð-
ingum og gulum mönnum, og
jafnframt gegn kaþólsku kirkj-
unni. Er því yfirleitt stefnt gegn
öllu því er minnkað geti veldi
dollaragoðanna amerísku. Þyk-
ir leynifélag þetta lítt vandað
að meðulum og líkjast þau mjög
tilganginum. Ekki hefir verið
auðvelt að finna sakir á Lindsay
dómara, úr því að það fðr þessa
leiðina til að losna við hann úr
starfinu, að fá ónýtta kosningu
hans. —
Þeir stjórnmálaflokkar er fjöl
mennastir hafa verið í Banda-
ríkjunum og ráðið hafa mestu,
eru samveldismenn og sérveldis-
menn. Lindsay dómari komst
snemma að því, á hvern hátt
kosningafjár þeirra var aflað
oft og tíðum. Þar gat að líta
einn þáttinn í sögu dollarageng-
isins.
Frásögn þá er hér fer á eft-
ir, um
æfistarf Lindsay dómara
hefir Magnús Helgason kenn-
araskólastjóri skrifað að ósk Al-
þýðublaðsins.
Denver er höfuðborg Colo-
rado, eiau Bandaríkjanna í Vestáttum.
urheimi. Stendur hún á víðu
sléttlendi skamt vestur frá
Klettafjöllum. Borgin er ung að
aldri, en heldur en ekki bráð-
þroska, svo sem fleiri stórborg-
ir Vesturheims. Byrjuðu hana
gullnemar nokkrir fyrir 69 ár-
um, en nú eru mörg ár síðan
íbúar skiftu hundruðum þús-
unda. Fram yfir síðuslu alda-
mót var borgin alræmd fyrir
flesta þá löstu, er mannlíf mega
níða; nú er hún hin glæsilegasta
menningarborg og oft kölluð
Sléttudrottningin. Einn henn-
ar frægustu og beztu sona er
Lindsey dómari, sem hér er
nefndur. Hann átti örðuga
æskudaga, missti ungur föður
sinn frá litlum efnum og þrem-
ur systkinum sem yngri voru en
hann; vann hann fyrir sér og
þeim af mesta kappi, en las lög
á kvöldin og í tómstundum öll-
um, því að hann langaði tlT að
verða málafærslumaður. Víst
hefir mönnum fundist til um
hann, því að hann var brátt kos-
inn dómari, og þá hefst þegar
í algleymingi baráitta hans fyrir
mannúð og réttvísi. Þar var við
ramman reip að draga og á
miklu að taka. Einkum beind-
ist áhugi hans að því að vernda
bérn og ungmenni. Hann tók
sér göngur um borgina daga og
nætur til að kynnast ástandi og
löggæzlu. Sá hann þegar, að
lögum um takmörkun vínsölu
og fjárhættuspil var að engu
skeytt. Spilahús voru opin íið-
langar nætur, og þar sátu hálf-
stálpaðir drengir og spiluðu, í
danskrám og drykkjustofum
hröpuðu ungar stúlkur sér hóp-
um saman í glötun. Lindsey
ritaði ákæruvaldsmanni ríkis-
ins um þetta efni. Hann vísaði
til lögreglustjóra, en lögreglu-
stjóri til formanns í löggæzlu-
ráðinu, en hann var þá jafn-
framt formaður í ísfélagi, sem
ölheituhús og vínsalar keyptu
við, og þar að auki atkvæða-
smali fyrir tvo bræður sína, sem
keyptu til metorða á stjórnmálá
veginum. Hann sinnti málinu
að engu. Þangað var ekki liðs
að leita. Lögreglustjórinn sagð-
ist þá ekkert geta. “Þeir þurfa
peninga hjá þessu fólki til kosn-
inganna,” sagði hann. “Þar í
liggur það.” Einn vínsalinn-
sagði líka hispurslaust, að hann
hefði lagt 500 dali í kosninga-
sjóðinn gegn því að sitt “hús”
yrði látið í friði. Þessu líka mót
stöðu rak Lindsey sig á í öllum
Hann stóð sjálfur fyrir
I
seinr líkklstur OK r.nn&st um ftt-
f&rlr. Allur útbún&ftur sú bsstl
Ennfremur selur b&nn &llskon&r !
mtnntsv&rba 03 lerstelna._:_: j
843 9HERBROOKE 8T.
