Heimskringla - 26.04.1933, Qupperneq 1

DYERS and CLEA.NERS LTD.
TAILORS and FURRIERS
324 YOUNO ST.
COUNTRY ORDERS
RECEIVE SPECIAL
ATTENTION
AT CITY PRICES
DYERS and CLEANERS LTD.
TAILORS and FURRIERS
MINOR REPAIRS—FREE
PHONE 37 061
W. E. Thurber, Mgr.
XLVII. ÁRGANGUR.
WINNIPEG MIÐVIKUDAGINN 26. APRÍL 1933
NÚMER 30.
FRÉTTIR
sem þau hafa áður verið sam-
þykt.
f Norður-Carolína-ríkinu,
Peiping. Sem stendur eru þeir | Á móti forsætisráðherra Breta $3.00 frá mér. Eg hefi annars
aðeins 50 mílur frá þeirri borg. var tekið í Bandaríkjunum með fengið blaðið gefins um mörg ár
gullmiðlinum. Prakkland er nú Eftir hrakfarir Kínverja við vináttu og fögnuði. Hélt hann eftir gömlum samningi um að
annað gullauðugasta land heims Kupeikow, rétt við Kínamúrinn ræðu í útvarpið s. 1. laugardag. skrifa í blaðið, en þegar fjár-
um heimsins, ef þjóðirnar fari
að keppast við að hverfa frá
ins. Er gullforði þess sagður og þar sem mannfallið var mest, Lagði hann áherzlu á að heims- hagurinn er svona þröngur vil
Fangavistardóminum, sem
Rússar kváðu upp yfir tveimur voru sviI>uð 1ÖS samin 1921’
Gcngust vclferðaxfélog kvenua
Englendingunum sem unnu m41inu. En svo fór lnema $3,250,000,000. (þremurjer samt sagt, að þeir hafi veitt bölinu, kreppunni yrði ekki létt eg ekki nota mér það lengur,
ja etropoitan íc er ra or u ^ að innan fáxra ára þóttilog einum fjórða biljónum) eða Japönum harðsnúið viðnám á af þjóðunum nema með sam- því eg óska Hkr. langra lífdaga,
uss an 1, svoru u ekk. annað væniegra en ag j um 29% af öllu gulli sem til er. leið þeirra lengra suður, og hafi " *'''5 "
jBandaríkin eru eina landið, er jafnvel hrakið þá til baka úr
félaginu í
Bretar s. 1. miðvikudag með því, .........
á flesfívöÍu "frá RúsríancÍTír ! Ástæðan vJ sú, að hjóna-imeira gull hefir í fórum sínum. jtveimur þorpum, er á leiðinni
ta"r M80 a?“51 aí skondn.au ti! næSt„ fy.kja | ^ J vtí
rússneskum vörum oe sviftir bá er ekki höfðu þessi lög, og létu |0°0,000. (fjorar og einn fjorði við ,að þeir megi ekki lengi við
g gefa sig þar saman. Tapaði! biljón), eða 38% of öllu gulli. því. Her Japana er alt of
því markaði í Englandi er nem-
ur T0 miljónum sterlingspunda. nki® árlega 75 til 100 þúsund
Á bannskránni eru meðal ann- dollurum á þessu í sölu gifting-
ars bessar vöruteaundir ■ smiör 1 arleyfisbréfa, auk þess sem Svo hlutfallslega mikill er þessi
ars pessar voruiegunair. smjor, <,„iu>^».*i „»
hveiti, bygg, alifuglar, viður og prestarnir urðu auðvitað af
steinolía í pússunar tollinum.
Bann þetta sem gildir frá 26. j í>ó lög þessu lík séu nú ekki
apríl, er sagt að ekki verði í fylkjunum sitt hvoru megin við
afnumið nema því að Saskatchewan-fylki, er ekki þar
Til samans hafa þessi lönd því þungur á skriðinu til þess, að
tvo þriðju alls gulls í heiminum.; þeir haldi velli fyrir honum.
eins, að fangavistardóminum með sagt, að eins kunni að fara
verði breytt í burtreksturssök með þau þar. En hitt er víst,
úr landinu, eða sama dóm, og j að heilbrigðum mönnum mun inn
þrír af starfsmönnum Metro- 1 ekki þykja til löggjafarinnar
politan-Vickers félagsins hlutu. koma, og þykja hún óþörf, þó
gullforði Frakkands, að nú hefir
það 96 franka í gulli á móti
hverjum 100 frönkum í pen-
ingum. Hafa ekki peningar
nokkurs lands áður haft slíkan
gull-bakhjarl, sem þetta.
Þannig hefir gullið
Frumvarp Brackenstjórnar-
rínnu þeirra á meðal.
enda þótt ritstj. líki ekki sumt
---------------- sem eg hefi skrifað. — Það er
ÍSLENZKUR LISTAMAÐUR annars höfuðskömm þjóðflokki
býr út sýningu á leiknum “As okkar ef við látum blöðin hor-
You Like It", og hlýtur lof falla. Við þurfum að hafa þau
fyrir. bæði, enda þótt margt megi að
______ þeim.finna. — Ekki geðjast mér
Eftirfarandi ummæli stóðu f uppástungur þeirra sem rílja
blaðinu “Seattle Times”, 24. steypa blöðunum saman. Það
mai s. 1.: ern of miklar andstæður í þjóð-
lífi okkar til þess að það geti
mnar um andlega oheilbngði og )ce|andic Artist Adds Co(or To blessast. Blaðið yrði þá að vera
frjosemi, á eftir að koma í „As You Like It” alveg hlutlaust, og minnast
ekkert á pólitík eða trúmál. Eða
þriðja sinn fram í fylkisþinginu,
til endanlegrar samþyktar. Það
hefir nú þegar verið samþykt
Colorful properties for “As ^að yrði að i;aka aiiar úeilu-
strevmt !ueiu I1U ptísar veno sampyKC You Iike It ” now nlaríne at the ^einir °S skammir sem því
streymt við fyrgtu og aðra umræðu. | ¥ou llRe now playing at tne bærust HíPtt Pr há
í landið. Og það er svo Hóta andstæðingar frumvarpg.|Cornish Theatre, were con- • wð að bá vrði
sem ekkert líkt þrí, sem því sé ing þyf að ekkert gkuli ógert 1 structed by I Thorkelson, na-
_________ _ að linna- Síðast liðin sunnu- átið til þess, að það verði numið tive of Iceland and for the past
Halda ýmsir að dóminum fá- Serð sá veSna hinna fáu- er ekki |dag k°mU 7 flugbátar frá Am' úr lögum aftur, verði það sam- three years a student at the
ist breytt, því Rússar séu tals- mnnúu reynast giftingar-hæfir. jsterdam og Belgiu með hálft þykt við aðra umræðu í þing-
vert hugsandi yfir, hver áhrif * * * ;annaJ, tonn hver' af19gulhtil inn, lýsti stjórnin því yfir, að
mál þetta kunni að hafa á ríð- Fyrsta maí næstkomandi rra k ands’ u1 um “ 1111 Jon sér stæði á sama um hvemig
skifti þeirra og lánstraust er- ganga lögin í gildi um lækkun | dol_ara vir _ ahs^ ^y venð. omu máli þessu lyki og kvað fylgis
En mikið af starfi Rúss- rentu á
lendis. En mikið af starfi Rúss- rentu á peningum, sem sam-
lands, er að því lítur að koma bandsstjórn Canada samþykti á
upp iðnaði í landinu, hrílir á yfirstandandi þingi. Verða þá
lánum frá öðrum þjóðum. T. d. bankavextir á sparifé eftir þann
eru samningar, sem Rússar hafa tíma ekki nema í stað
við Breta um 13 miljón sterl- þess sem þeir áður voru 3%.
ingsunda lán til 18 mánaða, Ýmsar stofnanir sem áður
upphafnir ef vikskiftum þjóð-
anna er slitið.
greiddu 3'/2%, greiða þó ennþá
3%. Lækkar renta á lánum
Metropolitan-Vickers félagið ifrá bönkum, sem þessu svarar.
lýsti yfir s. 1. viku að það ,Það sem fYrir stjórninni vakti
heldi áfram starfi sínu í Rúss- !með þessu, er það, að reyna að
landi, þar til samningstími þess
væri útrunninn. En honum lýk-
ur innan sex mánaða. Hitt
kvaðst félagið ekki hafa ákveð-
ið, hvort það ílengdist í Rúss-
landi.