Phnnet 86 607 WINNIPEO i
WALTER J. LINDAL
BJÖRN STEFÁNSSON
Islemkir lögfrœðingar
709 Great West Perm. Bldg.
Sími: 24 963 356 Main St
Hafa einnig skrifstofur aö Lund-
ar, Piney, Gimli, Riverton, Maa.
TH. JOHNSON,
Ormakari og GulLraiðui
Seiur glftlngaleyfisbriL
Sarst&kt athygll veltt pðntunnai
»S vlðrJörðum út&n &f l&ndl.
384 Maln St. Phone 34 637
I |L
DR. J. STEFÁNSSON
316 MBDICAL AHTS ILBft
Horni Kennedy og Gr&haot
Standar rln&fln&a an&na-.
■ef- o& kverka-sJúkMnsa.
'• kltta frú kL II tll U 1 k
»t kl. 3 tl 5 e* k.
Talstmlt 31 834
HelmiH: 638 McMillan Ave. 42 691
Dr. Kr. J. Austmann
WYNYARD
/. H. Stitt . G. S. Thorvaldson
Stitt & Thorvaldson
Lögfr. og málafærslumenn.
807 Union Trust Bldg.
Winnipeg.
Talsimi: 24 586
DR. A. BI.0MDAL
602 Medlcal Arts Bld*.
Talsfmi. 22 296
Stundar sérstaklega kvensjúkdóma
ok barnasjúkdóma. — Að hitta:
kl. 10—12 f. h. oer 3—5 e. h
Heimili: 806 Victor St,—Siml 28 130
J. J. SWANS0N & C0.
Llmlteft
R R N T A L 9
I N 9 U R A \ O H
R B A L EC 9 T A T H
MORTGA G R 9
600 Parls Bulldlac, Wlnnlpeft, Hsi.
Telephone: 21 613
J. Christopherson,
Islenskur lögfræðingur
845 Somerset Blk.
Winnipeg, Man.
Dr. B. H. OLSON
216-220 Medlcal Arts Bld*.
Cor. Graham and Kennedy 94.
Phone: 21 834
Viðtalstími: 11—12 og 1—5.«f
Heimili: 921 Sherburn St.
WINNIPEG, MAN.
Cari Thorlakson
Ursmiður
Allar pantanir meö pósti afgreidd-
ar tafarlaust og nákvæmlega. —
Sendið úr yðar til aðgerða.
Thomas Jewelry Co.
666 Sargent Ave. — Sími 34 152
>:•«
Talsfmlt 28 889
DR. J. G. SNIDAL
TABÍNLtKKMIH
•14 Romersst Bleek
Port&(( Avs. WINNIPHG
1 *
( Dr. Sig. Jul.
Johannesson
stundar almennar lækningar.
532 Sherburn Street.
Talsími: 30 877
utan alla flokka og samábyrgð-
ir og vá hispurslaust að hverj-
um sem var, dró skýluna af mút
um, svikum og svívirðubralli í
stjórn og embættisfærslu. Það
var líka eins og allir, sem nokk-
uð áttu undir sér, hötuðu hann.
Fyrst voru honum boðnar mút-
ur og metorð til að þegja, svo
komu hótanir og allskonar of-
sóknir og svívirðingar. Hvor-
ugt beit á Lindsey.
Lítilmagnarnir, sem ekkert
áttu undir sér, fengu aftur á
móti ótæplega að kenna'á lög-
reglu og refsingum. Drengir á
barnsaldri voru iðulega dregnir
fyrir lög og dóm fyir stuldi og
önnur strákapör og dæmdir og
varpað í fangelsi eins og öðrum
sakamönnum. Lindsey varð
þess oft var, að brot þessara
litlu sakborninga áttu ekkert
skylt við glæpi né þjófseðli..
Einu sinni, er hann hafði rann-
sakað slíkt mál, tók hann lög-
regluþjóninn á eintal og sagði:
Ertu vitlaus að draga þessa
drengi fyrir sakamáladðm, ætla
(Frh. & 7. bls.)