* * *
koma fé þrí á veltu, er nú ligg-
ur aðgerðalaust á bönkum og
nemur að minsta kosti 400 milj-
ónum dollara. Með lægri rentu,
ætti að vera auðveldara, að
taka fé að láni til ýmsra starfa
og láta þau bera sig, og eins
J. T. Thorson, K.C., lagði af fttu lægri vextir á. sparifé’ að
stað um helgina til Montreal til
örfa einstaklinga til að vaxta
þess að vera á fundi hluthafa |Það fé sitt á annan hátt’ L d'
starfi er arðvænt væri. Það
“Consolidated Investment Cor-
poration of Canada”, er þar var
búist við að halda 24 apríl (s.l.
mánudag). Erindi Mr. Thor-
hefir varla brugðist, hafi renta
lækkað á peningum, að þá hafi
færst fjörkippir í athafnalífið.
sons er að reyna að komast að Ef fcil vil1 enánrtekur sú reynsla
því fyrir hönd þeirra er fé sitt Slg‘
eiga í þessu félagi, hversu sam-
bandi þess og Wood, Gundy and
Vörubanni Breta svöruðu
Company, sé háttað. Hluthafar ttússar með því, að leggja algert
eða þeir sem Copsolidated In- únnn við kaupum á vöru frá
vestment. fólu til umsjár og Bretlandi. Auk þess var hafn-
vöxtu peninga sína er nú ekki |KJaici brezkra skipa hækkað til
farið að lítast á blikuna, þar muna, og að senda vörur frá
sem félagið hefir ekki handa Ttússlandi með brezkum skipum
miili nema sem svarar einum var einnig bannað. Ennfremur
þriðja þess fjár, er almenningur |var skipun gefin út um það, að
á inni hjá því. Félagið virðist rússnesk verzlunarskip notuðu
með öðrum orðum hafa tapað sem minst brezltar hafnir. Smidi
22. miljónum af 32 miljónum herra Rússa í London, var og
dollara alls, sem aimenningur ikahaður heim, til viðtals, að þrí
á í vörzlum þess. En nú var er látið var heita. Taka Bretar
mönnum kunnugt um það, að þessu með jafnaðargeði og segja
Consolidated Investment félag-|Rússa tapa meiru en sig á við-
ið hafði eitthvaö saman að .skiftabanninu. Á árinu 1932
sælda við Wood, Gundy and keyptu Bretar af Rússum vörur
er námu rúmum 134 miljónum
Company. Og til þess að kom
ast fyrir hvernig í þeirri sam-
vinnu lá, krefst Mr. Thorson
þess fyrir hönd hluthafa, að
bækur Consolidated Investment
félagsins séu rannsakaðar. Mr.
Thorson heldur og fram, að
störf félaga þessara hafi verið
of f jarskyld til þess að þau gætu
löglega unnið saman, og • það
er til þess fremvegis að koma í
veg fyrir slíka samvinnu, sem
aldrei sé hættulaus, sem Mr.
Thorson sækir mál þetta.
* * *
Á síðasta þingi Saskatchew-
an-fylkis voru lög samþykt, er
lúta að því, að brúðgumi hver
verði að fá læknisvottorð um
heilbrigðis ástand sitt, áður en
honum er veitt giftingarleyfis-
rúplum, eú Rússar keyptu ekki
nema fyrir 90 miljónir rúpla af
þeim. (Riiplan er nú 50 cents).
En árið 1931 var þó munurinn
enn meiri. Þá keyptu Bretar
vörur fyrir 266 miljónir rúpla af
Rússum, en seldu þeim aðeins
70 miljón rúpla virði. Bretar
hafa því nokkuð fyrir sér, er
þeir segja, að Rússar tapi meiru
en þeir á viðskiftabanninu.
* * *
Frakkland kvað ékki véra á
þrí, að ríkja frá gullinnlausn
peninga sinni. Er sagt að það
verði eitt þeirra aðalerindi á al-
þjóðafundinum, sem senn verð-
ur haldinn í London á Englandi.
að hvetja þjóðirnar til að taka
sem fyrst upp gullinnlausn aft-
einnig þangað nokkrir kjaggar mönnum
af gulli
Frakkland er athvarf gullsins
* * *
í vöruhúsi við höfnina í Lon-
Cornish School
Working only with a pocket
con--------'*•• Hætt er við að þá yrði
þröngt um rúm í því um kosn-
ingar.-----
Það er nú farið að genga svo
fram af mér starfsemi þings og
stjórnar hérna í Manitoba að
. .. , _ , , . eg oska ollu þvi doti norður og
kmfe, a shoemaker s rasp and .* c,,., .... * "
j , , , niður. Slikri stjorn vona eg að
i r\ noinr I hnrlro cnn nrhn
glue and paint Thorkelson, who
óhætt sín vegna, að is nothing short of a master _
“ grel!’a atkvæ5C sem Þelm hM Ptoster að , a0 ve]ta hennl „
þætti um frumvarpið. Varð og Pans, steel chains, fruit jar
sú raunin á, að fáeinir fylgis-:foPs and colored glass into þ7Q geVur'gerí fleiri axTreköft.
menn hennar voru á móti því. aiRheutic copies of handsome Eg yona ag hafi8 fengið
don á Englandi brann um 60 En ríð aðra umræðu var það Fhzabethan jewelry; unshaped góðan leiðt0 þar gem Sanford
miljón dollara rírði af rommi s. Samt samþykt með talsvert mikl wood into jewel-encrusted Evans er __ En
fáir bændur greiði atkvæði
framar, En hevrnig á að fara
úr sessi?
Það þyrfti að gerast áður en
1. laugardag. Um 100 manna um meiri hluta.
ur eldiliðinu reyndu að bjarga,
einhverju af tunnunum, en svo!
megn var daunninn, að mörgum
þeirra leið í brjóst.
* ¥ *
Þeir sem á móti frumvarpinu
voru í þinginu, héldu fram, að
stjórnin hefði einhverju þarfara
að sinna á þessum tímum en
þessu máli. En út í frá, eru
Bænaskrá sú, sem getið var|það kaþólskir sem andvígastir
um í síðasta blaði Hkr., að send eru þessari jöggjöf; er Hon. Al-
yrði Brackenstjóminni af skatt-|bert Prgfontaine einn þeirra, er
gjaldendum, áhrærandi rínnu- f þroddi fylkingar berst gegn
launaskattinn, var lögð fram á ,stefnu frumvarpsins_
fylkisþinginu s. 1. mánudag. I
Voru yfir 18 þúsund nöfn skrif-l ,Það sem 1 frnmvarpinu er
uð undir hana. Eru litlar líkur foiSÍð> er Það> að sP°rna við
into
swords, spears, hatchets and
shepherd’s crooks. The prop-
ierties, in combination with the
ísetting ánd costumes, give “As
You Like It” an atmosphere
that is not only authentic but
rich.
Með óþreytandi elju hefir
þessi ungi íslendingur stundað
meira um það
síðar.
Fyrirgefið ruglið. Eg óska
þér gleðilegs sumars.
Þinn einl.,
Guðm. Jónsson.
FRA ÍSLANDI
Siglufirði 31. marz.
Fannkomuhríð. Þrjá síðustu
nám við nafnkendasta lista- dagana hefir sett niður mikinn
skóla borgarinnar, The Coraish snjó, svo að illfært er um bæinn.
School, og útskrifast á þessu Afli tregur síðari hluta mars-
vori. Hann hefir skarað fram mánaðar, enda róðrar fáir sök-
taldar á þrí, að nokkur breyting ^ví með læknmgum að fo^> sem úr og getið sér orðstír fyrir um ógæfta
ver5, gerð 1 s«e™; C Ve^flXa V‘S f‘tbímað a“a” * mflúeusa geugur , b*n-
armnar. Fjárlaga frumvarpið n' eRna Vlttir mga> ‘em á sambandi ríð sjónleiki.—Einnig um
um 141/2 mHjón dollara áætlað- hælum eru> er frnmvarp þetta w hann ágætur «character im_ ' . , ,
ar tekjur á komandi ári, hefir onauðsynlegt.^ Það nær þvi til r,ersonator» — og kemur mjög
vel fyrir á leiksríði. I Vestmannaeyjum, 2. apríl.
nú verið samþykt í þinginu. Og annara einsfaklinga. Og að fá
í þeirri upphæð, er tveggja milj- fáum mönnum það yald í hend-
ón
Ingvi Thorkelson kom hingað ^ t>átar fóru til róðra í
dollara vinnulaunaskattur- ur> sem úamkvæmdum 1 þessu frá Heykjavik fyrir eitthvað um fríTÍuött, rákst einn þeirra á
inn nýi inni falinn. Eigi að síð- ;er samfara> Þyklr morgum við- jtfu árum __ þá rúmt tvftugur að færeysku fiskiskútuna Queen,
ur hefir stjórnin lofað þrí, að urhtamikið, og sem að lltinn; a]dri _ Hefir þann tek{ð á ytri höfninni. Þótti brátt
bænaskráin skuli íhuguð af ;mun se þa fanð að gera manna þátt í að koma á fót sjónleikum sýnt> ad hún myndi sökkva.
einni stjórnarnefnd þingsins. En ,°® yra"
úr þrí sem komið er, er hætt
við, að það eina sem héðan af
¥
Ramsay MacoDnald forsæt-
meðal íslendinga — og engum F'riðrik Ólafsson skipherra á
dulist að þar et hann með lífi ÆSÍ> er Þarna lá á höfninni,
og sál, ef sýna skal góðan leik. tokst á hendur að bjarga skip-
fréttist um þetta mál, verði það, jpráöherri Bretlands, kom til Hann hefir unnið fyrir sér við inu> ef unt væri- Tók Ægir
að innheimtumaður stjóraarinn- Bandaríkjanna s. 1. föstudag. !hvað sem fyrir kom, en hugur F’ærcyinga.na,, en vélbátar voru
ar sé komin til að sækja skatt- Hélt fiann ríðstöðulaust til hans ætíð stefnt að sama marki. fenSnir td Þess að draga skút-
inn. Hann kvað eiga að takast Washington á fund Roosevelts Til dæmis — í frístundum sín- ’una inn á innri höfnina, en það
mánaðarlega, eða jafnvel viku- forseta, enda var ferðinni heitið um í “fiski-veri” í Alaska, sat hePnaðist éigi, því að hún sökk
lega af verkalaununum. til þess að eiga tal við hann um hann við að smíða sér forkunn- 1 hafnarmynninu. — Tilraunir
* mál þau, er fyrir alþjóðáfundinn
Fjórir Englendingarnir, sem Jverða ’lögð, er haldinn verður í
dæmdir voru til burtreksturs úr London innan skamms. Lítur
Rússlandi, og þar unnu fyrir sá fundur að kreppunni og leit
Metropolitan-Vicker raforkufé- eftir einhverjum lyfjum ríð
lagið, eru nú komnir heim til henni. Aðallega eru það verzl-
Englands. Halda þeir, að félag- unarmál, skuldamál og gjald-
ar þeirra tveir, sem nú eru í eyrismál, sem þar koma til
fangelsi á Rússlandi, verði látn- greina. Og nú er til frásagnar
ir lausir með þrí skilyrði, að fært, og þykir góðsviti, að
Bretar afnemi ríðskiftabannið. Roosevelt forseti og MacDonald,
Segja þeir engan efa á þrí, að forsætisráðherra hafi orðið sam
Rússar sjái eftir að tapa af við- mála um stefnu þá, er taka
skiftum við Bretland. Að öðru skyldi í þeim málum. Erfiðast
leyti láta þeir ekkert eftir sér þessara mála, er auðvitað j drengur.
hafa um mál þetta; eru hræddir skuldamálið. En á því er sagt
bréf. Mælir flest með lögum (ur. Lítur Frakkland óhýru auga
þessum. En þó hefir reynslan til gerða Roosevelts forseta og
ar fagra hringabrynju, til rík- ver3a gerðar til þess að ná
inga-búnings, er hann síðar skútunni þaðan eins fljótt og
hlaut verðlaun fyrir. unt er- ÞV1 ad eiia Seta skip eigi
Eins og eðlilegt er, var hans farið Þarna nm óhindrað. Ensk-
aðal tálmun við námið að ná ur botnvörpungur, er ætlaði út
innfæddra framburði á ensk- 1 Særmorgun, kendi grunns í
unni, en áhuginn er takmarka- nánd við hafnarmyhnið, þrí að
laus — og fyrir honum hverfa veSna skútunnar gat skipið eigi
allir örðugleikar úr sögunni, svo farifi svo sem venja er til. Náði
ekki getur hjá því farið að hann ÆSir botnvörpungnum á flot
eigi góða framtíð fyrir hönd- eftir tvær stundir.
um. Þess óska honum allir
sem kynnast honum, því hann Vestmannaeyjum 3. apríl.
er hinn vandaðasti og bezti Færeyska skútan hefir enn.
ekki náðst upp, en undirbúning-
Jakobína Johnson. ur til þess hafinn.
um að það kunni að tefja fyrir að Roosevelt forseti hafi þá
þ’rí, að félagar þeirra verði leyst skoðun, að skuldirnar verði að
ir úr prísundinni.
• *
greiða í vörum, en ekki í pen-
ingum. Að krefjast greiðslu
Svo var hermt s. 1. mánudag, iþeirra í peningum orsaki trufl-
að Japanar hefðu fjóra undan-junina í gjaldeyris- og peninga
farna daga, drepið um 3,000 jmálum. Annars er ekki neitt
Kínverja í viðureigninni út af j greinilega enn ljóst um ákvæð-
landsvæðinu fyrir sunnan Kína- in, sem Roosevelt og MacDonald
-Seattle, April, 1933.
múrinn. Eru nú Japanar komn-
ir suður fjrrir hann og eru á
góðum vegi með að taka landið
austan frá hafi svo langt suður
hafa komið sér saman um. En
hitt vita menn að þeir eru sam-
mála um þau, og það þykir spá
góðu, er Bandaríkin og Bret
orðið einkennileg af því, þar kveður voða vofa yfir viðskift- sem að Tientsin, og vestur til land, eru sem einn maður.
0R BRÉFI FRÁ
FRÉTTARITARA HKR.
Mikill afli og aflast mest und-
ir Landeyjasandi, grunt. —
Hæstu bátar, Þorgeir goði og
Fylkir, sem hafa fengið jafnt,
hafa aflað 80.000. —Vísir.
* * *
Gamall peningur fundinn
í ágústmánuði í sumar fóru
ver en eg vildi. Þó munu nú tveir eða þrír sjúklingar frá Vff-
nokkrir hafa borgað héðan, jilsstöðum á berjamó þar út í
beina leið til ykkar. jhraunið. Fundu þeir þá í hraun-
Eg sendi hér með $6.00 í á- inu gamlan pening danskan
vísun, þar af eru $3 frá Th. j“Tomark” (II. Marck) frá ár-
Guðmundssyni frá Vogar en inu 1668.
Vogar, 22. apr. 1933.
Það gengur seint fyrir mér
að innheimta fyrir blöðin, og